JPH0584453A - 静電式粉末被覆設備の粉末供給管特にホースの内面を浄化する方法とその装置 - Google Patents

静電式粉末被覆設備の粉末供給管特にホースの内面を浄化する方法とその装置

Info

Publication number
JPH0584453A
JPH0584453A JP3122194A JP12219491A JPH0584453A JP H0584453 A JPH0584453 A JP H0584453A JP 3122194 A JP3122194 A JP 3122194A JP 12219491 A JP12219491 A JP 12219491A JP H0584453 A JPH0584453 A JP H0584453A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
powder
hose
particle
particles
compressed air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3122194A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH0665388B2 (ja
Inventor
Peter Brielmaier
ペーター、ブリールマイアー
Manfred Schueler
マンフレート、シユラー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
J Wagner GmbH
Original Assignee
J Wagner GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Wagner GmbH filed Critical J Wagner GmbH
Publication of JPH0584453A publication Critical patent/JPH0584453A/ja
Publication of JPH0665388B2 publication Critical patent/JPH0665388B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/04Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
    • B08B9/053Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction
    • B08B9/057Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction the cleaning devices being entrained discrete elements, e.g. balls, grinding elements, brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 静電式粉末被覆設備の粉末供給管特にホース
の内面を特に塗料交換の際に浄化する方法において、吹
付け銃における配管あるいは吹付け銃を支持する自動運
動機における配管を分解する必要なしに、粉末案内管の
内面を簡単に、迅速に、非常に効果的に浄化できるよう
にする。 【構成】 被覆過程後にホースを通して粒子を含む圧縮
空気が導かれ、そのホースを出た粒子が圧縮空気流から
分離され再利用に供される。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、静電式粉末被覆設備の
粉末供給管特にホースの内面を特に塗料交換の際に浄化
する方法に関する。
【0002】
【従来の技術】塗料を交換する際に、キャビン、粉末貯
蔵タンクおよび吹付け銃の他に、粉末を案内する接続配
管ここでは特に粉末ホースも浄化しなければならない。
例えば手動で刷毛によって又は自動的に動かされるブラ
シやブロー装置によって浄化されるようなキャビンやタ
ンクの浄化方法と異なって、従来において粉末ホースは
圧縮空気のブローだけでは十分に浄化できない。その場
合新たな塗料の粉末はまず「無駄に」吹き出さねばなら
ず、これは安全ではなく、明らかに経済的ではない。従
って実際にはたいてい、塗料の交換の際に各塗料の種類
ごとに固有のホースが存在するようにして粉末ホースを
交換している。特に頻繁に塗料を交換する際および吹付
け銃に対する運動装置およびロボットにおいては、かか
るホースの交換は、それが自動運動機のヒンジ点にも取
り付けられているので、非常に煩雑であり時間がかか
る。
【0003】
【発明が解決しようとする問題点】本発明の目的は、吹
付け銃における配管あるいは吹付け銃を支持する自動運
動機における配管を分解する必要なしに、粉末案内管の
内面を簡単に、迅速に、非常に効果的に浄化できる方法
を提供することにある。
【0004】
【問題点の解決手段】本発明によればこの目的は、冒頭
に述べた形式の方法において、被覆過程後にホースを通
して粒子を含む圧縮空気が導かれ、その粒子・空気流の
速度が被覆過程の粉末・空気流の速度を、また粒子の粒
度が粉末の粒度を著しく上回っており、ホースを出た粒
子が圧縮空気流から分離され、一緒に運ばれる粉末から
解放されることによって達成される。
【0005】即ち本発明の場合には、粉末案内管の内面
の浄化は、粒子が比較的高い速度で浄化すべき配管内を
通されることによって行われる。その場合、配管を粉末
供給タンクから取り外し、粒子供給装置に接続するだけ
で済み、粒子が吹付け銃を通して運ばれ、その粉末案内
配管が一緒に浄化されるので、吹付け銃ないし自動運動
機における配管を分解する必要はない。実験の結果、粉
末残留物を有する配管は通過された粒子によって有効に
浄化され、その粒子によって浄化された際に一緒に運ば
れる粉末は簡単に分離され、再利用に供されることが、
確認された。
【0006】本発明の有利な実施態様および本発明を実
施するための装置は、特許請求の範囲の他の請求項に記
載されている。
【0007】
【実施例】以下図に示した実施例を参照して本発明を詳
細に説明する。
【0008】図において10は、浄化用に使用する粒子
の貯蔵タンクである。この貯蔵タンク10の中には傾斜
ふるい11があり、このふるい11は一方ではタンク出
口に設けられたインゼクタ12に粒子を導く働きをし、
他方では小さい粒の粒子を除去する働きをする。インゼ
クタ12は圧縮空気供給管13に接続されており、その
出口は例えば迅速継手によって粉末吹付け銃16の浄化
すべき粉末供給ホース15に接続できる。
【0009】粉末吹付け銃16が被覆作業をしている場
合、その粉末供給ホース15は粉末供給装置(図示せ
ず)に接続され、例えば粉末貯蔵および準備タンクのイ
ンゼクタに接続されている。いま塗料を交換するために
ホース15を浄化しようとするとき、ホース15は粉末
貯蔵タンクのインゼクタから取り外され、インゼクタ1
2の出口に取り付けられる。そして配管13を介してイ
ンゼクタ12に圧縮空気が導入されると、インゼクタ1
2は粒子をその貯蔵タンク10から取り出し、粒子・空
気混合物をホース15を通して粉末吹付け銃16に導
き、この吹付け銃16は粒子・空気混合物を吹付け方向
に放出する。この浄化過程のために吹付け銃16のノズ
ル部分は、特にデフレクタ付きのノズル部分が対象とな
っているときは取り外される。吹付け銃前方部分にはそ
のために単純な還流ホース17が取り付けられ、その自
由端には金網かご18の形をしたサイクロン形ふるいか
ごが配置されている。この金網かご18には圧縮空気供
給管19に接続された分離用空気ノズル20および粒子
捕捉タンク21が付属されている。
【0010】還流ホース17から流出する粉末・空気混
合物は金網かご18に到達し、そこでノズル20から流
出する分離用空気によって分離され、粒子は下向きに捕
捉タンク21の中に落下し、圧縮空気およびそれに連れ
られた粉末は粉末フィルタ(図示せず)に又は一般的な
キャビン浄化用フィルタに送られ、そこで粉末は空気か
ら分離され、再利用に供される。
【0011】浄化過程の終了後において圧縮空気供給管
13,19が遮断され、粉末ホース15がインゼクタ1
2から取り外され、次の被覆過程の粉末に対する供給装
置に接続される。
【0012】粉末として好適には摩擦が極めて小さい合
成樹脂粉末例えばポリアミド粒子が対象とされる。粒子
の粒度は1〜3mm特に 5mmでなければならない。粒子
の搬送に利用される空気量は好ましくは、一般に粉末被
覆に対して利用される空気量の約10%である。実際に
これは、インゼクタ12が普通7バールの圧力の圧縮空
気系統から直接に即ち減圧装置を介することなしに供給
されること、および粉末被覆に比べて大きなインゼクタ
ノズルが利用されることによって簡単に達成できる。な
お粉末被覆に対しては公知のように系統圧力が粉末イン
ゼクタに供給するために大きく減圧される。浄化すべき
ホースを通される粒子・空気流における粒子密度はあく
までも、各粒子間に間隔が存在するように選択され、従
って粒子はホース内部において「層状」には動かず、不
規則に「ふらついてスパイラル状の」前進運動を行うの
で、粒子はホース壁の片側から反対側までの途中におい
て加速され、粉末残留物はホース内壁から除去される。
【0013】実験によって、粒子浄化過程は約3分間で
終了し、ホースの残留粉末が非常に高い度合いできれい
にされることが確認された。
【0014】粒子貯蔵タンク10に設けられたインゼク
タ12並びに粒子還流用金網かご18は、それらに複数
のホースが同時に接続でき、これにより複数の系統が同
時に浄化できるように形成できる。
【0015】なお本発明の枠を逸脱することなしに、多
くの変形例が考えられる。例えば上述した静電中性合成
樹脂粒子の代わりに、浄化運転の際に粉末と逆極性の電
荷を帯びるような合成樹脂粒子も利用でき、これにより
両方の電荷はほぼバランスされる。また粒子を分離しこ
れを還流するための金網かご18は別の形状や形にする
こともできる。
【0016】
【発明の効果】本発明によれば、粉末残留物を有する配
管は通過された粒子によって有効に浄化され、その粒子
は浄化後に一緒に運ばれる粉末から簡単に分離され再利
用に供される。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明に基づく粉末案内管の内面浄化装置の概
略構成図。
【符号の説明】
10 粒子貯蔵タンク 11 フィルタ底 12 インゼクタ 16 吹付け銃 17 還流ホース 18 金網かご 20 圧縮空気供給ノズル 21 粒子捕捉タンク
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 マンフレート、シユラー ドイツ連邦共和国ダーデン、ガルテンシユ トラーセ、1

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】静電式粉末被覆設備の粉末供給管特にホー
    スの内面を特に塗料交換の際に浄化する方法において、 被覆過程後にホースを通して粒子を含む圧縮空気が導か
    れ、その粒子・空気流の速度が被覆過程の粉末・空気流
    の速度を、また粒子の粒度が粉末の粒度を著しく上回っ
    ており、ホースを出た粒子が圧縮空気流から分離され、
    一緒に運ばれる粉末から解放されることを特徴とする静
    電式粉末被覆設備の粉末案内管特にホースの内面を浄化
    する方法。
  2. 【請求項2】粒子・空気流の単位時間当たりの空気量
    が、被覆過程の粉末・空気流のそれよりも約10%上回
    っており、1〜3mm好適には 5mmの大きさの粒子が利
    用されることを特徴とする請求項1記載の方法。
  3. 【請求項3】合成樹脂粒子特にポリアミド粒子が利用さ
    れることを特徴とする請求項1又は2記載の方法。
  4. 【請求項4】粉末貯蔵タンクを吹付け銃に結合するホー
    スの内面を浄化する方法において、前記ホースが粉末貯
    蔵タンクから取り外され、粒子供給装置に接続され、吹
    付け銃の吹付けノズルが還流ホースと交換され、還流ホ
    ースから流出した後でその粒子と圧縮空気流との分離が
    行われることを特徴とする請求項1ないし3のいずれか
    1つに記載の方法。
  5. 【請求項5】粒子貯蔵タンク(10)とサイクロン式金
    網かご(18)とを有し、前記粒子貯蔵タンク(10)
    の出口に圧縮空気を供給するインゼクタ(12)が配置
    され、このインゼクタ(12)の出口にホース接続部を
    有しており、前記金網かご(18)が圧縮空気供給ノズ
    ル(20)と粒子捕捉タンク(21)とを有しているこ
    とを特徴とする請求項1ないし4のいずれか1つに記載
    の方法を実施するための装置。
  6. 【請求項6】粒子貯蔵タンク(10)内にタンク出口に
    向けて傾斜して下がっているふるい(11)が配置され
    ていることを特徴とする請求項5記載の装置。
  7. 【請求項7】吹付け銃(16)と金網かご(18)との
    間に還流ホース(17)が設けられていることを特徴と
    する請求項5又は6記載の装置。
JP3122194A 1990-04-24 1991-04-24 静電式粉末被覆設備の粉末供給管特にホースの内面を浄化する方法とその装置 Expired - Fee Related JPH0665388B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4013060A DE4013060C1 (en) 1990-04-24 1990-04-24 Removing powder from spray gun tubing - by blowing down compressed air plus granules of larger particle size than powder and blowing at speed equal to air-powder draught
DE4013060.6 1990-04-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0584453A true JPH0584453A (ja) 1993-04-06
JPH0665388B2 JPH0665388B2 (ja) 1994-08-24

Family

ID=6404984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3122194A Expired - Fee Related JPH0665388B2 (ja) 1990-04-24 1991-04-24 静電式粉末被覆設備の粉末供給管特にホースの内面を浄化する方法とその装置

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5170591A (ja)
EP (1) EP0453745B1 (ja)
JP (1) JPH0665388B2 (ja)
DE (2) DE4013060C1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016215559A (ja) * 2015-05-25 2016-12-22 株式会社 サン・テクトロ プリプレグ製造装置

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4417727A1 (de) * 1994-05-20 1995-11-23 Gema Volstatic Ag Schlauchbürste
JPH07313922A (ja) * 1994-05-24 1995-12-05 I T M Kk 色替用気体搬送粉体供給システム
DE4420579A1 (de) * 1994-06-03 1995-12-07 Meyer & John Gmbh & Co Verfahren zum Reinigen von Rohrleitungen
US6223997B1 (en) 1998-09-17 2001-05-01 Nordson Corporation Quick color change powder coating system
DE29819052U1 (de) * 1998-10-26 2000-03-02 J. Wagner Gmbh, 88048 Friedrichshafen Fördervorrichtung
US6705545B1 (en) 1998-11-13 2004-03-16 Steelcase Development Corporation Quick color change powder paint system
US6112999A (en) * 1998-11-13 2000-09-05 Steelcase Development Inc. Powder paint system and control thereof
US7325750B2 (en) * 2000-10-05 2008-02-05 Nordson Corporation Powder coating system with improved overspray collection
US6695220B2 (en) 2001-01-11 2004-02-24 Herman Miller, Inc. Powder spray coating system
US20050178851A1 (en) * 2001-06-25 2005-08-18 Nordson Corporation Quick change powder coating spray system
CN102145340A (zh) * 2010-11-23 2011-08-10 瓮福(集团)有限责任公司 一种列管加热器的机械清理方法
US11950677B2 (en) 2019-02-28 2024-04-09 L'oreal Devices and methods for electrostatic application of cosmetics
CN113578567B (zh) * 2021-08-06 2022-08-23 宁波宇晓包装有限公司 一种具有抗菌性、耐老化、高强度喷枪生产工艺

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US818776A (en) * 1905-05-05 1906-04-24 John D Murray Sand-blast apparatus.
US3667675A (en) * 1971-02-16 1972-06-06 Graco Inc Electrostatic powder coating apparatus
US4044507A (en) * 1976-05-12 1977-08-30 Silver Creek Minerals Corporation Method and apparatus for stripping, cleaning and treating surfaces
US4412402A (en) * 1978-07-28 1983-11-01 Cavitron Inc. Equipment and method for delivering an abrasive-laden gas stream
DE2849269C2 (de) * 1978-11-14 1980-11-27 Gema Ag, Apparatebau, St. Gallen (Schweiz) Verfahren zum Pulversprühen und pneumatische Pulversprüheinrichtung
DE2930121C2 (de) * 1979-07-25 1982-05-27 Gema AG Apparatebau, 9015 St. Gallen Verfahren und Einrichtung zum Sprühbeschichten von Gegenständen mit Pulver
US4248379A (en) * 1979-08-16 1981-02-03 Nordson Corporation Powder spray color change system
GB2073630B (en) * 1980-04-12 1983-03-16 Ogle & Sons Ltd G C Sand-blasting equipment
DE3028588C2 (de) * 1980-07-28 1982-05-27 Gema AG Apparatebau, 9015 St. Gallen Pulver-Beschichtungsanlage
US4452169A (en) * 1982-09-24 1984-06-05 Shinich Matsuda Reviving apparatus for fluid passages
DE3408828A1 (de) * 1984-03-10 1985-09-12 Rudolf 4834 Harsewinkel Ristow Verfahren zum reinigen von oberflaechen, insbesondere von inneren oberflaechen lueftungstechnischer anlagen und anlagenteile
US4773189A (en) * 1985-11-01 1988-09-27 Macmillan Gregory D Separation system for polymeric blast media
GB8527244D0 (en) * 1985-11-05 1985-12-11 Roberts G S Cleaning spray painting guns
DE8803364U1 (de) * 1988-03-12 1988-05-05 Bloch, Klaus, 5205 St Augustin Strahlmittel aus thermoplastischem Kunststoff
US5011443A (en) * 1990-01-02 1991-04-30 Zenith Electronics Corporation Cleaning of flat glass CRT faceplate with internal anti-glare surface

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016215559A (ja) * 2015-05-25 2016-12-22 株式会社 サン・テクトロ プリプレグ製造装置

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0665388B2 (ja) 1994-08-24
DE4013060C1 (en) 1991-11-21
DE59101699D1 (de) 1994-06-30
EP0453745B1 (de) 1994-05-25
US5170591A (en) 1992-12-15
EP0453745A1 (de) 1991-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0584453A (ja) 静電式粉末被覆設備の粉末供給管特にホースの内面を浄化する方法とその装置
US6461431B1 (en) Relating to powder spray coating
TWI500483B (zh) 噴砂室
US4354451A (en) Device for spray-coating a workpiece with powder particles
JP3234597B2 (ja) 粉体被覆システム
US6264745B1 (en) Powder spray apparatus
JP2003528709A (ja) 急速色変更粉体塗装システム
CN1083545A (zh) 把粉末镀到工件上的方法和设备
EP0334852A1 (en) Powder spray system
US10857494B2 (en) Exhaust configuration for a wet scrubber
PL103481B1 (pl) Urzadzenie elektrostatyczne do napylania powlok proszkowych
DE102010009069A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Pulverbeschichtung von Gegenständen
US8033241B2 (en) Supply for dry particulate material
US11446684B2 (en) Air-wash powder sieving apparatus for powder coating system
US4128078A (en) Apparatus for applying powdered coating materials to the outer periphery of objects
EP0137732A2 (en) Feed and recovery system for an electrostatic powder spray apparatus
US20230372974A1 (en) Powder sieving apparatus for powder coating system
DE10246291A1 (de) Kanalreinigung für Pulversprühsysteme
DE102019209347A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung der Oberflächen von Rohrinnenseiten
JPS6090064A (ja) ドライ型塗装ブ−ス
DE102013225272A1 (de) Reinigungsanlage für Schweißbrenner
JPH07251120A (ja) 塗装ブースの床部清掃装置
JPS6082121A (ja) 空調空気中の塗料ミスト除去装置
JPS6034712A (ja) 塗料ミスト捕捉用フィルタの再生方法及びその装置
JPH07112149A (ja) 粉体塗装ブース

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Effective date: 20040601

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Effective date: 20040607

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees