JPH05208297A - 関係する光の透過性を電気的に制御しうるフィルターエレメントを備えた光保護フィルターおよび光保護フィルター用の遮蔽手段 - Google Patents

関係する光の透過性を電気的に制御しうるフィルターエレメントを備えた光保護フィルターおよび光保護フィルター用の遮蔽手段

Info

Publication number
JPH05208297A
JPH05208297A JP4228581A JP22858192A JPH05208297A JP H05208297 A JPH05208297 A JP H05208297A JP 4228581 A JP4228581 A JP 4228581A JP 22858192 A JP22858192 A JP 22858192A JP H05208297 A JPH05208297 A JP H05208297A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
shielding means
protection filter
sensor
light protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP4228581A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3274889B2 (ja
Inventor
Andre M Eggenschwiler
エム． エゲンシュヴィラ アンドレ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Optrel AG
Original Assignee
Optrel AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4128291A external-priority patent/DE4128291A1/de
Application filed by Optrel AG filed Critical Optrel AG
Publication of JPH05208297A publication Critical patent/JPH05208297A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3274889B2 publication Critical patent/JP3274889B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/04—Eye-masks ; Devices to be worn on the face, not intended for looking through; Eye-pads for sunbathing
    • A61F9/06—Masks, shields or hoods for welders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/04—Eye-masks ; Devices to be worn on the face, not intended for looking through; Eye-pads for sunbathing
    • A61F9/06—Masks, shields or hoods for welders
    • A61F9/065—Masks, shields or hoods for welders use of particular optical filters
    • A61F9/067—Masks, shields or hoods for welders use of particular optical filters with variable transmission

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】妨害光を遮断して感光センサーの検出精度を向
上させる。 【構成】特に溶接技術に使用する光保護フィルター３に
おいて、透過性制御装置と共働する感光センサー５，６
を取り付けたまたは組み込んだ遮蔽手段１０によって、
本来の作業過程（例えば溶接）から発せられた光だけが
光保護フィルター３の透過性を変化させ、例えば作業場
の照明などは光保護フィルターに影響を及ぼさないよう
に構成する。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、請求項１の前文に記載
の光保護フィルターおよび請求項２２の前文に記載の光
保護フィルター用の遮蔽手段に関する。
【０００２】
【従来の技術】ＥＰ ０ ０９１ ５１４ Ａ２やその
他の公報から、透過性を制御した光保護フィルターが知
られている。これらの光保護フィルターには、センサー
にあたる明るい光に対して逆の関係でフィルターエレメ
ントを制御する感光センサーが取り付けられている。
【０００３】このとき、実際に、本来の溶接過程以外か
ら発せられた好ましくない妨害光がこれらのセンサーに
あたり、その結果フィルターエレメントはその妨害光に
より光の透過性が変化することがある。妨害光の源とし
ては、例えば特に工場で作業場の照明に使用されるよう
なナトリウム蒸気ランプやその他の類似の光源が知られ
ている。そのような光保護フィルターの使用者にとって
は、前記の妨害光により感光センサーが誤って感応する
ことがあるため、光保護フィルターの光透過性は必要な
場合に常に確保されているわけではない、ということは
重大である。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の目的
は、妨害光を最大限に透過性制御用の感光センサーから
防ぐように光保護フィルターを形成することである。
【０００５】本発明の他の目的は、妨害光を光保護フィ
ルターの透過性を制御するための感光センサーから最大
限に防ぐ遮蔽手段を提供することである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】前者の目的は、請求項１
の特徴を表わす部分に記載された処置によって達成され
る。本発明による光保護フィルターのその他の実施態様
は、従属請求項２〜２１に記載してある。
【０００７】後者の目的は、請求項２２の特徴を表わす
部分に記載された処置によって達成される。本発明によ
る遮蔽手段のその他の実施態様は、従属請求項２３〜２
６に記載してある。
【０００８】
【実施例】以下に、本発明の実施例を添付の図面を参照
しながら詳細に説明する。図１は、透過性を制御した光
保護フィルター３を使用する溶接作業者用保護ヘルメッ
ト１を示している。詳しくは、この溶接作業者用保護ヘ
ルメット１は、固有のヘルメットハウジング２と、光保
護カセット９と、光電子光電管素子４と、中間ビーム７
と、２つのセンサー５と６と、固有のフィルターエレメ
ント８とを有している。
【０００９】図２と図３は、遮蔽エレメントの第１の実
施態様を示している。これは、透明な視野覆い１１と、
この例では遮蔽エレメントを旋回自在に取り付けるため
に使用されるヒンジ１２と、遮蔽エレメントを上へ開け
るための操作レバー１３と、この例では妨害光に対する
固有の遮蔽エレメントとして機能する、光を通さない梁
１４とによって構成されている。
【００１０】図４は、遮蔽エレメント２０の第２の実施
態様を示している。これは、外側端部に、カセット９の
中間ビーム７上に配置された感光センサー５と６の間隔
で穴２２を有する弓形部材２１からなり、それらの穴は
所定の角度でのみ入射する光をセンサー５，６に通過さ
せることができる。穴２２は、弓形部材２１の表面に対
して垂直ではなく、一定の角度を有している。すなわ
ち、配置されたセンサーの光軸に対して好ましくは下向
きの角度を有している。
【００１１】図５は、遮蔽エレメント３０の第３の実施
態様を示している。これは、外側端部に、カセット９の
中間ビーム７上に配置された感光センサー５と６の間隔
で穴３２を有する弓形部材３１からなり、その穴を取り
囲むように、少なくとも片側に、一定の角度で入射する
妨害光を遮蔽するフード３３が形成されている。
【００１２】図６は、遮蔽エレメント４０の第４の実施
態様を示している。これは、外側端部に、カセット９の
中間ビーム７上に配置された感光センサー５と６の間隔
で光透過性の開口部４２を有する弓形部材４１からな
り、その開口部は一定の角度で入射する妨害光をすべて
遮蔽する。
【００１３】図７（Ａ）と図７（Ｂ）は、光を通す開口
部４２の可能な実施態様を示す拡大図である。図５
（Ａ）に示す実施例は、複数の水平のスリット４２ａを
有し、図５（Ｂ）の実施例は、垂直ならびに水平のスリ
ット４２ｂを有している。実施態様はその時その時の場
所的事情に左右されるので、まったく斜めのスリット
（図示せず）を使用することもできる。
【００１４】図８は、遮蔽エレメント５０の第５の実施
態様を示している。これは、中心に穴５１を有する小さ
い板５０ａからなり、この小板は、穴の中心がセンサー
の中心と一致するようにセンサー５と６の一方または両
方の上に取り付けられる。ここでも、穴は小板の表面に
対して一定の角度で設けることができる。
【００１５】図９（Ａ）〜図９（Ｃ）は、遮蔽エレメン
トの第６の実施態様を示している。図９（Ａ）には、穴
６２と６３を有する板梁６１が示されている。Ｚ１は、
板梁６１の縦方向に板梁６１の平らな上面と下面に平行
している第１の中央対称面を示している。Ｚ２は、板梁
６１の中央において板梁６１の平らな前面に平行してい
る第２の中央対称面を示している。板梁６１の正面の湾
曲部６４には機能的な意味はなく、この実施例では単な
る装飾であり、それによって板梁６１は光保護フィルタ
ー３の全体に調和してぴったり合っている。
【００１６】図９（Ｂ）は板梁６１の平面図である。ｄ
1 は穴６２，６３の直径を示し、穴６２，６３の領域に
おける板梁の厚さはｅ1 で示されている。同図から穴６
２，６３は中央対称面Ｚ２に対して平行に形成されてい
ることがわかる。図９（Ｃ）には、図９（Ａ）のＡ−Ａ
線に沿う板梁の断面を示してある。同図から、穴６２と
６３の軸は中央対称面Ｚ１に対して角度Ｗ１をなしてい
ることがわかる。これによって、板梁６１の穴６２，６
３の後ろに配置された感光センサー５，６には、本質的
に、水平線に対して角度Ｗ１で入射する光だけがあたる
ことになる。このようにして、溶接過程以外から発した
光が感光センサー５，６に到達することを防ぐことがで
きる。穴の直径ｄ1 や板梁６１の厚さｅ1 によって、ど
の光束が穴６２，６３の後ろに配置された感光センサー
５，６に到達すべきかを決定することができる。
【００１７】図１０（Ａ）〜図１０（Ｃ）は、遮蔽エレ
メントの第７の実施態様を示している。図１０（Ａ）に
は、穴７２と７３を有する板梁７１が示されている。一
般に、板梁７１は図９（Ａ）〜図９（Ｃ）に示す板梁６
１に相当する。Ｚ３は、板梁７１の縦方向に板梁７１の
上面と下面に平行している第１の中央対称面を示し、Ｚ
４は、板梁７１の中央において板梁７１の平らな前面に
平行している第２の中央対称面を示している。
【００１８】図１０（Ｂ）は板梁７１の平面図である。
ｄ2 は穴７２，７３の直径を示し、穴７２，７３の領域
における板梁の厚さはｅ2 で示されている。この図か
ら、穴７２，７３の軸は中央対称面Ｚ４に対して角度Ｗ
２をなしていることがわかる。これによって、特に側方
から来る妨害光を遮蔽することができる。図９（Ｂ）に
よりすでに説明したように、穴７２，７３の直径ｄ2 や
板梁７１の厚さｅ2 によって、どの光束が穴７２，７３
の後ろに配置された感光センサー５，６に到達すべきか
を決定することができる。図１０（Ｃ）には、図１０
（Ａ）のＢ−Ｂ線に沿う板梁の断面を示してある。この
図から、穴７２と７３の軸は中央対称面Ｚ３に対して平
行であることがわかる。
【００１９】もちろん、図９（Ｃ）や図１０（Ｂ）で説
明したような穴６２，６３，７２，７３の「斜め配置」
を組み合わせることも考えられる。
【００２０】図２〜図１０に示す遮蔽手段は光保護カセ
ットに直接組み込むことができる。しかし、この遮蔽手
段を持たない溶接作業者用保護ヘルメットをすでに大量
に販売した場合には、これらのヘルメットにそのような
遮蔽手段を後付けする必要があろう。そのため、図２〜
図１０に示した遮蔽手段は、例えば個々的にまたは一式
まとめて入手でき、それにより使用者はこれらの遮蔽手
段の交換によって光保護フィルターを様々な光状態に合
わせることができるように形成されている。
【００２１】
【発明の効果】以上述べたように本発明によれば、妨害
光を遮蔽できるので、感光センサーの検出精度の向上が
図られる。
【図面の簡単な説明】
【図１】光保護フィルターを組み込んだ溶接作業者用保
護ヘルメットの斜視図である。
【図２】遮蔽手段の第１の実施例を示す斜視図であ
る。。
【図３】図２の３−３線に沿う断面図である。
【図４】遮蔽手段の第２の実施例を示す斜視図である。
【図５】遮蔽手段の第３の実施例を示す斜視図である。
【図６】遮蔽手段の第４の実施例を示す斜視図である。
【図７】（Ａ）および（Ｂ）はそれぞれ図６の拡大部分
における光を通すスリットの第１例および第２例を示す
図である。
【図８】遮蔽手段の第５の実施例を示す斜視図である。
【図９】（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）はそれぞれ遮蔽手
段の第６の実施例を示す正面図、平面図、（Ａ）中のＡ
−Ａ線に沿う断面図である。
【図１０】（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）はそれぞれ遮蔽
手段の第７の実施例を示す正面図、平面図、（Ａ）中の
Ｂ−Ｂ線に沿う断面図である。
【符号の説明】
１…溶接作業者用保護ヘルメット ３…光保護フィルター ５，６…感光センサー ７…中間ビーム ８…フィルターエレメント ９…光保護カセット １０，２０，３０，４０，５０，６０，７０…遮蔽手段 １１…覆い １２…蝶番 １３…取っ手 １４…梁 ２１，３１，４１…弓形部材 ２２，３２，５１，６２，６３，７２，７３…穴 ４２ａ，４２ｂ…開口部 ３３…フード ５０ａ…小板 ６１，７１…板梁 Ｚ１，Ｚ２，Ｚ３，Ｚ４…中央対称面

Claims (26)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】特に溶接作業者用保護ヘルメット(1) 、溶
    接作業者用保護めがねまたは溶接作業者用保護板のため
    の光保護フィルターで、透過性制御装置と共働して関係
    する光の透過性を電気的に制御しうるフィルターエレメ
    ント(8) を備えるとともに、少なくとも一つの感光セン
    サー(5,6) を有し、前記フィルターエレメント(8) を前
    記センサー(5,6) にあたる光の強度に反比例して様々な
    透過値に調節する光保護フィルターにおいて、 前記フィルターエレメント(8) を制御する前記センサー
    (5,6) は、入射する妨害光を少なくとも一方向に遮蔽す
    る遮蔽手段(10,20,30,40,50,60,70)を備えていることを
    特徴とする光保護フィルター。
  2. 【請求項２】前記遮蔽手段(10)は、一定の角度で入射す
    る妨害光が遮蔽されるように、光を通す部分(11)を有す
    る覆いと、この覆いに対して少なくともほぼ直角に位置
    し、光を通さず、前記光を通す部分(11)の縦伸長部の上
    に伸びる梁(14)とを有することを特徴とする請求項１に
    記載の光保護フィルター。
  3. 【請求項３】前記遮蔽手段(10)は、蝶番(12)により前記
    光保護フィルター(3) に旋回自在に取り付けられている
    とともに、当該遮蔽手段を作動位置から非作動位置へ移
    動させるのに用いられる操作用の取っ手(13)を有するこ
    とを特徴とする請求項２に記載の光保護フィルター。
  4. 【請求項４】前記遮蔽手段(20)は、一定の角度で入射す
    る妨害光が遮蔽されるように、光を通す穴(22)を前記セ
    ンサー(5,6) と対応する位置に有する弓形部材(21)を備
    えていることを特徴とする請求項１に記載の光保護フィ
    ルター。
  5. 【請求項５】前記遮蔽手段(30)は、一定の角度で入射す
    る妨害光が遮蔽されるように、光を通す穴(32)を前記セ
    ンサー(5,6) と対応する位置に有するとともに外縁部に
    遮蔽フード(33)が取り付けられた弓形部材(31)を備えて
    いることを特徴とする請求項１に記載の光保護フィルタ
    ー。
  6. 【請求項６】前記遮蔽手段(40)は、一定の角度で入射す
    る妨害光が遮蔽されるように、光を通す、斜めに切っ
    た、水平および／または垂直の開口部(42a,42b) を有す
    る弓形部材(41)を備えていることを特徴とする請求項１
    に記載の光保護フィルター。
  7. 【請求項７】前記遮蔽手段(50)は、一定の角度で入射す
    る妨害光が遮蔽されるように形成された穴(51)を有し、
    当該穴(51)の中心が前記センサー(5,6) の中心と一致す
    るように取り付け自在である少なくとも一つの小板(50
    a) を有することを特徴とする請求項１に記載の光保護
    フィルター。
  8. 【請求項８】前記遮蔽手段(60,70) は、前記センサー
    (5,6) と対応する位置にある少なくとも一つの穴(62,6
    3,72,73) を有する縦長の板梁(61,71) からなることを
    特徴とする請求項１に記載の光保護フィルター。
  9. 【請求項９】前記穴(62,63,72,73) の中心軸は、前記セ
    ンサーにあたる光の入射角を選択しうるように、少なく
    とも一つの中央対称面(Z1,Z2,Z3,Z4) とある角度(W1,W
    2) を形成していることを特徴とする請求項８に記載の
    光保護フィルター。
  10. 【請求項１０】前記穴(62,63,72,73) の直径の寸法(d1,
    d2) によって、前記センサー(5,6) にあたる光束が決定
    されることを特徴とする請求項８または９に記載の光保
    護フィルター。
  11. 【請求項１１】前記板梁の厚さ(e1,e2) によって、前記
    センサー(5,6) にあたる光束が決定されることを特徴と
    する請求項８または９に記載の光保護フィルター。
  12. 【請求項１２】前記遮蔽手段(20,30,40,50,60,70) は光
    保護カセット(9) に組み込まれていることを特徴とする
    請求項１および４〜１１のいずれか一つに記載の光保護
    フィルター。
  13. 【請求項１３】前記遮蔽手段(10,20,30,40,50,60,70)は
    ピン留め可能であることを特徴とする請求項１〜１１の
    いずれか一つに記載の光保護フィルター。
  14. 【請求項１４】前記遮蔽手段(10,20,30,40,50,60,70)は
    クランプにより固定可能であることを特徴とする請求項
    １〜１１のいずれか一つに記載の光保護フィルター。
  15. 【請求項１５】前記遮蔽手段(10,20,30,40,50,60,70)は
    相互に交換可能であることを特徴とする請求項１〜１１
    のいずれか一つに記載の光保護フィルター。
  16. 【請求項１６】前記遮蔽手段(10,20,30,40,50,60,70)は
    接着剤によりはり付け可能であることを特徴とする請求
    項１〜１１のいずれか一つに記載の光保護フィルター。
  17. 【請求項１７】前記遮蔽手段(20,50) にある前記穴(22,
    51) は、光の入射角を選択しうるように、前記弓形部材
    (21)あるいは前記小板(50a) の垂直線に対してある角度
    を有することを特徴とする請求項４または７に記載の光
    保護フィルター。
  18. 【請求項１８】前記遮蔽手段(40)にある前記開口部(42
    a,42b) は、光の入射角度を選択しうるように、前記弓
    形部材(41)の垂直線に対してある角度で形成されている
    ことを特徴とする請求項６に記載の光保護フィルター。
  19. 【請求項１９】前記梁(14)の寸法(a) によって光の入射
    角が決定されることを特徴とする請求項２および３に記
    載の光保護フィルター。
  20. 【請求項２０】前記遮蔽手段(10,20,30,40,50,60,70)は
    主に上から入射する光に対して有効な遮蔽がなされるよ
    うに形成されていることを特徴とする請求項１〜１１の
    いずれか一つに記載の光保護フィルター。
  21. 【請求項２１】前記遮蔽手段(10,20,30,40,50,60,70)
    は、前記感光センサー(5,6) を、上へ少なくとも９０度
    の角度で入射する光に対して覆っていることを特徴とす
    る請求項１９に記載の光保護フィルター。
  22. 【請求項２２】請求項１の前文に記載の光保護フィルタ
    ー用の遮蔽手段において、前記センサー(5,6) と対応す
    る位置にある少なくとも一つの穴(62,63,72,73) を有す
    る縦長の板梁(61,71) によって形成されていることを特
    徴とする遮蔽手段。
  23. 【請求項２３】前記穴(62,63,72,73) の軸は、光の入射
    角を選択しうる様に、中央対称面(Z1,Z2,Z3,Z4) とある
    角度(W1,W2) を形成していることを特徴とする請求項２
    ２に記載の遮蔽手段。
  24. 【請求項２４】前記穴(62,63,72,73) の直径の寸法(d1,
    d2) によって、前記センサー(5,6) にあたる光束が決定
    されることを特徴とする請求項２２に記載の遮蔽手段。
  25. 【請求項２５】前記板梁(61,71) の厚さ(e1,e2) によっ
    て、前記センサー(5,6) にあたる光束が決定されること
    を特徴とする請求項２２に記載の遮蔽手段。
  26. 【請求項２６】前記遮蔽手段(60,70) は前記光保護フィ
    ルター(3) にピン留め可能またははり付け可能であるこ
    とを特徴とする請求項２２〜２５のいずれか一つに記載
    の遮蔽手段。
JP22858192A 1991-08-27 1992-08-27 関係する光の透過性を電気的に制御しうるフィルターエレメントを備えた光保護フィルターおよび光保護フィルター用の遮蔽手段 Expired - Fee Related JP3274889B2 (ja)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4128291A DE4128291A1 (de) 1991-08-27 1991-08-27 Lichtschutzfilter, mit einem bezueglich seiner optischen transmission elektrisch steuerbaren filterelement
CH5792 1992-01-10
CH4128291.4 1992-01-10
CH00057/92-6 1992-01-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05208297A true JPH05208297A (ja) 1993-08-20
JP3274889B2 JP3274889B2 (ja) 2002-04-15

Family

ID=25683383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22858192A Expired - Fee Related JP3274889B2 (ja) 1991-08-27 1992-08-27 関係する光の透過性を電気的に制御しうるフィルターエレメントを備えた光保護フィルターおよび光保護フィルター用の遮蔽手段

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0536081A1 (ja)
JP (1) JP3274889B2 (ja)
KR (1) KR930003882A (ja)
BR (1) BR9203364A (ja)
CA (1) CA2076777A1 (ja)
FI (1) FI923822A (ja)
IL (1) IL102956A (ja)
NO (1) NO923212L (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100665493B1 (ko) * 2006-02-03 2007-01-09 이동헌 자동차광 용접면과 유해가스 배기 구조를 갖는 용접용 헬멧

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH686214A5 (de) * 1994-04-22 1996-02-15 Xelux Holding Ag Blendschutzvorrichtung.
DE69415178T2 (de) * 1994-10-04 1999-04-29 Optrel Ag Elektrooptische filterkassette und dessen herstellungsverfahren
SG79885A1 (en) * 1994-10-04 2001-04-17 Optrel Ag Electrooptical filter cartridge and a method for manufacturing the same
CH694318A5 (de) * 1998-12-29 2004-11-30 Sellstrom Mfg Company Gesichtsschutz.
WO2005002481A1 (en) 2003-07-02 2005-01-13 Lightswitch Safety Systems, Inc. Indicator layout on an auto-darkening lens for use in welding
US7161135B2 (en) 2003-07-03 2007-01-09 Lightswitch Safety Systems, Inc. Multi-stage sensor for an auto-darkening lens for use in welding and method
WO2005008275A1 (en) 2003-07-08 2005-01-27 Lightswitch Safety Systems, Inc. Method and element for light detecting and angle of view compensation for optical devices

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1214121A (fr) * 1957-10-24 1960-04-06 Perfectionnements apportés aux photomètres, notamment pour la photographie, la cinématographie et la télévision
US3134021A (en) * 1959-08-01 1964-05-19 Zeiss Ikon Ag Photoelectric exposure meters with light ray limiters
GB2122366B (en) * 1982-06-03 1985-11-27 Tong Shen Hsieh Automatic liquid-crystal light shutter
DE4118208A1 (de) * 1991-06-04 1991-11-07 Veit Dr Thomas Richtungsabhaengige abblendautomatik

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100665493B1 (ko) * 2006-02-03 2007-01-09 이동헌 자동차광 용접면과 유해가스 배기 구조를 갖는 용접용 헬멧

Also Published As

Publication number Publication date
FI923822A0 (fi) 1992-08-26
BR9203364A (pt) 1993-04-06
JP3274889B2 (ja) 2002-04-15
KR930003882A (ko) 1993-03-22
CA2076777A1 (en) 1993-02-28
IL102956A0 (en) 1993-01-31
NO923212L (no) 1993-03-01
IL102956A (en) 1995-01-24
EP0536081A1 (de) 1993-04-07
NO923212D0 (no) 1992-08-17
FI923822A (fi) 1993-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH05208297A (ja) 関係する光の透過性を電気的に制御しうるフィルターエレメントを備えた光保護フィルターおよび光保護フィルター用の遮蔽手段
US5302815A (en) Light protection apparatus comprising an electrically controllable light protection filter element
US6934967B2 (en) Welding operation liquid crystal protection mask
ATE184722T1 (de) Bewegungsmelder
JP3135194B2 (ja) 測距装置及び測距装置の保護カバー
JP2003098083A (ja) 浮遊微粒子検知装置
JP2545772Y2 (ja) 煙検出器
JP2581838B2 (ja) 光散乱式粒子検知センサ
JP3004867U (ja) 自動ドア用物体検知装置
JPH0738875Y2 (ja) 赤外線受発光装置
JP2002144044A (ja) 溶接用液晶防護面
JPH0713241Y2 (ja) 熱線感知器
JP2641850B2 (ja) レンズカバー付きカメラ
JP2005251682A (ja) 反射型光電スイッチの配置方法
JP2003156787A5 (ja)
JPS6219963Y2 (ja)
JP3747763B2 (ja) 光電式煙感知器
JPH0970411A (ja) 汚れにくく反射光の見えないアーク溶接用保護面
JP2559245Y2 (ja) 防滴・防水カメラ
JPH0720341A (ja) 光ファイバ端末ユニット
JPH0579910A (ja) 日射検出装置
JPH0668755A (ja) 光センサ
JPH03207172A (ja) 熱カメラ装置
JPH10123234A (ja) 距離測定装置
JPH06222157A (ja) 光学部品

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees