JPH05179327A - 高炉用仕込み装置の分配シュートを冷却する装置 - Google Patents
高炉用仕込み装置の分配シュートを冷却する装置Info
- Publication number
- JPH05179327A JPH05179327A JP4155616A JP15561692A JPH05179327A JP H05179327 A JPH05179327 A JP H05179327A JP 4155616 A JP4155616 A JP 4155616A JP 15561692 A JP15561692 A JP 15561692A JP H05179327 A JPH05179327 A JP H05179327A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- chute
- cooling
- pipe
- coil
- shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
- C21B7/00—Blast furnaces
- C21B7/18—Bell-and-hopper arrangements
- C21B7/20—Bell-and-hopper arrangements with appliances for distributing the burden
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B1/00—Shaft or like vertical or substantially vertical furnaces
- F27B1/10—Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
- F27B1/20—Arrangements of devices for charging
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Blast Furnaces (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Abstract
(57)【要約】 （修正有）
【目的】分配シュートを制御しながら冷却できるように
する。 【構成】分配シュート３０にシュート本体の下方表面を
冷却するための回路が含まれていて、これがシュート懸
吊シャフト３２，３４を軸方向に通るパイプ５６とロー
タリコネクタを経て直接環状タンク５０に連結されてい
る、高炉用仕込み装置の分配シュートを冷却する装置。
する。 【構成】分配シュート３０にシュート本体の下方表面を
冷却するための回路が含まれていて、これがシュート懸
吊シャフト３２，３４を軸方向に通るパイプ５６とロー
タリコネクタを経て直接環状タンク５０に連結されてい
る、高炉用仕込み装置の分配シュートを冷却する装置。
Description
【０００１】本発明は高炉用仕込み装置の分配シュート
を冷却する装置において、炉の頭部中央に垂直に配置さ
れて材料を導入する固定チャンネル、この供給チャンネ
ルの周りに同軸状に装着されたロータリ環、この環の外
側に同軸状に装着されかつこの環で側方を限定して実質
的に環状の室を形成する固定した外方ケーシング、この
室は前記ロータリ環に固着されたケージにより炉の内側
から分離されていること、このロータリケージに揺動す
る態様で装着された分配シュート、炉並びにチャンネル
の垂直軸線の周りに前記環とケージを一つとして旋回さ
せる駆動手段、前記室に直径方向に対向して配置されか
つ、前記ロータリケージと共に前記垂直軸線の周りに回
転する二つの駆動ケーシング、これらのケーシングはシ
ュートを水平軸線の周りに揺動させるようにシュートの
懸吊シャフトに作用すること、ロータリ環の上方縁に取
り付けられた環状供給タンク、およびこのタンクの同軸
状の外方並びに内方壁が上方の固定板において滑動し、
前記固定板が前記環状タンクに供給する冷却流体の導入
用の少なくとも一つのパイプを通していることからなる
装置に関するものである。
を冷却する装置において、炉の頭部中央に垂直に配置さ
れて材料を導入する固定チャンネル、この供給チャンネ
ルの周りに同軸状に装着されたロータリ環、この環の外
側に同軸状に装着されかつこの環で側方を限定して実質
的に環状の室を形成する固定した外方ケーシング、この
室は前記ロータリ環に固着されたケージにより炉の内側
から分離されていること、このロータリケージに揺動す
る態様で装着された分配シュート、炉並びにチャンネル
の垂直軸線の周りに前記環とケージを一つとして旋回さ
せる駆動手段、前記室に直径方向に対向して配置されか
つ、前記ロータリケージと共に前記垂直軸線の周りに回
転する二つの駆動ケーシング、これらのケーシングはシ
ュートを水平軸線の周りに揺動させるようにシュートの
懸吊シャフトに作用すること、ロータリ環の上方縁に取
り付けられた環状供給タンク、およびこのタンクの同軸
状の外方並びに内方壁が上方の固定板において滑動し、
前記固定板が前記環状タンクに供給する冷却流体の導入
用の少なくとも一つのパイプを通していることからなる
装置に関するものである。
【０００２】この種の仕込み装置は、特許ＵＳ−Ａ−３
８８０３０２に記載されている。この場合、関係してい
るのは、現在世界的に最も流行しているベルのない仕込
み装置、つまり、特に高温のため、かつ、腐食性で研摩
性のダストを帯びた大気のため、かような装置を運転せ
ねばならない極端に困難な条件を最もよく満足させる装
置である。
８８０３０２に記載されている。この場合、関係してい
るのは、現在世界的に最も流行しているベルのない仕込
み装置、つまり、特に高温のため、かつ、腐食性で研摩
性のダストを帯びた大気のため、かような装置を運転せ
ねばならない極端に困難な条件を最もよく満足させる装
置である。
【０００３】最悪の影響を受ける部分を救済するため
に、圧力を加え、環状室内で冷却される不活性ガスのあ
る無制御な循環が、当初この種の仕込み装置に設けられ
た。この循環は二重の機能を有している。すなわち、冷
却ガスにより、浸された部品を冷却することと、研摩性
ダストが、炉の内方に向いた逆方向の不活性ガスの流れ
によって、固定部材と回転部材を分けるラビリンスを通
って環状室へ侵入するのを防止することである。
に、圧力を加え、環状室内で冷却される不活性ガスのあ
る無制御な循環が、当初この種の仕込み装置に設けられ
た。この循環は二重の機能を有している。すなわち、冷
却ガスにより、浸された部品を冷却することと、研摩性
ダストが、炉の内方に向いた逆方向の不活性ガスの流れ
によって、固定部材と回転部材を分けるラビリンスを通
って環状室へ侵入するのを防止することである。
【０００４】更に最近（書類ＥＰ−Ｂ１−０１１６１４
ｉ−参照）提案されたのは、不活性ガスに無制御的に浸
すことによる冷却方式を、特に、冷却コイルを用いてロ
ータリケージを冷却する水冷方式に置き替えることであ
る。この冷却はロータリケージの壁を直接保護しかつ、
他の部品、例えば軸受や歯車への、伝導または輻射によ
る熱の伝達を低減させる。
ｉ−参照）提案されたのは、不活性ガスに無制御的に浸
すことによる冷却方式を、特に、冷却コイルを用いてロ
ータリケージを冷却する水冷方式に置き替えることであ
る。この冷却はロータリケージの壁を直接保護しかつ、
他の部品、例えば軸受や歯車への、伝導または輻射によ
る熱の伝達を低減させる。
【０００５】これまで、分配シュートの冷却についても
何の備えもなかった。一つの理由は、これまで、さしせ
まってシュートの冷却が必要でなかったということであ
る。つまり炉の上部の操業温度及び、駆動装置冷却用の
上記の装置からしてシュートの満足な運転が可能であり
直接冷却は必要でなかったということである。しかし、
従来の石油系燃料に代って、石炭の強力注入法が実施さ
れたため最近は状況が変った。これらの固体燃料の使用
の結果、炉の中心部分の温度が上昇し、そのピークは装
入表層上で、１０００℃を越すこともある。これらの高
温によって、シュート保護用の耐摩耗板の強度が低下
し、その結果、シュートの保全と取換えの頻度が増加
し、かつ、シュートの機械強度が低下することとなる。
何の備えもなかった。一つの理由は、これまで、さしせ
まってシュートの冷却が必要でなかったということであ
る。つまり炉の上部の操業温度及び、駆動装置冷却用の
上記の装置からしてシュートの満足な運転が可能であり
直接冷却は必要でなかったということである。しかし、
従来の石油系燃料に代って、石炭の強力注入法が実施さ
れたため最近は状況が変った。これらの固体燃料の使用
の結果、炉の中心部分の温度が上昇し、そのピークは装
入表層上で、１０００℃を越すこともある。これらの高
温によって、シュート保護用の耐摩耗板の強度が低下
し、その結果、シュートの保全と取換えの頻度が増加
し、かつ、シュートの機械強度が低下することとなる。
【０００６】実際、特許ＧＢ−１４８７５２７は冷却装
置を企図した二重壁を有する分配シュートを提案してい
る。この冷却装置の提案の意図するところは、シュート
懸吊シャフトを通るシュート冷却回路を、不活性ガスを
注入する環状室に連結することで、浸漬冷却の状況下で
実施することであり、かつそのねらいは不活性ガスがシ
ュート内部へなるべく遠くまで拡がりうるようにするこ
とであった。しかし、この提案はシュートを有効に冷却
することはできない。つまり、不活性ガスは、その通路
に加えられる抵抗のために、シュート冷却回路へは無作
為にしか侵入しないからである。本当のところは、効果
的冷却のためには、ケーシング内の不活性ガスの圧力を
上げるべきではあるが、このように圧力を上げれば、ガ
スを封じ込めるために設けたラビリンスを通してかなり
のガス漏れが生じ、したがってガスの過剰消費をまねく
ことになる。
置を企図した二重壁を有する分配シュートを提案してい
る。この冷却装置の提案の意図するところは、シュート
懸吊シャフトを通るシュート冷却回路を、不活性ガスを
注入する環状室に連結することで、浸漬冷却の状況下で
実施することであり、かつそのねらいは不活性ガスがシ
ュート内部へなるべく遠くまで拡がりうるようにするこ
とであった。しかし、この提案はシュートを有効に冷却
することはできない。つまり、不活性ガスは、その通路
に加えられる抵抗のために、シュート冷却回路へは無作
為にしか侵入しないからである。本当のところは、効果
的冷却のためには、ケーシング内の不活性ガスの圧力を
上げるべきではあるが、このように圧力を上げれば、ガ
スを封じ込めるために設けたラビリンスを通してかなり
のガス漏れが生じ、したがってガスの過剰消費をまねく
ことになる。
【０００７】本発明の目的は序言で述べたような装置に
おける分配シュートの制御されかつ、道を付けた冷却を
提供することである。
おける分配シュートの制御されかつ、道を付けた冷却を
提供することである。
【０００８】この目的を達成するために、本発明が提案
する装置の主な特徴は、分配シュートにシュート本体の
下方表面を冷却するための回路が含まれていて、これが
シュート懸吊シャフトを軸方向に通るパイプとロータリ
コネクタを経て直接環状タンクに連結されていることで
ある。
する装置の主な特徴は、分配シュートにシュート本体の
下方表面を冷却するための回路が含まれていて、これが
シュート懸吊シャフトを軸方向に通るパイプとロータリ
コネクタを経て直接環状タンクに連結されていることで
ある。
【０００９】第一の実施態様によれば、冷却流体はある
不活性ガスであり、これに少量の水または水蒸気を加え
てその熱容量を増大せしめてもよい。
不活性ガスであり、これに少量の水または水蒸気を加え
てその熱容量を増大せしめてもよい。
【００１０】シュート冷却用装置はシュート本体の下方
表面を包被しかつ長手方向の仕切りによって、シュート
の端末で、炉の内部に向けて開いている独立した各室に
分割されている二重壁で構成されていてもよい。
表面を包被しかつ長手方向の仕切りによって、シュート
の端末で、炉の内部に向けて開いている独立した各室に
分割されている二重壁で構成されていてもよい。
【００１１】環状タンクは、好ましくは、上部プレート
に固定されかつタンク内へはいり込んでいる環状シール
と連結されていて、そのシールには内方と外方突出リブ
が含まれ、タンクの内壁と多重ラビルンスを形成してい
る。
に固定されかつタンク内へはいり込んでいる環状シール
と連結されていて、そのシールには内方と外方突出リブ
が含まれ、タンクの内壁と多重ラビルンスを形成してい
る。
【００１２】したがって、本発明は冷却を希望する場所
の方へガスを流すことにより全目的の冷却を提供する。
の方へガスを流すことにより全目的の冷却を提供する。
【００１３】シュート懸吊シャフトを通る通路は、それ
が通るシャフトに固定されかつ、一つの補償子と前面シ
ールを介してシュートの１側に接続されている同軸パイ
プを用いて構成してもよい。これは、膨張に必要な、シ
ュートとその懸吊シャフト間の何がしかの自由度を補償
する役目をする。補償子を設ける代りに、薄くて、僅か
に変形可能なパイプを設けることも可能である。
が通るシャフトに固定されかつ、一つの補償子と前面シ
ールを介してシュートの１側に接続されている同軸パイ
プを用いて構成してもよい。これは、膨張に必要な、シ
ュートとその懸吊シャフト間の何がしかの自由度を補償
する役目をする。補償子を設ける代りに、薄くて、僅か
に変形可能なパイプを設けることも可能である。
【００１４】冷却流体として水を用いることもできる
が、水はシュート装置にその懸吊シャフトの１本を通っ
てはいりかつ反対側のシャフトを通って出て行くことが
できる。
が、水はシュート装置にその懸吊シャフトの１本を通っ
てはいりかつ反対側のシャフトを通って出て行くことが
できる。
【００１５】水によるシュートの冷却装置は、シュート
の下方表面の周りに、金属ジャケット内側に設けた耐火
層内に長手方向に埋設したＵ字形の配管コイルからなっ
ていてもよい。このような配管コイルには、更に、耐火
層の塊の中の、全配管コイル壁の両側に横に延びる、熱
交換用のフィンが含まれていてもよい。これらのフィン
は、厚さの方向に、配管コイルとシュート本体の間か、
あるいは配管コイルと外部ジャケットの間か、はたま
た、配管コイルと耐火層の中央に設けてもよい。
の下方表面の周りに、金属ジャケット内側に設けた耐火
層内に長手方向に埋設したＵ字形の配管コイルからなっ
ていてもよい。このような配管コイルには、更に、耐火
層の塊の中の、全配管コイル壁の両側に横に延びる、熱
交換用のフィンが含まれていてもよい。これらのフィン
は、厚さの方向に、配管コイルとシュート本体の間か、
あるいは配管コイルと外部ジャケットの間か、はたま
た、配管コイルと耐火層の中央に設けてもよい。
【００１６】別の実施態様では、シュート冷却装置はシ
ュート本体の下を長手方向に延びて、それぞれ、懸吊シ
ャフトのそれぞれを通る２本の同軸の入口、出口通路に
連結された別々の２本の配管コイルからなっている。
ュート本体の下を長手方向に延びて、それぞれ、懸吊シ
ャフトのそれぞれを通る２本の同軸の入口、出口通路に
連結された別々の２本の配管コイルからなっている。
【００１７】一つの有利な実施態様によれば、２本のＵ
字形の配管コイルがシュート本体の長手方向の中央軸線
に対して同軸に配列されていて、冷却水は反対方向にこ
れらを通過する。不活性ガスによる冷却の場合のよう
に、懸吊シャフトを通る通路は変形可能な壁を有するパ
イプによって、またはベローズ型の補償子で構成されて
いて、シュートとその懸吊シャフトとの間にある程度の
移動の自由を維持するようにすべきである。
字形の配管コイルがシュート本体の長手方向の中央軸線
に対して同軸に配列されていて、冷却水は反対方向にこ
れらを通過する。不活性ガスによる冷却の場合のよう
に、懸吊シャフトを通る通路は変形可能な壁を有するパ
イプによって、またはベローズ型の補償子で構成されて
いて、シュートとその懸吊シャフトとの間にある程度の
移動の自由を維持するようにすべきである。
【００１８】本発明の他の詳細と特徴は、例示によっ
て、付図に関して、下記に開示された幾つかの実施態様
から明らかになろう。
て、付図に関して、下記に開示された幾つかの実施態様
から明らかになろう。
【００１９】図１に示すのは分配シュート３０の上部で
あり、その駆動及び懸吊機構は、上述の特許ＵＳ−Ａ−
３８８０３０２に記述の型式のものであり、かつ、従っ
て、簡単にだけ説明することにするが、読者は詳細を更
に広く知るためには上記の特許を参照されたい。
あり、その駆動及び懸吊機構は、上述の特許ＵＳ−Ａ−
３８８０３０２に記述の型式のものであり、かつ、従っ
て、簡単にだけ説明することにするが、読者は詳細を更
に広く知るためには上記の特許を参照されたい。
【００２０】シュート３０は懸吊シャフト３２，３４で
吊されていて、このシャフトの水平軸の周りを揺動可能
になっている。これらの２軸はロータリケージ３６内に
囲われていて、このケージと共に、これらの軸は、図示
されてはいないが、しかし上記の特許に更に詳しく説明
されている駆動手段の作用によって垂直軸Ｏの周りを回
転することができる。
吊されていて、このシャフトの水平軸の周りを揺動可能
になっている。これらの２軸はロータリケージ３６内に
囲われていて、このケージと共に、これらの軸は、図示
されてはいないが、しかし上記の特許に更に詳しく説明
されている駆動手段の作用によって垂直軸Ｏの周りを回
転することができる。
【００２１】懸吊の水平軸線の周りのシュート３０の揺
動は垂直軸線Ｏの周りのケージ３６とシュート３０と共
に重力で引かれるケーシング３８，４０によって生じ
る。駆動と懸吊の機構は、漏れ防止したハウジング４２
内に囲われており、そのハウジングの上部プレート４４
には、ケージ３６の一部を形成しているロータリカラー
４８内へ同軸に侵入する仕込み材料の導入のためのチャ
ンネル４６付きの孔が含まれている。
動は垂直軸線Ｏの周りのケージ３６とシュート３０と共
に重力で引かれるケーシング３８，４０によって生じ
る。駆動と懸吊の機構は、漏れ防止したハウジング４２
内に囲われており、そのハウジングの上部プレート４４
には、ケージ３６の一部を形成しているロータリカラー
４８内へ同軸に侵入する仕込み材料の導入のためのチャ
ンネル４６付きの孔が含まれている。
【００２２】カラー４８の上部の周りに環状タンク５０
が配置されており、その内壁（カラー４８で形成されて
いる）及び外壁は、固定プレート４４の対応するスロッ
ト内を滑動する。このタンク５０は、その詳細は図２に
示してあるが、書類ＥＰ−Ｂ１−０１１６１４２による
と、カラー４８と、冷却水のはいったロータリケージ３
６の周りに設けた、図示はしてないが、配管コイルに仕
込みタンクである。この冷却液は、環状タンク５０の底
部の部屋に、参考番号５２で示してある。
が配置されており、その内壁（カラー４８で形成されて
いる）及び外壁は、固定プレート４４の対応するスロッ
ト内を滑動する。このタンク５０は、その詳細は図２に
示してあるが、書類ＥＰ−Ｂ１−０１１６１４２による
と、カラー４８と、冷却水のはいったロータリケージ３
６の周りに設けた、図示はしてないが、配管コイルに仕
込みタンクである。この冷却液は、環状タンク５０の底
部の部屋に、参考番号５２で示してある。
【００２３】本発明によれば、このタンク５０はまた、
シャフト３０の懸吊用シャフト３２，３４上に設けたロ
ータリコネクション５８，６０へ、パイプ５４，５６を
経て送られる冷却用不活性ガスの入口の役目もする。
シャフト３０の懸吊用シャフト３２，３４上に設けたロ
ータリコネクション５８，６０へ、パイプ５４，５６を
経て送られる冷却用不活性ガスの入口の役目もする。
【００２４】この不活性冷却ガスはプレート４４内に設
けた通路６２を通ってタンク５０へ導入される。ハウジ
ング４２内部へのさほどの漏洩の危険もなく、若干の圧
力のもとに、タンク５０内への不活性ガスの吹込みを可
能ならしめるために、タンク５０の内側には、その内外
面に突出リブ６６を設けた環状シール６２が含まれてお
り、これらのリブはタンク５０の内外表面と共同作動し
て、多重ラビリンスを形成するようになしてあり、この
ラビリンスはかなりの圧力降下を生じてタンク５０内に
ガスを封じ込めて、その縁の上で殆ど漏洩がないように
意図されている。
けた通路６２を通ってタンク５０へ導入される。ハウジ
ング４２内部へのさほどの漏洩の危険もなく、若干の圧
力のもとに、タンク５０内への不活性ガスの吹込みを可
能ならしめるために、タンク５０の内側には、その内外
面に突出リブ６６を設けた環状シール６２が含まれてお
り、これらのリブはタンク５０の内外表面と共同作動し
て、多重ラビリンスを形成するようになしてあり、この
ラビリンスはかなりの圧力降下を生じてタンク５０内に
ガスを封じ込めて、その縁の上で殆ど漏洩がないように
意図されている。
【００２５】不活性ガスの熱容量を改善しかつ、冷却能
力を増大せしめるため、例えば環状タンク５０のレベル
で少量の水または水蒸気をガス中に注入することが可能
である。
力を増大せしめるため、例えば環状タンク５０のレベル
で少量の水または水蒸気をガス中に注入することが可能
である。
【００２６】図３に示すのは、シュート３０の懸吊及
び、ガスによる冷却用回路の１例の詳細である。シュー
トは特許ＧＢ−１４８７５２７に記載のような型式のも
のでよい。すなわち、図示してはないが耐久プレートで
内部をライニングした半円筒状本体６８からなっていて
もよい。本体６８にはあひるの嘴状の２個の横フック７
０，７２が含まれており、従って本体は取外可能な態様
で、懸吊シャフト３２と３４上に拘けることができか
つ、水平軸線の周りを懸吊シャフトにより傾けることが
できる。
び、ガスによる冷却用回路の１例の詳細である。シュー
トは特許ＧＢ−１４８７５２７に記載のような型式のも
のでよい。すなわち、図示してはないが耐久プレートで
内部をライニングした半円筒状本体６８からなっていて
もよい。本体６８にはあひるの嘴状の２個の横フック７
０，７２が含まれており、従って本体は取外可能な態様
で、懸吊シャフト３２と３４上に拘けることができか
つ、水平軸線の周りを懸吊シャフトにより傾けることが
できる。
【００２７】本体６８の下部は、本体６８の冷却用の室
を画定するジャケット７４で裏打ちされている。この部
屋７４は好ましくは仕切り７６によって、長手方向に分
割されて、シュート３０の端末において炉内の方へ開口
している独立した部屋７４ａ，７４ｂ，７４ｃ，７４ｄ
となっている。これらの部屋のそれぞれのフィードはシ
ュート３０の上部区域で、本体６８の内側に設けた２本
のパイプ７８，８０で行われかつ、それぞれに、本体６
８の内側に環状部分並びに、シャフト３２と３４を通っ
て軸線方向に走りかつロータリコネクタ５８，６０に連
結した通路に連結した、フック７０，７２に沿っている
長手方向の部分が含まれている。
を画定するジャケット７４で裏打ちされている。この部
屋７４は好ましくは仕切り７６によって、長手方向に分
割されて、シュート３０の端末において炉内の方へ開口
している独立した部屋７４ａ，７４ｂ，７４ｃ，７４ｄ
となっている。これらの部屋のそれぞれのフィードはシ
ュート３０の上部区域で、本体６８の内側に設けた２本
のパイプ７８，８０で行われかつ、それぞれに、本体６
８の内側に環状部分並びに、シャフト３２と３４を通っ
て軸線方向に走りかつロータリコネクタ５８，６０に連
結した通路に連結した、フック７０，７２に沿っている
長手方向の部分が含まれている。
【００２８】不活性ガスによる冷却装置は、ガスの流れ
の方向を表わす矢印によって図３ないし図５に線図的に
明瞭に示されている。この装置が提供するのはシュート
本体６８の効果的な冷却のみならず、その懸吊シャフト
の冷却もである。シュート３０をその下端で去るガスは
炉内で、炉の上部のガスと混合することができる。
の方向を表わす矢印によって図３ないし図５に線図的に
明瞭に示されている。この装置が提供するのはシュート
本体６８の効果的な冷却のみならず、その懸吊シャフト
の冷却もである。シュート３０をその下端で去るガスは
炉内で、炉の上部のガスと混合することができる。
【００２９】図６に線図で示すのは、懸吊シャフト３２
を通るガスの通路の第一実施態様である。この実施態様
によれば、パイプはシャフト３２の内側に同軸に装着さ
れており、これに固定されているが、これから軸線方向
に、図の左方に向けて離脱することができる。内方側に
は、このパイプ８２にはベローズ８４付きの補償子が含
まれているが、これはリング８５を介して、シュートの
フック７０への通過用の開口部の外縁部に向けて弾性的
に押している。この補償子８４によって、特に、熱変形
と製作誤差を補償するために、シュートとその懸吊シャ
フト３２の間の若干の移動の自由度が可能となる。不活
性ガスの圧力が余り高くないことを考慮すれば、更に、
補償子８４の弾性によってフック７０とパイプ８２の間
には十分な漏れ防止が保証される。
を通るガスの通路の第一実施態様である。この実施態様
によれば、パイプはシャフト３２の内側に同軸に装着さ
れており、これに固定されているが、これから軸線方向
に、図の左方に向けて離脱することができる。内方側に
は、このパイプ８２にはベローズ８４付きの補償子が含
まれているが、これはリング８５を介して、シュートの
フック７０への通過用の開口部の外縁部に向けて弾性的
に押している。この補償子８４によって、特に、熱変形
と製作誤差を補償するために、シュートとその懸吊シャ
フト３２の間の若干の移動の自由度が可能となる。不活
性ガスの圧力が余り高くないことを考慮すれば、更に、
補償子８４の弾性によってフック７０とパイプ８２の間
には十分な漏れ防止が保証される。
【００３０】図７に示すのは懸吊シャフトを通る通路の
別の実施態様である。図７の実施態様によれば、図６の
補償子８４によって与えられる移動性は薄くて僅かに変
形可能な壁を有するパイプ８６で代替されている。この
パイプ８６はシャフト３２に軸方向に嵌入していて、十
分な漏洩防止度をもって、フック７０の対応開口部に貫
入している。
別の実施態様である。図７の実施態様によれば、図６の
補償子８４によって与えられる移動性は薄くて僅かに変
形可能な壁を有するパイプ８６で代替されている。この
パイプ８６はシャフト３２に軸方向に嵌入していて、十
分な漏洩防止度をもって、フック７０の対応開口部に貫
入している。
【００３１】図８に示すのは、環状タンク５０を、シュ
ートの懸吊シャフトの１本または２本を連結する回路を
通り、懸吊シャフトの内側の配管コイルを通過する水に
よるシュート３０の冷却用装置の実施態様である。図８
に示すように、懸吊シャフト３２は、ロータリコネクタ
９０を経てパイプ８８によりタンク５０に連結されてい
る。このパイプ８８には、好ましくは、コック９２が含
まれていて、水漏れが発見される場合、冷却系統を閉鎖
することを可能にする。このコック９２は、ハウジング
４２内へ開口部９４を通して挿入された棒によって駆動
される旋回レバー付きのコックで構成し、閉鎖は炉の垂
直軸Ｏの周りのロータリケージに伴うレバーの回転によ
りかつ、開口部９４を通して挿入したロッドによる転倒
作用により自動的に実施されるようにしてもよい。この
配置によれば、ハウジングの内側の外側に対する漏洩防
止性を維持しながらコックを駆動することができる。
ートの懸吊シャフトの１本または２本を連結する回路を
通り、懸吊シャフトの内側の配管コイルを通過する水に
よるシュート３０の冷却用装置の実施態様である。図８
に示すように、懸吊シャフト３２は、ロータリコネクタ
９０を経てパイプ８８によりタンク５０に連結されてい
る。このパイプ８８には、好ましくは、コック９２が含
まれていて、水漏れが発見される場合、冷却系統を閉鎖
することを可能にする。このコック９２は、ハウジング
４２内へ開口部９４を通して挿入された棒によって駆動
される旋回レバー付きのコックで構成し、閉鎖は炉の垂
直軸Ｏの周りのロータリケージに伴うレバーの回転によ
りかつ、開口部９４を通して挿入したロッドによる転倒
作用により自動的に実施されるようにしてもよい。この
配置によれば、ハウジングの内側の外側に対する漏洩防
止性を維持しながらコックを駆動することができる。
【００３２】図９に示す実施態様では、冷却水はロータ
リコネクタの一つ９６を通って回路にはいり、シュート
冷却回路を通過した後、他のコネクタ９０を経て流出す
る。ロータリコネクタ９０を去る冷却水は、書類ＥＰ−
Ｂ１−０１１６１４２に提案の装置によれば落下して捕
集器へ戻る。
リコネクタの一つ９６を通って回路にはいり、シュート
冷却回路を通過した後、他のコネクタ９０を経て流出す
る。ロータリコネクタ９０を去る冷却水は、書類ＥＰ−
Ｂ１−０１１６１４２に提案の装置によれば落下して捕
集器へ戻る。
【００３３】図１０と図１１に示すのは、図８による装
置用のシュート３０の冷却回路の第一実施態様である。
この冷却回路に含まれるのは主として、Ｕ字形の配管コ
イルであり、その２分岐はシュートの本体６８の外側に
沿って長手方向に、中央軸線の両側に延びている。この
配管コイル１００は、２本のパイプによって、シュート
の懸吊シャフト３２，３４の軸線に連結されており、冷
却水は、図９と図１１で矢印で示すような方向に循環す
る。
置用のシュート３０の冷却回路の第一実施態様である。
この冷却回路に含まれるのは主として、Ｕ字形の配管コ
イルであり、その２分岐はシュートの本体６８の外側に
沿って長手方向に、中央軸線の両側に延びている。この
配管コイル１００は、２本のパイプによって、シュート
の懸吊シャフト３２，３４の軸線に連結されており、冷
却水は、図９と図１１で矢印で示すような方向に循環す
る。
【００３４】熱交換を改善するために、この配管コイル
１００に、その全長に亘りかつ両側に、銅のような熱の
良導体である材料のフィンが設けられている。図１２な
いし図１４に示されているのはこれらのフィンの様々な
形態と配列である。これらの各図には、断面図として、
金属ジャケット１０６の内側に、本体６８の外表面の周
りに設けた耐火層１０４を通って走る冷却管１００のコ
イルを示している。図１２による実施態様においては、
冷却フィン１０２ａは本体６８と配管コイル１００の間
に配置されておりかつ、本体ならびにコイルと直接接触
している。
１００に、その全長に亘りかつ両側に、銅のような熱の
良導体である材料のフィンが設けられている。図１２な
いし図１４に示されているのはこれらのフィンの様々な
形態と配列である。これらの各図には、断面図として、
金属ジャケット１０６の内側に、本体６８の外表面の周
りに設けた耐火層１０４を通って走る冷却管１００のコ
イルを示している。図１２による実施態様においては、
冷却フィン１０２ａは本体６８と配管コイル１００の間
に配置されておりかつ、本体ならびにコイルと直接接触
している。
【００３５】図１３による実施態様においては、フィン
１０２ｂは耐火層１０４の塊の中に、当該層の厚さのほ
ぼ中心に延びていてかつ、配管コイル１００上に両側に
はんだ付けされている。
１０２ｂは耐火層１０４の塊の中に、当該層の厚さのほ
ぼ中心に延びていてかつ、配管コイル１００上に両側に
はんだ付けされている。
【００３６】図１４による実施態様においては、配管コ
イル１００は本体６８とフィン１０２ｃの間を走ってい
て、ジャケット１０６の側に配置したフィンと本体６８
の間に熱ブリッジを形成するようになっている。
イル１００は本体６８とフィン１０２ｃの間を走ってい
て、ジャケット１０６の側に配置したフィンと本体６８
の間に熱ブリッジを形成するようになっている。
【００３７】図１１による実施態様においては、一方向
における単一配管コイルであるため、回路への導入部に
よって冷却されるシュートの側が、冷却水がシュートか
ら出て行く、対向側よりも良く冷却されることは明らか
である。図１５ないし図１７に示すのは、シュート３０
のより均一な冷却を可能ならしめる二重冷却回路付きの
第二の実施態様である。
における単一配管コイルであるため、回路への導入部に
よって冷却されるシュートの側が、冷却水がシュートか
ら出て行く、対向側よりも良く冷却されることは明らか
である。図１５ないし図１７に示すのは、シュート３０
のより均一な冷却を可能ならしめる二重冷却回路付きの
第二の実施態様である。
【００３８】図１７に更に詳しく示されているように、
この冷却回路には２本の配管コイル１０８，１１０が含
まれており、両方とも本体の外方表面に沿って長手方向
にＵ字形をして走っており、コイル１１０は、コイル１
０８の２分岐の内側に配置されている。配管コイル１０
８と１１０を通る循環は矢印で示した循環方向に設定さ
れているので、冷却水導入部により冷却されるそれぞれ
の分岐は冷却水が回路を去るとき通る分岐のかたわらに
あり、逆もまた同様であり、かくて、シュートのより均
一な冷却が保証される。更にまた、２本の冷却用配管コ
イルが存在することにより冷却密度が向上し、従って本
実施態様では、配管コイルに冷却フィンを取付けかつ、
これらを耐火層内に埋設することは可能だとしても、そ
の必要はない。しかし、二重冷却回路には懸吊シャフト
３２，３４を通る二重通路が必要である。
この冷却回路には２本の配管コイル１０８，１１０が含
まれており、両方とも本体の外方表面に沿って長手方向
にＵ字形をして走っており、コイル１１０は、コイル１
０８の２分岐の内側に配置されている。配管コイル１０
８と１１０を通る循環は矢印で示した循環方向に設定さ
れているので、冷却水導入部により冷却されるそれぞれ
の分岐は冷却水が回路を去るとき通る分岐のかたわらに
あり、逆もまた同様であり、かくて、シュートのより均
一な冷却が保証される。更にまた、２本の冷却用配管コ
イルが存在することにより冷却密度が向上し、従って本
実施態様では、配管コイルに冷却フィンを取付けかつ、
これらを耐火層内に埋設することは可能だとしても、そ
の必要はない。しかし、二重冷却回路には懸吊シャフト
３２，３４を通る二重通路が必要である。
【００３９】懸吊シャフトを通るこれらの通路を今、以
下の図に関して、これは図９の実施態様並びに図１５の
実施態様の両方についてであるが、更に詳しく説明しよ
う。図１８に示すのは図９による単一回路用のかかる通
路の第一実施態様である。この回路は、懸吊シャフト３
４の通路を通って同軸に延びている薄くて僅かに変形可
能な壁を有する管１１で構成されており、シャフト３２
を通る対向する形態も同じである。管１１２は、外方側
で、ロータリコネクタ９６に直結されており、かつ、内
方側でシュートのフック７２から出発する配管コイル１
００の開口部に同軸に嵌入されているが、ただし、周辺
シール１１４を介在せしめてある。管１２が薄いこと
と、コネクタが管１１２と配管コイル１００の入口部の
間を滑動することによって、軸線方向においても、軸線
方向に垂直な方向においても、ある程度の移動性が可能
となる。管１１２が外側に向けて容易に離脱することが
でき、かくて、シュートの除去が可能となるようにせね
ばならないのは明白である。
下の図に関して、これは図９の実施態様並びに図１５の
実施態様の両方についてであるが、更に詳しく説明しよ
う。図１８に示すのは図９による単一回路用のかかる通
路の第一実施態様である。この回路は、懸吊シャフト３
４の通路を通って同軸に延びている薄くて僅かに変形可
能な壁を有する管１１で構成されており、シャフト３２
を通る対向する形態も同じである。管１１２は、外方側
で、ロータリコネクタ９６に直結されており、かつ、内
方側でシュートのフック７２から出発する配管コイル１
００の開口部に同軸に嵌入されているが、ただし、周辺
シール１１４を介在せしめてある。管１２が薄いこと
と、コネクタが管１１２と配管コイル１００の入口部の
間を滑動することによって、軸線方向においても、軸線
方向に垂直な方向においても、ある程度の移動性が可能
となる。管１１２が外側に向けて容易に離脱することが
でき、かくて、シュートの除去が可能となるようにせね
ばならないのは明白である。
【００４０】図１９に例示してあるのは二重配管コイル
のある、図１５の実施態様に応用された図１８の原理で
ある。この実施態様によれば、薄くて、共に変形可能な
壁を有する２本の管１１６と１１８が、懸吊シャフト３
４を通る通路内に、一つが他の管の内側に、同軸に配置
されかつ、外方側で、図示してないが二重ロータリコネ
クタに連結されかつ、内方側で、周辺環状シールを介在
せしめた上で、２本の配管コイル１０８と１１０の開口
部に同軸に嵌入されている。
のある、図１５の実施態様に応用された図１８の原理で
ある。この実施態様によれば、薄くて、共に変形可能な
壁を有する２本の管１１６と１１８が、懸吊シャフト３
４を通る通路内に、一つが他の管の内側に、同軸に配置
されかつ、外方側で、図示してないが二重ロータリコネ
クタに連結されかつ、内方側で、周辺環状シールを介在
せしめた上で、２本の配管コイル１０８と１１０の開口
部に同軸に嵌入されている。
【００４１】図２０に示されているのは、図９の単一冷
却回路に適するシャフト３４を通る通路の、別の実施態
様である。この実施態様によれば、剛性管１２０がシャ
フト３４を通る通路内を同軸に通っておりかつ、外側で
は、ロータリコネクタ９６に連結されている。内側では
管１２０はベローズ１２２付きの補償子を介して、シュ
ートのフック７２のレベルで、配管コイル１００の対応
する開口部に納まっている環状シール１２４に連結され
ている。管１２０とシュートの間の移動の相対的自由度
は、したがって、補償子１２２によって与えられる。本
実施態様の特徴は、管１２０にスロット１２６があるこ
とであり、これによって冷却水は管１２０の周りを循環
し、従って、管１１２と１１６の周りの空間のため熱交
換が余り効率的でない図１８と図１９の実施態様に比べ
て、シャフト３４との熱接触を改善することができる。
図２０の実施態様では、炉側の漏洩防止を保証するた
め、対策を講ぜねばならないのは勿論であり、これは管
１２０のフランジの周りにＯリング１２８を設けること
によって実施することができる。
却回路に適するシャフト３４を通る通路の、別の実施態
様である。この実施態様によれば、剛性管１２０がシャ
フト３４を通る通路内を同軸に通っておりかつ、外側で
は、ロータリコネクタ９６に連結されている。内側では
管１２０はベローズ１２２付きの補償子を介して、シュ
ートのフック７２のレベルで、配管コイル１００の対応
する開口部に納まっている環状シール１２４に連結され
ている。管１２０とシュートの間の移動の相対的自由度
は、したがって、補償子１２２によって与えられる。本
実施態様の特徴は、管１２０にスロット１２６があるこ
とであり、これによって冷却水は管１２０の周りを循環
し、従って、管１１２と１１６の周りの空間のため熱交
換が余り効率的でない図１８と図１９の実施態様に比べ
て、シャフト３４との熱接触を改善することができる。
図２０の実施態様では、炉側の漏洩防止を保証するた
め、対策を講ぜねばならないのは勿論であり、これは管
１２０のフランジの周りにＯリング１２８を設けること
によって実施することができる。
【００４２】図２１に示されているのは、図１５の冷却
回路の二重配管コイルに適用された図２０による装置の
原理である。図２０の管１２０に正確に相当する管１３
０はシャフト３４内を同軸に通りかつ、漏洩防止された
状態で、配管コイル１０８と連通している。この管は、
冷却水をシャフト３４と接触して流すことを可能ならし
めかつ、シャフト３４の冷却改善に寄与する。しかし、
この管１３０には、これを同軸に通る第二の管１３２が
あり、これによって、周辺シールを介して当管が連結さ
れている配管コイル１１０から冷却水を流させることが
できる。
回路の二重配管コイルに適用された図２０による装置の
原理である。図２０の管１２０に正確に相当する管１３
０はシャフト３４内を同軸に通りかつ、漏洩防止された
状態で、配管コイル１０８と連通している。この管は、
冷却水をシャフト３４と接触して流すことを可能ならし
めかつ、シャフト３４の冷却改善に寄与する。しかし、
この管１３０には、これを同軸に通る第二の管１３２が
あり、これによって、周辺シールを介して当管が連結さ
れている配管コイル１１０から冷却水を流させることが
できる。
【図１】ガスによるシュート冷却装置の第一実施態様の
線図である。
線図である。
【図２】環状フィードタンクを切った垂直横断面線図で
ある。
ある。
【図３】シュートの懸吊装置を切った垂直横断面線図で
ある。
ある。
【図４】シュート冷却回路の詳細図である。
【図５】シュート冷却回路の詳細図である。
【図６】シュートの懸吊シャフトを通る通路の第一実施
態様を示す図である。
態様を示す図である。
【図７】シュートの懸吊シャフトを通る通路の第二実施
態様の線図である。
態様の線図である。
【図８】水によるシュートの冷却装置の線図である。
【図９】シュートの冷却回路の第一実施態様の場合の、
シュートの懸吊装置を垂直に切った横断面の線図であ
る。
シュートの懸吊装置を垂直に切った横断面の線図であ
る。
【図１０】シュート内の冷却回路の第一実施態様の詳細
の線図である。
の線図である。
【図１１】シュート内の冷却回路の第一実施態様の詳細
の線図である。
の線図である。
【図１２】冷却用配管コイルに取付けたフィンの３種類
の配列の一つを示す図である。
の配列の一つを示す図である。
【図１３】冷却用配管コイルに取付けたフィンの３種類
の配列の一つを示す図である。
の配列の一つを示す図である。
【図１４】冷却用配管コイルに取付けたフィンの３種類
の配列の一つを示す図である。
の配列の一つを示す図である。
【図１５】水による冷却装置の第二実施態様の場合の、
シュートの懸吊装置を垂直に切った横断面の線図であ
る。
シュートの懸吊装置を垂直に切った横断面の線図であ
る。
【図１６】シュートの、図１５の冷却回路の詳細の線図
である。
である。
【図１７】シュートの、図１５の冷却回路の詳細の線図
である。
である。
【図１８】シュート懸吊シャフトを通る冷却水通路の２
実施態様の一つを示す線図である。
実施態様の一つを示す線図である。
【図１９】シュート懸吊シャフトを通る冷却水用の同軸
二重通路を有する２実施態様の一つを示す図である。
二重通路を有する２実施態様の一つを示す図である。
【図２０】シュート懸吊シャフトを通る冷却水通路の２
実施態様の一つを示す線図である。
実施態様の一つを示す線図である。
【図２１】シュート懸吊シャフトを通る冷却水用の同軸
二重通路を有する２実施態様の一つを示す図である。
二重通路を有する２実施態様の一つを示す図である。
３０ 分配シュート ３２ 懸吊シャフト ３４ 懸吊シャフト ３６ ロータリケージ ３８ 駆動ケーシング ４０ 駆動ケーシング ４２ 固定外部ハウジング ４４ 上部プレート ４６ 固定チャンネル ４８ ロータリカラー ５０ 環状タンク ５６ パイプ ５８ ロータリコネクション ６０ ロータリコネクション Ｏ 中央軸線
フロントページの続き (72)発明者 エミール・ロナルディ ルクセンブルグ国バシャラージュ、ル、 ド、シュヴェイエ 30
Claims (19)
- 【請求項１】 高炉用仕込み装置の分配シュートを冷却
する装置において、炉の頭部中央に垂直に配置されて材
料を導入する固定チャンネル（４６）、この供給チャン
ネル（４６）のまわりに同軸状に装着されたロータリ環
（４８）、この環（４８）の外側に同軸状に装着されか
つこの環で側方を限定して実質的に環状の室を形成する
固定の外方ハウジング（４２）、この室は前記ロータリ
環（４８）に固着されたケージ（３６）により炉の内側
から分離されていること、このロータリケージ（３６）
に揺動する態様で装着された分配シュート（３０）、炉
並びにチャンネル（４６）の垂直軸線のまわりに前記環
（４８）とケージ（３６）を、一つとして、旋回させる
駆動手段、前記室に直径方向に対向して配置されかつ前
記ロータリケージ（３６）と共に前記垂直軸線のまわり
に回転する二つの駆動ケーシング（３８），（４０）、
これらのケーシング（３８），（４０）はシュート（３
０）を水平軸線のまわりに揺動させるようにシュート
（３０）の懸吊シャフト（３２，３４）に作用するこ
と、ロータリ環（４８）の上方縁に取り付けられた環状
供給タンク（５０）、およびこのタンクの同心状の外方
並びに内方壁が上方の固定板（４４）において滑動し、
前記固定板が前記環状タンク（５０）に供給する冷却流
体の導入用の少なくとも一つのパイプを通していること
からなる高炉用仕込み装置の分配シュートを冷却する装
置において、前記分配シュート（３０）がその本体の下
方表面を冷却するための回路を含み、この回路はシュー
ト（３０）の前記懸吊シャフト（３２，３４）を軸方向
に通るパイプとロータリコネクタとにより前記環状タン
ク（５０）に直接連結されていることを特徴とする高炉
用仕込み装置の分配シュートを冷却する装置。 - 【請求項２】 冷却流体が不活性ガスであることを特徴
とする請求項１記載の装置。 - 【請求項３】 シュート（３０）冷却用の回路がシュー
トの本体（６８）の下方表面を包囲し、かつ長手方向仕
切り（７６）によって、シュート（３０）の端末で、炉
の内部に向けて開いている独立した部屋（７４ａ，７４
ｂ，７４ｃ，７４ｄ）に分れている二重壁で構成されて
いることを特徴とする請求項１記載の装置。 - 【請求項４】 上方板（４４）に固定されかつ、環状タ
ンク（５０）内部へ透過する環状シール（６４）であっ
て、そのシールが、タンク（５０）の内壁と多重ラビリ
ンスを形成する外方及び内方突出リブ（６６）からなる
ようにしたシールを特徴とする請求項１記載の装置。 - 【請求項５】 シュート（３０）の懸吊用のシャフト
（３２，３４）を通る各通路が、その貫通するシャフト
に固定されてはいるが、シャフトから離脱することもで
きかつ、補償子（８４）ならびに前方シールを介して、
シュート（３０）の１側面（７０）に連結されている同
軸管（８２）を用いて構成されていることを特徴とする
請求項１記載の装置。 - 【請求項６】 シュート（３０）の懸吊用シャフト（３
２，３４）を通る各通路が、これが貫通するシャフトに
固定されてはいるが、このシャフトから離脱可能で、か
つ、シュート（３０）の側面の対応する開口部にかみ合
わされる薄くて、僅かに変形可能なパイプ（８６）を用
いて構成されていることを特徴とする請求項１記載の装
置。 - 【請求項７】 冷却流体が水であることを特徴とする請
求項１記載の装置。 - 【請求項８】 冷却水がシュート（３０）のこれらの懸
吊シャフト（３２，３４）の一つを通ってシュート（３
０）の回路にはいりかつ、この回路から反対側のシャフ
ト（３２，３４）を通って流出することを特徴とする請
求項７記載の装置。 - 【請求項９】 冷却回路が、金属ジャケット（１０６）
内で、シュートの本体（６８）の底表面の周りに設けた
耐火層（１０４）に長手方向に埋設したＵ字形の配管コ
イル（１００）からなることを特徴とする請求項８記載
の装置。 - 【請求項１０】 配管コイル（１００）が耐火層（１０
４）の塊の中の全配管コイル（１００）の両側面に横に
拡がっている、熱交換用フィン（１０２）を含むことを
特徴とする請求項９記載の装置。 - 【請求項１１】 フィン（１０２ａ）が、厚さの方向
に、配管コイル（１００）と、シュート本体（６８）の
間に設けられていて、コイルと本体の熱的接触が行われ
ることを特徴とする請求項１０記載の装置。 - 【請求項１２】 フィン（１０２ｂ）が、厚さの方向
に、配管コイル（１００）及び耐火層（１０４）の中央
に設けられていることを特徴とする請求項１０記載の装
置。 - 【請求項１３】 フィン（１０２ｃ）が厚さの方向に、
配管コイル（１００）と外方ジャケット（１０６）の間
に設けられていて、配管コイル（１００）がシュート本
体（６８）及びフィン（１０２ｃ）と熱的接触している
ことを特徴とする請求項１０記載の装置。 - 【請求項１４】 シュート冷却用の回路が、シュート
（３０）の本体（６８）の下を長手方向に延びていて、
それぞれ、懸吊シャフト（３２，３４）のそれぞれを通
る２本の同軸入口及び出口通路に接続されている２本の
別々のＵ字形配管コイル（１０８，１１０）を含むこと
を特徴とする請求項７記載の装置。 - 【請求項１５】 ２本のＵ字形配管コイル（１０８，１
１０）がシュート本体（６８）の長手方向中央軸線に対
して同軸に配列されていること、ならびに、冷却水が、
これらを通って逆方向に流れることを特徴とする請求項
１４記載の装置。 - 【請求項１６】 シュートの懸吊シャフト（３２，３
４）を通る各通路が、外側に向けて離脱可能で、かつ、
環状シール（１１４）を介して配管コイル（１００）に
接続された、薄くて、僅かに変形可能な壁を有する同軸
管（１１２）を用いて構成されていることを特徴とする
請求項９記載の装置。 - 【請求項１７】 シュートの懸吊シャフト（３２，３
４）を通る各通路が、環状シールを介して２本の配管コ
イル（１０８，１１０）に接続された、薄くて、僅かに
変形可能な壁を有する同軸管（１１６，１１８）を用い
て構成されていることを特徴とする請求項１４記載の装
置。 - 【請求項１８】 シュートの懸吊シャフト（３２，３
４）を通る各通路が、補償子（１２２）及びシール（１
２４）を介して、シュートの配管コイル（１００）に接
続されかつ、長手方向のスロット（１２２）を設けられ
て、Ｏリング（１２８）で管（１２０）の周りに画定さ
れた漏洩防止室への冷却水の流出を可能にした管を用い
て構成されていることを特徴とする請求項９記載の装
置。 - 【請求項１９】 シュートの懸吊シャフト（３２，３
４）を通る各通路が、中心管（１３２）を用いて構成さ
れており、これは配管コイルの一つ（１１０）に連結さ
れかつ、第二の管（１３０）内を同軸に通り、この管
（１３０）は補償子とシールを介して他の配管コイル
（１０８）に連結され、この第二の管（１３０）には長
手方向のスロットが設けられていて、当該管を囲繞しか
つ、Ｏリングで漏洩防止状態に閉鎖された部屋への冷却
水の流出を可能ならしめるようにしたことを特徴とする
請求項１４記載の装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| LU87948 | 1991-06-12 | ||
| LU87948A LU87948A1 (fr) | 1991-06-12 | 1991-06-12 | Dispositif de refroidissement d'une goulotte de distribution d'une installation de chargement d'un four a cuve |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05179327A true JPH05179327A (ja) | 1993-07-20 |
| JP3213631B2 JP3213631B2 (ja) | 2001-10-02 |
Family
ID=19731299
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP15561692A Expired - Fee Related JP3213631B2 (ja) | 1991-06-12 | 1992-05-22 | 高炉用仕込み装置の分配シュートを冷却する装置 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5252063A (ja) |
| JP (1) | JP3213631B2 (ja) |
| CN (1) | CN1029483C (ja) |
| CA (1) | CA2070506A1 (ja) |
| DE (1) | DE4216166C2 (ja) |
| LU (1) | LU87948A1 (ja) |
| RU (1) | RU2078831C1 (ja) |
| UA (1) | UA25929C2 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013518188A (ja) * | 2010-01-27 | 2013-05-20 | ポール ヴルス エス．エイ． | 冶金リアクター用装入装置 |
| JP2017538088A (ja) * | 2014-10-22 | 2017-12-21 | ポール ヴルス エス．エイ．Ｐａｕｌ Ｗｕｒｔｈ Ｓ．Ａ． | シャフト炉の分配シュート支持ジャーナルを冷却するための装置 |
Families Citing this family (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| LU88172A1 (fr) * | 1992-09-16 | 1994-04-01 | Wurth Paul Sa | Dispositif de répartition de matières poudreuses |
| LU88396A1 (de) * | 1993-08-25 | 1995-03-01 | Wurth Paul Sa | Verteilerschurre fuer Schuettgut |
| LU88399A1 (de) * | 1993-09-01 | 1995-04-05 | Wurth Paul Sa | Verteilerschurre zum Einbau in einen Ofen |
| AUPO224596A0 (en) | 1996-09-11 | 1996-10-03 | Robert Bosch Gmbh | A siren control system |
| AU716509B2 (en) * | 1996-09-11 | 2000-02-24 | Robert Bosch Gmbh | A sounder control system |
| LU90179B1 (fr) * | 1997-11-26 | 1999-05-27 | Wurth Paul Sa | Procede pour refroidir un dispositif de chargement d'un four a cuve |
| LU90794B1 (fr) * | 2001-06-26 | 2002-12-27 | Wurth Paul Sa | Dispositif de chargement d'un four à cuve |
| WO2005117253A1 (en) * | 2004-05-28 | 2005-12-08 | Tc Electronic A/S | Pulse width modulator system |
| EP1801241A1 (en) * | 2005-12-23 | 2007-06-27 | Paul Wurth S.A. | A rotary charging device for a shaft furnace equipped with a cooling system |
| EP1935993A1 (en) * | 2006-12-18 | 2008-06-25 | Paul Wurth S.A. | A rotary charging device for a shaft furnace |
| LU91601B1 (en) | 2009-08-26 | 2012-09-13 | Wurth Paul Sa | Shaft furnace charging device equipped with a cooling system and annular swivel joint therefore |
| LU91653B1 (en) * | 2010-02-19 | 2011-08-22 | Wurth Paul Sa | Distribution chute for a charging device of a metallurgical reactor |
| LU91845B1 (en) * | 2011-07-22 | 2013-01-23 | Wurth Paul Sa | Rotary charging device for shaft furnace |
| WO2013013972A2 (en) * | 2011-07-22 | 2013-01-31 | Paul Wurth S.A. | Rotary charging device for shaft furnace |
| CN111235337A (zh) * | 2018-11-29 | 2020-06-05 | 新疆八一钢铁股份有限公司 | 一种改善欧冶炉炉况的布料方法 |
| CN112609033B (zh) * | 2020-12-24 | 2022-04-01 | 中钢集团西安重机有限公司 | 一种用于高炉的水冷式布料器 |
| CN112626299B (zh) * | 2020-12-24 | 2022-04-01 | 中钢集团西安重机有限公司 | 一种布料器的冷却方法 |
| CN113930567B (zh) * | 2021-09-14 | 2022-09-23 | 中冶赛迪工程技术股份有限公司 | 一种混合冷却型布料器 |
| WO2024077265A1 (en) * | 2022-10-07 | 2024-04-11 | General Kinematics Corporation | Feed trough, method of feed trough fabrication, and feeder and system including feed trough |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| LU65537A1 (ja) * | 1972-06-16 | 1972-10-25 | ||
| LU73021A1 (ja) * | 1975-07-18 | 1976-03-02 | ||
| DE7634077U1 (de) * | 1976-10-29 | 1979-02-15 | Koelsch-Foelzer-Werke Ag, 5900 Siegen | Vorrichtung zur beschickung eines schachtofens, insbesondere eines hochofens |
| EP0021487B1 (en) * | 1979-06-21 | 1984-04-04 | Hoogovens Groep B.V. | Shaft furnace having cooling plates inserted into recesses in the lining |
| DE2942121A1 (de) * | 1979-10-18 | 1981-04-30 | Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln | Ofenanlage, insbesondere zum schmelzen von erzkonzentrat |
| LU84521A1 (fr) * | 1982-12-10 | 1984-10-22 | Wurth Paul Sa | Dispositif de refroidissement d'une installation de chargement d'un four a cuve |
| US4638492A (en) * | 1986-01-13 | 1987-01-20 | Wean United, Inc. | Roof assembly for an electric arc furnace |
| GB2220255B (en) * | 1988-05-13 | 1992-01-02 | Heinz Hoelter | A method of,and apparatus for cooling and keeping clean the roof of a coke oven |
-
1991
- 1991-06-12 LU LU87948A patent/LU87948A1/fr unknown
-
1992
- 1992-05-15 DE DE4216166A patent/DE4216166C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1992-05-22 JP JP15561692A patent/JP3213631B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1992-05-28 CN CN92104060A patent/CN1029483C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1992-06-04 CA CA002070506A patent/CA2070506A1/fr not_active Abandoned
- 1992-06-12 US US07/898,790 patent/US5252063A/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-07-11 RU SU925011860A patent/RU2078831C1/ru active
-
1993
- 1993-06-18 UA UA93003065A patent/UA25929C2/uk unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013518188A (ja) * | 2010-01-27 | 2013-05-20 | ポール ヴルス エス．エイ． | 冶金リアクター用装入装置 |
| JP2017538088A (ja) * | 2014-10-22 | 2017-12-21 | ポール ヴルス エス．エイ．Ｐａｕｌ Ｗｕｒｔｈ Ｓ．Ａ． | シャフト炉の分配シュート支持ジャーナルを冷却するための装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4216166A1 (de) | 1992-12-17 |
| UA25929C2 (uk) | 1999-02-26 |
| CA2070506A1 (fr) | 1992-12-13 |
| LU87948A1 (fr) | 1993-01-15 |
| CN1029483C (zh) | 1995-08-09 |
| DE4216166C2 (de) | 2001-07-19 |
| CN1067683A (zh) | 1993-01-06 |
| US5252063A (en) | 1993-10-12 |
| RU2078831C1 (ru) | 1997-05-10 |
| JP3213631B2 (ja) | 2001-10-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3213631B2 (ja) | 高炉用仕込み装置の分配シュートを冷却する装置 | |
| US8021603B2 (en) | Rotary charging device for a shaft furnace equipped with a cooling system | |
| US3861862A (en) | Fuel gun for fluidized bed reactor | |
| JPS61145294A (ja) | 加圧式石炭ガス化装置 | |
| FI93056C (fi) | Menetelmä ja laite kuumien prosessi- tai savukaasujen syöttämiseksi kaasunjäähdyttimeen | |
| JPH07120176A (ja) | 冷却装置 | |
| JPS6321114B2 (ja) | ||
| JP5863653B2 (ja) | 冷却システムが装備されたシャフト炉充填装置及び該装置に用いられる環状スイベルジョイント | |
| US4141154A (en) | Method for the cooling of a shaft furnace for the calcining of lime, dolomite or magnesite | |
| US6544468B1 (en) | Method for cooling a shaft furnace loading device | |
| US3705713A (en) | Bottom cooling device for shaft furnaces | |
| WO1980001000A1 (en) | Cooling of surfaces adjacent molten metal | |
| US4930757A (en) | Tuyere for metallurgical vessels | |
| RU2067273C1 (ru) | Способ охлаждения плавильной печи и плавильная печь для его осуществления | |
| US3833056A (en) | High temperature cooling process and system | |
| BR112020009777A2 (pt) | refrigeradores de placas de penetração única, resistentes ao desgaste | |
| SU949312A1 (ru) | Барабанный холодильник | |
| JPH10332131A (ja) | スラグ除去装置 | |
| SU1286895A1 (ru) | Барабанный холодильник | |
| US4245572A (en) | Furnace cooling system | |
| RU1788027C (ru) | Конвертер | |
| US4279296A (en) | Segmented ring header | |
| CA1315982C (en) | Tuyere for metallurgical vessels | |
| SU887903A1 (ru) | Вращающийс холодильник | |
| JPS58124193A (ja) | 溶融物収納容器鉄皮への水冷管取付方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080719 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090719 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100719 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110719 Year of fee payment: 10 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |