JPH0510109B2 - - Google Patents

Description

請求の範囲 １ つぎの要件を組み合わせて構成される、動電
学的作用により、人間または動物の皮膚または粘
膜を通して薬剤を供給する速度を選択的に制御す
る装置： 薬剤を収容する薬剤溜め手段で、該薬剤溜め手
段は上記皮膚と接触するようにされており、上記
薬剤を保持し上記薬剤中に電流を通過させること
ができ、これにより上記薬剤は第１皮膚接点にお
いて動電学的作用により皮膚を通過するものと、 上記薬剤溜め手段内に配設される一対の隔離し
た第１及び第２電極で、該第１および第２電極は
上記皮膚接点から隔離しているものと、 上記第１皮膚接点と隔離した第２皮膚接点にお
いて皮膚と電気的に接触する電極手段で、該電極
手段は上記第２皮膚接点へおよび上記第２皮膚接
点から電流を通しおよび受けるものと、 上記第１と第２電極間、上記第２電極と第１皮
膚接点間、上記第１と第２皮膚接点間の皮膚、上
記第２皮膚接点と上記電極手段間、および上記電
極手段と上記第１電極間に延在する第１電気回路
と、 上記第１電気回路とともに回路パス手段を有す
る第２電気回路で、該第２電気回路は、上記第１
と第２電極間、上記第２電極間、上記回路パス手
段を経て上記第１電極、および上記第１電気回路
に延在し、上記第２電気回路は上記第１電気回路
上の接続点と上記第２電極間に延在するバイパス
回路パスをさらに有し、該接続点は上記電極手段
と上記第１電極間に配設されるものと、 上記電極手段と上記接続点間の上記第１電気回
路内に配設される第１電力手段で、該第１電力手
段は上記第１回路を通る第１電流を発生させるも
のと、 電流が皮膚を通される時のみ上記第２回路に第
２電流を通すようにされた、上記電気回路手段上
の上記第２電気回路に配設した第２電力手段と；
および 上記溜め手段中の薬剤の投与量およびタイプに
従つて上記第１および第２電極間に選択された電
流を流す手段で、該手段はつぎの複数のオプシヨ
ンの少なくも一つを含む選択された電流を流すた
めのものであり； ａ 上記第１回路に上記第１電流のみを選択的に
流す； ｂ 上記第２回路に上記第２電流のみを選択的に
流す； ｃ 上記バイパス回路を選択的に非作動にする； ｄ 上記バイパス回路のみを選択的に作用する； ｅ 上記第１電力手段の極性を選択的に決める； ｆ 上記第２電力手段の極性を選択的に決める； これによつて、予め定めた速度の上記薬剤の動
電学的供給を達成する。

２ 選択された電流を流すための上記手段を選択
的に作動するようにされた制御装置をさらに有す
る請求の範囲第１項に記載の装置。

３ 上記制御装置が、上記第１回路上の接続点に
配設され、上記バイパス回路を選択的に作動また
は非作動とし、同時に上記接続点と上記第１電極
間の上記第１回路をそれぞれ非作動または作動す
るようにされたスイツチ手段を含む請求の範囲第
２項に記載の装置。

４ 上記制御装置が上記第１および第２回路近傍
に設けたコンピユータ装置を含み、該コンピユー
タ装置が上記選択された回路を流すための上記手
段に接続された信号回路と、上記信号回路と整列
されたコンピユータ起源出力制御手段と、該出力
制御手段の操作に対して上記コンピユータに指示
を与えることができるコンピユータ・プログラム
入力回路とを有する請求の範囲第３項に記載の装
置。

５ 上記溜め手段が、上記第１薬剤を通すことが
でき、概ね上記第１および第２電極間の上記溜め
手段にわたつて延在し、第１および第２溜めを形
成する半透性膜を有し、上記第１および第２溜め
が患者の皮膚に対してそれぞれ隔離および近傍し
ており、上記第１薬剤が上記第１溜め内では一般
に濃縮した形をしており、上記第２溜め内では一
般に希釈された形をしている請求の範囲第３項に
記載の装置。

６ 上記電極手段は第２薬剤を収容する他の溜め
手段であり、該他の溜め手段は上記第２皮膚接点
で患者の皮膚と接触しており、上記電極手段は上
記他の溜め手段内に配設した第３電極を有し、該
第３電極は上記第１電極手段と電気的に接触し、
上記他の溜め手段は上記第３の電極と上記第２皮
膚接点間で電流を通すことができる請求の範囲第
５項に記載の装置。

７ 上記他の溜め手段が、上記第２薬剤を通すこ
とができ、概ね上記第３および第４電極間の上記
溜め手段にわたつて延在し、第３および第４溜め
を形成する半透性膜を有し、上記第３および第４
溜めが患者の皮膚に対してそれぞれ隔離および近
傍しており、上記第２薬剤が上記第３溜め内では
一般に濃縮した形をしており、上記第４溜め内で
は一般に希釈された形をしている請求の範囲第６
項に記載の装置。

８ 上記第２電気回路を非作動とするために上記
回路パス上に配設したスイツチ手段をさらに含
み、該スイツチ手段が上記コンピユータの上記出
力制御手段に接続したスイツチ手段信号回路を含
み、上記コンピユータ・プログラム入力回路が上
記スイツチ手段信号回路に対して上記コンピユー
タに指示を与えることができる請求の範囲第４項
記載の装置。

９ 上記第１、第２および第３電極は、減極剤を
含有する、導電性があり透過性のある非金属膜か
らできている請求の範囲第６項に記載の装置。

１０ 上記第１、第２および第３電極は金属から
成る請求の範囲第６項に記載の装置。

１１ 上記第１、第２および第３の電極のための
被覆をさらに含み、該被覆が減極剤である請求の
範囲第１０項に記載の装置。

１２ 上記減極剤が二酸化マンガン（MnO₂）で
ある請求の範囲第１１項に記載の装置。

１３ 上記第１、第２および第３電極のための上
記被覆の上にさらに外層を有し、該外層が上記第
１および第２薬剤を上記減極剤と接触させないよ
うにすることができる半透性膜材料から成る請求
の範囲第１２項に記載の装置。

１４ 上記第１および第２電流調整手段は、直列
に接続された定電流装置および第１タイマと、直
列に接続された第２定電流装置および第２タイマ
とから成る請求の範囲第１項に記載の装置。

１５ つぎのステツプから成る、動電学的作用に
より、人間または動物の患者の皮膚または粘膜を
通して薬剤を供給する速度を選択的に制御するこ
とができる薬剤アプリケータを製造する方法： ａ 所定の薬剤を収容する溜めを設け、第１お
よび第２電極を該溜め中に配設し、上記溜めの一
側に透過性の膜を設け、上記第１および第２電極
を間隔をあけて上記膜に対してそれぞれ近傍およ
び隔離させて配置し、上記薬剤を上記溜め内に充
填し； ｂ 第３電極を上記溜めから隔離して設け； ｃ 上記第３電極から延在し、上記第１電極か
ら隔離した接続点を有する第１電気回路パス部分
に第１の予め定められた電力手段を設け；上記第
１電力手段の極性を薬剤電流要求により配向し； ｄ） 上記第１および第２電極と並列な回路パ
スを有する第２電気回路に第２電力手段を設け、
上記第２電力手段の極性を薬剤電流要求により配
向し； ｅ 上記予め定められた薬剤の電流要求に従つ
て、上記接続点と上記第１電極間の第１電気的パ
スまたは上記接続点と上記第２電極間の第２電気
パスとのいずれかを維持すること。

１６ 上記溜めをシールすることを含む請求の範
囲第１５項に記載の方法。

１７ 上記第１および第２電気回路中に第１およ
び第２電流調整手段をそれぞれ設ける請求の範囲
第１５項に記載の方法。

関連する米国出願 本出願は以下の米国特許出願の一部継続出願で
ある。1983年８月18日出願のシリアル ナンバー
524252、1984年10月12日出願のシリアル ナン
バー 660192 1985年１月17日出願の国際出願番
号PCT／US／85／00080、および1985年２月19
日出願のシリアル ナンバー702486で、これらは
すべて現在ドラツグ デリバリー システムズ
インコーポレイテツドに譲渡されており、譲渡証
は上記米国出願と共に米国特許庁に提出されてい
る。

発明の背景 皮膚はある種の化合物、たとえばニトログリセ
リンおよびスコポラミンに対して透過性があるこ
と、あるいは皮膚は他の手段によつて、たとえば
溶剤あるいは他のタイプの促進剤たとえば物理的
手段または化学的促進剤を使用することによつて
さらに透過性があるようになることが知られてい
る。このように、現在では、薬剤供給速度はたと
えば高浸透性タイプの薬剤アプリケータでは半透
性膜により制御される。このような薬剤アプリケ
ータは現在市販されており、ニトログリセリンお
よびスコポラミンの経皮供給に使用されている。
しかしながら、これらのシステムは、水とオイル
の両方に対して可溶であり、低分子量のものであ
りかつ低濃度で効力のある薬剤に限られている。
したがつて、この形式の供給に用いることのでき
る薬剤は極めて少ない。さらに、予測可能な速度
の薬剤供給を保証できる膜またはマトリツクスを
一貫して製造するのは極めて困難である。

薬剤溜めからの薬剤供給は、動電学的効果、す
なわちイオン泳動、電気泳動または電気浸透のい
ずれかにより達成することができる。

さらに、供給速度は、皮膚と薬剤溜めとの間に
与えられる電流の量により影響される。さらに、
電流は患者の皮膚と薬剤溜めの両方に独立に影響
を与えて、患者の皮膚を通つて薬剤供給速度を増
加または減少させる条件をつくり出す。たとえ
ば、電流は、薬剤溜めの膜または当て材
（patch）領域との間のインタフエースにおける
皮膚のPHに影響を与える。また、皮膚の分極は皮
膚の透過性を変える。薬剤粒子の電荷またはイオ
ン電荷は、皮膚を通るイオン化薬剤の反発方向を
生じさせる。また、電気浸透効果が電極により皮
膚表面または粘膜上につくり出される。当て材の
薬剤溜めについては、薬剤溜めに収容されている
薬剤を通つて流れる電流は薬剤の移動性を制御
し、皮膚または粘膜への薬剤の移動に必要な電流
を減少させることができる。また、薬剤化合物の
自然拡散は当て材内で作用し、皮膚を通る電流と
は独立に薬剤を通る電流を送ることにより加算ま
たは減算するように制御される；供給速度および
皮膚における薬剤の濃度は影響され独立に制御す
ることができる。また、皮膚近傍の当て材内の薬
剤のPHはこのように電流により変えることができ
る。また、当て材内の電流は電気分解を生じ、薬
剤溜め内に以前から存在する緩衝剤を順次活性化
する。要約すると、薬剤溜めから皮膚を経由する
薬剤の供給速度は、当て材を通るのと皮膚を通る
のと独立かつ同時の流れにより制御することがで
きる。電流を与えることによる物質移動作用につ
いての記載は、本出願人の先願であるアメリカ合
衆国特許出願第524252号、第660192号、第
PCT／US／85／00080号、第702486号および共
同発明者として同時係属中の出願に含まれている
ことに言及しておく。これらの先願アメリカ合衆
国特許出願に含まれている開示はすべて本明細書
において引用されるものであることを明らかにし
ておく。

したがつて、本発明の目的は、第１および第２
電源と皮膚または粘膜を有する電気回路手段内の
薬剤溜め内に複数の電極を置き、第１電源の当て
材が二つの電極の一方に選択的に向けられ、第２
電源を、皮膚を通る方向の電流のための第１電源
に加算しあるいはことにより、薬剤溜めからの薬
剤供給速度を制御することである。

発明の概要 上記した目的および下記の本発明の詳細な説明
において明らかになる他の目的を達成するため
に、動電学的作用により人間または動物の患者の
皮膚または粘膜を通して薬剤を供給する速度を選
択的に制御するための装置が提供される。この装
置は、第１薬剤を収容する薬剤溜め手段を組み合
わせて有し、この薬剤溜め手段は患者の皮膚と接
触し、薬剤を貯えるとともに薬剤を通つて電流を
流すことができ、そこでは第１皮膚接点における
動電学的作用により薬剤が患者の皮膚に入りこ
む。一対の隔離配置した第１および第２電極は薬
剤溜め手段内に配設され；電極手段は第１皮膚接
点とは隔離した第２皮膚接点において患者の皮膚
と電気的に接触し、電極手段は第２皮膚接点へお
よび第２皮膚接点から電流を流しおよび受ける。
第１電気回路は第１および第２電極間、第２電極
と第１皮膚接点間、第１と第２皮膚接点間の患者
の皮膚、第２皮膚接点と電極手段間、および該電
極手段と第１電極間に延在する。第２電気回路は
第１電気回路とともに回路パス手段を含み、この
第２電気回路は、第１および第２電極間、第２電
極および回路手段を通つて第１電極へと延在し、
第１電気回路は第１電気回路上に設けられる接続
点と第２電極との間に延びるバイパス回路を含
み、接続点は電極手段と第１電極との間に設けら
れる。第１電力手段は電極手段と接続点との間の
第１電気回路内に設けられ、この第１電力手段は
第１回路を通る第１電流を発生するためのもので
ある。第２電力手段は第２電流を第２回路に通す
ために電気パス手段上の第２電気回路内に設けら
れ；投薬量および薬剤溜め手段内の薬剤のタイプ
により第１および第２電極間に選択された電流を
流す手段が設けられる。選択された電流を流すた
めの上記手段は複数の選択オプシヨンを有してい
る。すなわち、 ａ 第一回路に第一電流のみを選択的に流す； ｂ 第２回路に第２電流のみを選択的に流す； ｃ バイパス回路を選択的に不活性にする； ｄ バイパス回路のみを選択的に使用する； ｅ 第１電力手段の極性のみを選択的に置く； ｆ 第２電力手段の極性のみを選択的に置く。

これにより、所定速度の動電学的薬剤供給が達
成される。

本発明にはまた、選択された電流を通すための
手段を選択的に作用するようにされた制御装置が
含まれる；第１回路の接続点にあるスイツチはバ
イパス回路を選択的に作動または非作動とし、同
時に接続点および第１電極間にある第１回路をそ
れぞれ非作動または作動とするようになつてい
る。制御装置は第１および第２回路近くに配置し
たコンピユータ・装置を有しており、このコンピ
ユータ・装置は選択された電流を通すための手段
に接続された信号回路と、信号回路と整列され
た、コンピユータ起源出力制御手段と、出力制御
操作に対してコンピユータに命令を与えることの
できるコンピユータ・プログラム入力回路とを有
している。また、他の溜め手段は、第２の薬剤を
通すことができ溜めにわたつて延在する半透膜を
含み、患者の皮膚に対して一般的に横方向に第３
および第４の溜めを形成する。第３および第４の
溜めは患者の皮膚に対してそれぞれ隔離および近
接しており、だい２の薬剤は第３の溜めでは一般
的に濃縮された形態であり、第４の溜めでは一般
に希釈された形態である。

上記した装置を製造する方法は下記の詳細な記
載中で述べる。

本発明の他の目的は、薬剤溜め内および／また
は皮膚表面または粘膜における電流を制御するこ
とにより、皮膚を通しての溜めからの薬剤の流動
速度に関係のある、溜め内および／または皮膚ま
たは粘膜における薬剤環境の物理的および化学的
変化を生じさせて薬剤溜めからの薬剤の供給速度
を制御することである。

本発明の他の目的は、薬剤溜め内および／また
は皮膚における電流を制御することにより、皮膚
を通して溜めからの薬剤の流動速度に関連する、
溜め内および／または皮膚における薬剤の物理的
および化学的変化を生じさせて、薬剤溜めからの
薬剤の供給速度を制御することである。

【図面の簡単な説明】

本発明の上記および他の特徴は添付の図面に関
連して行なわれるつぎの記載において説明され
る。図面において、第１図は薬剤の経皮的速度を
制御するのに適用可能な電極構成を示す概要図で
あり、第２図は第１図に示す概要図に相当する電
気図であり、第３図は薬剤溜めからの薬剤の移動
を示すとともに、仮想線でコンピユータ制御機構
を概略的に示す概要図である。

好適な実施例の説明 図面を参照する。図面では、同一または類似の
要素は本開示を通じて同一の数字で参照される。

第１図および第２図に示す薬剤アプリケータ・
装置１０は一対の薬剤溜め１２および１４を有し
ている。

各薬剤溜め１２および１４は、好ましくは異な
る薬剤を好ましくはたとえば水溶性ゲルのような
ゲル状態で、あるいは適当な混合物の形態で、含
んでいる。ゲル状の薬剤混合物はそれぞれ溜め１
２および１４内において１５および１７で示され
ている。各薬剤溜め１２および１４は薬剤１５お
よび１７に対して不透過性を持つ上壁および底壁
を有し、薬剤１５および１７に対して透過性を持
つ底壁を有する。

ここでは上部電極１６および下部電極１８とし
て示されている一対の隔離した、一般に並列な電
極は溜め１２内に設けられ、単一の（第３の）電
極２０は溜め１４内に設けられる。第１電源たと
えばバツテリ２２Ａは、電極２０および電極１２
または１８と直列に設けられる。第１電流調整手
段２４Ａは、バツテリ２２Ａと電極１６および１
８間に設けられる。

電流IAが流れる第１回路は、皮膚を二つの電
極１６および１８と第３電極２０とに直列に電気
的に接続するように示されている。バイパス電気
回路パス３０は、上部電極１６をバイパスさせる
ことにより第１回路を直接下部電極１８に接続す
る。バイパス回路は第１回路の接続点２６から延
びる。電気的パス２８は接続点２６から上部電極
１６に延びて第１回路を完成する。スイツチ２７
は、パス２８または３０を電気的に制御するため
に接続点２６に設けられる。パス２８または３０
は、以後明らかになるように、電流制御の加算ま
たは減算的性質を与えるものである。

第２の電気的パス３６は電極１６および１８と
並列に示されている。電流IBは電気的パス３６
を流れる。第２電気回路は第１図では上部接続点
３４と下部接続点３２またはバイパス電気的パス
２８および３０間にそれぞれ延在するように示さ
れている。電気的パス３６は接続点３２と３４と
を接続する。第２電源たとえば第２バツテリ２２
Ｂは、パス３６上の第２電流調整手段２４Ｂと直
列であり、調整手段２４Ｂは電気的パス３６上に
ある。導電性膜３８Ａおよび３８Ｂは、それぞれ
溜め１４および１２の底壁から特定の薬剤を通過
させることができる。導電性の皮膚接着剤４０Ａ
および４０Ｂはそれぞれ膜３８Ａおよび３８Ｂの
底表面に沿つて延在し；接着剤４０Ａおよび４０
Ｂは、それぞれ溜め１４と電気的に接触する皮膚
または粘膜として示されかつ溜め１２と電気的に
接触する皮膚または粘膜４２Ｂとして示される、
患者の皮膚に対して接着接触する。第２図はつぎ
のようにシステムにおける抵抗を示す：第２図に
おいて接続点１６および１８として概略的に示す
電極１６および１８間のR₁；電極１８と皮膚接
点４２Ｂ間のR₂；皮膚接点４２Ａと４２Ｂの間
の皮膚抵抗用R₃；皮膚接点および電極２０間の
R₄。電流調整手段２４Ａは、第２図では、直列
に接続された定電流ダイオード４４Ａとタイマ４
６Ａとして示されており；電流調整手段２４Ｂは
また直列に接続された定電流ダイオード４４Ｂと
タイマ４６Ｂとして示されている。第１バツテリ
２２Ａは電流IAを発生し、第２バツテリ２２Ｂ
は電流IBを発生する。第３図に示すように、電
流IAとIBは、第１および第２バツテリ２２Ａお
よび２２Ｂの能力に応じて可逆であり、命令によ
り相互に独立的にその極性を反転させる。さら
に、電気的パス２８および３０は、予め定められ
た命令により、好ましくは接続点２６上のスイツ
チ２７を作動させることにより選択可能である
か、あるいは使用中の薬剤、および特定の時間フ
レーム内に所望の投薬量を処方するために、選択
された薬剤について必要な電流に従つて、製造工
程時に回路板またはその相当物に接続するかまた
は接続しないパスである。

バツテリ２２Ａおよび２２Ｂが、電流が溜め１
２から抵抗R₂を通つて皮膚接点４２Ｂに流れる
動作モードで動作する時には、電流は、皮膚抵抗
R₃として概略的に示されている皮膚４２または
粘膜を通つて皮膚または粘膜接点４２Ａへ、R₃
を通つて電極２０へ、ついで第１バツテリ２２Ａ
へと運ばれる。バツテリ２２Ａの極性が反転され
て電極２０側が正となる場合には、上記電流は完
全に反転する。

上記電流は、患者または薬物治療の処方者に多
くの選択された電流オプシヨンを提供する。これ
らのオプシヨンは後述する。特に、溜め１２内に
隔離配置された電極１６および１８と、電極１６
および１８に対して選択可能な回路および極性と
により、溜め１２内に収容される特定の薬剤を電
流オプシヨンに従つて調整することができること
に留意されたい。

電流オプシヨンはつぎの通りである： (a) IA＝０。このオプシヨンでは、溜め１２に
おける皮膚接点４２Ｂには一切電流は流れな
い。IBは、電極１６および１８間およびパス
３６で一方向または逆方向の連続回路内を移動
する。このオプシヨンでは、電流IBは、溜め
１２内の薬剤の化学的性質を変えるための電流
を使う目的にのみ使用される。電流IBの量は
電流伝導手段２４Ｂにより決定される。

(b) 回路３０が選択され、回路２８は、接続点２
６上のスイツチ２７を操作することにより開と
される。オプシヨン電流IAおよびIBはそれぞ
れ独立のパスを流れ、IAは皮膚または粘膜接
点４２Ｂへと移動し、IBは電極１６および１
８間のパス３６にある電流IB自体の回路内を
移動して、IAが皮膚または粘膜４２内へ薬剤
を移動させるように作用する溜め１２内の薬剤
を処理する。IAおよびIBは、第１および第２
バツテリ２２Ａおよび２２Ｂの極性を相互に独
立に反転させることにより、それぞれ反転させ
ることができる。このオプシヨンには、回路構
成に四つの異なるサブ・オプシヨンがある。

(c) 回路２８が選択され、回路３０は開とされ
る。このオプシヨンの結果は、バツテリ２２Ａ
および２２Ｂに対してどちらの極性が選ばれる
かによつて±IA±IBとなる。

(d) 回路２８が選択され、回路３０が開とされ、
IB＝０となる。これは、IAが、上記の共通に
譲渡したアメリカ合衆国特許出願に記載されて
いるような方法で、動電学的作用により荷電薬
剤を皮膚接点４２Ａにおける皮膚４２に移動さ
せるためにのみ使われるということから、オプ
シヨン中最も基本的なものでる。

電極２０は、図示のように溜め１４ととも
に、あるいは溜め１４なしで皮膚接点４２Ａと
直接電気的に接触するように配設することがで
きる。溜め１４が用いられる場合には、溜め１
２内の薬剤とは異なる第２薬剤が溜め内に入れ
られる。溜め１４内の薬剤は、溜め１２内の薬
剤と同様の方法では処理されず、電気浸透によ
りまたはバツテリ２２Ａの極性に対してのイオ
ン反発作用により、皮膚または粘膜接点４２Ａ
において皮膚または粘膜４２に移動する。

溜め１２には、溜め１２を高濃度の上部溜め１
２Ａと低濃度の下部溜め１２Ｂとに分離する膜４
８が設けられる。このタイプの溜め分離は私の先
願であるアメリカ合衆国特許第702486号に記載さ
れている。

電極１６，１８および２０は、減極剤から成る
導電性の透過性非金属膜であつてもよい。あるい
は、電極１６および１８は導電性のためには金属
であつてもよいが、電極上に形成されたガスを化
学的に中性化させるかあるいはゲル中に吸着させ
るように、電極からガス形成を除去する、当該技
術で二酸化マンガン（MnO₂）として知られてい
る薬剤５０のような減極剤の一つで被覆されてい
る。さらに、半透性膜５２の外層を薬剤５０の上
に加えて、溜め１２Ｂ中の薬剤を減極剤５０から
離しておくことができる。

第３図は第１図および第２図に示されている構
成を概略的に示す。第３図は、溜め１４、特に高
濃度領域１４Ｘから低濃度領域１４Ｙへ、および
１４Ｙから患者の皮膚または粘膜４２への薬剤Ａ
の移動を示す。第３図はまた、溜め１２中の薬剤
Ｂの、高濃度領域１２Ｘから低濃度領域１２Ｙお
よび領域１２Ｙから患者の皮膚または粘膜への移
動を示す。制御装置６０は、コンピユータ・バツ
テリとコンピユータ出力制御手段６６との間に設
けられたコンピユータ６２を有する。オプシヨナ
ルのコンピユータ入力またはプログラム入力６８
はコンピユータ６２に隣接して配置される。信号
回路は、コンピユータ出力制御手段６６と第１お
よび第２バツテリ２２Ａおよび２２Ｂとの間に、
それぞれ信号回路７０，７２，７４および７６と
して示されている。信号回路７８は、スイツチと
された接続点２６との間に延在し、使用者の選択
により、パス２８および／または３０が選ばれ
る。

信号回路７０および７２はそれぞれバツテリ２
４Ａおよび２４Ｂの極性を反転させることができ
る。信号回路７６は電極１６および１８間に流れ
る電流を制御することができる。スイツチ８０は
電気的パス３６に配設される。このスイツチ８０
は、装置が使用されない時たとえば保存中は通常
オフ位置にある。電極１８および皮膚４２間にあ
る電気接点により装置が作動されると、スイツチ
８０は自動的に閉じる。制御装置６０を有する全
装置は、仮想線で示すハウジング８７内に置くこ
とができる。

ここで説明してしる本発明は、患者へ投与する
ために薬剤溜めに入れるべき１または複数の薬剤
の電流要請に従つて、個々のユニツトにおいて、
上記複数のオプシヨン配列を構成することができ
るように製造場所においても組み立てることがで
きる。製造方法はつぎのステツプから成る： ａ 二つの電極を持つ少なくとも一つの溜めと該
溜めから隔離した第３の電極とを有する、皮膚
を通る第１電気回路パスを設けること； ｂ 上記溜め中に、上記第１および第２電極に接
続された第２電気回路パスを設けること； ｃ 第１または第２電気回路のいずれかに配設さ
れる少なくとも一つの電源を設けること； ｄ つぎのオプシヨンのいずれかに従つて選択さ
れた電流を形成することによつて、上記薬剤の
供給速度を制御すること： １ 上記第１回路パスに第１電流のみを形成す
ること； ２ 上記第２回路パスに第２電流のみを形成す
ること； ３ 上記第１回路に上記第１電極を有する電気
的パスを形成すること； ４ 上記第１回路に上記第２電極を有し上記第
１電極をバイパスするバイパス電気的パスを
形成すること； ５ 上記少なくとも一つの電源の極性を決め、
このようにして予め定められた薬剤の動電学
的供給速度を提供すること。

上記ステツプはまた、第１または第２電気回路
パスの他方に第２電源を形成することをも含む。
さらに他のステツプにより、第３の電極について
の他の薬剤溜めが形成される。

あるいは、ここに記載する本発明の製造方法
は、予め定められた薬剤を選ぶことにより、つぎ
のステツプから成るよう記載することもできる： ａ 薬剤を容れる溜めを設けるとともに、溜め内
に隔離配設した第１および第２電極を置き、溜
めの一側に透過性膜を設け、第１および第２電
極をそれぞれ膜の近くおよび遠くに隔離配設
し、特定の薬剤を溜め内に入れ溜めの壁をシー
ルすること； ｂ 溜めから隔離した第３の電極を設けること； ｃ 接続点を有し、第１電力手段と薬剤により要
求される溜め内の所望電流に従つて選ばれる第
１電流調整手段とを有する第１電極から隔離し
た第３電極から延在する第１電気回路のパス部
分を配設し、第１電力手段の極性を電流要求に
対して配向させることと； ｄ 第２電力手段と薬剤により要求される溜め内
の所望電流に従つて選ばれる第２電流調整手段
とを有する第１および第２電極と並列な回路パ
スを有する第２電気回路を配設し、第２手段の
極性を電流要求に対して配向させることと；お
よび ｅ 薬剤の電流要求に従つて、接続点と第１電極
間の第１電気的パスあるいは接続点と第２電極
間の第２電気的パスのいずれかを配設するこ
と。

本発明は、簡明および理解のために図示および
例により詳細に説明してきたが、もちろん、後述
の請求の範囲に述べる発明の範囲から外れること
なく、種々の変更および改変を、形態、詳細およ
び部分の配列においてなすことができる。