JPH04505083A - ローカルコミュニケーションネットの複数の加入ステーション間のデータ伝送システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ローカルコミュニケーションネットの 複数の加入ステーション間のデータ伝送システム本発明は、一つの加入ステーシ ョンと一つの中間ステーションの間のデータ伝送を各々変調された放射線（例え ば赤外線、電磁波など）により屋内で行なうことによって、ローカルコミュニケ ーションネット（ローカルエリアネットワーク）の複数の加入ステーションの間 で少なくとも二つの中間ステージ３ンを介してデータを半二重通信で伝送するシ ステムに関する。

計算機支援による製造（Ｃ　Ｉ　Ｍ）の分野において、ローカルネット用データ 伝送に使用されるこの種のシステムは、専門誌エレクトロニラ１９８８年１１月 ２４／２５日８２〜９０頁の論文「赤外光を用いるデータ伝送」から知られてい る．複数の中間ステーションは、広大な工場空間において赤外線伝送区間を介し てフレキシブル伝送システムの加入ステージ３ンとの無線接続をつくりだす．中 間ステーションは互いに伝送線を介して接続され、データ授受の制御を引き受け るガイド計算機に接続されている．データ伝送は半二重通信で行われ、この場合 、加入ステーションはデータを送るか又は受けるが、両方向での同時のデータ授 受は考慮されていない。

この公知のシステムでは普通、部屋の天井に取り付けられた中間ステーションが 固定配線されたデータ伝送網によって互いに接続されなければならない．そのよ うなシステムをより大きい部１面積に広げる場合、又は加入ステーションが新し い設置場所に配置されるような伝送システムに変更する場合は、伝送網のために 費用のかかる配線作業が必要である。

本発明の課題は、高いフレキシビリティを持ち簡単な手段で実現可能な、新しい データ伝送システムを提供することである。

この課題は、冒頭で挙げたシステムについて、同様に配設された中間ステーショ ン間のデータ伝送も放射線によりて行なうこと、放射線はバイナリ−データを伝 送するためにパルス変調を受けること、中間ステーションは一つのパルスが到着 するとその都度一つ“のパルスを発すること、一つのパルスが到着した後の受信 準備が少な《とも、発信しているステーションと送信到達距離内で最も離れた受 信ステーションとの間の２倍のパルス走行時間とパルス持続時間との和と等しい 時間Ｔだけ休止することによって解決される。

本発明では，データ伝送のためにパルス変調が使用される．ここでは一つのパル スに続く休止時間は伝送すべきデータのバイナリ−値に従って変えられる．バイ ナリ−値１には例えば長い休止時間が、バイナリ−値Ｏには短い休止時間が割り 当てられる．パルスの持続時間それ自体、つまり放射線が放射される時間は、受 信に切り換えられた中間ステーション並びに加入ステーションがパルスを確実に 受信できるように決定されている。

この種の変調によりデータ伝送に必要な放射線エネルギーは最小限となる．とい うのは、情報は本質的に休止時間の長さに含まれているからである．パルスの持 続時間を短《選択することにより所定の放射線エネルギーでパルス振幅が高くな り、その結果大きな送信到距離並びに周囲の放射線に対する高い妨害間隔が実現 される。

他の種類のパルス変調も使用することができる．例えば、バイナリ−情報が一定 の長さの連続する所定の時間間隔でコード化される、固定時間ラスタを用いて変 調を行なうことができる．これは、一つの時間間隔内に１個の放射線パルスが発 信されるとバイナリ−値ｌとして解釈されるというようにして行なうことができ る．そのようなパルスの欠如がバイナリ−値０として解釈される。

一般に全方向に向かって発信されるパルスは、放射線の分散のため、並びに空気 中及び部品のところでの散乱及び吸収のため、拡散路に沿ってその強さを失う． それに応じて各々の加入ステーション及び中間ステーションの送信到達距離が定 義される．その送信到達距離は、まだ十分良好な受信信号が存在する距離を示す ．ここで重要なのは、例えば雑音、背景の放射線、妨害放射線の様な妨害信号に 対する所定の妨害間隔を守ることである。

送信しているステーションの到達距離内にある中間ステーションによって受信さ れたパルスは，再びその到達距離内にある中間ステーションによって受信される 新しいパルスの発信を引き起こす、これらのステー９３２番＝その後見にパルス を発信するので、その結果、初めに凌る一つの加入ステーションから発信された パルスは、多数の更なるパルスを引き起こし、そのパルスは波のように伝播し、 その際中間ステーションはその都度受信した弱まったパルスを強めて再び発信す る。波の伝播速度は理論的に空気中の光速に依存する。しかしながら実際には、 特に電子的構成要素の反応時間と振動特性によって限定される遅延時間が考慮さ れなければならない。

同じように組み立てられた中間ステーションはそのパルスを一般に全ての方向に 発信し、そしてまた全ての方向からのパルスを受信することができる。このこと は中間ステーションはあるパルスを発信した後それに隣接する中間ステーション から再びパルスを受信するということを意味する。これらのパルスは、伝送すべ きデータと関係なく存在しその結果伝送を妨害する新しいパルスの発信を、直接 指示することになるであろう、これらのパルスを抑えるために、本発明において は送信しているステーションの受信準備が時間Ｔだけ停止するように構成されて いる。この時間内に到着するパルスは新しいパルスを引き起こさない１時間Ｔは 少な（とも発信しているステーションと送信到達距離内で最も離れた受信ステー ションとの間の２倍のパルス走行時間とパルスの持続時間との和となる。

この手段により更に、送信しているステーションによ；よ　るＵｂｅｒｓｐｒｅ ｃｈｅｎ　（重ねて吹き込むこと）又は障害物でのち　反射により伝送路上に発 生したパルスも抑えられ、そし多　で従って誤ったパルスが受信され再び送信さ れることかう　ない、ということが保証されている。

−本発明では中間ステーション間において放射線によるよ　データ伝送が行われ るので、中間ステーションのためのこ　伝送網の配線は行われない、存在してい るデータ伝送シＣステムの空間的拡張はそれゆえ大きな技術的出費なしに実行さ れ得る。というのは、簡単な方法で付加的な中間（ステーションを部屋に配置す ることができるからであチ ー　更に本発明によるシステムは、従来技術においてそうｉ　であるようなデー タ授受のための中央制御を必要としない、なぜなら、データ伝送は非同時的に起 き、そして中間ステーションは互いを妨害することな（互いに独立し）　で働く からである。中間ステーシラン自体は非常に簡単ぐ　に構成することができる。

というのは、それらはメモリ機能並びに信号評価機能を満足する必要がないから であり、簡単な電子的手段の助けを借りて実現することかで本発明によるシステ ムは高い伝送速度とデータ伝送率を実現する。なぜなら、送信する加入ステーシ ョンから受信する加入ステーションへのデータ伝送は殆ど光速でなされるからで ある。伝送のためのパルス列周波数はパルス変調により定義されるパルス休止時 間とならんでステーションの受信準備が休止する時間Ｔによっても影響を受ける 。時間Ｔはパルスの持続時間と並んでステーション間のパルス走行時間によって も決定される。この走行時間はまた空気中の光速および送信到達距離に依存する 。後者は、時間Ｔが最小になるように最善の状態にされる。パルス持続時間の短 いパルスを使用すると、高いパルス列周波数とそれゆえ高いデータ伝送率が達成 されｔ昇る。

放射線としては、可視光も赤外線も使用され得る。後者は、例えば発光ダイオー ドのような簡単な電子的構成部材の助けをかりてパルス作業において高い放射線 強度を、従って高い送信到達距離が得られるという長所をもつ、電磁的適合性が 決定的ではない使用状況においては、放射線としてラジオ周波数帯又はマイクロ ウェーブ領域の電磁波も使用され得る。

本発明の好ましい実施形態は、反応時間だけパルス発振が遅延された場合に時間 Ｔがさらに少なくともこの反応時間ぶんだけ延長されることを特徴とする０反応 時間は、中間ステーション内の電子的構成要素の誘導性コ・ンボーネント及び容 量性コンポーネントの切り替え時間並ような構成要素の好ましい時間的挙動は補 正され得るので、切り替え時間の長い、非常に簡単でコストの低い電子的構成部 材を中間ステーションの接続技術による実現が可能である。

本発明の別の実施形態では、中間ステーションが互いに等距離に配置されるよう に構成されている。そうすると中間ステーションは接続網を形成し、その接続網 は正三角形から構成されその頂点にそれぞれ中間ステーションが配置されている 。この配置により、網の端に位置しているものを除いて、あらゆる中間ステージ ３ンが、６個の直接に隣合う中間ステーションに囲まれているということが達成 される。これらのステーションの内の一つ又は複数もが故障した場合においても 、残っている隣のステージジンから発信されたパルスを受信することができ、そ して更にパルス伝送が行なわれる、ということが保証される。このことは、本シ ステムは個々の中間ステーションの故障の場合でも非常に確実に作動するという ことを意味する。さらにこの配置により中間ステーションの部屋内での高くそし て均一な密度が達成されるので、一つの加入ステーションから他の加入ステーシ ョンへのデータ伝送が部屋における加入ステーションの位置に関係なく確実に行 われる。

実施形態を、距離が送信到達距離に等しくなるように変更することもできる。こ の態様により、必要な中間ステーションの数が最小になり、システムの技術的コ ストが減少する。

本発明の実施例を以下図面に基づいて説明する。

図１ａは、変化するパルス休止時間を有するパルス変調後のパルス列を示す図で ある。

図１ｂは、固定時間ラスタを有するパルス列を示す図である。

図２は、二つの加入ステーションと二つの中間ステーションの配置を示す図であ る。

図３は、中間ステーションの電子的コンポーネントの構成を示すブロック図であ る。

図４は、送信到達距離を算出するための実験結果をグラフで示す図である。

図５は、互いの距離が送信到達距離より僅かに小さい二つの中間ステーションの 時間的パルスダイアグラムを示す図である。

図６は、空間内の多数の中間ステーションにおけるパルス拡散を示す図である。

図７は、送信到達距離内にある３個の中間ステージジンの時間的パルスダイアグ ラムを示す図である。

図８ａ、ｂは、一つの中間ステーションから放射された放射線の主ローブと副ロ ーブをもつ方向特性、並びに半球形状の方向特性を示す図である。

図１ａにはバイナリ−データの伝送のために使用されるパルス変調のパルス列が 時間ｔについて表されている。パルスの高さＨと持続時間ｔｐを有する放射線パ ルスは時間ｔに沿って異なる休止時間ｔｏ、ｔｔを持って発信される。短い休止 時間ｔｏはバイナリ−値０に相当し、長い休止時間ｔ１はバイナリ−値１に相当 する。パルスの持続時間ｔｐはこの場合できるだけ短くあるべきである。短けれ ば、放射される放射線のエネルギーが少な（、また所定の放射線エネルギーでパ ルス高さＨが大きくなる。このパルス高Ｈは本質的に送信到達距離並びに妨害信 号に対する妨害距離を決定する。

他に可能なパルス変調を図１ｂに示す、この変調の場合、長さｔ２の固定時間ラ スタが使用される０時間間隔ｔ２内に時間間隔ｔｐを持つパルスが入ると、これ はバイナリ−値Ｂ＝１に相当する０時間間隔ｔ２内にそのようなパルスが無い場 合、これはバイナリ−値としてＢ＝Ｏを意味する。パルスの持続時間ｔｐは最大 で時間間隔の長さｔ２に達してよい、好ましくは、所定のパルスエネルギーで大 きなパルス高Ｈな得るために、長さｔ２よりも相当小さいパルス持続時間ｔｐが 選択される。

図２には、ある室内で二つの中間ステーション１８．２０を介して二つの加入ス テーション１ｏ、１２の間でデータを伝送するためのシステムの基本構造が図示 されている。加入ステーション１０．１２は、例えば計算機ターミナル、コミュ ニケーションインターフェースを持つパーソナルコンピュータ、計算機支援によ る製造、または自動現金出納ステーションなどで、部屋の床近くにある。加入ス テーション１０．１２は可動であり、それらは使用状況に応じて部屋内の様々な 場所に存在し得る。

加入ステーション１０．１２はそれぞれ送信・受信ユ間ステーションと同じ構造 を持っている。送信・受信ユニット１４．１６は受信する放射線および放射する 放射線について球状の方向特性を持ち、それらに隣合う中間ステーション１８並 びに２０上に方向付けられている。

それにより中間ステーション１８．２０とそれぞれの加入ステーション１０，１ ２との間の伝達区間の耐妨害性が改善される。

加入ステージ３ン１０．１２の間のデータ授受は半二重通信に従って進行される 。このことは加入ステーション１０．１２が交互にデータを送り、そして受ける ことを意味する。バイナリ−データを送るために送信・受信ユニットの１４．１ ６の内の一つが活性化され、それは変調された放射線パルスの形のデータを発信 し、データは中間ステーション１８．２０により部屋内を更に伝送される０部屋 の全加入ステーション１０．１２はこのパルスをその各々の送信・受信ユニット １４．１６を介して受ける。パルスはそれから各々の加入ステーション１０．１ ２内で公知の方法により評価され、対応するデータが更に処理される。

中間ステーション１８．２０は、部屋の天井２４に、少なくとも中間ステーショ ン１８．２０の送信到達距離に対応する間隔で互いに配置されている。放射線と して半導体放射線源に典型的な約１マイクロメーターの波長を持つ赤外線が使用 される。空間を照明することによる背景の放射線及び妨害放射線を抑えるために 中間ステーション１８．２０及び送信・受信ユニット１４．１６の受信素子はそ の波長領域が半導体放射線源の放射線に合わせて調整されているフィルター（図 示せず）を備えている。中間ステーション１８．２０にはそれぞれ配線部分（図 示せず）から電流が供給される。

中間ステーション１８．２０並びに送信・受信ユニット１４．１６の接続技術的 構成を図３に示す、フォトダイオードを備えた受信部２６は、中間ステーション 又は加入ステーションの送信・受信ユニットから発信されたパルス２５を捕らえ 、これを電気信号に変換する。この信号はスイッチ配列２８を経てプリアンプ３ ０に供給される。プリアンプ３０のインピーダンスは、できるだけノイズの少な い増幅のために受信部２６に適合している。アンプ３０の出力信号はしきい値ス イッチ３２に供給され、しきい値スイッチ３２はそれを所定のしきい値３１と比 較する。アンプ３０の出力信号がこのしきい値３１を超えた場合、しきい値スイ ッチ３２は信号３３を発し、それにもとづいて有効なパルス２５の存在が確認さ れる。信号３３はそれから送信・受信ユニット１４．１６で加入ステーションに おけるバイナリ−情報の評価のために使用される。

信号３３はさらにパルス形成ステップ３６に供給され、パルス形成ステップ３６ はパルス持続時間ｔｐを有する制御パルスを発生しそしてそれによりダイオード アレイ３８を制御する。ダイオードアレイ３８は約１マイクロメータ−の波長の 赤外線を発する複数の発光ダイオード（ＬＥＤ）からなる、ダイオードは操作時 に動作する。すなわち、そのパルス休止時間は放射線を発している時間よりも著 しく大きい、それにより高い放射線強さを作り出す高いパルス電流をダイオード に当てることが可能である。複数のダイオードを使用することにより、放射され る合計出力がより大きくなり、そしてダイオードの異なった方向付けにより大き な立体角の放射線が放射される。

しきい値スイッチ３２の出力信号３３は時間部材３４にも供給され、時間部材３ ４はスイッチ配列２８の切り替え区間を所定の時間Ｔだけ開く、この時間Ｔにお いて受侶部２６に捕らえられたパルス２５はプリアンプ３０に導入されないので 、その結果しきい値スイッチ３２は有効なパルスを信号化する信号３３を発しな い。

ダイオードアレイ３８から発せられたパルス４０はその伝播路に沿って、放射線 の拡散ならびに放射線の空気中の分散と吸収によって弱められる。このことから 中間ステーション１８．２０及び加入ステーション１０．１２の送信到達距離が 限定されることとなる０図４は送信到達距離を算出するための実験結果を示すグ ラフである。送信するステーション１４．１６．１８．２０からの距離Ｓに対し て、しきい値スイッチ３２（図３）の前で測定可能なプリアンプ３０の出力電圧 Ｕがプロットされている。距離Ｓの増加とともにこの電圧Ｕは双曲線的に減少し 、そして５＝１３．５ｍの距離の場合に臨界値０．５Ｖに達し、これ以下ではパ ルスの確実な認識がもはや不可能となる。この限界距離は送信到達距離Ｒとして 表される。Ｏ，ＳＶの臨界値はしきい値３１としてしきい値スイッチ３２におけ る比較の際に使用される。

図５は、送信到達距離Ｒ内にある二つの中間ステーション４２．４４の間のパル ス伝送を示すパルスダイアグラムを時間ｔに対して示している０時間１＝０で中 間ステーション４２から発せられたパルス４８は中間ステーション４４に到達す るが、もっと離れた送信到達路１１Ｒの外にあるステーション４６には到達しな い、パルス４８は、放射線が空気中をステーション４４まで走行する時間に対応 する時間的遅延ｔ１をもってステーション４４に入る。中間ステーション４４の 電子的構成部材の切り替え時間によって定まる反応時間ｔｒの後、ステーション ４４はパルス５０を全方向に向けて発する。

ステージジン４２が先に送信している場合に、引き続いて到着するパルス５０を 以下に詳細に説明する。パルス５０は、パルス走行時間ｔｉの後ステーション４ ２に入り、そこで付加的な対抗手段無しに新たに連続パルスを引き起こすであろ う、このことから、その後の経過において、ステーション４２．４４が時間間隔 ｔｉにおいて連続して互いにパルスを交換するという結果になるであろう。それ ゆえバイナリ−情報の伝送は不可能であろう。

本発明によれば、ステーション４２の受信準備がそのパルス４８の発信により時 間Ｔだけ止められ、その結果この時間Ｔの間に到着するパルスは別のパルスを引 き起こすことが出来ない、この時間Ｔは図５のグラフにより、Ｔ≧ｔｉ＋ｔｒ＋ ｔｉ＋ｔｐの関係を満足しなければならない。その場合のみ確実に、ステーショ ン４２は妨害する連続パルスを発信しない。ステーション４４から発信されたパ ルス５０はステーション４６により受信され、そしてそこで連続パルスを引き起 こす、しかしその強さは、ステーション４２で有効なパルスと認識されるには小 さ過ぎる。

図６は、あるローカルコミユニケージジンネットの複数の加入ステージジン５２ 〜５８の間のデータ伝送を■〜■を５つの図で示す。加入ステーション５２〜５ ８は三角形で表されている。データ伝送のために円で表された多数の中間ステー ションが設けられ、それらは伝送網を形成する。中間ステーションは図■におい て破線円６０によって示されているように互いに等しい大きさの間隔をおいて配 置されている。中間ステーション間の間隔は送信到達距離Ｒに等しい。

図■において、加入ステーション５２はパルスを発信し、それをその隣にある中 間ステーションが受ける。これは゛それに基づいて連続パルスを発信し、その連 続パルスは図＠の通り二つの隣接する中間ステーションに受信される。このパル スの同時受信は、接続線によって示されている。この接続線は伝播するパルスの 波面として把握することができる。

図Ｏにおいて、この波面はその次の中間ステーションに進められ、そして図■に おいて加入ステーション５２から最も離れている加入ステーション５４に達する 。ステーション５２からステーション５４にデータを伝送するには、送信してい る加入ステーション５２のパルスは、８個の中間ステーションを経て到達される 。加入ステーション５６及び５８は中間ステーションによりパルスが５回転送さ れた後には既に、送信されたデータを受信している。

図７には別のパルスダイアグラムを時間ｔに対して示す。このダイアグラムは、 送信到達距離Ｒ内に複数のステーションが、送信しているステーションに対して 異なった間隔をもって存在する場合に、あるステーションの受信準備休止のため に必要な時間Ｔについて説明するものである０図７の上部においてステーション ６０は、中間ステーションあるいは加入ステーションであってよく、パルス６６ を発信し、そのパルスはステーション６２でも、さらに遠いステーション６４で も良く受信される。パルス６６はステーション６２への距離を克服するために走 行時間ｔｉを必要とし、ステーション６２から返信されるパルス６８も同様であ る。以下に説明される関係をより良く理解するために、この例においては反応時 間ｔｒを０に設定した。

パルス６６は更に離れたステーション６４に到着するまでに走行時間ｔｉ°を必 要とする。ステーション６４からステーション６ｏに返信されるパルス７０もま た、同じ走行時間ｔｉ°を有する。妨害の無いデータ伝送のためには、図７から 分かるように、ステージ３ン６０の受信準備は少なくとも式Ｔ≧ｔｉ’　＋ｔｉ ’＋ｔｐから得られる時間Ｔだけ休止することが必要である。この時間Ｔにこの 例では無視された反応時間ｔｒを更に加えるべきである。つまり、時間Ｔは送信 しているステーション６０と送信到達距離内で最も離れた受信ステーション６４ との間のパルス走行時間ｔ＋’によって本質的に決定されていることを確認すべ きである。

や間ステーションから放射された放射線の方向特性は送信到達距離Ｒに決定的な 影響を及ぼす０図８ａには、中間ステーション７２の実施例を示す、この中間ス テーション７２から放射された放射線は球形の主ローブ７４と二つの副ローブ７ ６．７８を有する回転対称の方向特性を持っている。中間ステーション７２は部 屋の天井２４の下に固定されている。主ローブ７４は天井２４の面法線に平行な 軸８６を持っている０通常は部屋の床の近くにある加入ステーションは、主ロー ブ７４の放射線領域内にあるのが好ましい、副ローブ７６．７８は天井２４に平 行に延びる軸８２．８０を持っている。これらの軸８２．８０の方向に隣接する 中間ステーションがある。この方向特性により、放射されたエネルギーが好まし くは加入ステーションの方向にも中間ステーションの方向にも放射されることに なり、その結果、一方ではエネルギー消費が低減され、また他方では大きな送信 到達距離が達成される。

図８ｂにおいて中間ステーション７２はほぼ半球状の方向特性９０を有する。す なわち、部屋内に放射された放射線強度は、矢印９１〜９４で示したが、半空間 の全ての立体角について等しい大きさである。そのような方向特性９０は１例え ばＬＥＤ又はレーザーダイオードのような放射線を発する半導体構成要素を例え ば担体上に複数配置することにより作ることができる。構成要素はその放射線の 主軸が様々な方向を指し５そしてその中実軸が部屋内部を指す半球の上面の法線 に沿って延びるように整列される。その結果生じる部屋内の放射線強度は、全て の立体角についてほぼ一定である。

Ｆｉｇ、ｌｂ Ｔ Ｆｉｇ、５ Ｆｉｇ、６ 補正書の写しく翻訳文）提出書（特許法第１８４条の８）平成　４年　５月　１ 日

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. １．各加入ステーションと中間ステーションとの間のデータ伝送を部屋内で変調 された放射線により行なうことによって、ローカルコミュニケーションネットの 複数の加入ステーションの間を少なくとも二つの中間ステーションを介し半二重 通信でデータを伝送するシステムにおいて、同様に構成された複数の中間ステー ション（１８、２０、４２、４４、４６、６０、６２、６４）の間のデータ伝送 も放射線によって行われる、放射線はバイナリーデータの伝送のためにパルス変 調を受け、中間ステーション（１８、２０、４２、４４、４６、６０、６２、６ ４）はパルスを受ける度にパルスを発信し、受信準備はパルスの到着の後少なく とも送信ステーション（１０、１２、４２、６０）と送信到達距離Ｒ内で最も遠 く離れた受信ステーション（４４、６４）との間のパルス走行時間ｔｉ，ｔｉ′ の２倍とパルスの持続時間ｔｐとの和に等しい時間Ｔだけ休止することを特徴と するシステム。
2. ２．パルス発信が反応時間ｔｒだけ遅延した場合時間Ｔがさらに少なくともこの 反応時間ｔｒだけ延長されることを特徴とする請求項１のシステム。
3. ３．中間ステーションが互いに等しい間隔をおいて配置されていることを特徴と する請求項１または２のシステム。
4. ４．間隔が送信到達距離Ｒに等しいことを特徴とする請求項３のシステム。
5. ５．放射線として赤外線が使用されることを特徴とする前記請求項の何れか１の システム。
6. ６．各々の中間ステーション（１８、２０、４２、４４、４６、６０、６２、６ ４）が放射のために発光半導体放射線源を備えていることを特徴とする前記請求 項の何れか１のシステム。
7. ７．ステーション（１０、１２、１８、２０、４２、４４、４６、６０、６２、 ６４）から放射された放射線が球状（１５）あるいは半球状の方向特性（９０） を有することを特徴とする前記請求項の何れか１のシステム。
8. ８．部屋の天井（２４）に取付可能な中間ステーション（７２）において、放射 された放射線が主ローブ（７４）と二つの副ローブ（７６、７８）を持つ回転対 称の方向特性を有し、主ローブ軸（８６）は天井（２４）の面法線に対して平行 に、副ローブ軸（８０、８２）は天井面に平行に延びていることを特徴とする前 記請求項の何れか１のシステム。
9. ９．中間ステーション（１０、１２）が受信及び送信すべき放射線について方向 特性（１５）を持つ送信・受信ユニット（１４、１６）をそれぞれ１個持ち、そ れに隣接する中間ステーション（１８、２０）に方向付けられていることを特徴 とする前記請求項の何れか１のシステム。
10. １０．ステーション（１０、１２、１８、２０）によって受信される放射線が中 間ステーション（１８、２０）と加入ステーション（１０、１２）によって放射 される放射線の波長領域に適合する光学的フィルターによってフィルターをかけ られることを特徴とする前記請求項の何れか１のシステム。