JPH0447451A - 文字処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は漢字仮名混り文を入力、編集する文字処理装置
に関する。

［従来の技術］ 現在、日本ワードプロセッサなどの文字処理装置は漢字
仮名混り文の入力を仮名漢字変換を使って行なうことが
一般的である。

仮名漢字変換は辞書を参照することにより、入力された
読み列を漢字に変換するものである。ところが、辞書を
記憶するメモリ容量の関係で、あらゆる単語が辞書に登
録されているとは限らない。この様に登録されない単語
の中には語當的に難解な単語と同様に、表記が一般的で
ない単語、例えば、異体字で表記される単語も含まれて
いる。

例えば、「検針」という人名はある程度−船釣な姓であ
るので仮名漢字変換用辞書に登録されているのが普通で
ある。しかし「松」を異体字に変えた「塁野」は珍しい
姓なので相当大容量の辞書でないと登録されない。

この様に、特に人名には異体字が使用される可能性が高
いが、ところが、異体字の人名を全て対応しようとして
も、組み合わせ数の問題でとても有限容量の辞書には登
録できない。

そこで、上記の問題を解決するために、異体字変換とい
う手法が提案されている。これは辞書上に標準的な字体
の単語（例えば「検針」）だけを登録しておき、異体字
の単語（例えば「否野」）は標準的な単語を異体字変換
することで入力しようというものである。

上記の手法によれば、例えば、「検針」の「松」のとこ
ろにカーソルを合わせ、「異体字変換」を指示すると、
「松」が「否」に変換される。

「崎」　「埼」　「碕」のように異体字の候補が複数個
あるときには異体字変換を複数回指示することになる。

例えば、「崎」を「碕」に変換するときは以下の様に操
作する。「崎」を異体字変換すると「埼」になる。これ
は望みの候補でないので、更に異体字変換すると「碕」
になり、ここで操作を終了する。

［発明が解決しようとしている課題］ ところが、この様な異体字を使用した単語は稀にしか出
現しないが、ひとたび出現すると、その後、頻繁に出現
する可能性が高い。例えば、人名はその例である。「否
野」という人は滅多にいないが、もし、その人が近（に
いると、「杢野」という人名を何度も入力する羽目にな
る。

−度だけの入力に対しては、従来の異体字変換の方式で
十分であるが、何度も使用するためには、結局オペレー
タ側で、単語登録しなければならない。単語登録するた
めには、読みの指定、表記の指定、品詞の指定などの作
業があり、操作が面倒であるという欠点があった。

［課題を解決するための手段（及び作用）］本発明は、
入力された異体字に対して、その異体字で構成される単
語を生成し、自動的に仮名漢字変換用辞書に単語登録す
ることにより、オペレータが異体字を含む単語を容易に
取り扱えるようにしようというものである。

［実施例コ 以下図面を参照しながら本発明の詳細な説明する。

第１図は本発明の全体構成の一例である。

図示の構成において、ＣＰＵは、マイクロプロセッサで
あり、文字処理のための演算、論理判断等を行ない、ア
ドレスバスＡＢ、コントロールバスＣＢ、データバスＤ
Ｂを介して、それらのバスに接続された各構成要素を制
御する。

アドレスバスＡＢはマイクロプロセッサＣＰＵの制御の
対象とする構成要素を指示するアドレス信号を転送する
。コントロールバスＣＢはマイクロプロセッサＣＰＵの
制御の対象とする各構成要素のコントロール信号を転送
して印加する。データバスＤＢは各構成機器相互間のデ
ータの転送を行なう。

つぎにＲＯＭは、読出し専用の固定メモリであり、第８
図〜第１２図につき後述するマイクロプロセッサＣＰＵ
による制御の手順、及び異体字変換用の辞書ＩＤＩＣを
記憶させておく。

また、ＲＡＭは、１ワード１６ビツトの構成の書込み可
能のランダムアクセスメモリであって、各構成要素から
の各種データの一時記憶に用いる。ＴＢＵＦはテキスト
バッファであり、入力編集中のテキストデータが記憶さ
れる。ＤＯＢＵＦは同音語バッファであり、テキストバ
ッファＴＢｔＪＦに記憶される文字に同音語候補が存在
するときはその候補が記憶される。ＩＬＩＳＴは異体字
リストであり、異体字変換中に必要な異体字候補を異体
字辞書ＩＤＩＣより抜きだして一時的に記憶する。

ＫＢはキーボードであって、アルファベットキ、ひらか
なキー、カタカナキー等の文字記号入カキ−１及び、変
換キー、異体字変換キー、前画面キー、次画面キー等の
本文字処理装置に対する各種機能を指示するための各種
のファンクションキーを備えている。

ＤＩＳＫは文書データ等を記憶するための外部記憶部で
ある。テキストバッファＴＢＵＦ上に作成された文書は
この外部記憶部に保管される。保管されたデータはキー
ボードの指示により、必要な時呼び出される。

ＣＲはカーソルレジスタである。ＣＰＵにより、カーソ
ルレジスタの内容を読み書きできる。

後述するＣＲＴコントローラＣＲＴＣは、ここに蓄えら
れたアドレスに対応する表示装置ＣＲＴ上の位置にカー
ソルを表示する。

ＤＢＵＦは表示用バッファメモリで、表示すべきデータ
のパターンを蓄える。ＤＢＵＦにドツトパターンを書き
込むことにより任意のパターンを表示することができる
。テキストの内容を表示するときはテキストバッファＴ
ＢＵＦの内容に応じて表示パターンがＤＢＵＦに作成さ
れることにより、表示されることになる。

ＣＲＴＣはカーソルレジスタＣＲ及びバッファＤＢＵＦ
に蓄えられた内容を表示器ＣＲＴに表示する役割を担う
。

またＣＲＴは陰極線管等を用いた表示装置であり、その
表示装置ＣＲＴにおけるドツト構成の表示パターンおよ
びカーソルの表示をＣＲＴコントローラで制御する。

さらに、ＣＧはキャラクタジェネレータであって、表示
装置ＣＲＴに表示する文字、記号のパターンを記憶する
ものである。

かかる各構成要素からなる本発明文字処理装置において
は、キーボードＫＢからの各種の入力に応じて作動する
ものであって、キーボードＫＢからの入力が供給される
と、まず、インクラブド信号がマイクロプロセッサＣＰ
Ｕに送られ、そのマイクロプロセッサＣＰＵがＲＯＭ内
に記憶しである各種の制御信号を読出し、それらの制御
信号に従って各種の制御が行なわれる。

第２図は本発明の文字処理装置による異体字変換の変換
例を示した図である。

２−１は通常の文書編集画面を示した図である。文書中
には「石岡」　「６崎」　「剣持」　「剣持」「杏野」
　「検針」が入力されている。ここで、一番目の「剣持
」を「勧持」に変換したいのでカーソルは「剣」上にあ
る。

２−２は異体字変換キーを打鍵した状態の画面である。

「剣」の異体字候補の一覧がウィンドウ中に表示されて
いる。通常文字と異なり、異体字は大きく表示されてい
るので、細かな字体の違いが分かり、誤選択の可能性は
少ない。

−画面目には望む異体字候補が存在しなかったので次画
面キーを打鍵すると２−３の画面になり、次の異体字候
補−覧が表示される。

この画面で望む異体字「錆」があるので、それに対応す
る数字ｒｌＪを打鍵すると、「劃」が文書中の「剣」と
置き換わり、異体字−覧ウイントウは消える。

第３図はテキストバッファＴＢＵＦの構成を示した図で
ある。

テキストバッファは文字の羅列から構成され、各文字は
２バイトで構成される。各文字のＭＳＢは同音語フラグ
であり、０は通常文字、１が同音語を意味する。残りの
１５ビツトは通常文字のときは文字コードを表現し、同
音語のときは同音語番号と文字番号を表現する。仮名漢
字変換の変換結果は同音語でテキストバッファ上に格納
される。

文字コードは、ＪＩＳ　Ｘ　０２０８コードを使用する
。

同音語番号は第４図に示す同音語バッファＤＯＢＵＦ上
のどの同音語であるかを示す番号である。文字番号はそ
の同音語の表記のうち、先頭から何番目の文字を表現す
るかを示す。例えば、「機械」の「機」に対しては１、
「械」に対しては２が格納される。この様に、一つの同
音語が複数文字からなる場合、テキストバッファ上に同
音語番号と文字番号の対が複数個並ぶことになる。

第４図は同音語バッファＤＯＢＵＦの構成を示した図で
ある。各同音語には同音語番号が付いており、それによ
って識別される。

各同音語は「読み」　「候補総数Ｊ　「現候補番号」　
「第ｉ候補情報」からなる。

「読み」はその同音語の読みを格納する。

「候補総数」はその同音に含まれる候補の総数を格納す
る。

「現候補番号」はその同音語の現在表示されている候補
番号が格納される。変換直後に第１候補が表示されるか
ら「１」が格納される。

「第ｉ候補情報」は各候補の「表記」　「単語アドレス
」が格納される。

「表記」にはその候補の表記が格納される。

「単語アドレス」には、その単語の存在する辞書上のア
ドレスを格納する。

この様に各同音語に辞書上の単語情報へのポインタを持
っているので、ある同音語を構成する単語の読み、表記
、品詞を容易に求めることができる。。

第５図は異体字辞書ＩＤＩＣの構成を示した図である。

漢字コードと異体字番号が対応づけて格納される。異体
字番号はその異体字がどのグループに属するかを示して
いる。例えば、「剣Ｊ　　Ｒａ１ｌＪ　　ｒｅＪ　　ｒ
ｆｌＪ　　＃ＪＪＪ　　ｒＥＪは同じ異体字のグループ
に属するので、同じ異体字番号ｒｌｏＯＪが付けられて
いる。「島」　「嶋」　「嶌」も同じ異体￥のグループ
に属するので同じ異体字番号ｒｌｏＩＪが付けられてい
る。

第６図は異体字リストＩＬＩＳＴの構成を示した図であ
る。

異体字リストは異体字変換を行なうときに異体字辞書Ｉ
ＤＩＣより必要な異体字を抜き出して作成したテーブル
であり、このテーブルに基づいて異体字の候補−覧表示
、選択操作を処理する。

異体字個数はこのリストに格納されている異体字の個数
である。

異体字個数を例えばｎとすると、異体字１〜異体字ｎが
その次から格納される。

例えば、「剣」の異体字−覧を表示中は「剣」「創」　
「剣」　「劾」　「劫」　「靭」が異体字リストに格納
される。

第７図は辞書ＤＩＣの構成を示した図である。

「読み」　「表記」　「品詞」のフィールドから構成さ
れる。

「読み」には単語の読み、「表記」には単語の表記、「
品詞」には単語の品詞が格納される。

各単語は読みの昇順にソートされている。すなわち、い
わゆる辞書式配列で単語が整列されている。

上述の実施例の動作を第８図以下のフローチャートに従
って説明する。

第８図はキー人力を取り込み、処理を行なう部分のフロ
ーチャートである。

ステップ８−１はキーボードからのデータを取り込む処
理である。ステップ８−２で取り込まれたキーの種別を
判定し、各キーの処理ルーチンに分岐する。

変換キーであったときはステップ８−３に分岐し、ステ
ップ８−３において第９図に詳述する様に仮名漢字変換
処理が行なわれる。

異体字変換キーであったときはステップ８−４に分岐し
、ステップ８−４において第１０図に詳述するように異
体字変換処理が行なわれる。

その他のキーのときはステップ８−５に分岐し、挿入、
削除等の通常の文字処理装置において行なわれるその他
の処理が行なわれる。

各キーの処理が終了すると、ステップ８−１に分岐する
。

第９図はステップ８−３の「仮名漢字変換処理」を詳細
化したフローチャートである。

ステップ９−１において、単語辞書のサーチを行なう。

ステップ９−２において、形態素解析を行なう。

ステップ９−３において、構文解析を行なう。

ステップ９−４において、妥当な解析結果のうちから第
１候補を決定する。

ステップ９−５において、決定された第１候補に基づい
て同音語バッファを作成し、変換結果をテキストバッフ
ァに出力する。

第１Ｏ図はステップ８−４の「異体字変換処理」を詳細
化したフローチャートである。

ステップ１０−１において、テキストバッファＴＢＵＦ
からカーソル上にある文字を取り込む。

運営は仮名漢字変換によって入力された文字であるので
、同音語である。具体的な文字コードは同音語バッファ
を参照することにより取り出す。

ステップ１０−２において、第１１図に詳述する様に異
体字の候補−覧を表示する。最終的に異体次候補が決定
すると次のステップに進む。

ステップ１０−３において、第１２図に詳述する様に、
決定された異体字候補を含む単語を単語辞書ＤＩＣに登
録する単語登録処理を行なう。

ステップ１０−４において、決定された異体字候補をテ
キストバッファＴＢＵＦ上で元の文字と置換える処理を
行なう。

第１１図はステップ１０−２の「異体字−覧表示」を詳
細化したフローチャートである。

ステップ１１−１において、指定された文字に従って異
体字辞書ＩＤＩＣをサーチする。

ステップ１１−２において、サーチ結果に基づいて異体
字リストＩＬＩＳＴを作成する。

ステップ１１−３において、異体字候補−覧を表示する
ためのウィンドウをオーブンする。

ステップ１１−４において、文字サイズを小文字に設定
する。

ステップ１１−５において、異体字候補−覧の上部に表
示される候補番号を表示する。このときのも次サイズは
小文字であるので、候補番号は小文字で表示されること
になる。

ステップ１１−６において、文字サイズを大文字に設定
する。これにより、これ以降の異体字候補は大文字で表
示されることになる。

ステップ１１−７において、ループ変数ｉを０に初期設
定する。

ステップ１１−８においてＩＬＩＳＴに存在する異体字
を（ｉ＋１）番目から３文字分表示する。このとき文字
サイズが大文字になっているので、異体字は大文字で表
示されることになる。

ステップ１１−９において、キーボードからのデータを
取り込む。

ステップ１１−１０において、取り込まれたキーの種別
を判定し、各キーの処理ルーチンに分岐する。

次画面キーのときはステップ１１−１１に分岐し、１の
値に３を加算する。もし、３を加算したｌの値がＩＬＩ
ＳＴの異体字個数をオーバーするときは３の可算は行な
わない。その後、ステップ１１−８に分岐する。

前画面キーのときはステップ１１−１２に分岐し、ｉの
値から３を減する。もし、３を減じた１の値がマイナス
になるときは３の減算は行なわない。その後、ステップ
１１−８に分岐する。

数字キーのときは異体字候補の選択を意味し、ステップ
１１−１３に分岐する。

ステップ１１−１３において、異体字−覧ウイントウを
クローズする。

ステップ１１−１４において、ＩＬＩＳＴの（打鍵され
た数字の値＋ｉ）番目の異体字を決定された異体字とし
て出力し、リターンする。

第１２図はステップ１Ｏ−３の「単語登録処理」を詳細
化したフローチャートである。

ステップ１２−１において、異体字変換される前の漢字
を構成する単語を同音語バッファを参照することにより
調べ、異体字変換後の単語の読み、表記、品詞を求める
。これを新単語として登録することになる。

ステップ１２−２において、登録すべき単語の読みで単
語辞書ＤＩＣをサーチし、新単語を登録すべき位置を求
める。

ステップ１２−３において、サーチされた位置に新単語
のための空きエリアを確保するため、新単語の容量分だ
け辞書のデータを後方にシフトする。

ステップ１２−４において、確保された空きエノアに実
際に新単語を登録する。

［他の実施例］ 以上の説明において、仮名漢字変換用辞書はＲＡＭ上に
存在する書き換え可能な辞書であるとし、登録単語もそ
こに登録されるとしたが、標準辞書と登録単語辞書が分
離されており、標準辞書は書き換え不可能なＲＯＭ上に
あり、登録単語辞書のみＲＡＭ上にあり、仮名漢字変換
字には両方の辞書をサーチすることで変換するという様
に構成することもできる。

［発明の効果］ 以上の説明から明らかなように、本発明によれば、入力
された異体字を含む単語が自動的に仮名漢字変換用辞書
に登録されるので、２回目からは単に仮名漢字変換する
だけで目的の異体字を含む単語を入力できるので、異体
字の入力が便利な、操作性の高い、快適な文字処理装置
を実現することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に係る文字処理装置の全体構成のブロッ
ク図、 第２図は本発明における異体字変換の変換例を示した図
、 第３図は本発明における漢字仮名混り文を記憶するテキ
ストバッファＴＢＵＦの構成を示した図、 第４図は本発明における同音語バッファＤＯＢＵＦの構
成を示した図、 第５図は本発明における異体字辞書ＩＤＩＣの構成を示
した図、 第６図は本発明における異体字変換の途中で作成される
異体字リストＩＬＩＳＴの構成を示した図、 第７図は本発明における単語辞書ＤＩＣの構成を示した
図、 第８図〜第１２図は本発明文字処理装置の動作を示すフ
ローチャートである。 ＤＩＳＫ　　　・・・外部記憶部 ＣＰＵ　　　　・・・マイクロプロセッサＲＯＭ　　　
　・・・読出し専用メモリＲＡＭ　　　　・・・ランダ
ムアクセスメモリＴＢＵＦ　　　・・・テキストバッフ
ァＤＯＢＵＦ　　・・・同音語バッファ ＩＬＩＳＴ　　・・・異体字リスト ＩＤＩＣ・・・異体字辞書 第２図 ↓ 異体字変換キー ↓ 次画面 ↓ 「１」 テキストバッファの構成 ０：通常文字 １：同音語 第４図 第８図 第１１図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、単語の読みを入力する入力手段と、 単語の読みと漢字を対応づけて記憶した単語辞書と、 前記単語辞書を参照しつつ入力された読みを漢字に変換
   するための仮名漢字変換手段と、漢字仮名混り文から構
   成された文書を記憶する文書記憶手段と、 漢字に対して変換すべき異体字を記憶した異体字変換辞
   書と、 前記文書上の漢字に対して異体字に変換することを指示
   する異体字変換指示手段と、 前記異体字変換指示手段により指示された漢字を前記異
   体字辞書を参照しつつ異体字候補に変換する異体字変換
   手段と、 前記異体字変換手段により出力された異体字候補を表示
   する異体字候補表示手段と、 前記異体字候補表示手段により表示された候補から自分
   の望む異体字候補を選択する異体字選択手段と、 前記異体字選択手段により選択された異体字を含む単語
   を自動的に前記単語辞書に登録するよう制御する制御手
   段とを具備することを特徴とする文字処理装置。