JPH03504088A - 洗剤ディスペンサー - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 洗剤ディスペンサ一 本発明は、供給洗剤が収容された中間容器、および該中間容器に接続されており 洗濯機の小出しコンパートメントに供給するための投与機構を有してなる洗濯機 の洗剤ディスペンサーに関する。

西ドイツ特許出願Ｐ　３７　２１　３８１．４は、洗濯用粉末を中間容器から小 出しコンパートメントに小分けするための洗濯機の粉末ディスペンサーを記載し ている。この既知のディスペンサーは、流動性洗剤のみならず塊含有洗剤等も満 足ゆくように小出しするように設計されている。この目的のために、ディスペン サーには、中間容器底部に充分大きな小出し穴、各小出し穴の下側の離れた位置 に固定された収集プレート、および底部の下側と収集プレートの間の空間を動き プレートの実質的に全面を掃くように設計されたストリッピング機構が設けられ ている。

粉末、液体またはペーストとして使用する以外に、洗剤はブロックとして使用す ることもできる。ブロックは、例えば注型により任意の形状および寸法に形成す ることができる。ブロック状の洗剤は、一方ではブロックは微粉末を放出せず漏 れ出ることがあり得ないので、他方ではブロックは積載容易に包装して輸送する ことができるので、取り扱いに関して大きな利益を提供する。プロ、り状洗剤は 、競合する製品と著しく異なる方法で製造することができるので競合面において も好ましい。

ブロック状洗剤を使用する際の一つの問題点は、ゆっくりと溶解して洗濯機に注 ぐことしかできず、多量の水を消費することである。

ＥＰ−Ｏ３２０７０９はブロック状洗剤用の分配器を記載している。ブロックは 、まだ成形型内にあるうちに提供された容器内に置かれ、使用時に循環水にさら される。塊でも取り扱うことのできる上記ディスペンサーのような装置を小出し に使用することもできるが、洗濯機内で必要な洗濯液の高濃度を満足できる時間 内に容易に達成することはできない。

本発明か解決しようとする課題は、ブロック状洗剤も取り扱うことができ、それ により洗１１プログラムに必要な洗１１液の最高濃度を洗濯用粉末と同様に迅速 に達成することかできる洗剤ディスペンサーを提供することにある。本発明によ れば、上記課題は、最初に記載した供給洗剤か収容された中間容器および該中間 容器に接続されている投与機構を有してなる洗剤ディスペンサーにおいて、プロ 。

り状の洗剤を保持するマガジンとして該中間容器が設計されており、該マガジン に後続しており洗剤ブロックを機械的に寸法縮減する、特に粉砕するための寸法 縮減装置が該投与機構として提供されていることにより解決される。

本発明によれば、ブロックという有利な物理的形状で洗剤を併給するにもかかわ らず、微粉砕されそれ故に容易に水に溶解する洗剤、特に粉末、粒状またはチッ プ状の洗剤のみが洗濯機の小出しコンパートメントに供給される。洗剤の種類、 寸法縮減装置または洗濯機内負荷量により、寸法縮減洗剤か洗濯機の小出しコン パートメントに既に部分的または完全に溶解した状態で入るように、寸法縮減装 置に分散装置を後続させてよい。

本発明のもう一つの態様において、寸法縮減装置は、ミル、好ましくは所望の投 与量に応じて作動する駆動モーターにつながっている石鹸の寸法縮減に好適なグ レーティングディスクである。この種の制御の主な利点は、機械の外部では好ま しいプロ、り形状か機械の内部で好ましい微粒子状に変わる生成物流路のまさに その位置で微粉砕洗剤が洗濯機の小出しコンパートメントに供給されることであ る。しかしながら、基本的には、ブロック状洗剤か−かたまりとして寸法縮減装 置に供給される位置における投与も有利である。後者の場合、好ましいマガジン は、洗剤ブロックか別々に収容され、例えばダクト内で個々に積み重なっておＪ り、必要により滑り送り機または段送り機により寸法縮減装置に供給されるマガ ジンである。

最後に、もう一つの有利て簡単な態様において、寸法縮減装置がマカンンと究極 的に一体化するようにマガジンそのものに出口に寸法縮減装置を設けてよい。

一つの非常に簡単な態様において、洗剤の小出しは寸法縮減装置に供給される駆 動エネルギーのみによって制御される。この場合、グレーターまたはミルの入り 口に洗剤ブロックを置き、正確に必要な量の粒状２ｉｌ：剤が単位時間に洗濯機 の小出しコンパートメントに供給されるような速度でその装置を駆動すれば充分 である。

本発明の態様を添付の図面を参照して以下に詳細に説明する。

第１図は、洗剤ブロックを使用する投与系のブロック図である。

第２図は、マガジン、寸法縮減装置および洗濯機をその順に示す基本図である。

第３図は、洗濯機の小出しコンパートメントの入り口における種々のマガジンお よび寸法縮減装置を示す。

第１図は、洗剤ブロックの製造および加工に含まれる連続工程を示すブロック図 である。出発生成物１は、輸送、貯蔵等のためにブロック２として製造される。

これはブロックとしてマガジン３に入る。ブロック２はマガジンからミルまたは 他の寸法縮減装置４に送られる。装置３および４は組み合わせてマガジンミル５ とすることができる。任意の数の、例えば数日分の洗剤ブロックをマガジン３に 貯蔵することができる。各々個別のブロックがマガジンから寸法縮減装置４に入 り、例えばグレーティングディスクにより加工されて洗濯機の小出しフンバート メント内で溶解容易な小さなチップとなる。洗剤ブロックの組成により又は生成 物チップの形状により、洗剤を、経路８に沿って直接または分散装置７を介して 洗濯機８の小出しコンパートメントに導入することができる。分散装置７として インジェクターまたはノズル系が好ましく使用される。

第２図は、洗剤ブロック９を保持するマガジン３、モーター１０により駆動する ように設計されたミル４および水１１か供給される分散装置７を含んでなる本発 明の洗剤ディスペンサーの基本構造および洗濯機８を示す。洗剤プロ、り９が上 から矢印】２の方向にマガジン３へ供給され、ミル４から微粉砕されて矢印】３ の方向に分散装置７へ入り、分散装置７から矢印１４の方向に洗ｌｉＡ機８の・ Ｊ＼出しコンパートメントに入る。

本発明において、洗剤ブロック９の形状は特に重要でない。例えば、円筒または 直方体のバーか好適である。ブロックの重量は、マガジンミル５の容積および後 続の洗濯機８の要求により５０〜５０００ｇであってよい。洗剤ブロック９の寸 法も、家庭用洗濯機または産業用洗濯機のいずれに使用されるかに依存する。

第３図は、三つの異なる種類のマガジン３ａ、３ｂおよび３Ｃを示す。三種全て の場合において、洗剤ブロック９はマガジンタクト１５内で互いに積み重ねられ ている。３ａおよび３Ｃに示すような横方向に取り外すことのできるプランジャ ー１６または３ｂに示すような計量ホイール１７を投与に用いることができる。

マガジン３ａおよび３ｂは後続の寸法縮減装置４に導入すべき次の洗剤プロ。

り９を投与するが、マガジン３Ｃでは（第１図の）マガジンミル５のように、寸 法縮減装置、特に寸法縮減プレス１８が一体化されている。寸法縮減洗剤粒子は ライン１４ａおよび１４ｂに沿って洗濯機８の小出しコンパートメント１９に送 られる。

本発明のブロックディスペンサーは家庭用洗濯機および産業用ランドリーの両方 に使用することができる。この場合、粉末または液体洗剤用の既知のディスペン サーにおいてそうであるように、全ランドリー制御系内において、マカジン３、 ミル４および要すれば分散装置７からなる一つの同じディスペンサーに複数の洗 濯機を同時につないてもよい。更に、ＤＩＮ　　２４　　＋００、ノｉ　−ト］ および２に定義された種類の方法および機械を寸法縮減に使用することかできる 。

参照番号 １・・生成物　　２・・・ブロック　　３・・マガジン４・寸法縮減装置　　５ １．マガジンミル６・・直接経路（５／８）　　、７・・・分散装置　　８・・ ・洗濯機９・・・洗剤ブロック　　】０・・・モーター（４）１１・・・矢印　 　１２・・矢印　　１３・・・矢印　　】４・・・矢印１５・・・ダクト　　１ ６・・プランジャー　　Ｉ７・・計量ホイール１８・・・プレス　　１９・・小 出しコンパートメントＦｉｇ、３ 国際調査報告 国際調査報告

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. １．供給洗剤が収容された中間容器、および該中間容器に接続されており洗濯機 の小出しコンパートメントに供給するための投与機構を有してなる洗濯機の洗剤 ディスペンサーであって、ブロック（９）状の洗剤を保持するマガジンとして該 中間容器が設計されており、該マガジン（３）に後続しており洗剤ブロック（９ ）を機械的に寸法縮減する、特に粉砕するための寸法縮減装置（４）が該投与機 構として提供されていることを特徴とする洗剤ディスペンサー。
2. ２．寸法縮減装置（４）に分散装置（７）が後続している請求項１記載の洗剤デ ィスペンサー。
3. ３．寸法縮減装置（４）がミル、好ましくは所望の投与量に応じて作動する駆動 モーター（１０）につながっているグレーティングディスクである請求項１また は２記載の洗剤ディスペンサー。
4. ４．ブロック状の洗剤（９）を重力により寸法縮減装置（４）に供給することを 特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の洗剤ディスペンサーを操作する方法 。