JPH0344786B2 - - Google Patents

Description

請求の範囲 １ ハウジングと該ハウジングと一体的に形成さ
れたハンドルと、ハウジングに配置された最大で
電力100Wの発光バルブと、該バルブの真ぐ後方
に配置されたリフレクタと、該バルブから発生す
る光線の通路に配置される偏光器と、発生光線か
ら紫外線スペクトル成分を濾過する光線フイルタ
プレートと、該ハウジングの該リフレクタの後方
に配置されるフアンとを具備する、偏光を発生す
る治療用ランプにおいて、前記ハウジング２が連
続的且つ直接的に取りつけられて共通の内部空間
を形成する３つの部分からなり、第１の部分が軸
線を有するほぼ管状の形体の前記ハンドル２１で
あり、第２の部分がドーム形状の中間部分２２で
あつてその一端が前記ハンドル２１の端部に取り
つけられ、第３の部分が前記中間部分２２の他端
に取りつけられる円筒状正面部分２３であり、該
正面部分２３が前記ハンドル２１の前記軸線とと
もに第１の鈍角を閉じる軸線を有し、閉じた内部
空間を有する光源アツセンブリ３が該光源アツセ
ンブリ３の周りに空気の通路２６が形成されるよ
うに前記ハウジング２の内部に同内壁と間隔を開
けて配置され、該光源アツセンブリ３が相互に取
りつけられた一対の円筒状管３１，３２を備え、
該一対の円筒状管３１，３２の両軸線が前記第１
の鈍角と近い第２の鈍角を閉じ、前記バルブ３６
と前記リフレクタとが該第１の円筒状管３１に取
りつけられ、前記偏光器３３が該光源アツセンブ
リ３に配置され、該光源アツセンブリ３が該バル
ブ３６の出力光源の選択された部分を前記第２の
円筒状管３２に向かつて偏向させる光線偏向手段
を備え、前記フアン４が前記空気の通路２６を通
つて前記光源アツセンブリ３の全外被面の周りを
通るように新鮮な空気を吸入するように前記ハン
ドル２１に配置され、該ハンドル２１が前記内部
空間から空気を流出せしめるスロツト２５を備え
ることを特徴とする治療用ランプ。

２ 前記光線偏向手段がブルースターの偏光器３
３からなり、前記第２の鈍角がブルースターの角
度の２倍であり、前記円筒状管３１，３２が前記
両軸線とともにブルースターの角度を閉じる法線
を有する平面によつて切断され、前記偏光器３３
が該切断された平面に取りつけられた複数の間隔
を開けたガラスプレート３４からなることを特徴
とする請求項１に記載の治療用ランプ。

３ 前記フイルタプレート３７が前記第２の円筒
状管３２を閉じることを特徴とする請求項２に記
載の治療用ランプ。

４ 前記光源アツセンブリ３が、該光源アツセン
ブリ３の周りの前記空間が前記偏光器３３の近く
で大きく、且つ前記リフレクタの近くで狭くなる
ように、前記中間部分２２及び前記正面部分２３
に配置されることを特徴とする請求項２に記載の
治療用ランプ。

５ 前記第１の鈍角が105°から120°の間にあるこ
とを特徴とする請求項１に記載の治療用ランプ。

６ 前記ハンドル２１が前記正面部分２３の開口
部に対して反対方向に向いた外周部に指を受ける
凹陥部を有することを特徴とする請求項１に記載
の治療用ランプ。

７ 前記ハンドル２１の前記スロツト２５が下端
部に設けられることを特徴とする請求項６に記載
の治療用ランプ。

８ 前記ガラスプレート３４が楕円形状を有し、
同じ形状の金属の閉鎖プレート３５が前記ガラス
プレート３４の後方のものと間隔を開けて設けら
れ、該閉鎖プレート３５が前記円筒状管３１，３
２の前記切断面と当接し、該閉鎖プレート３５の
両面が黒であることを特徴とする請求項２に記載
の治療用ランプ。

９ 前記バルブ３６が前記リフレクタと一体に形
成された金属ハロゲンバルブであり、作動におい
て少なくとも５パーセント不足加熱されることを
特徴とする請求項２に記載の治療用ランプ。

明細書 本発明は一体的に形成されたハンドルを有する
ハウジングと、ハウジングに配置され最大で電力
100Wの発光バルブと、バルブの真ぐ後方に配置
されたリフレクタと、光線フイルタプレートと、
ハウジングのリフレクタの後に配置されるフアン
とを具備する、偏光を発生する治療用ランプに関
する。

上記したタイプの治療用ランプは例えば国際出
願第W084／03049号公報から公知である。

偏光の生物刺激効果はフエンヨー等に発行され
た西独特許明細書第DE−PS32.20.218−C2に開示
されている。この特許明細書の第５図は偏光用フ
イルタを使用した治療用ランプを開示している。
この偏光用フイルタは可視波長領域でのみ有効で
あり赤外線スペクトル成分は濾過されてしまう。
このランプは直径約50mmの円形断面の平行な光線
の出力光束を提供することができ、ランプの消費
電力は150Wである。このランプは実質的に熱を
発生し、フアンが冷却のために使用される。全て
の光学エレメントは前後方向に配置した列として
配置される。ケーシングの高い作動温度のため
に、別のサポート構造が使用される。

上記国際出願第W084／03049号公報によるラン
プはより改善された構造のものであるということ
ができる。ここではブルースターのタイプの偏光
器が使用され、これは赤外線波長領域でも有効で
ある。バルブの赤外線スペクトル成分の利用によ
つて、ランプの要求電力の実質的な低減が得られ
る。ブブルースターのタイプの偏光器の使用は光
線の通路が所定の角度チルトされるべきことを要
求し、出力光線の方向は光源の主要方向とともに
角度114°（ブルースターの角度の２倍）を閉じる。
この要求はそのようなランプの形体に実質的に影
響する。上記参照したタイプのランプにおいて
は、実質的に円筒形のケースが使用され、これは
別のハンドル部分と傾斜した向きの正面部分とを
具備するものであつた。正面部分においては、特
定のフイルタエレメントとガラスプレートとが、
偏光器の表面を吸入された空気内に存在するゴミ
から防止するために設けられる。ケースの冷却は
ケーシングが実質的に開放状態にされたようにし
て行われ、これは鋭敏な光反射面又は通過面が時
間とともにゴミが溜まつていくのを確実に防止す
ることができなかつた。

大きくて長く、しかも別のハンドルを有するケ
ーシングの使用はランプのハンドリングを困難に
する。というのは、支持する手が装置の重量ばか
りでなく、処理が全体的に又は部分的に下向きに
なつたときにより明瞭に現れるトルクをも支えな
くてはならないからである。

金属ハロゲンバルブの期待された寿命は概略
200時間であり、不適切な冷却はこの値を低減さ
せる。

本発明の主な目的はより快適に使用されること
ができ、ゴミに対して改善された保護を有し、よ
り有効な冷却を有する偏光を発生する改善された
治療用ランプを提供することである。

本発明のその他の目的はバルブの期待された寿
命の延長と生物刺激効果の改善にある。

本発明により、ハウジングと、該ハウジングと
一体的に形成されたハンドルと、ハウジングに配
置され最大で電力100Wの発光バルブと、該バル
ブの直ぐ後方に配置されたリフレクタと、該バル
ブから発生する光線の通過に配置される偏光器
と、発生光線から紫外線スペクトル成分を濾過す
る光線フイルタプレートと、該ハウジングの該リ
フレクタの後方に配置されるフアンとを具備す
る、偏光を発生する治療用ランプが提供される。
本発明の改善は、ハウジングが連続的且つ直接的
に取りつけられて共通の内部空間を形成する３つ
の部分からなり、第１の部分が軸線を有するほぼ
管状の形体の前記ハンドルであり、第２の部分が
ドーム形状の中間部分であつてその一端が前記ハ
ンドルの端部に取りつけられ、第３の部分が前記
中間部分の他端に取りつけられる円筒状正面部分
であり、該正面部分が前記ハンドルの前記軸線と
ともに第１の鈍角を閉じる軸線を有し、閉じた内
部空間を有する光源アツセンブリが該光源アツセ
ンブリの周りに空気の通路が形成されるように前
記ハウジングの内部に同内壁と間隔を開けて配置
され、該光源アツセンブリが相互に取りつけられ
た一対の円筒状管を備え、該一対の円筒状管の両
軸線が前記第１の鈍角と近い第２の鈍角を閉じ、
前記バルブと前記リフレクタとが該第１の円筒状
管に取りつけられ、前記偏光器が該光源アツセン
ブリに配置され、該光源アツセンブリが該バルブ
の出力光源の選択された部分を前記第２の円筒状
管に向かつて偏向させる光線偏向手段を備え、前
記フアンが前記空気の通路を通つて前記光源アツ
センブリの全外被面の周りを通るように新鮮な空
気を吸入するように前記ハンドルに配置され、該
ハンドルが前記内部空間から空気を流出せしめる
スロツトを備えるようにしたことである。

好ましい態様においては、前記光線偏向手段が
ブルースターの偏光器からなり、前記第２の鈍角
がブルースターの角度の２倍であり、前記円筒状
管が前記両軸線とともにブルースターの角度を閉
じる法線を有する平面によつて切断され、前記偏
光器が該切断された平面に取りつけられた複数の
間隔を開けたガラスプレートからなる。

フイルタプレートが第２の円筒状管を閉じるよ
うにすれば好ましい。

光源アツセンブリが、該光源アツセンブリの周
りの空間が偏光器の近くで大きく、且つリフレク
タの近くで狭くなるように、前記中間部分及び前
記正面部分に配置されれば、冷却が最適になる。

ハウジングのハンドルと正面部分の軸線間の角
度が105°から120°の間にあれば好ましい。

ハンドルが正面部分の開口部に対して反対方向
に向いた外周部に指を受ける凹陥部を有するよう
にすれば治療用ランプの操作がより便利になる。

ハンドルの前記スロツトが下端部に設けられて
いれば空気の流出が妨げられない。

偏光器の好ましい態様においては、ガラスプレ
ートが楕円形状を有し、同じ形状の金属の閉鎖プ
レートが前記ガラスプレートの後方のものと間隔
を開けて設けられ、該閉鎖プレートが前記円筒状
管の前記切断面と当接し、該閉鎖プレートの両面
が黒に塗られている。

好ましい態様においては、バルブがリフレクタ
と一体に形成された金属ハロゲンバルブであり、
作動において少なくとも５パーセント不足加熱さ
れる。

以下本発明を図面を参照した実施例について説
明する。図面において、 第１図は本発明による治療用ランプの実施例の
立面断面図、 第２図は治療用ランプの側面図、 第３図は治療用ランプの正面図、 第４図は傾斜して保持された治療用ランプの正
面図、 第５図は内部の光源アツセンブリの斜視図、 第６図はブルースターの偏光器の拡大詳細断面
図である。

第１図に示される治療用ランプ１は、３個の主
要構成部分、即ちハウジング２と、光源アツセン
ブリ３と、フアン４とからなる。ハウジング２は
ハンドル２１と、ドーム形の中間部分２２と、正
面部分２３とを含む。これらのハウジングの部分
の形体は第１図から第４図によく観察することが
できる。ハウジング２は好ましくは一対の一致す
るプラスチツクの半体で構成され、これらが他の
構成部分を収容するキヤビテイを形成する。

光源アツセンブリ３は、第１図に示されるよう
に、光源アツセンブリ３の周りがハウジング２の
内壁から常時間隔を開けているようにハウジング
２の中間部分２２と正面部分２３に同心円状に配
置される。同心円状という用語は、第１図の平面
と直角な平面で測定した間隔がほぼ一様であるこ
とを表すように意図したものである。第１図は光
源アツセンブリ３が図面の平面で等しく間隔を開
けてはいないことを示している。

光源アツセンブリ３は好ましくはスチール等の
金属で作られた一対の円筒状管３１，３２を備
え、これらの円筒状管３１，３２は溶接により一
体化され、円筒状管３１，３２の軸線はブルース
ターの角度の２倍に対応する角度114°を閉じる。
円筒状管３１，３２の後方部分は平面によつて切
断され、そして楕円部分の表面がブルースターの
偏光器３３によつて覆われる。光源アツセンブリ
３の斜視図は第５図に観察できる。

第６図は偏光器３３の詳細を断面図で示してい
る。ブルースターの偏光器３３は相互に間隔を開
けた複数の（例えば５個の）平面平行な楕円のガ
ラスプレート３４からなる。好ましくは金属シー
トで作られた楕円形の閉鎖プレート３５がガラス
プレート３４の後方部分に設けられ、これはシー
ルを施して円筒状管３１，３２に取りつけられ
る。改善された熱伝達を提供するために、閉鎖プ
レート３５の両面は黒色に塗られる。ガラスプレ
ート３４の間隔、及び上方のガラスプレートと閉
鎖プレート３５との間の間隔、及び下方のガラス
プレートと円筒状管３１，３２の楕円形支持表面
との間の間隔には、薄いプラスチツクのストリツ
プを設けられる。

円筒状管３１の後端部分に、バルブ３６、好ま
しくは金属ハロゲンバルブが設けられ、このバル
ブ３６はリフレクタと一体に構成され、リフレク
タの前方リムは円筒状管３１のリング状に形成し
た凹陥部にそれら間のシールを付与するように圧
入される。バルブ３６は主に軸線方向に光線を発
生し、この光は可視光線及び赤外線成分を含み、
入射角57°でブルースターの偏光器３３に落ちる。
バルブ３６の電力は約20Wであるが、いずれの場
合にも電力は約80から100Wよりも低くする。何
となれば、冷却条件はこのリミツト以下でのみ最
適になるからである。ブルースターの偏光器３３
のガラスプレート３４は第２の円筒状管３２の軸
線の方向に光線を反射し、この反射光線がリニヤ
に偏光する。反射しなかつた光線の成分は閉鎖プ
レート３５の黒塗りの内面に落ち、発生した熱が
冷却空気によつて除去される。

光源アツセンブリ３の内部キヤビテイは円筒状
管３２の正面端部においてイエローライトフイル
タプレート３７によつて閉鎖、シールされる。フ
イルタプレート３７の役目は、一方において、治
療用ランプ１の出力光線の約400nｍから約450n
ｍ以下に落ちたスペクトラル成分を抑制し、他方
において、光源アツセンブリ３の内部をシール、
閉鎖することであり、よつてアツセンブリのエレ
メントの光学的性質がさもないとその上にたまる
かもしれないゴミによつて影響されないようにな
る。

電気回路板３８がバルブ３６の後端近くに配置
され、ハウジング２に取りつけられたデイスタン
スメンバの手段（図示せず）によつて図示の位置
に維持される。電気回路板３８は接続コードの内
端部を受け、ヒユーズ及び幾つかの電気部品を保
持するのに適している。電気抵抗又は他の減衰メ
ンバをバルブ３６と直列に接続して約２から５パ
ーセントの不足加熱を行うようにすれば好まし
い。バルブ３６のわずかな不足加熱は期待された
寿命を向上させ、且つ発生した光線のスペクトラ
ム分布を（有効光線温度の低下によつて）赤外線
領域へシフトさせ、よつて発生した光線のテイツ
シユへの進入深度が向上する。さらに、そのよう
な分布は生物刺激にとつてもより好ましいものと
することができる。光線温度の低下は電力の消費
を低減する。バルブ３６の不足加熱はさらに印加
電圧の低下によつても達成できる。バルブ３６の
公称の電圧が例えば12Vの場合には、バルブ３６
に電圧を供給するトランスフオーマの出力電圧を
約11Vから11.4Vの数値にすることができる。

フアン４はハンドル２１内で軸線方向に延び、
ハウジング２内で光源アツセンブリ３を包囲する
空間の正面入口リングスロツト２４（第３図）か
ら空気を吸入する。空気はハンドル２１の端部壁
に形成されるスロツト２５（第１図、第４図）を
介してハウジング２の内部空間から出る。冷却空
気は光源アツセンブリ３の全外被面に沿つて流
れ、よつて非常に効果的な冷却が達成される。第
１図においては、空気の流れが矢印によつて示さ
れている。

図面に詳細に示したハウジング２の特定の形体
は快適な美観を与えるばかりでなく、とりもなお
さず、効果的な冷却を達成するのを助けるもので
ある。光源アツセンブリ３の周りの空間は中間部
分２２のドーム状形状によつて閉鎖プレート３３
の後方で第１の円筒状管３１の上端で最大値を有
し、閉鎖プレート３３の大きな表面からの熱をも
ちさるのに十分な流量を得ることができ、そして
空気の流れの通路幅はバルブ３６の領域で低下
し、よつて流速がかなり増加する。通路２６にお
いては、リフレクタの放物面の周りの流速が高
く、強い冷却が行われる。この冷却はバルブ３６
の作動温度が許容上限値を越えないことを保証す
る。ハウジング２の温度は周囲の大気温度よりも
20℃以上上昇しない。

ハンドル２１の軸線はバルブ３６の軸線に対し
てわずかに傾斜している。これから、治療用ラン
プ１を出る光線の方向がハンドル２１の軸線と
105から120°、好ましくは105から110°の角度を閉
じるようになる。そのような角度の寸法がランプ
の非常に快適なサポートを保証し、光線が例えば
対象とする人の顔に向けられたときに人の手がハ
ンドル２１を自然の位置でつかむようになる。

ハンドル２１は対象とする人の４本の指を受け
るために４個の半径方向の凹陥部を備える。これ
らの凹陥部はハンドル２１の外向きの部分に設け
られ、ハンドル２１をつかむ人の親指はハンドル
２１の内側にあてがわれるようになつている。こ
のデザインは治療用ランプ１の最も頻繁な使用と
思われる自己処理のために最適である。凹陥部は
快適な係合を得るために十分に広く、且つ深い。

作動位置において、スロツト２５は下向きで後
向きに向けられ、流出する空気が対象とする人に
邪魔になることがない。

例として示した実施例においては、バルブは電
力が約20Wの金属ハロゲンバルブとして設けら
れ、口径50mmのリフレクタが組み込まれ、円筒状
管３１，３２の内径も50mmとすることができる。
この治療用ランプは直径50mmの円形断面をもつ平
行光線のリニアな偏光を発生する。フイルタプレ
ートから20cmのところで測定した光線の強度は約
50ｍＷ／cm²である。