JPH032489A - 場所打ち杭用のアースオーガおよびそのオーガヘッド - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 を産業上の利用分野） 本発明は、建設工事における基礎として多用されている
場所打ちコンクリート杭の造成において使用するアース
オーガおよびそのオーガヘッドに関するものである。

（従来の技術） 場所打ち杭の造成工法としては、従来よりベノトエ法、
リバース工法、アースドリル工法、および深礎工法等が
あるが、本発明は比較的にみると、従来のアースドリル
工法に近い工法に関連しているものである。

アースドリル工法は、原則として孔壁防護は行わず、素
掘りで回転パケットにより掘削するものであり、孔壁保
護を必要とする場合にはベントナイト等を使用した泥水
を用いている。

しかしながら回転パケットによる掘削作業は、パケット
内に掘削土が一杯になれば、−旦パケットを引き上げて
外部に土砂を搬出してから、再びパケットを孔内に挿入
する作業を繰り返し行うものである。したがってこのパ
ケット内の土砂排出に要する時間だけ掘孔作業が長びく
という問題点があった。

また孔壁保護のためにベントナイト等の泥水を使用する
場合は、掘削した土砂とベントナイト等が混合するため
、これらの混合物である産業廃棄物が適切な処置をしな
ければ公害を発生する原因になるという問題点があった
。

上述の問題点を解決するため本出願人は先に、中空軸の
周りに螺旋状のスクリュー羽根を設けると共に、そのス
クリュー羽根の外周に前記中空軸の外周面と平行な螺旋
帯を設けたアースオーガ本体の先端部に、逆転時に掘削
した土砂の逆流を阻止する逆止板を設けたオーガヘッド
を有するアースオーガを使用して地盤を所定の深さまで
掘削した後、−旦アースオーガを逆転させて掘削土と共
にアースオーガを引き上げる際に、前記中空軸内の孔よ
りベントナイトを注入して掘孔内の掘削土とベントナイ
トを置換し、ついでこの掘孔内に鉄筋を挿入して後、ト
レミー管により底部より順次コンクリートを打設してベ
ントナイトとコンクリートを置換するようにすること、
およびこれに関連する技術を要旨とする場所打ち杭工法
およびその装置（特願平１−１１７４号）を出願した。

以下、第６図〜第１１図に基づいてその概要を説明する
。

第６図〜第１０図はこの場所打ち杭用のアースオーガの
一実施例を示すものである。

この実施例においては、中心に孔１ａを有する中空軸１
の周りに螺旋状のスクリュー羽根２　（第７図参照）を
設け、そのスクリュー羽根２の外周に前記中空軸１の外
周面と平行な螺旋帯３を第６図に示すように巻きつける
と共に、スクリュー羽根２に溶接等により固着してアー
スオーガ本体４を一体的に形成する。な′Ｊ６１ｂは中
空軸１の上端部に設けた接手用挿入軸部、１ｃは中空軸
１の下端部に設けた接手用軸筒部である。

また第６．８．９．１０図に示すように、中心に孔５ａ
を有する中空軸５の周りに螺旋状のスクリュー羽根６を
設け、特に中空軸５の下部においては必要によってスク
リュー羽根６のピッチを小さくする。そしてこのスクリ
ュー羽根６の下端部に掘削ビット７を設けると共に、逆
転時に掘削した土砂の逆流を阻止する逆止板８をスクリ
ュー羽根６の先端付近に設けてオーガヘッド９を一体的
に形成する。

逆止板８は例えば第９図に示すように、スクリュー羽根
６に突設したブラケット１０にピン１１によ矢印Ａのよ
うに回動自在に枢支しておき、掘削回転時には二点鎖線
図８′で示す位置にあり、逆転時には実線図８で示す位
置に回動して、掘削によりスクリュー羽根６間の溝にあ
る土砂が逆流しないように作用するようにする。

なお図中５ｂは中空軸５の上端部に設けた接手用挿入軸
部で、この軸部５ｂを第６図の接手用軸筒部ＩＣ内に嵌
入して２本のボルト１２を挿入することによってアース
オーガ本体４とオーガヘッド９とを連語して場所打ち杭
用のアースオーガ１３を構成する。

つぎに上述のように構成したアースオーガ１３を使用し
て実施する場所打ち杭工法を第１１図について説明する
。

図中１５は地盤、１６は掘孔機で、１７はそのクローラ
、１８はクローラ１７上に設けた旋回台、１９はアウト
リガー、２０は旋回台１８の前部に垂直に立てたリーダ
ー、２１はそのバックステー、２２はバックテンショナ
ー、２３はリーダー２０の前面に昇降自在に吊り下げた
アースオーガ用の回転駆動装置である。

この工法は第１１図（Ｉ）　に示すように、掘孔機１６
のリーダー２０の前面に昇降自在に設けた回転駆動装置
２３の下方にアースオーガ１３を吊り下げ、このアース
オーガ１３を回転させながら地盤１５中に押し込む。

このようにすると、アースオーガ１３の下部のオーガヘ
ッド９の下端の掘削ビット７を介して掘削された土砂が
スクリュー羽根６によって上方へ巻き上げられ、つづい
てアースオーガ本体４のスクリュー羽根２間に進入する
。

そしてこの間アースオーガ１３は次第に地盤１５中に侵
入するから、結局第１１図（１）に示すように、地盤１
５中のアースオーガ１３のスクリュー羽根６および２間
の溝内には掘削した土砂２４が充満する。

そして第１１図（ＩＩ）に示すように、アースオーガ１
３が所定の深度に達するまで掘孔作業を続ける。

第１１図（ｎ）の場合は１本のアースオーガ１３のみを
示しているが、１本のアースオーガのみで所定深度に達
しない場合は、順次アースオーガ本体４を接続して掘孔
を行えばよい。

つぎに第１１図（ＩＩＩ）に示すように、掘孔２５の深
さが所定の深度に達したならば、−旦アースオーガ１３
を逆転させる。アースオーガ１３のオーガヘッド９が逆
転すると第９図について前述したように、逆止板８が二
点鎖線図８′の位置から実線図８の位置に回動して、ス
クリュー羽根６．６間につまっている掘削した土砂２４
の逆流を阻止する。またこの場合、アースオーガ本体４
のスクリュー羽根２．２間につまっている土砂２４は特
に螺旋帯３があるため、アースオーガ本体４が地上に引
き上げられた後もアースオーガ本体４から脱落すること
はない。

なおこのアースオーガ１３を引き上げる際に、アースオ
ーガ１３の中空軸１および５内の孔１ａおよび５ａより
ベントナイト２６を注入する。したがってこの工程では
アースオーガ１３の引き抜きによって掘削した土砂２４
が外部に排出されると共に、掘孔２５内にベントナイト
２６が置換される。

上述のようにしてアースオーガ１３を完全に掘孔２５内
から引き抜いたならば、つぎに第１１図（ＴＶ、）に示
すように、掘孔２５内のベントナイト２６中に鉄筋２７
を挿入して所定の位置に配置する。

ついで第１１図（Ｖ）に示すように、トレミー管２８を
掘孔２５内に挿入して、底部より順次コンクリート２９
を打設してベントナイト２６とコンクリート２９を置換
する。

第１１図（ＶＩ）は上述のようにして完成した場所打ち
鉄筋コンクリート杭を示すものである。

またこの工法においては、前記したベントナイト２６の
代りに水を注入してもよい。

また地１１５がローム層とか、シルト層のように掘削し
た孔壁が崩壊しにくい場合には、アースオーガ１３によ
る掘孔後におけるベントナイトまたは水等の液の注入を
省くようにしてもよい。

さらに場所打ち杭内に鉄筋を入れる必要がない場合には
、アースオーガ１３による掘孔後におけるアースオーガ
１３を引き上げる際に、その中空軸内の孔よりコンクリ
ートを直接打設するようにしてもよい。

上述のようにこの工法においては、中空軸１０周りに螺
旋状のスクリュー羽根２を設けると共に、そのスクリュ
ー羽根２の外周に前記中空軸の外周面と平行な螺旋帯３
を設けたアースオーガ本体４を使用するから、掘削した
土砂２４はスクリュー羽根２と螺旋帯３によって中空軸
ｌの回りに脱落することなく保持されるようになる。

また前記アースオーガ本体４の先端部に、逆転時に掘削
した土砂２４の逆流を阻止する逆止板８を設けたオーガ
へラド９を連結し、このアースオーガ１３を使用して地
盤１５を所定の深さまで掘削した後、−旦アースオーガ
１３を逆転させてからアースオーガ１３を引き上げるよ
うにしたから、アースオーガ１３の溝内に溜った土砂２
４は前記逆止板８によって逆流を阻止されると共に、ア
ースオーガ１３の全長にわたって掘削土２４を溝内に保
持したまま外部に引き上げられる。そしてこのアースオ
ーガ１３を引き上げる際に、前記中空軸１および５内の
孔ｌａおよび５ａよりベントナイト２６を注入して掘孔
２５内の掘削土２４とベントナイト２６を置換し、つい
でこの掘孔２５内に鉄筋２７を挿入して後、トレミー管
２８により底部より順次コンクリート２９を打設してベ
ントナイト２６とコンクリート２９を置換するようにし
たから、この工法によれば、アースオーガ１３により連
続して所定の深度まで掘孔することができると共に、こ
のアースオーガ１３を引き上げることにより掘孔２５内
の掘削土２４とベントナイト２６を置換でき、無筋の場
合は掘削土２４とコンクリート２９とを直接置換するこ
ともできる。

上述のようにこの工法によれば、アースオーガ１３によ
り連続して掘孔作業を行うことができるため、実験の結
果、従来のアースドリル工法と比較した場合、約２倍の
能率向上が得られた。

（発明が解決しようとする課題） 上述のように第６図〜第１１図に示す工法および装置は
画期的なものであるが、オーガヘッド９のスクリュー羽
根６の外周部には、掘削土を保持するだめの螺旋帯がな
いと共に、アースオーガ１３の逆転時に掘削した土砂２
４の逆流を阻止する逆止板８の取り付は位置が掘削ビッ
ト７の先端部から、かなり奥まった位置にあるため、ア
ースオーガ１３による掘孔が終了して、第１１図（ＩＩ
Ｉ＞に示すように、アースオーガ１３を引き上げる時に
、場合によっては、オーガヘッド９の下端部に一旦保持
された掘削土砂が、掘孔２５の底部に崩れ落ちることが
あるという問題点があった。

（課題を解決するための手段） 上述の問題点を解決するため本発明においては、中空軸
の周りに螺旋状のスクリュー羽根を設けると共に、その
スクリュー羽根の外周に前記中空軸の外周面と平行な螺
旋帯を設けてアースオーガ本体を形成し、中空軸の周り
に螺旋状のスクリュー羽根を設け、このスクリュー羽根
の外周に前記中空軸の外周面と平行な螺旋帯を設け、前
記スクリュー羽根の端部に掘削ビットを設けると共に、
この掘削ビットを除く部分に底板を設け、この底板に対
して前記掘削ビットを開閉自在にすると共に、逆転時に
この掘削ビットを閉止状態に保持するストッパーを設け
てオーガヘッドを形成し、このオーガヘッドを前記アー
スオーガ本体の先端部に連結して場所打ち杭用のアース
オーガを構成する。

また本発明においては、中空軸の周りに螺旋状のスクリ
ュー羽根を二重に設け、これらスクリュー羽根の外周に
前記中空軸の外周面と平行な螺旋帯を設け、前記スクリ
ュー羽根の端部にそれぞれ掘削ビットを設けると共に、
これらの掘削ビットを除く部分に底板を設け、この底板
に対して前記掘削ビットを開閉自在にすると共に、アー
スオーガの逆転時に地盤との係合によって底板に枢支し
タストツバ−を回動させ、このストッパーをｍ削ビット
の後端部に係合させることにより掘削ビットを閉止状態
に保持するようにして場所打ち杭用のオーガヘッドを構
成する。

なお、前記アースオーガ本体およびオーガヘッドのスク
リュー羽根の外周に設けた螺旋帯は、スクリュー羽根に
対して上方へ偏倚させて固着するのがよい。

（作　用） 上述のように本発明においては、アースオーガ本体、お
よびオーガヘッドの中空軸の周りに螺旋状のスクリュー
羽根を設けると共に、そのスクリュー羽根の外周に前記
中空軸の外周面と平行な螺旋帯を設けたから、掘削した
土砂はスクリュー羽根と螺旋帯によって中空軸の回りに
保持されるようになる。

特に本発明においては、オーガヘッドにも螺旋帯を設け
たから、このオーガヘッド部の掘削土の保持力が増大し
て掘削土の崩壊をさらに減少させることができる。

なおアースオーガ本体およびオーガヘッドのスクリュー
羽根の外周に設けた螺旋帯を、スクリュー羽根に対して
上方へ偏倚させて固着すれば、掘削土の崩壊防止性能が
さらに向上する。

また本発明においては、オーガヘッドの中空軸の周りに
螺旋状のスクリュー羽根を二重に設け、これらスクリュ
ー羽根の外周に前記中空軸の外周面と平行な螺旋帯を設
け、前記スクリュー羽根の端部にそれぞれ掘削ビットを
設けると共に、これらの掘削ビットを除く部分に底板を
設け、この底板に対して前記掘削ビットを開閉自在にす
ると共に、アースオーガの逆転時に地盤との係合によっ
て底板に枢支したストッパーを回動させ、このストッパ
ーを掘削ビットの後端部に係合させることにより掘削ビ
ットを閉止状態に保持するようにしたから、掘孔を終了
してオーガヘッドを引き上げる場合に、掘削土は底板の
上方に収容されると共に、掘削時に開口していた掘削ビ
ットが回動して、前記底板部の開口を閉じることができ
る。

したがってこのオーガヘッドを使用すれば掘孔内の残土
を確実に取り除くことができる。

（実施例） 以下、第１図〜第５図について本発明の詳細な説明する
。図中前記符号と同一の符号は同等のものを示す。

第１図は本発明の場所打ち杭用のアースオーガの一実施
例を示すものである。

本実施例においては、中心に孔１ａを有する中空軸１の
回りに螺旋状のスクリュー羽根２を設け、そのスクリュ
ー羽根２の外周に前記中空軸１の外周面と平行な螺旋帯
３を巻きつけると共に、スクリュー羽根２に溶接等によ
り固着してアースオーガ本体４を一体的に形成する。な
お１ｂは中空軸ｌの上端部に設けた接手用挿入部、ｌｃ
は中空軸１の下端部に設けた接手用軸筒部である。

また第２〜５図に詳細に示すように、中心に孔５ａを有
する中空軸５０周りに螺旋状のスクリュー羽根６を二重
に設け、これらスクリュー羽根６の外周に前記中空軸５
の外周面と平行な螺旋帯３０を設け、前記スクリュー羽
根６の端部にそれぞれ掘削ビット３１をオーガヘッドの
底部に横設した軸３２により枢支して設ける。

この掘削ビット３１は左右２枚に分割して、その平面形
状を長方形状の一辺に複数の切り込み３１ａを入れた略
櫛形に形成し、その切り込み３１ａにオーガヘッド本体
に固定したブラケット３３をそれぞれ嵌入させ、この嵌
合部に前記軸３２を貫通させることによって、掘削ビッ
ト３１を傾動可能に枢支する。なお３４は左右の掘削ビ
ット３１間に介在するようにオーガヘッド底部の中央に
突設したブラケットである。

そして掘削ビット３１は、その前縁部３１ｂを垂直断面
形状がくさび形になるように形成すると共に、後部に段
付きの突片３１Ｃを突設する。

また掘削ビット３１の装着位置を除く部分にオーガヘッ
ドの底板３５を前記中空軸５の下端および螺旋帯３０の
下端に固着して設け、この底板３５に対して前記掘削ビ
ット３１をそれぞれ開閉自在にすると共に、掘削ビット
３１の後縁部と接近している底板３５の下面に対して、
アーム状のストッパー３６を、その基部を軸３７により
底板に枢支して設け、このストッパー３６の遊端部３６
ａに下方に突出する抵抗片３６ｂを突設する。

３８はアースオーガの掘削回転時に掘削ビット３１を掘
削姿勢に保持するため、前記突片３１Ｃと衝合するよう
に、スクリュー羽根６の下端に固定した支承部材である
。また３９はアースオーガの掘削回転時に、地盤が前記
抵抗片３６ｂに作用して、ストッパー３６の遊端部３６
ａを掘削ビット３１の後部の突片３１ｃより離間した位
置で停止させるための停止片である。

すなわち第４図は掘削ビット３１が掘削作業を行う場合
の状態を示しており、この場合はオーガヘッドは第４図
（ｂ）の矢印Ｂの方向に回転するから、掘削ビット３１
は第４図（ａ）のように突片３１ｃが支承部材３８と衝
合しており、ビットの前縁部３１ｂは下方へ向かって傾
斜した状態になっている。この時ストッパー３６はビッ
ト３１と離間しており、停止片３９と係合した状態にな
っている。

また第５図はオーガヘッドが掘削を終了して逆転した時
の状態を示しており、この場合オーガヘッドは第５図の
）の矢印Ｃの方向への逆転によって、掘削ビット３１は
第５図（ａ）のように底板３５に対して閉じた状態にな
っている。したがってビット３１の突片３１ｃが支承部
材３８から離れており、この突片３１ｃの内側にストッ
パー３６の遊端部３６ａが入り込んでビット３１が底板
３５に対して開くのを阻止している。

すなわちアースオーガが第５図（ハ）の矢印Ｃの方向に
回転すれば、抵抗片３６ｂを介してストッパー３６が軸
３７を支点として矢印りの方向に回動することにより、
遊端部３６ａをビット３１の突片３１Ｃの内側に係合さ
せるようになる。

また４０は底板３５の外周部において、前記螺旋帯３０
と連続するように一定の幅で円筒状に形成した底部円周
板である。４１はその底部円周板４０を、両側のビット
対向位置において上方へ向かって略半円形に切欠した切
欠部であり、４２はその切欠部４１内に斜め下に向かっ
て突設した側方ビットである。

また４３（第３図ら）参照）は中空軸５の下端部に設け
た吐出口で、この吐出口４３には、円形のゴム板を中心
を通って８等分した扇形のゴム弁４４の一辺を、帯板状
の座金４５を介して２本のビス４６によってオーガヘッ
ドの固定部材に取り付けて、中空軸５の内部を通って送
給されるベントナイト等の流体を吐出できるようにする
。

上述のようにして′第２図に示すようなオーガヘッド９
を形成する。

なお第２図（ａ）において、５ｂは中空軸５の上端部に
設けた接手用挿入軸部で、この軸部５ｂを第１図の接手
用軸筒部ＩＣ内に嵌入して２本のボルト１２を挿入する
ことによってアースオーガ本体４とオーガヘッド９とを
連結して場所打ち杭用のアースオーガ１３を構成する。

上述のように構成した本発明のアースオーガ１３を使用
して実施する場所打ち杭工法は、前に第１１図について
説明したのと同様であるから、その工法についての説明
は省略する。

（発明の効果） 上述のように本発明においては、アースオーガ本体４、
およびオーガヘッド９の中空軸１，５０周りに螺旋状の
スクリュー羽根２，６を設けると共に、そのスクリュー
羽根２，６の外周に前記中空軸１，５の外周面と平行な
螺旋帯３，３０を設けたから、掘削した土砂はスクリュ
ー羽根２．６と螺旋帯３．３０によって中空軸１，５の
回りに保持されるようになる。

特に本発明においては、オーガヘッド９にも螺旋帯３０
を設けたから、このオーガヘッド部の掘削土の保持力が
増大して掘削土の崩壊をさらに減少させることができる
。

なお第１〜５図の実施例のように、アースオーガ本体４
およびオーガヘッド９のスクリュー羽根２．６の外周に
設けた螺旋帯３．３０を、スクリュー羽根２．６に対し
て上方へ偏倚させて固着すれば、掘削土の崩壊防止性能
がさらに向上する。

また本発明においては、オーガヘッド９の中空軸５０周
りに螺旋状のスクリュー羽根６を二重に設け、これらス
クリュー羽根６の外周にそれぞれ前記中空軸５の外周面
と平行な螺旋帯３０を設け、前記スクリュー羽根６の端
部にそれぞれ掘削ビット３１を設けると共に、これらの
掘削ビット３１を除く部分に底板３５を設け、この底板
３５に対して前記掘削ビット３１を開閉自在にすると共
に、アースオーガの逆転時に地盤との係合によって底板
３５に枢支したストッパー３６を回動させ、このストッ
パー３６を掘削ビット３１の後端部に係合させることに
より掘削ビット３１を閉止状態に保持するようにしたか
ら、掘孔を終了してオーガヘッド９を引き上げる場合に
、掘削土は底板３５の上方に収容されると共に、掘削時
に開口していた掘削ビット３１が回動して、前記底板部
の開口を閉じることができる。

したがってこのオーガヘッド９を使用すれば掘ｎ内の残
土を確実に取り除くことができる。

上述のように本発明によれば、場所打ち杭工法を従来の
工法と比較して、容易、迅速かつ正確に行わせることが
可能になると云うすぐれた効果が得られる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に係るアースオーガの全体図、第２図（
ａ）はその下部のオーガヘッドの立面図、同図（社）は
その下面図、 第３図（ａ）は第２図（ａ）の部分詳細図、同図（ハ）
はその下面図、 第４図（ａ）は掘削ビットの掘削作業時の状態を示す部
分図、 同図（ｂ）はその下面図、 第５図（ａ）は掘削終了後に掘削ビットが底板に対して
閉じた状態を示す部分図、 同図（ｂ）はその下面図、 第６図は従来のアースオーガの全体図、第７図はそのア
ースオーガの製作途中の状態を示す部分図、 第８図は第６図の下面図、 第９図はオーガヘッドの一例を示す立面図、第１０図は
その下面図、 第１１図（Ｉ）〜（ＶＩ）は第６図のアースオーガを使
用する場所打ち杭工法の工程説明図である。 １・・・中空軸　　　　　　１ａ・・・孔２・・・スク
リュー羽根　　３・・・螺旋帯４・・・アースオーガ本
体　５・・・中空軸５ａ・・・孔　　　　　　　　６・
・・スクリュー羽根７・・・掘削ビット　　　　８・・
・逆止板９・・・オーガヘッド　　　１３・・・アース
オーガ１５・・・地盤　　　　　　　１６・・・掘孔機
２０・・・リーダー　　　　　２３・・・回転駆動装置
２４・・・掘削した土砂　　　２５・・・掘孔２６・・
・ベントナイト　　　２７・・・鉄筋２８・・トレミー
管 ３０・・・螺旋体 ３５・・底板 ３８・・・支承部材 ４０・・・底部円周板 ４２・・・側方ビット ４４・・・ゴム弁 ２９・・・コンクリート ３１・・・掘削ビット ３Ｇ・・・ストッパー ３９・・・停止片 ４１・・・切欠部 ４３・・・吐出口 第３ （ｂ＞ ｌ） 第５図 （ｂ）

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、中空軸の周りに螺旋状のスクリュー羽根を設けると
   共に、そのスクリュー羽根の外周に前記中空軸の外周面
   と平行な螺旋帯を設けてアースオーガ本体を形成し、中
   空軸の周りに螺旋状のスクリュー羽根を設け、このスク
   リュー羽根の外周に前記中空軸の外周面と平行な螺旋帯
   を設け、前記スクリュー羽根の端部に掘削ビットを設け
   ると共に、この掘削ビットを除く部分に底板を設け、こ
   の底板に対して前記掘削ビットを開閉自在にすると共に
   、逆転時にこの掘削ビットを閉止状態に保持するストッ
   パーを設けてオーガヘッドを形成し。 このオーガヘッドを前記アースオーガ本体の先端部に連
   結してなる場所打ち杭用のアースオーガ。 ２、中空軸の周りに螺旋状のスクリュー羽根を二重に設
   け、これらスクリュー羽根の外周に前記中空軸の外周面
   と平行な螺旋帯を設け、前記スクリュー羽根の端部にそ
   れぞれ掘削ビットを設けると共に、これらの掘削ビット
   を除く部分に底板を設け、この底板に対して前記掘削ビ
   ットを開閉自在にすると共に、アースオーガの逆転時に
   地盤との係合によって底板に枢支したストッパーを回動
   させ、このストッパーを掘削ビットの後端部に係合させ
   ることにより掘削ビットを閉止状態に保持するようにし
   た場所打ち杭用のオーガヘッド。３、前記アースオーガ
   本体およびオーガヘッドのスクリュー羽根の外周に設け
   た螺旋帯を、スクリュー羽根に対して上方へ偏倚させて
   固着してなる請求項１．２記載の場所打ち杭用のアース
   オーガ本体およびオーガヘッド。