JPH0314514A

JPH0314514A - 脱臭又は抗発汗作用を有する香料組成物及び脱臭又は抗発汗装置又は製品

Info

Publication number: JPH0314514A
Application number: JP2038552A
Authority: JP
Inventors: Guenter Holzner; ギユンター・ホルツナー; Daniel Moulin; ダニエル・ムラン
Original assignee: Firmenich SA
Current assignee: Firmenich SA
Priority date: 1989-02-21
Filing date: 1990-02-21
Publication date: 1991-01-23
Also published as: AU620965B2; ZA90501B; EP0384034A3; BR9000738A; CA2008556A1; EP0384034A2; AU4913490A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕不発明は、活性な脱臭又は抗発汗基剤に加えて、本性エ
マルジヨン形又はマイクロカプセル形のいすれかの形態
の香料基剤’ｔ含有し、この香料基剤がフィルム形成基
質及び乳化剤と組合されている、身体衛生で使用するた
めの、脱臭又は抗発汗作用を有する香料組成物の場合に
、このフィルム形成ゑ質かポリビニルピロリドンｔ−含
有することを特徴とする香料組成物に関する。

また、本発明は、上述の香料組成物を含有すること′ｔ
−特徴とする、身体搬生て使用するための脱臭又は抗発
汗装置又は製品に関する。

〔従来の技術〕

本出願人による米国特肝第４．８　０　３．１　９　５
号明細１ｌは、活性な脱臭又は抗発汗基剤に加えて、水
性エマルンヨン形又はマイクロカプセル形のいずれかの
香料基剤七言有する、脱共又は抗発汗作用を有する香料
組成物を開示している。香料基剤は、フィルム形成基質
及び乳化剤と組合されている。上記特許で述べられてい
るように、この種の組成物は負時間Ｋわたって、香料の
活性化及び拡散をコントロールしうるという利点を有し
て＞５，かつ、この％肝に含まれている教示は、参考ま
でに、不出願に含まれる。ｍ放物に使用される成分、即
ち、フイルム形成基質及び乳化剤の特定の選択のため、
活性脱Ａａ分の“再カプセル化“の逆転現象金起こすこ
とができ、多くの遵絖的活性化會脱臭剤の再使用を行う
ことなく、皮膚そのものＫ＞いて行うことができた。そ
れ故、夷際の再カプセル化は、発汗時間につつく皮清の
乾燥＠階の間にその場所で行われる。

不発明名は、フイルム形成基質或分として、特定の物質
、即ちポリビニルピロリドン會使用すると、上記の米国
特許に記ｌ！されたものよク、一鳩改讐されかつよシ有
利な香料組或？！ｌを提供しうるとの知見ｔ−得た。

〔発明を達成するための手段〕

それ故、不発明の目的は、活性な脱臭又は抗発汗基剤Ｋ
加えて、水性エマルジヨン形又はマイクロカプセル形の
香料基剤金含有し、この香料基剤かフイルム形戒基質及
び乳化剤と組合されている、身体衛生で使用するための
脱臭又は抗発汗作用を有する香料＃１放物であって、こ
Ｏフイルム形成基質がポリビニルピロリドンを含むこと
ｔ−特徴とする香料組成物である。

本発明の目的とする組成物の利点は、ポリビニルピロリ
ドンがアルコールに可溶であク、このため、透明な脱臭
及び抗発汗用スティック及びロール・オン映筺のような
使用において、特に有用である高度に美的価値を有する
完全に透明な浴液を生成しうるとの事実から生する。加
えて、他の個人的な衛生裏品又は抗発汗及び脱臭装置に
かける使用を目的とする種々の組成物において、７イル
ム形成基質或分としてポリビニルピロリドン金使用する
ことは、これが香料組成物のエタノール／水の比ｔ−増
大とぜ、それゆえ使用時に後名の乾燥金促進ぢせうろ点
で実際上好ましいことが判明した。

不発明の組成物は、抗発汗剤の場合に特に激しい周囲の
作用から香料の活性或分を保護する必要性と抗発汗剤の
拡散の時ｒ８を延長したいとの希望をあわせて有する。

この二重作用は上述の現象の結果である。皮情κ使用さ
れるとき、香料基剤が水性エマルジヨンの形で使用され
る場合、フイルム形底基質の結合効果のために、付漸に
よりエマルンヨンの表面に、先づ保持される。単にこう
して処ｔされた皮膚ｔ−仝気にさらすことによって行な
われ、体温によって補助される乾燥のために、活！．な
香ｆ＋基剤は自負によク形成されｆｃＸＳ性の保禮Ｉ一
で扱憶された顕微鏡的小滴の形で保持され、その後は乾
燥したものとなるであろう。

この場合、その使用のために特別の装ｆｊ！Ｌを使用す
る必要のない単一糸が必要である。化粧品で現在使用さ
れ、かつ、脱共剤及び抗発汗剤として使用される、任意
の慣用の系も使用することができる。この点で、クリー
ム、ロール●オン、スムース・オン又は粉末が挙げられ
る。

活性な香料基剤がマイクロカプセル化さｎ＊形で使用さ
れるときは、一般セアルコール浴液中に＠淘したものを
使用する。予め、固体のフィルム形成基質及び乳化剤と
組合されｆ？：．査ａ基剤は、スプレー乾燥俗中での通
常の万法によク噴赫される。知遺され、香料裁剤ｔ−刺
入したマイクロカプセルは、脱臭剤又な抗発汗基剤と混
合とれ、かつ、次にスティック製造のために使用冨れる
技術によク実質的にワックスから構底される基剤中に、
又は、工一ｒ２ゾル表造のための噴射混合物中に懸濁と
れる。

不発明の１つの央施態様において、フイルム形成基質は
不負的にポリビニルピロリドン刀）ら成る。他の、一層
経済的な笑施態様において、フイルム形成基質は、ポリ
ビニルピロリドンの他に、ボリビエルアセテート、ポリ
ビニルアルコール、天然又は変性デキストリ／、天然又
は変性澱粉、植物性ゴム、アルギン酸塩、カラゾーナン
、ペクチン、キサンタン、又は、カルボキシメテルセル
ロース、メチルセルロース、及びヒドロキシエチルセル
ロースのヨウナセルＯ−ス誘導体から選ばれる１つ又は
それ以上の化合物を含有する．これらは、一般に１ゴム
“という用飴で定義される化合物でめる（これに関し、
定義はカーク●オスマ−　（Ｋｉｒｋ−Ｏｔｈｍｅｒ　
）、エンサイクロペディア●オプ●ケズカルテクノロゾ
ー（　Ｋｎｃｙｃｌｏｐｅａｉａ　Ｏｆ　Ｏｈｅｍｉｏ
ａｌ　’ｒ：ｅａｈｎｏ１ｏｇ）、第２版、第１０巻、
第７４１頁を参照）。

例えば、アラビアゴムのような、“天然ゴム″という用
語は、海草畑出物、例えば寒天、カラン一ナンＮ　フー
ルセラランＣ　ｆｕｒａｅｌｌａｒａｎｅ　）及び、変
性の、又は、半合或のゴム等′ｔ−含む。

これらは、セルロース及び娠粉誘導体及びヘテロボリサ
ッカライド、列えは、乳化剤として公知のパイオボリマ
一〇ような微生物字発酵によク形Ｈ．トれたゴムである
（８６年４月２３日発行のヨーロッパ特許出願第１７８
　　４４３号参照）。

乳化剤としては、相肪ｒｌｋ　（７＞モノ−又はジグリ
セリド、脂肪酸とンルビトール又はモノサッヵライドと
の化合に由来するエステル、又はアルコキシ化されたＥ
Ｎ４体又は酒石酸、クエン酸、アスコルビン酸又は乳酸
が使用できる。

ｌた、不発明による組放物は、査科糸剤を含有する。不
発明の用語において、”香料基剤″とは、単ｌ！１１か
、又は天然の希釈剤、溶剤又は共成分中での溶液又は懸
濁液のいすれかの、香料物負又は香料物質Φ混合物とし
て理解される。

この語は、特に、一般には水と混合しない、かつ高い蒸
気圧を頁する有機浴ｇを含む。かρ１る香料基剤は、特
定の化学的なクラスに属し、かツ例，ｔ　ハ，エステル
、エーテル、アルコール、アルテヒド、ケトン、アセタ
ール、ニトリル、テルペン炭化水素、斑素又−イオウを
含有する複累塊式化合物及び天然起源Ｑ鞘油を包含する
化合物によって形或することができる。合科基剤の特定
の選択は、必要な香料効果、賦香される製品の性質、及
び、もちろん、当該駒査帥０嗜好及び好みκよる。

使用しうる香料化合物の典形的なクリは、又献に述べら
れて釦ク、この関係で、ｄ，アークタンダー（８．Ａｒ
ｃｔａｎｄｅｒ　）、パーヒューム　アンド　７レイバ
ー　ケミカル（Ｐｅｒｆｕｍｅ　ａｎｄ　Ｆｌａｖｏｒ
Ｃｈｅｍｉｃａｌｇ　）、モントクレール（Ｍｏｎｔｏ
ｌａｉｒ　）Ｎ，Ｊ．（ＵＳＡ　）　（１　９　６　９
　）　’ｃ引用しうる。

？た、本発明の組威物は、消毒剤、殺菌作用を有する抗
菌剤、ならびに、制薗剤を含有しうる。

この或分の正確な濃度範囲を定義するのは困難であるが
、不発明０香料組成物は好適には次のものを含む（Ｍ量
％）：ａ．固体のフイルム形成基質２〜２０％、ｂ，乳化剤０
．１〜１０％、ｃ、香料基剤０．１〜５％、ｄ．活性脱臭剤又な抗発汗剤０．１〜５０％，水、不活
性溶剤、及び／又は希釈剤及び、適宜消毒剤、殺菌剤又
は制薗剤を含むものからなる残部。

脱臭剤は、体臭を遮蔽し、かつ、汗を分解する細菌の成
長を抑制することのできる物質と理解される。多くの殺
菌剤及び制薗剤が知られてか９、この目的のため■使用
される。例えば、次のものが使用される：へキサクロロ
７工冫、ゾクロロフェノール、トリクロロサリテルアニ
リド（　ＡｎＯｂｉａ’ｌ　）　、ｌ’リプロモサリテ
ルアニリド（　ＴＢ８　）　％　テトラクロロサリチル
アニリド（ＴＯ８Ａ　）、トリクロロカルプアニリド（
　Ｔｏｏ　）及びイルガサン（工ｒｇａａａｎ　，登録
Ｍ標，ｌＤ１’３０Ｇ（テバーガイギー）。

抗発汗基剤として、アルミエウム塩、例えは、上述のア
ルくニウムクロロヒドレートが好適に使用される．抗発
汗基剤會有する表品として、槙々の組成物が市場に提案
とれている：クロルヒドロール（○ｈｌｏｒｈｙｄｒｏ
ｌ　）　、コラセル（　ＯｈＯｒａａｅｌ　）及びレデ
ール（Ｒｅｇａ１、レハイスケミカル（Ｒｅｈｅｉｓ　
Ｏｈｅｍ　）社による登録商標、米国）がこの例である
。これらは、釦体アルミエウム又はアルミ二ウムと７ル
コニウムの塩である。他の抗発汗基剤も特定の文献に記
載されている（例えば、ヘルパートＰｓ　フイードラ−
（　Ｈｅｒ１１：＋ｅｒｔ　Ｐ，Ｆｉｅｄｌｅｒ　）　
、テアシュバイス（　Ｄｅｒ　１３ｏｈｗｅｉｓａ　）
　ｓ　　Ｃｔａｎｔｏｒ　ＫＧ　Ｎｉ，　Ａｕｌｅｒｄ
ｏｒｆ１　、　　ｗｉｒｔｔ．　　ｓ　　　西ｈ　　ノ
　＠不発明による香料組成物は、身体衛生用に意図され
ｆｃ製品の製造κ特に適している。これらは、多くの異
なった形態で得られる。上述のように、これらは、ステ
ィック、ロール●オン、スムース・オン、又はエーロゾ
ル又は嶺械的あるいは手によク圧縮される噴霧剤である
。加えて、透明、渭明なスティック及びロール●オンの
裟造に》けるこの組成物の好適な使用匝ついては、既に
述べた。

本発明によるｍ成物は、慣用の装置中段による混合匝よ
ク得られる。混合法は公知でｂク、詳細な説明はここで
は不喪である。万法は、製造される最終製品に不ヌ的に
依存する。こうして、例えば、抗発汗組成物をロール●
オン型０ポール装置により使用するために表造する場合
には、方法は欠のとカやである。

室温で、固体のフィルム形成基箪により形成された粉末
、例えば、マルトテキストリンとポリビエルビロリドン
の混合物を、必要量の脱塩水に注ぐ。粉末が完全１ｃｉ
＠解したら、得られた溶液に抗発汗基剤を加え、混合物
會調合し（　ｂｒｅｗｅｄ．　）、７０℃に加熟レ、次
いで、この温度でホモデナイデー混合器金使用して乳化
剤金加える。調合の後、数分して、混合物を室温に冷却
し、かつ査Ｐｒ基剤を約４０゜Ｃで添加する。

粘稠の査科物質を最後にボール●トッグ●ロール●オン
＠型の容器に加える。

湿潤した抗発汗ｍ或物１［械又は手による圧力噴霧装置
手段によク使用するため＜ｍ造する場合には、好まレ〈
は仄の方法が使用される。

粉末形の固体基質を室温で不又は水一エタノール混合物
に加え、完全Ｖｃ、浴掛するまで１時間調合する。活性
な抗発汗基剤（例えば、アルミニウムＸＵ７ルコニウム
ク口ロヒドレート）１ｃ得られた溶液に加え、仄いで、
乳化剤と予め混合した査科基剤を加えた。次に、混合物
全噴霧容器に加えた。

不発明は、以下の実施例によク非制隈的に示され、この
例において、温度なセツ氏で示され、略語はこの分封で
使用とれる通常の意味を有する。

〔実施倒〕

倒１ロール・オン用の抗発汗組成物ロール●オン型のボール●トツ７”　（ｂａ１１−ｔｏ
ｐ）分配器に装入すべきクリーム型の抗発汗組成物を、
区の混合物を少量ずつ脱塩氷６５９に添加することＫよ
ク製造しｉｃｅルビスコール（Ｌｕｖｉａｋｏｌ　：　登録＃５標ノＫ
３０（粉本のポリビニルビロリド／）１）３．０　　０　＆グルシテツクス（Ｇｌｕｏｉ＋ｉａｘ　）　２　１　（
マルトテキストリンＤｌ２０−２３）”）　　　３、９
０ＦＩナテツクス（　Ｎａｄｓｘ　）　７　２　２　（
マルトテキストリンＤＥｌ９〜１２）３）　　　　　　
　　　１．００９アルギン酸ナトリウム　　　　　　０
．１　０θ１）バス７　（　ＢＡ＆ＩＰ　）　ＡＧ２）
ロケット　７レール（Ｒｏｑｕｅｔｔｅ　１／ｒｅｒｅ
ａ　）３）グレン　プロセシング（Ｇｒａｉｎ　Ｐｒｏ
ａｅｓｓｉｎｇ　）社底分が完全に溶解するまで、混合
物を調合し、次に、ロクロン（Ｌｏｃｒｏｎ　）　２　
０　１／　（Ｌｏｃｒｏｎ　Ｘａ，アルミニウム塩酸塩
、５０？０浴液、ヘキストＡＧ　）ｉ−加えた。混合物
の温度を７０２にした後、エムルガード（　ｌｌｉｍｕ
ｌｇａｄｅ　）　１　０　０　０　Ｎ工（自己乳化、非
イオン性ワックス、ヘンケルＡＧ）４９ｔ−、ウルトラ
　テユラックスホモゲナイデ−（　Ｏｌｔｒａ　Ｔｕｒ
ｒａｘ　）　Ｋよク激しく攪拌しながら添加した。数分
間ホモｒナイズした後匝、混合物七室！Ｋ？’ｉｌＬ、
約４０℃で、香料１＆（ベラ（Ｔｅｒａ　）７２２７６
／Ｂｓオーデコロン型、フィルメニツヒ（　Ｆｉｒｍｅ
ｎｉｏｈ　）社表、ゾユネーヴ）を加えた。得られた混
合物を最昶的にロール●オン●型分配容器に品めた。

例２ロール●オン用抗発汗組成物ボール●トッグのロール●オン型の分配器に装入すべき
クリーム型の抗発汗組成物を、ルビスコールＫ　３　０
　（ＢＡ８Ｆ　）　２θとカプシュル（変性トウモロコ
シ＃粉、ナショナルスターチ（Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ｓｔ
ａｒｃｈ　）社’Ａ）８Ｆｔ−脱塩水６　３．９　５　
．９に少量ずつ添加することによク製造した。２時間調
合した後で、トウイーン（　Ｔｖｅｅｎ　）　２　０　（エトキシ化
ソルビタンモノラウレートエＣ工、アトラス（Ａｌａｓ
　）社）　　　　　　　　　　　　　０．１０＃トリト
ン（Ｔｒ１ｔｏｎ　）　ｃａ　１　１　０　（アルキル
グルコシド、レームアンドハース（　Ｒ６ｈｍ　＆　Ｂ
ａａｓ　）　）１．０　０　，＠エムルサン（　Ｅｍｕｌａａｎ　）　（ペトコ７エルム
（　Ｐ８ｔｒＯｆ８ｒｍ　）、ピオボリｆｆ−）　　　
０．０５ｆＩから或る混合物を添加し、欠いでロクロン
（　ＬＯｏｒｏｎ　）　Ｌ　（　ヘキスト社）１０．？
ｔ−ｍｓ加し、かつ混合物を７　０’に加魅した。この
温度で、エムルガード１０００Ｎ工（ヘンケル社）４＆
七、ホモゲナイデーを用いて敏レく攪拌しながら痴加し
た。２〜６分調合した後、混合物を室温に冷却し、かつ
香料（シュル７　（　８ｕｒｆ　）　６３３、０４０兄
、アルデヒド、花様の７レツシュ型、フィルメニツヒ社
、ゾユネーヴ）１！Ｉを添加した。得られた混合物１−
＊後匡、ロール・オン型分配容器に島めた。

例３ロール●オン用の抗発汗組放物ボールートップのロール●オンー型分配容器に装入すべ
き、澄んだ透明の外観を有する抗発汗組成物を、前記の
ようにして、次の戒分（′ＪＩＬ童部）ｔ−用いて製造
した：ａ　　　　　　　ｂＩ　脱塩水　　　　　　　　　　　　１１，８　　１１
．８層　ナトロゾール（Ｎａｔｒｏａｏｌ）２５０ＬＲ
”　　　１．２レデル（Ｒｅｚａｌ）６７（４０％液）
２）４３、０　　　４３、０夏　ルビスコル（登録商標
）Ｋ３０３）　　　　　　１．５　　　　２．７エタノ
ール９５°　　　　　　　　　　　　３８．０　　　３
Ｂ．０■　クレモホル（　Ｏｒｅｍｏｐｈｏｒ　）ＲＨ
４０　”　　　　　１．　５　　　　１．　５香料５）
１．０　　　　１．０１００．０　　１００．０１）　　ヒドロキシエテルセルロース、ハークルス（　
｝ｉｅｒｏｕｌｔｓａ　）社。

２）　　ｆｉ体７ルコニウムクロロヒドレート、レハイ
ス（　Ｒｅｈｅｉｓ　）ケミカル社。

３）例１参照。

り　水累添加エトキシ化カストｋ　（　Ｃａｓｔｏｒ　
）油、ＢＡＥＩＦＡＧ５）ガプリエラ（　Ｇａｂｒｉｅｌａ　）　２　３　０
、１８６、フレッシュな花様果物温、フィルメエツヒＳ
Ａ，ンユネーヴ底分ｉ２水に入れ、混合物が完全に澄む１で調合スる。

ルビスコルｘ３０ｔ−エタノールに浴解して、成分１ｔ
−ｉ造レ、成分ＩＶを製造するためにクレモホルＲＨ４
ＯＫ−香料を乳化させた。

或分Ｉ金完全に均一になるまで常時攪拌しなから浴液に
少童つつ加えた。成分■會最後に加え、よく混合し、混
合物をロール・オン容器に話める。全調製は室隠で央施
された。

例４スムース・オン用の抗発汗組成物スムース・オン型容器に装入すべき、抗発汗組成物を欠
の成分から製造した： ■　脱塩水　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６
７・Ｄ塁　ルビスコルＫ３０１）　　　　　　　　　　
　　　　　　　２．０グルシテツクス（　Ｇｌｕｏｉｄ
ｅｚノ２１　２）７．０ナテツクス３ノ（Ｎａｄｅｘノ
　　　　　　　　　　　　１．０■　ロクロンＬ　’）
　　　　　　　　　　　４　０．０ＩＶ　　エマｋｕ−
｝”１　０　０　０Ｎ　工５）　　　　　　　　　　８
．０アラルセル１　６　５　６）　　　　　　　　　　
　　　４．ＯＶ香料Ｑ　　　　　　　　　　　　　　　
１．Ｏｉ　　ｏ　ｏ．ｏ１）例１参照２）同上３）陶上り　同上５ノ　１１Ｗ．ｌ上６）ネテアリン酸グリセリル＋ｐｉＧ１０００ステアレ
ート、工０エアトラス７）アムプロシア（　Ａｍｂｒｏｓｉａ　）　ＵＮ　１
　１０．３８１／Ｂ１花様、じやこう様、森林型、フィ
ルメニツヒ社、７３、ネーヴ或分ｌ１ｒ：脱塩水に浴′Ｓさせ、成分Ｉ″ｆ：得られ
た溶液に２７Ｄえ、７　０’に加熱する。７口”Ｃに予
め加熱した或分■七佛られた混合物に加えた。ホモデナ
イず一中で精力的に調合した後に、混合物を冷却し、芳
香剤を約４０°で撹拌時に添加した。

例５加圧スプレー用の抗発ｆｆ−Ｍ底物機械又は手動による圧力で授作するスプン一糸を有する
分配装ｆ（＠ボングスプレー１又は”圧さくボトル”）
にシいて使用すべき抗発汗組成物を、欠の或分ρふら表
造した：Ｉ　＃ｌ塩水　　　　　　　　　　　　６９．Ｏｌ　　
　ルスキボル（’Ｌｕｓｋｉｖｏｌ）　ｘ５０　ｌ）２
．０グルシテノクス２　１　２）８．ＯＩ　ロクロンＬ３）　　　　　　　　　　２　０．０１
，３−グチレングリコール　　　　　　１。５エタノー
ル　９　５’　　　　　　　　　　２　６．５■　芳香
剤４）　　　　　　　　　　　　ｃｏクＶモホル朋４０
　５）２，Ｏｉ　　ｏ　　ｏ．ｏ１）、２）、３）例１参照リ　ディアポロ（　ＤｉａｂＯ１０　）　ＵＮ　１　１
　０　．　３８２／Ｂ１花様の７レッシュなシトラスＩ
，　ｏｉｔｒｕｓ　）型、フィルメニノヒ社、ゾユネー
ヴ５）例３参照成分ＩＩ乞脱塩水に添加し、湿んだ浴液が得られるまで
（１時間）、調合した。欠いで、成分夏と成分ＩＶ’ｋ
続いて攪拌しながら加え、生成した混合物をスプレー容
器に詰めた。

例６エーロゾルスプレー用の抗発汗組成物１スプレー″型分配器によク適用される抗発汗組成物を
、欠の混合物ｔ噴霧化して′！Ｅ４遺した。

ａＸ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
４９．ログルシデククス１）３　０．０ナテツクス２）　　　　　　　　　　　　４．０ルピス
コルＫ　３　０　３）　　　　　　　　　６．０アルギ
ン酸ナトリウム　　　　　　　０．８カブ，．ヤ（。ａ
ｐｓｕ１）　” トウイーン２０　　　　　　　　　　　口．２芳香斉り
　’）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　１　　０．０１　　０　　０．０１）、り、３）例１＃照４）変性とうもろこし澱粉、ナショナルスターチ５）スルフ（　Ｓｕｒｆ　）　６　３　３、０　４　０
　Ｆｉ　％　　７イルメニツヒ社、ンユネーヴ噴楊を行うために、リーフラッシュ（Ｌｅａｆｌａｓｈ
）型装＠　（　ＯＯＭスル’？　−　（　８ｕｌｚｅｒ
　）　）　全便用する：エマルジヨンの琲出１ｉ　　５
０ゆ／ｈｒ乾燥空気　　　３２０ｍ３／ｈ（３５０℃及
び０．４５バール）欠いで得られた基剤組成物金、仄の
成分と混合することによって、エーロゾルスプレー用の
抗発汗組成物を製造するために、使用しｆｃ：Ｉｆｉ剤
組成物（ａｔ　　　　　　　　　　３．００微粉末形の
アルミニウムクロロヒドレート（ヘキスト社）　　　　
　　　　　４．２０アルミニウム塩酸塩アラントイネー
ト（メルク社）　　　　　　　　　　　　０．５０ミリ
スチン酸イングロビル　　　６．８５アエロンル（Ａｅ
ｒｏｓｉｌ）　２００（テグツサ社）０．２５イルガサン（工ｒｇａａａｎ　）　ＤＰ３　０　０　（
チバーガイだ一社ノ　　　　　　　　　　　０．２０噴
射剤１　１　１）５　０．０　Ｏｎ　　噴射剤１　２　２）３、Ｑ　Ｏプロパン／プタン３）　　　　　　３　０．０　０１　
　０　０．Ｏ　　Ｄ１）モノフルオロトリクロロメタン２）ク７ルオロ７クロロメタン３）　　３．７パール混合物均一な懸濁物金得るために底分１４１’め況合し、次い
で、或分■とともにエーロゾル容器に粕めた。

例７スムース・オン用り抗発汗組成物を次の成分から製造し
た（Ｘ重部）：Ｉ　セナルアルコール　　　　　　　９．０密ロウ　　
　　　　　　　　　　　　４．５ステアリン峡　　　　
　　　　　４．５７インゾル７　（Ｆｉｎａｏ１ｖ）Ｔ
Ｎ　１）　　　　１　０．０アルラセル（Ａｒｌａｏｅ
ｌ）　１　６５　２）３、４？　　微粉末形のアル■ニ
ウム塩酸塩”）　　　　２０．０メルク　　　　　　　
　　　　　　　５，ＯＩ　　ダウ●コーニング●７ルイ
ド（Ｄｏｗ　Ｏｏｒｎｉｎｇｆｌｕｌ　）　３４５　’
）　　　　　　　　　３　３、６■　基剤組成物（ａｌ
　　’　　　　　　　　　６．０ｉ　ｏ　ｏ．ｏ１）０１２〜１５アルコールの安息香酸エステルフィネ
テツクス（　Ｆｉｎ●ｔａｘ　）２）例４参照３）例６参照４）一発性シリコン油５）例６参照全或分が溶解するまで、成分■を８０′に加熱し、かつ
畝しく攪拌しながら、溶解混合物に、成分塁、■及び■
を加えた。これを放置し、４０〜５０６に冷却し、かつ
スムース・オン容器につめた。

例８乾燥スティック用の抗発汗組成物を欠の底分で製造した
（重重ｓ）： ■　オククデカノール　　　　　　　１９．０アルラセ
ル１６５１）１．０Ｐ兄０　１０００　”）　　　　　　　　　　３、０■
　アエロゾル２００３）　　　　　　　１．４メルク　
　　　　　　　　　　　　　　１．０レデール６　６　
Ｆ　’）　　　　　　　　１　９．０Ｉ　　ダウ　コー
ニング　フルイド３４５５）　　４７．６■　基剤組成
物（ａｌ　６）６．０１　０　０．０ｌ）例４参照２）ポリグリコール１０００、ヘキスト社３）デグツサり　錯体ンルコニウム塩酸塩、レハイスケオカル社５）揮発性シリコン油６）例６参照全成分が完全に浴解するまで、取分１ｋ９０ｔ′に加熱
し、次いで、加熱を中断し、或分Ｉを得られた混合物に
加えた。成分Ｉ及びＩｖヲ続けて４攪拌しながら添加した。この混合物はｉ＆後に約６５′
で適当な型に注入した。

例９例６により製造した抗発汗組成物を、エーロゾルスプレ
ーにより、年令２１〜３６才ノ１０人の男性の被験名の
わきの下に適用した。このようにして処理した皮膚によ
り放出される初めの臭いはわすかてあク、或る場合には
皆無であった。約２時間後に、被験名は２０分間のバス
ケットポール試合のような倣レい身体活動をした。この
時点で行った嗅覚評価は、芳香剤の放出が激しいことを
示した。続く休止期間（５分）の間、空気中での汗の乾
燥は、芳香剤の拡散にかいて著しい減少を生じた。試合
が再開された時、発汗は更に芳香剤を放出させ、試合の
終了時に評価委員により認められたように、空気中で数
分乾燥した後、この放出は減少し、消失した。

【図面の簡単な説明】

第１＠、第２図及び第３図は、それそれ液相及び固体層
を有する粒子構造を示す電子顕微鏡写真である。手続補正書（方式）平或２午６月ψ 特許庁長宮　殿ｌ．２．事件の表示平成　２　年　特許願　第　３８５５２　　号発明の名
称脱臭又は抗発汗作用を有する香料組放物及び蝉奥井時物
要伊脱臭又は抗発汗装置又は製品３．補正をする者事件との関係　特許出願人名称　　フィルメニツヒ・ソシェテ・アノニム４．

Claims

【特許請求の範囲】１、活性な脱臭基剤又は抗発汗基剤に加えて、水性エマ
ルジヨン形又はマイクロカプセル形の香料基剤を含有す
る、身体衛生で使用する脱臭又は抗発汗作用を有し、こ
の場合、この香料基剤がフィルム形成基質及び乳化剤と
配合されている香料組成物において、このフィルム形成
基質がポリビニルピロリドンを含有するものであること
を特徴とする脱臭又は抗発汗作用を有する香料組成物。２、上記フィルム形成基質が不質的にポリビニルピロリ
ドンから成るものである、請求項１記載の香料組成物。３、上記フィルム形成基質が、ポリビニルピロリドン以
外にポリビニルアセテート、ポリビニルアルコール、デ
キストリン、天然又は変性の澱粉、植物性ゴム、ペクチ
ン、キサンタン、カルボキシメチルセルロース、メチル
セルロース、ヒドロキシエチルセルロース、及び、リボ
ヘテロポリサッカライドから選ばれた少くとも１つの化
合物を含有する請求項１記載の香料組成物。４、乳化剤が脂肪酸のモノ−又はジグリセリド、脂肪酸
のソルビトール又はサッカライドとの組合せ物から誘導
されるエステル、又はそのアルコキシ化誘導体、又は酒
石酸、クエン酸、アスコルビン酸又は乳酸から選ばれる
、請求項１から３までのいずれか１項に記載の香料組成
物。５、水性エマルジヨンがａ、フイルム形成基質２〜２０％ｂ、乳化剤０．１〜１０％ｃ、香料基剤０．１〜５％ｄ、活性な脱臭又は抗発汗基剤０．１〜５０％からなり
、残りは水、不活性溶剤及び／又は賦形剤及び場合によ
り消毒剤、殺菌剤及び制薗剤である請求項１から４まで
のいずれか１に記載の香料組成物。６、抗発汗基剤がアルミニウム又はジルコニウム塩から
成る請求項１記載の香料組成物。７、アルミニウム又は
ジルコニウム塩がアルミニウム又はジルコニウム塩酸塩
である、請求項６記載の香料組成物。８、脱臭又は抗発汗装置又は製品において、請求項１に
記載の香料組成物を含有することを特徴とする、身体衛
生のために使用する、脱臭又は抗発汗装置又は製品。９、クリーム、スティック、ロール・オン（ｒｏｌｌ−ｏｎ）、スムース・オン（ｓｍｏｏｔｈ−
ｏｎ）、エーロゾル又は粉末から選ばれる請求項８記載
の脱臭又は抗発汗装置又は製品。