JPH03102064A - 印刷物排出装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は特に折たたんだ印刷物の排出装置に関する。

（従来の技術） 印刷物排出装ｆａは欧州特許第００５９８７３号又は対
応する米国４？許第本４５へ９７９号により公知である
。この装置は円環形に形成されて羽根車に対して偏心し
て配設された排出輪を有する。

排出輪は羽根車の軸を取囲む。羽根車のボケットの２倍
の数のストクグが排出輪の周囲に分布して設けられてい
る。排出輪＃ｉ羽根車に比して２分の１の回転数で駆動
され、また、ボクｙ｝に差し込まれた印刷物を排出する
ために各ポケットに各々１個のストップが配属される。

羽根車の下に送出コンベヤが設げてあシ、ストップの周
速に相当する速度で駆動される。羽根車のポケットに差
し込まれた各印刷物はまずストップとポケットとの相対
速度の結果当該のストソプに衝接し、羽根車と排出輪の
その後の回転の過程でポケットから排出され、ストップ
間の間隔に相当する間隔てずｂ重なシ配列（折シたたん
だ紙が前のものに対し一方向にずれた状態で重っている
配列）をなして送出コ／ペヤ上に送り出される。

回転駆動される羽根車から印刷物を送ｂ出すための別の
装置が米国特許第２，１７２，３４４号によυ公知であ
る。この装置の排出輪は羽根車の軸とポケットの間に回
転自在に支承され、羽根車と同じ回転数及び回転方向で
駆動される。排出輪のストップの数は羽根車のポケクト
の数に相当する。ポケットに差し込オれた各印刷物はス
トップに！５接し、羽根車に比して排出輪の周速が小さ
いためポケットから排出され、羽根車の下に配設された
送出コンベヤの上にすり重なり配列をなして送シ出され
る。

ずｂ重なり配列にかいて各々少くとも２部の印刷物が互
いに重なって、先行の印刷物の上に屋根瓦状に載るなら
ば、印刷物の再加工のために有利である。羽根車から排
出された折ｂ丁が堆８ｊｔｔ形成し、この堆積をずｂ重
なり配列として搬出するための装置が、欧州特許出願公
開第１７９９９２号により公知である。この装Ｉｔは固
定ストップを備えてかｂ１折う丁がこのストップに備接
し、こうして羽根車の周方向に見て静止させられる。羽
根車の羽根からこうして排出された折Ｄ丁は浮き上がシ
、保持装置又Ｆｉ既にその上に送ク出された折シ丁の上
に自由に落下する。保持装置は先に完成して搬出される
堆積による孝擦駆動に対してＪｌ＆積の最下位の折り丁
をそれぞれ制止する。或る堆積が所望の数の折シ丁に達
すると直ちに退出コンベヤがこの堆積を搬出するように
、退出コンベヤと羽根車が同期化されている。

（発明が解決しようとする課題） ＨＰ　５９，８７３　（　＝ｔｙｓ　４，４３４，９７
９　）及びＵＳ２，１７２，３６４にて開示されている
印刷物排出装置は羽根車のボケクトの数と排出輪のスト
クグの数が固定されているため、印刷物のすり霊なシ配
列はそれぞれ一定である。したがって種々の印刷物に対
応した配列を形或することは非常に困難である。また、
ＥＰ１７９９９２にて開示されている印刷物排出装置に
かいてはストップが固定されているため印刷物の先端が
ストップに激しく制止されるので、印刷物の損傷をまね
くかいながら、選択によｒＳ，ｍ々異なる重なｂ配列を
形成することのできる簡単な機構を備えた印刷物排出装
置を提供することである。

（課題を解決しようとする手段》よび作用）本発明の主
たる構成は、羽根車と、前記羽根車に対して偏心して支
承され、前記羽根車と同じ回転方向に前記羽根車よう小
さな周速で駆動され、周囲にストップを配設した排出機
構とを有し、前記羽根車のポケットに差し込筐れ、前記
ストップと前記ポケットとの間の相対速度の結果まず前
記ストップに衝接する印刷物を前記ボケクトから所定の
間隔を置いて排出する、特に折たたんだ印刷物の排出装
置において、前記排出作用ストップ（３４；９４、１０
８）の数が可変であることを特徴とするものである。

排出作用ストップの数を変更することによって、選択に
より羽根車の各ポケット毎に１個のストップ又は各々２
個以上のポケットに１個の共通のストップを配属するこ
とができる。１個のストップが唯１個のポケットの印刷
物に作用する場合は印刷物が１部ずつ送り出され、印刷
物の前縁の間隔がストップの間隔に相当する。

そこで排出作用ストップの数を変えることによｂｓ　　
２個以上のボケクトに配列された印刷物が１個の共通の
ストップに衝接し、このストップによって重なシ合って
羽根車から排出されることが可能になる。こうして羽根
車と排出機構の外部に設けた手段を用いずに、印刷物の
送シ出しの際に直接に所望のずシ重なｂ配列が形成され
る。

特に好適かつ簡単な実施態様にかいては、排出作用スト
ップの数を半減することができる。

それによって羽根車と排出機構との回転数比を変えない
で、各印刷物を羽根車から１部ずつ排出するずυ重なう
配列状の排出から各々２部の印刷物を一緒に重ね合わせ
て排出するずｂ重なり配列に切換えることが可能である
。

本発明に基づく装置の特に好適な実施態様が請求項３に
示されている。排出機構はそれそれ同数のストップを持
つ２個の排出輪を有する１両方の排出輪のストップを互
いに重なシ合うように整列し、又は両方の排出輪をスト
ップのピッチの２分の１だけ相互にずらせることにょク
て、排出作用ストップの数を２分の、又は２倍にするこ
とができる。

請求項７に基づく同じく特に好適な別の実施態様にかい
ては各印刷物が第１の排出輪と当該の羽根によって一様
に最適に制止されて、第２の排出輪のストップへ導かれ
る。しかもこの実施態様によれば羽根車又は排出輪を変
更せずに公知の装置、例えば欧州特許第００５９８７５
号又は対応する米国特許第４，４３４，９７９号に基づ
く装置に再装備することが可能である。

本発明に基づく装置の別の好適な実施態様に卦いては、
羽根車の下に請求項９に基づく送出コンベヤが設けられ
ている。送出コンベヤの搬送方向に見て、印刷物は搬出
の場合とおおむね同じ速度で羽根車から排出され、送出
コンベヤ上に送Ｄ出される。このようにしてベルトコン
ベヤとその上に送タ出される印刷物との間に相対速度が
ほとんど成立せず、その結来待に正確なすｂ重なシ配列
が形成される。

別の好通な実施感様がその他の従属請求項に記載されて
いる。

（実施例） 以下、本発明による実施例を添付図面を参照して説明す
る。

ＦＪＩ図と第２図に示す装置は、共通の軸１０に回転不
能に固着され、軸１０の軸線方向に互いに隔たる印刷機
械の５個の羽根車１４を有する。軸１０Ｆｉ固定軸受１
６に回転自在に支承され、回転方向Ｕに回転数０１で駆
動される。各羽根車１４Ｆｉ矢印Ｕの方向に見て後方に
開放した１０個のポケット１８を有する。ポケット１８
は複数の傾斜した羽根２０によって仕切られ、その前側
区域は底部２２によ少閉鎖されている。

羽根２０の後側自由端２０′の回転軌道２０“を鎖線で
示す（第１図）。

各々２個の羽根車１４の間の区域に排出機構２４が設け
られている。排出機構２４ｑ鎖線で示した回転軸２６を
中心に矢印Ｕの方向に回転駆動される排出輪２８、３０
を有する。排出輪２８、３０の回転＃１ｎ２は羽根車１
４の回転数ｎ１の２分の１である。排出輪２Ｂ、５０は
円環形に形成され、共通の支持機構３２に回転自在に支
承され、柚１０を取囲む。支持機構３２は第３図に関連
して後述する。

２個の排出輪２８、３０は同じ大きさであシ、周囲かの
こ歯状に形或されている。回転方向Ｕに見て後側の急斜
面は、ポケット１８に差し込１れた印刷物を羽根車１４
から排出するためのストップ３４を威す。各排出輪２８
、３Ｇは周囲に均等に分布する１０個のストップ３４を
有し、２個の排出輪２８、３０はストップ３４のピッチ
の２分の１だけ相互にずれている。こうして排出機構２
４は２０個のストップ３４を有する。

矢印Ｕの方向に見て前側の扁平な１１面５８は中央区域
に屈折部４０を有する。それぞれ前側の、半径方向に見
て内側の＠面部分３８′と円形の鎖線で示した屈折部４
０の運動軌道４０との挾角Ｆｉ後側の側面部分３８“と
のそれよシ大ｆ！な角度を或す。

２個の排出輸２８、３０は回転軸２６をはさんで正反対
の側に相対して回転軸２６と同心の２個のスロット形買
通几４２を有する。２個の排出輪２Ｂ、５０を取外し可
能に相互に緊定するために、ボルト状の固定部材４４が
２個の排出輪’１Ｂ、５０の相対応する買通孔４２を貫
通する。

固定部材４４は例えばボルトナット継手である。

資た、排出機構２４毎に１個の鎖線で示す歯車４６が軸
１０に回転不能に固着されている。

歯車４６Ｆｉ排出輪３０の第１図、第２図に図示しない
対応する内歯とかみ合う。第２図の４８は、排出輪２８
、３０の支持機構３２の旋回位置を調整する連接棒を表
わす。

羽根車１４の下に送出コンベヤ５０、例えばベルトコン
ベヤが設けてあり、その搬送方向をＦで示す。これは羽
根車１４及び排出輪２８、５０の回転方向Ｕと同じ方向
に差向けられている。搬送速度ｖ１は排出輪２８、３０
の周速ｖ２に相当する。矢印Ｕの方向に見て印刷物の前
側の折シ目３６′を羽根車１４のポケット１日に差し込
んだ印刷物５６が排出機構２４によってボケット１６か
ら突き出され、ずＤ重なウ配列Ｓを威して送出コ／ペヤ
５０の上に送り出され、各印刷物５６は搬送方向Ｆに見
て前側の印刷物３６の上に屋根瓦状に載っている。２個
のストップ３４の間隔を第１図に二重矢印人で示し、す
り重なり配列Ｓとして送り出された印刷物の折シ目５６
′の間隔をλ′で示す。速度ｖ１及びｖ２ぱ等しいから
、間隔人は間隔Ｘに対応する。

第３図は、２個の排出輪２８、３０の支持機構３２で、
第１図■」１に沿う断画拡大図を示す。羽根車１４と歯
車４６は軸１０に回転不能に固着されている。円環形支
持部材５２が歯車４６の羽根車１４の反対側で軸１０に
偏心して、圓転自在に支承される。支持部材５２は連接
椰４８（第２図を参照）と連結され、軸線１２を中心と
する旋回位置をＩＤＩ整することができる。

支持部材５２を取囲んで２個の排出輪２８、３０があっ
て、支持部材５２に対して回転軸２６を中心に回転自在
である。歯車４６に隣接する排出輪５０は歯車４６側に
、回転軸２６と同心の、内歯５６を持ク円形凹陥部３４
を有する。内歯５６は歯車４６の対応する歯とかみ合う
。この図に鎖線で示唆するに留めた固定部材４４によっ
て排出輪３０の回転運動が排出輪２８に伝達される。歯
車４６と排出輪２Ｂ、５０の間の減速比は、２個の排出
輪２Ｂ、５０が軸１０に比して２分の１の回転数で駆動
されるように形成されている。

固定部材４４（第１図を参照）を取外すことによって２
個の排出輪２８、３０を一万の排出輪２８又ぱ３０の歯
のピッチの２分の１だけ相互にずらせることができる。

第４図及び第５図に示すように、その場合２個の排出輸
２８、３０のストップ３４が互いに重なり合って整列さ
れる。

この場合排出機構２４には１０個の排出作用ストップ３
４しかない。この２つの図に示したすべての部材は、第
１図ないし第５図に示した上述の部材に相当する。従っ
て第４図及び第５図のＪｌ解のために必要な限ｂ改めて
言及する。軸１０に回転不能に固着された羽根車１４は
、その内の一方だけが見え、回転方向Ｕに回転数ｎ１で
回転駆動される。重なｂ合って！１列された２個の排出
輪２８，！５０は略図で示した回転軸２６を中心に矢印
Ｕの方向に、羽根車１４の回転数ｎ１の２分の１の回転
数ｎ２で回転する。その結果、各々２個のポケット１８
に共通のストップ３４が配楓される。送出コンベヤ５０
の上に送ｂ出されたずｂ重なり配列Ｓは各々２部が一緒
に重なシ合って送り出された印刷物３６を有する。印刷
物３６は搬送方向Ｆに見て先行する１対の印刷物５６の
上にそれぞれ屋根瓦状にずれて載っている。送出コンベ
ヤ５０の搬送速度ｖ１は排出輪２８、３０の周速ｖ２に
相当する。

２個の埴次続〈ストップ３４の間のＢで示す間隔は、ず
少重なう配列Ｓとして配列された印刷吻３６の搬送方向
Ｆに見て前側の折り目３６の間の間隔イに相当する。

第１図ないし第５図に示した印刷物５６の排出装置は第
１図に示した操作方式で次のように動作する。即ち羽根
車１４の各ボケクト１８に公知のように印刷物３６が折
ｂ目３６を前にして上から差し込筐れ、その際折り目３
６′が当該のポケット１８の底部２２に接する。羽根車
１４が更に回転する過程で印刷＃！Ｊ３６の折Ｄ目３６
′は底部２２とストクグ３４との速度の相違の結果、一
方の羽根車２８又＃ｉ３０のストップ３４に衝接し、そ
の際ストップ３４の速度に制動される。同時に印刷物５
６の折ｂ目３６′の部位が、半径方向に見てポケット１
８の外側を画定する羽８ｌ！２Ｑと、他方の琲出輪３０
又は２８の扁平な側面部分５ａ“との間に締め付けられ
て保持される。更に、回転する過程で当該の印刷吻５６
ぱ羽根＄１４と排出輪２８、３０の間の相対速度に従っ
てポケット１８の中で矢印Ｕの方向に逆行して後方へず
らされる。その際印刷＃ｌ５６は回転万向Ｕに見て後の
部分が送出コンベヤ５０又はその上に送少出されたｉ＆
後の印刷吻３６の上に接し、当該の羽根２０の自由端２
０’がストップ３４を通過することによＤ、ｉ＆後に折
シ目５６′の部分が羽根車１４から解放される。

羽根２０と側面部分３８“は、当該のストップ３４が排
出作用を行なう区域で互いに鋭角を成し、こうして当該
の印刷物３６をくさび形の間隙で固定する。

種々異なる厚さの印刷物３６の正確な制止と確実な因定
を保証するために、連接棒４８で支持機構３２の回転位
置を調整することができる。

送出コンベヤ５０の搬送速度ｖ１は排出輪２８、３０の
周速Ｖ２と一致するから、既に送Ｄ出された印刷物３６
と次に送ク出される印刷物３６０間に相対変位はない。

その結果、一定間隔Ａ′のきれいなずシ重なり配列が生
じる。第１図によればこうして各印刷物５６はストップ
３４によｂ当該のボケクト１８から１部ずつ排出される
。

第１図ないし第５図に示す装置は、第４図及び第５図の
操作方式で次のように動作する。即ち排出機構２４Ｆｉ
この場合羽根ｊａ１４のポケット１８と同数の排出作用
ストップ３４を有し、排出輪２８、５０は羽根車１４に
比して２分の１の囲転数ｆｌ２で回転する。その結果、
各ストップ３４はＩＩｉｌＩ＆接するポケクト１８に差
し込まれた２部の印刷物３６の排出を行なう。それぞれ
矢印Ｕ方向前傭のポケット１８に差し込まれた印刷物５
６は当該の底部２２に当接し、底部２２と当紋のストタ
プ３４の間の相対速度の結果、ストップ３４に衝接して
制止され、ポケット１８の中で矢印Ｕの方同に逆行して
後方へ突き出される。矢印Ｕの方向に見て次の後続ポケ
ット１８に差し込まれた印刷物３６も当核の底部２２に
当接し、先行のボケクト１８に差し込まれた印刷ｍ５６
と同じストップ３４に衝接する。後側のポケットに差し
込ｔれた印刷物３６は、当賦のポケット１８の半径方向
外側を画定する羽根２０と０１面部分３８′との間に締
め付けられ、保持される。このようにして２部の印刷吻
３６の折シ目３６′が同じストップ３４に接する。更に
回転する過程でそれぞれ先行する外側のポケット１日に
配列された印刷吻３６が１ずポケット１８から排出され
て解放され、既に送シ出された印刷物５６に対して間隔
イのずシ重１ｋＤ配列Ｓｔ或して送出コンベヤ５０の上
に送抄出される（第４図参照）。羽根車１４が更に回転
すると、今度は後続のボケッ｝１８Ｋ配列された印刷物
３６も羽根車１４から排出され、解放される。送出コン
ベヤ５０の搬送速度ｖ１は徘出輪２ｇ、３００周速ｖ２
と等しいから、この印刷物５６はｗｃｓ図に示すように
既に送ｂ出された印刷物３６の上に重なる。同様にして
次の２部の印刷物５６も既に送シ出された印刷物５６の
上Ｋｍ横瓦状に送シ出される。

一方の操作方式から他方の操作方式に切換えるには、２
個の排出輪２１３、３０をストップ３４のピッチの２分
の１だけ互いにずらせさえすればよいことに注目しなけ
ればならない。羽根車１４と排出輪２Ｂ、３０との間の
速度比の切換えも、送出コンベヤ５０の搬送速度ｖ１の
変更も不要である。印刷物３６の折ｂ目５６′の間の関
隔Ｘ又は『が倍加又は半減されるだけである。

従って、送ｂ出し速度を変更する時にずｂ重なシ間隔Ａ
′、『の変更も、ず９重なう配列Ｓと送出コンベヤ５０
の間の移相も起こらないのである。

清６図ないし第１１図に一部ｍ素化して正面図で示し、
第１２図に第６図の矢印ＸＩＦの方向の側面図で示した
装置は、軸７ａの４Ｉｋ線７２の方向に互いに間隔を置
いて軸７０Ｋ回転不能に固着された５個の羽根車７４を
有する。第６図ないし第１１図には羽根車７４の一部だ
けを示す。第６図と＠１２図に基づき排出装置を絆し〈
説明する。第７図ないし第１１図には理解のために必要
な参照符号だけを示す。軸７０ぱ固定軸受７６に回転自
在に支承され、回転方向Ｕに回転数ｎ１で駆動される。

各羽根車７４は回転方向Ｕに見て後方に開放した１０個
のポケット７８を有する。ポケット７８は半径方向に見
て羽根８０によｂ，ｔた前端部は底部８２により画定さ
れる。羽根８０の後側自由端を８０′で示す（第６図）
。８４で示す排出機構は、それぞれ羽根＄７４の間に、
回転軸８６を中心に回転ＩＫ＠される第１の排出輸８８
を有する（特に第１２図を参照）。第１の排出輪８８＃
ｉ円環形に形或され、第１２図に破線で示唆した支持機
構９２に回転自在に支承される。支持機構？２は第３図
に図示し、上記で詳述した支持機構３２と全く同様に形
成され、第１の排出輪８８の支持機＄９２の部分は第３
図の排出輪５０と同様に形成されている。第１の排出輪
８Ｂは、軸７０に回転不能に固着されてｉｉｌＩ１の排
出翰８８の内歯とかみ合う歯車を介して、羽根Ｊｊｔ７
４の回転数ｎ１の２分の１の回転数ｎ２で駆動される。

第１の排出輪８８の周囲はのこ歯状に形或され、回噸方
向ＵＫ見て後側の２０個の急斜面が羽根車７４のポケッ
ト７８に差し込まれた印刷物９６Ｋ対するストップ９４
の役割をする。ストップ９４に対して矢印Ｕの方向に前
側のｉ平な側面′Ｉｒ−９８で示す。種々異なる厚さの
印刷物９６を公知のように羽根８０と側面９８の間に保
持するために、偏心支持機構９２の軸線７２に対する回
転位置を第１２図に示す連接棒１００で調整することが
できる。

排出機構８４は軸７０と第１の排出輪８８の下側半径方
向端区域との間の区域かつ軸線７２の方向に見て２個の
外側の羽根ｊＥ７４の外側に各々１個の第２の排出輪１
０２を有する。第１２図に鎖線で示すように、２個の第
２の排出翰１０２又は２個の第２の補助排出輪を第１の
排出輪８８と中央の羽根Ｊ［７４の間に設けることも可
能である。酊２の排出輪１０２はＭ１２図に略図で示し
た取付け装ｒｊｔ１０４に回転自在に支承され、略図で
示す駆動部１０６によシやＦｉ夛ｌ２１転方向ＵＫ（ｇ
１転数ｎ３で駆動される。ここで回転数ｎ３ｉｊ第１の
排出輪８８の回転数ｎ２に等しい。

つ１シ第２の排出輪１０２は羽根車７４に比して２分の
１の回転数で駆動される訳である。ＩＩｊＸ動部１０６
は好ましくはそれぞれ＃Ｅ２の排出輪１０２を２：１の
減速比で軸７０と連動させる鎖伝動装置である。

第２の排出輪１０２の周囲はのこ歯状に形成され、回転
方向Ｕに見て後側の急斜面が印刷物９６の前側の折り目
９６′に対するストップ１０８として形或されている。

ストップ１０８の数は各羽根車７４のボケクト７８の数
と一致する。第２の排出輪１０２の回転数ｎ５ぱ羽根車
７４の回転数ｎ１の２分の１であるから、それぞれ２個
のポケクト７８につきＫ２の排出輪１０２のストップ１
０８は唯１個となる。

取付け装置１０４を介して第２の排出輪１０２を例えば
軸線７２を中心に矢印Ｂの方向に旋回することによって
、印刷物９６への作用区域から離脱させることができる
。矢印方向Ｂに逆行して図示の位置に逆転することによ
シ、第２の排出輪１０２が再び排出作用を行なう。

羽根車７４と排出機構８４の下に送出コンベヤ１１０、
９１えばベルトコンベヤが設けられ、搬送方向Ｆへ駆動
される。第２の排出輪１０２が排出作用を行なう時は、
送出コンベヤ１１０の搬送速！ｘＶ１は第２の排出憧１
０２の周速■２に相当する。これに対して第２の排出輪
１０２が印刷物９６への作用区域から離脱しているとき
は、送出コンベヤ１１０ぱ第１の排出輪８Ｂの回転速度
ｖ３に相当する搬送速度ｖ１で駆動される。

印刷物９６の折り目９６′の反対側の、９６′′で示す
開いた後縁のための案内部材１１４が、印刷物９６の供
給区域１１２から送出コンベヤ１１０の上側の区域に至
るように設げられている。

送出コンベヤ１１０の上にはそこに送ｂ出された印刷＊
９６がずシ重なり配列Ｓを成してかり、各々２部の互い
に重なり合う印刷吻９６が先行の印刷ｅ４Ｊ９６の対の
上に屋根瓦状に載っている。

各々２組の隣接する印刷物９６の対の前側の折シ目９６
′の間の間隔Ｃ′は、第２の排出輪１０２のストップ１
０６の間隔Ｃに相当する。下記で改めて説明するが、第
２の排出輪１０２が印刷物９６に対する作用区域から離
脱されている場合は、印刷物９６が送出コンベヤ１１０
上にずｂ重なり配列ｓｔ−ｍして送り出され、各印刷物
９６が先行の印刷物上に屋根瓦状に載っている。こうし
てずシ重なり配列として送シ出された印刷＄９４の折り
目９６′の間隔は、第１の排出輪８８のストップ９４の
間の、グで示す間隔に相当する。

第２の排出＠１０２は例えば直径がｔｓ１の排出輸８８
の約２分の１であｂＸまた第１の徘出輪８８のストップ
９４の半数のストップ１０８を有する。

従って間隔Ｃは関隔Ｃ“に相当する。つオｂ各印刷物９
６が先行の印刷物の上に屋根瓦状に送り出されるか、あ
るいはそれぞれ２つの折９目９６′が重なり合って先行
の２部の印刷＠９６の上に屋根瓦状に送り出されるかに
かかわシなく、形成される各ずＤ重なり配列Ｓの折り目
９６′の間隔は常に不変である。

第６図と第１２図に示す排出装置の実施態様の機能を第
６図ないし第１１図に、６つの異なるサイクル段階につ
いて図示する。

供給区域１１２で各ポケット７８にそれぞれ印刷物９６
が折目９６′を前にして差し込まれる。

その時折シ目９６′は底部８２に当接するから、印刷物
９６が底部８２の速度比に制動される。

羽根車７４が回転し続ける過程で底部８２と第１の排出
輪８８のストップ９４との間の相対速度の結果、印刷物
９６がストップ９４に衝接する。その時印刷物９６の折
υ目９６′の部分が当該の側面９８とポケクト７８０半
径方向外側を画定する羽根８０との間に締め付けられ、
回転方向υに逆行してポケット７８から遂次排出される
。その際後縁９６“Ｆｉ案内部材１１４に当接する。羽
根車７４が更に回転する遇橿で第１の排出輪８８のスト
ップ９４と第２の排出Ｑｉｌｆ０２のストップ１０８の
間の相対速度の結果、印刷物９６が第７図に示すように
ストップ１０８にｆｒ接する。

そこで印刷物９６Ｆｉ．第７図が示すように、羽根車７
４と当該のストップ１０８の間の相対速度でボクット７
８から突き出される。その時後緑９６“は依然として案
内部材１１４に沿ってすべる。

その後直ちに折シ目９６′の下の当該の羽根８０が離脱
するから、印刷物９６がずシ重なり配列Ｓの上に送９出
される。送出コンベヤ１１０の搬送速度ｖ１Ｆｉ第２の
排出輪１０２の周速ｖ２に相当するから、送シ出される
印刷物９６と既に送ク出された印刷吻の閾に、搬送方向
Ｆに見て相対速度はない。こうして間隔Ｃ′が第２の排
出輪１０２のストップ１０８の関隔Ｃに相歯するきれい
なずシ重なり配列Ｓが保証される（第６図及び第８図を
参照）。矢印Ｕの方向に見て次の後続の印刷物９６も折
り目９６′の部分が当該の羽根８０と第１の排出輪８８
の当該の側面９８の間に保持され、ストップ９４に当接
するから、第１の排出翰８Ｂと羽根車７４との相対速度
の結果、印刷物がポケット７８から突き出される（＠９
図及び第１０図）。その際後緑９６“が案内部材１１４
に沿ってすべり、印刷＃Ｅ９６の後の部分が先にすり重
なり配列Ｓの上に送り出された印刷吻９６の上に送ｂ出
される。排出される印刷物９６の折ｂ目９６′はこの送
り出しの間に第２の排出輪１ロの、先に送り出された印
刷物９６が既に当接したのと同じストップ１０８に衝接
する（第１１図）。折り目９６′の部分がまだポケット
７Ｂに保持されている印刷物９６の後縁９６“はその時
、先に送り出された印刷物９６の後緑９　６’の丁度上
に来る。その直後に折シ目９６′も羽根車７４と第２の
排出輪１０２のス｝ｆｆプ１０８との相，対速度の結果
、解放され、こうして印刷＊９６Ｆｉ先に送ウ出された
印刷物９６の上に互いに重なるようになる。各印刷物９
６が同じように当該の羽根８０と第１の排出輪８８の当
該の側面９８の間に来て、この排出輪によって保持され
ることが注目される。

第２の排出輸１０２を印刷物９６に対する作用区域から
矢印Ｂの方向（第６図〉の方向に旋回することによって
、排出装置は欧州特許第００５９８７３号又は米国特許
第４，４３４，９７９号で公知の装置と丁度同じように
動作する。この場合、送出コンベヤー１０は第１の排出
輪８８の周速に従って駆動される。供給区域１１２で羽
根車７４のポケット７８に差し込まれた印刷物９６の折
り目９６′が底部８２に当接する。底部８２と＃Ｔ１の
排出輪８８の当該のストップ９４との２ 間の相対速度の結果、印刷物９６がこのストップ９４に
Ｉｉｌｒ接する。その際印刷物９６の前側の折シ目９６
′の部分は側面９８と羽根８０によクて保持される。羽
根車７４と第１の排出輪８８が更に回転するｉＡ程で印
刷物９６が回転方向Ｕに逆行してポケット７８から押し
出され、その際印刷＊９６の後縁９６“が案内部材１１
４に当接し、これに沿って送出コンベヤ１１０へすべっ
て行く。前側の折り目９６′は第２の排出輪１０２のス
トップ１０８に衝接しないで、ｔｓ１の排出輪８８によ
りポケット７Ｂから排出され、解放される。

その結果、各印刷物９６Ｆｉ先行の印刷吻９６の上に屋
根瓦状，に送ｂ出される。送り出された印刷物９６の折
り目９６′の間隔はこの場合、第１の排出ＩＩ！８８の
ストップ９４０間＠Ｃ“に相当する。

第１図ないし第４図に示す装置と同様の実施態様にかい
ては、単一の排出輪だけを設け、その１９訃きのストッ
プを調整可能に配設することが可能である。例えば１つ
かきのストップを半径方向並進又は旋回可能に設け、適
当な制御装置によって印刷物に対する作用区域に出入シ
させることが可能である。もちろん羽根車の羽根数及び
ストップの数を上記の実施例と別様に選定することもで
きる。それぞれ２部を超える印刷物を重ねて送ウ出すこ
とができるように、ポケｙトとストップの数及び当肢の
回転数を調整することも可能である。

（発明の効果） ２個の同軸支承排出輪の有する同数のストップを互いに
重なシ合うように整列するか、またはストップのピッチ
を２分の１だけ相互にずらすことによって排出作用スト
ップの数を２分の１または２倍にすることができる。こ
れによって印刷物の重なる間隔を種々設定することがで
きる。また従来の排出翰のほかに別の偏心位置に支承さ
れ、前記の排出輪より小さな周速で皺動され、直径が小
さくストップの数が少ない第２の排出翰を印刷物に対し
作用／非作用の選択ができるように設ることによって、
排出作用ストップの数を２分の１壕たは２倍になるよう
にすることができる。

したがって、印刷物を丁寧（扱いながら、選択により１
種々の異なる重なる間隔を形或できる簡単な機構を備え
た印刷物排出装置を提供できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は排出装置の第１実施例を示す正面図、第２図は
第１図の矢印Ｈの方向に見た排出装置の側面図、第５図
は第１図朧一ＩＩＩに沿った拡大断面図、ｒｐｃ４図及
び第５図は２部の印刷物を重ねて排出するときの異なる
サイクル段階の装置を示す側面図、第６図ないし＠１１
図は排出装置の第２実Ｍ例のサイクルの６つの異なる時
点の概略図、第１２図は第６図の矢印Ｘｆｆの方向に見
た排出装置の＠面図を示す。 ３４，　９４，　１０８−ストップ　１０．７０−軸１
４，７４−一羽根車　１８．７８−−ポケット２０−一
羽根　２２一底部 ２４．８４−排出機構　　２８．３０−徘出翰３２一支
持機構　　５０，１１０一送出コンベア５６．９６−印
刷物　　５６′一一折ｂ目４６一歯車　　５６−一内歯

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １）羽根車と、前記羽根車に対して偏心して支承され、
   前記羽根車と同じ回転方向に前記羽根車より小さな周速
   で駆動され、周囲にストップを配設した排出機構とを有
   し、前記羽根車のポケットに差し込まれ、前記ストップ
   と前記ポケットとの間の相対速度の結果まず前記ストッ
   プに衝接する印刷物を前記ポケットから所定の間隔を置
   いて排出する、特に折 たたんだ印刷物の排出装置において、前記排出作用スト
   ップ（３４；９４、１０８）の数が可変であることを特
   徴とする印刷物排出装置。 ２）排出作用ストップ（３４；９４、１０８）の数を半
   減することができることを特徴とする請求項１に記載の
   印刷物排出装置。 ３）排出機構（２４）が同数のストップ（３４）を備え
   た２個の同軸支承の排出輪（２８、３０）を有し、これ
   らの排出輪が周方向（Ｕ）に見て一方の排出輪（２８、
   ３０）の２個の前記ストップ（３４）の間の中央に他方
   の排出輪（３０、２８）のストップ（３４）がそれぞれ
   ある位置から相互に前記ストップのピッチ（Ｂ）を２分
   の１だけ変位させることができることを特徴とする請求
   項２に記載の印刷物排出装置。 ４）排出輪（２８、３０）が羽根車（１４）の軸（１０
   ）を取囲むように環状に形成され、好ましくは両方の排
   出輪（２８、３０）に共通の支持機構（３２）に回転自
   在に支承されていることを特徴とする請求項３に記載の
   印刷物排出装置。 ５）支持機構（３２）が羽根車（１４）の軸（１０）に
   支承され、好ましくは前記軸（１０）の周方向の位置が
   可変であり、少くとも一方の排出輪（３０）が内歯（５
   ６）を有し、この内歯が前記軸（１０）に回転不能に固
   着された歯車（４６）とかみ合うことを特徴とする請求
   項４に記載の印刷物排出装置。 ６）各排出輪（２８、３０）のストップ（３４）の数が
   羽根車（１４）のポケット（１８）の数に相当し、前記
   排出輪（２８、３０）が前記羽根車（１４）に比して２
   分の１の回転数（ｎ２）で駆動されることを特徴とする
   請求項３ないし５のいずれか１つに記載の印刷物排出装
   置。 ７）排出機構（８４）が羽根車（７４）に対して偏心し
   て支承されて前記羽根車（７４）の軸（７０）を取囲む
   第１の排出輪（８８）と、別の偏心位置に支承され、第
   １の排出輪（８８）より小さな周速（Ｖ２）で駆動され
   、直径が小さく、ストップ（１０８）の数が少い第２の
   排出輪（１０２）とを有し、第２の排出輪（１０２）が
   前記軸（７０）の外に配設され、選択により印刷物（９
   ６）に作用させられ及び作用を解除されることを特徴と
   する請求項、又は２に記載の印刷物排出装置。 ８）第１の排出輪（８８）が羽根車（７４）のポケット
   （７８）の２倍の数のストップ（９４）、第２の排出輪
   （１０２）が同数のストップ（１０８）を有し、両排出
   輪（８８、１０２）が前記羽根車（７４）に対して２分
   の１の回転数（ｎ２、ｎ３）で駆動されることを特徴と
   する請求項７に記載の印刷物排出装置。 ９）羽根車（１４、７４）の下に送出コンベヤ（５０、
   １１０）が設けてあり、その搬送方向（Ｆ）が前記羽根
   車（１４、７４）の回転方向（Ｕ）と一致し、その搬送
   速度（Ｖ１）が印刷物（３６、９６）の送出の時に排出
   作用を行う排出輪（２８、３０；８８、１０２）の周速
   におおむね相当することを特徴とする請求項３ないし８
   のいずれか１つに記載の印刷物排出装置。