JPH02296188A - 電子時計装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、アナログ式の表示器を備えてなる電子時計
装置に関するものであり、特に、限定されるものではな
いが、このようなタイプの時計装置に関するものである
。

〔発明の背景〕

現に存在する時計装置（ウォッチ）において、アナログ
式の表示を備えてなる電子的なウォッチの大部分は、そ
の指示機能部は単一の電磁式のモータで駆動されている
。そして、このモータは双極性、単相のステップ・タイ
プのものであり、通常は、交番する極性のパルスに応答
して、１８０゜のステップをもって、ある一方の向きに
だけ回転するものと考えられている。

このタイプのモータで、ある楕の画期的なものは次のよ
うに構成されている；即ち、全般的に円筒形状をなし、
その直径方向に磁化された永久磁石を備えたロータ、単
一の平面内に配置されている２個の個別のピースからな
る２個のポール・パーツから形成されたステータであっ
て、該ロータを包囲するために、円筒の部分の形式をも
ってボール・フェイス（ｐｏｌａｒ　ｆａｃｅ　）を呈
しており、狭いスロット分だけ後者の双方の側から離さ
れているもの、および、該ステータのボール・ピースが
固定されているコアを包囲している巻線をもって構成さ
れている。

更に、該ステータのボール・ピースは、それらのボール
・７エイスがロータの回転軸に関して反対方向に僅かに
オフセットするように配列されて、ロータに対する２個
の明確に安定な休止位置が角度的に１８０°だけ離れて
生じるようにされており、また、゛その磁化軸はこのよ
うなピース間での分離のためのスロットを結ぶ軸に対し
て約４５°の角度をなすようにされている。

これらのモータは、実際には、重大な不利益をもたらす
ものである。

現に、最適な歩留まシをもつ確実な態様をもってそれら
を機能させるためには、それらのボール・ピースのボー
ル・フェイスのずれの調整を高い精度をもって行うこと
が必要であった。

これを達成させるために必要なことは、例えば、ベース
・プレートのよう々支持体上であって、ボール・ピース
がその周囲を枢軸的に回転できるスタッドが設けられて
いる前記の支持体にまずモータを搭載し、これに次いで
、それらが設けられているものの偏芯による調整を特別
な工具の助けによって行い、最後に、これらのボール・
ピースをネジによって支持体上に固定することであった
。

このような調整には多くの時間をとるものであった。更
に、ロータの近傍に配置されているボール・ピースのパ
ーツをみることができ、また、その偏芯やブロック用ネ
ジにアクセスすることができるような態様をもって時計
のムーブメント（ｍｏｖ＠−ｍｓｎｔ）を考慮すること
が必要であるが、このために、ロータを適切な位置に維
持することが許容されるブリッジが、その他の目的のた
めに作用することが実際に不可能になった。最後に、時
計を分解することが必要であったとき、または、当該時
計がショックを受けたときには、調節のための同様な操
作をせねばならないことがあった。

この理由のために、このようなモータは極めて短期間だ
け用いられたが、時計内で現に見出されるものを容易に
製造し、使用することを許容するものとなってきている
。

これらの現用されているモータは本質的には３個の形式
を呈するものであり、実際には、それらのステータに関
して検討されたものとは区別されている。

最も簡単であｐｌまた、最も流布しているものに備えら
れたステータは、軟磁性材料のプレートから切り出され
た単一のピースから形成されており、また、その中央部
分には本質的に円筒形式の内壁部によって境界を規定さ
れた空洞部が含まれていて、その中にはロータが同軸的
に配置されている。これらのモータにおいて、そのボー
ル部分の間はネックによって結合されている。該ネック
は磁束によって容易かつ迅速に飽和する狭い部分であっ
て、実際には、前述のモータのボール・ピース間のスロ
ットと同様な役割を果たすものである。そして、これら
のボール・ピースの偏芯ハノツチによって置換されるか
、または、ステータの内壁部によって表される直径方向
で対向して平面状にされた部分によって置換される。

ある種の時計において極めて希に見出されるような、別
の２個の形式の双極性単相のモータは、２個の別個のボ
ール・ピースに関する概念が再び見出される。

ある一つの場合においては、これらのボール・ピースは
前述ｐ古いモータのそれと同じようにずれ九ボール・フ
ェイスを呈するものであるが、この場合には、ロータの
いずれかの側に、非磁性材料からなる介挿要素により、
該ボール・ピース相互間での結合および溶接がなされて
いる。即ち、実際には単一ブロックのステータを形成さ
せるような態様がとられている。

別の場合においては、これらのボール・ピースはスロッ
トで切り離されるように連続しているが、円筒部分の形
式にあるそれらのボール・フェイスはずれが生じてはお
らず、また、ロータの休止位置を規定するためにノツチ
が設けられている。そして、とのモータに更に含まれて
いるものは、モータが搭載されているベース・プレート
に固定すれた、非磁性材料からなる円筒状のスリーブで
あり、これはロータを同軸的に包囲し、また、該ボール
・ピースのボール・フェイスに対する位置決めおよび支
持要素としての作用をする。

それらが得られる態様が何であっても、これらの単相の
双極性モータは、簡単であり、小型であり、そして、そ
の製造コストが低いという利点があるけれども、重大な
欠点を示すものでもある。

それらが時計内で正常に動作しているときには、即ち、
設計されている方向にそれらを回転させて、表示情報お
よびとりわけ時間設定のために、指示手段の歩道を許容
することが満たされたときには、その進み方向および遅
れ方向の双方において時間拓示の修正を可能にする機械
的な配列、または、一方向だけでの修正を確実にする′
シ子的表配列のいずれかを備えねばならない。その第２
の場合においては、修正中のモータは手動の制御要素に
よる速度操作に依存して固定周波数のパルスで駆動され
るが、これは正常の動作モードにおいて受は入れるパル
スの周波数よりも明らかに大きいものである。これと同
時に、修正パルスの各々に応答するためには、この周波
数は相当に低い状態に留まらねばならず、一般的には３
２Ｈｚまたは６４Ｈｚを超えてはならない。そこから修
正をさせるために取られる時間は極めて長く、秒針を備
えた時計としては受は入れられないものである。

有効に実施されており、また、少なくとも部分的に解決
することが許容されている古い解決策が２個ある。

その第１のことは、同じ双極性の単相ステップ・モータ
を維持して、ある特別の態様でこれを制御することに加
えて逆方向に回転させることである。

かくして、このタイプのモータの利点から利益を得るこ
とが持続されるけれども、その逆方向での遂行機能は、
正常の順方向での遂行機能に比べて極めて平凡なもので
ある。

その第２の解決策は、米国特許第４　、３７１．８２１
号の目的を形成するような双方向性のモータであって、
この困難性を示さないものを用いることである。

１８０°のステップをもって回転するこのモータを構成
するものも、単相のモータと同様なロータ、３個のボー
ル・ピースが互いにネックをもって接続された単一のピ
ースからなるステータであって、該ロータを収容するた
めに本質的に円筒状の空洞部を呈するもの、このロータ
に対して互いに１８００の２個の休止位置を規定するた
めに、このような空洞部を包囲する内壁部内でのノツチ
、および、該ボール・ピースの１個を他の２個にそれぞ
れに機械的および磁気的に結合させる２個のコアを包囲
する２個の巻線である。このようなモータは単相のモー
タに比べて大聖であり、製造コストが高いことは明らか
である。

これら２個の解決策によれば、時間設定を電子的に実行
することが可能にされ、また、例えば、分針および時針
だけを含む時計においては更に迅速な時間ゾーンの変化
がちるけれども、不都合なことに、秒針および／または
日（ｄａｔｅ）指示手段を備えた時計に適用するのには
不十分である。

複数個の指示機構部または複数個の指示機構部のグルー
プをそれぞれに駆動するための２個のモータを備えてな
る時計の生産が、ある程度光の時点で開始された理由の
一つはこれである。

別異の理由は、これによ＃）達成されるエネルギの節約
である。特にいえば、これは２個のモータの一方で秒針
および分針を駆動するように作用され、その他方で時針
および日指示手段を駆動するように作用される時計の場
合、または、秒針２分針および時針は第１の時計にょシ
駆動され、日付ディスク（ｄｉｓｃ）は第２の時計にょ
シ駆動されるが、その一方は時間および日付の電子的な
設定がなくて済まされる時計の場合である。

その第３の理由は、このようにすることで、例えばクロ
ノグラフやアラームのような、時計で実行できる機能の
数を容易に増加できるということである。

最後に、第４の理由は、時計のホイール列におけるパー
ツの個数の減少が可能になるということである。

現状において、単一のモータが限定されないという事実
が存する全利点から更に利益を得るためには、４個のモ
ータおよび時には５個のモータを含む時計を製造するよ
うになる。

例、ｔば、２個のモータのときには、単一ノモータから
なる時計に対して、そのコストが倍増するとともに占有
容積が倍増するという困難性があり、または、実際的に
は、それらが完全に等価のものではないときの困難性が
あるのは明らかである。

これで説明されるのは、２個またはこれより多くのロー
タに対して共通のステータを備えたモータを考案すると
いう概念が極めて迅速に出てきたということでおる。

ここで強く言われることは、双極性の単相モータが検討
された少なくとも当初の時期においてであることから、
軟磁性材料のプレートから開始して作成される平板状の
ステータまたはボール・ピースを製造するためにこれが
一般的に使用されて、簡単なまたは連続的なブランクの
設定によりそれらに所望の形式を与え、次にそれらをホ
ルダー内に大量に配置し、このようにしてから、それら
をオーブン内で加熱してそれらに焼きなまし操作を施し
て、それらが形成される材料の結晶を再編成、内部の機
械的なストレスの抑制等ができるようにされる。これを
換言すれば、ブランクの形成操作の時点における変形に
よって多少なυとも損なわれる、この材料の良好な磁気
特性を復元させることである。

ここで、この操作の態様による問題が提起される。平板
状のステータまたはそれらのボール・ピースは、実際に
は、比較的脆弱な部分を有している。これが特に当て嵌
まるのは、ロータまたは単一ピースのステータを多少な
りとも包囲することができるように、ボール・ピースで
提示されねばならないホーン（ｈｏｒｎ）の場合である
。その結果として、これらのステータまたはボール・ピ
ースが大量にホルダー内に配置されてそこから移される
時点においては、または、簡単に言えばそれらの変移の
間にシフトされるときでさえも、常に変形したり壊れた
りして使用不能なものがある。これにより、元のままで
留まるもので形成されるモタのコストが押し上げられる
。

更に明白であることは、ステータおよび脆弱な部分の個
数が大きくなればなる程、その変形および破壊の危険は
増大する。ま友、それらの製造上のコストおよびそれら
の開発のために必要な投資について多く考えに入れると
、それぞれの排除されたピースについてのロスは更に大
きくなる。

かくして、なかんずく、このタイプのモータについて設
けられた時計のホィール・セットの個数をできるだけ減
少するように、ロータが互いに極めて近接した配列にさ
れているときには、２個のロータを備えたモータのステ
ータについては、その−万がこの問題を重大なものにな
り始める。

この問題を解決するためには、先に検討された２ピ一ス
式のステータを備えた単相モータの調整の困難性を排除
するために見出された解決策であって、これと同時にこ
のような問題を排除することを可能にした前記の解決策
を想起すれば十分である。

この解決策は英国特許ＧＢ　１，４５７，６７６号の目
的として形成されたものであり、また、この２〜３年の
間に採用されてきているものである。この解決策をまず
構成することは、空洞部を有するピースを軟磁性材料の
プレートから切り出して、その外側の輪郭および内側の
輪郭をその形式に対して正確に対応させ、その得ようと
するステータに対するボール・ピースの相対位置を定め
ることである。その溶接に先立って正確な位置決めを許
容するためにその外側の輪郭の大部分をそれ自体に対応
させ、これに次いで、このピースを非磁性材料の支持プ
レート上に全体的に溶接する。これは円形のホール部を
示すものであって、その周囲はその空洞部の壁部を限定
するものである。この後で、２個のボール・ピースを分
離させるため゛のスロットを得るためのブランク操作が
更になされ、該ステータの焼きなましをするために組立
体の加熱をする。言うまでもなく、この焼きなまし操作
の間およびその冷却の時点において、ボール・ピースが
ストレスおよび変形の影響を受けることがなく、それら
が互いに正確な位置決めがなされるためには、支持プレ
ートの材料として、ステータの熱拡散係数と等しいもの
または殆ど等しいものを選択することが必要である。

先になされたことに関して、この支持プレートはステー
タのボール・ピースを補強する効果をも有するものであ
シ、また、後者の完全な保護を確実にするものである。

更に、プレートが圃様な役割を果たすためには、このよ
うなプレートはどのような平板状のステータでも結び付
けることが完全に可能であシ、また、このようなステー
タの脆弱な部分が見出されるゾーンだけをカバーするた
めに、その範囲を制限することが多い。

これと同時に、このような態様での動作が充足されたと
きには、２個の別異の問題が出てくる。

その第１の問題は次の通りである。即ち、補強用プレー
トの存在に基づいて、追従の焼きなましを拒否するリス
クを実際に完全に排除することにより、また、これらの
プレートのコストおよびこのようなステータに対するこ
れらの取り付けまたはこれらに対するステータの取ｐ付
けに拘わらず、大きいステータのコスト値の相当な減少
を有効に許容することが事実であるときには、これはス
テタの寸法が小さかったり、そのボール・ピースの脆弱
の程度が低かったり、また、その製造が高価ではない場
合のようなことではない。この場合において、ユニット
のある程度の歩留まりのロスを回避するために、補強用
プレートを用意することはもはや経済的ではない。時に
よっては完全に不経済なものであって、あらゆる関心を
失ってしまう。

その第１の問題は次の通りである。即ち、このようなプ
レートがウォッチその他の時計装置の中で見出された後
では、ウォッチ類の構成部品の個数を増大するだけの要
素になり、いかなる別の有用性をも持たせることなく、
そのスペースだけを取り込むことになる。

この発明の目的は、これら２個の問題の解決を成し遂げ
ることにある。

〔発明の概要〕

この目的は次の事実に従って達成される。即ち、この発
明に係る時計装置において、軸の周囲を回転するように
搭載されている少なくとも１個の永久磁石ロータ、該ロ
ータを部分的に包囲している少なくとも２個のポール・
パーツ（ｐｏｌｅ　ｐ瓢ｒｔ＋ｓ）を含む基本的に平板
状のステータであって、その回転軸に対して実質的に垂
直にされているもの、および、このようなステータに対
して磁気的に結合されている巻線、を備えた電磁式のモ
ータからなる時計装置であって、時間情報を表示するた
めの指示手段、このような指示手段を該モータに対して
運動的に結合させるためのホィール・セットを含み、ま
た、これには、該モータのステータに対する補強用のグ
レートが含まれていて、このようなステータの一方側か
ら前記ポール・パーツに対して装着され、前記ロータに
近接して包囲して、当該ポール・パーツを少なくとも部
分的に覆っており、前記補強用のプレートは前記時計装
置の少なくとも１個の別異の要素を構成するようにされ
ているものである。

この要素は純粋に機械的なものでもよく、または、例え
ば電気的接点部のブレードのような電気機械的なもので
もよい。

かくして、製造上の分与をして時計装置の少なくとも１
個の他のパーツを組み立てることによυ、該時計装置に
大きいステータを備えたモータが設けられたときには付
加的な経済上の効果が得られ、小さい寸法のステータに
対する補強用プレートを用いることで明らかな利点が得
られる。

この発明は、２個の可能性のある実施例の以下の説明を
ぴ照することによυ、よりよく理解することができる。

この説明は添付の図面を診照することでなされるもので
ある。

〔好適な実施例の説明〕

第１図に示されている、２個のロータを備えたモータの
ための平板状のステータ２は、例えば、トレードマーク
（ＶＡＣＯＰＥＲＭ　：バコパーム）またはトレードマ
ーク（ＰＥＲＭＩＭＰＨＹ　：パーミンファイ）で販売
されているような、鉄−ニッケル合金から形成された単
一のピースからなるものである。

このステータは２個のパーツＰ１およびＰ２から形成さ
れたものとして考えられている。これらはラインＡ−Ａ
で分離されていて、互いに直立するように配列されてお
シ、それぞれに、先に引用された米国特許第４，３７１
，８２１号の目的を形成するような、双方向性モータの
ステータに対応している。

パーツＰ１で示されている３個のボール・ピース４，６
および８は、ネック１０．１２および１４によってそれ
らの間が連結されている。空洞部１６はこのようなボー
ル・ピースおよびネックで形成された実質的に円筒形状
の内壁部１８で包囲されていて、双極性の永久磁石を備
えたロータを受は入れるようにされている。また、この
ようなロータに対して角度的に１８０°だけ離れた２個
の休止位置を作成するために、直径方向に対向した２個
のノツチ２８＆および２０ｂが内壁部１８内に設けられ
ている。

また、このパーツＰ１は図示のような形状をなしており
、４個のホール２２＆　、　２２ｂ　、　２２ｅ　、お
よび２２ｄによシ貫通されている。これらは２個のコア
を例えばネジによって固定することを許容するためのも
のである。２個のコアの各々は巻線によって巻回されて
いるものであシ、これらの巻線はそれぞれにボール・ピ
ース４をボール・ピース６および８に結合させるもので
ある。そして、これらの巻線はボール・ピース４の双方
の側に配置されていて、ラインＡ−Ａに対して実質的に
平行にされている。

同様な態様をもって、ステータ２のパーツＰ２には３個
のボール・ピース２４，２＆および２８が含まれており
、これらはそれぞれにパーツＰ１のボール・ピース４，
６および８に対応している。

ただし、ボール・ピース２４がボール・ピース４と殆ど
異なっていないことを除いて、全く同一形状でもなけれ
ば同一寸法でもない。

同様にして、パーツＰ２内で見出される３個のネック３
０．３２および３４は、ボール・ピース２４．２６およ
び２８をツー・パイ・ツー（ｔｗ。

ｂｙ　ｔｗｏ　）で結合させるものである。空洞部３６
は実質的に円筒形状の内壁部３８で境界が付されている
。この内壁部３８はパーツＰ１での内壁部１８と同一の
直径を有しており、双極性の磁石を備えた別のロータを
収容するようにされてｂる。

内壁部３８内での直径方向に対向している２個のノツチ
４Ｏａおよび４０ｂ１および、２個の別の巻線で巻回さ
れている２個の別のコアを取り付けるためのホール４２
＆　、　４２ｂ　、　４２ｃおよび４２ｄが設けられて
いる。ここでの巻線はボール・ピース２４をボール・ピ
ース２６および２８に対して結合させるためのものであ
って、該ボール・ピース２４の双方の側に配置されてい
るが、この場合においては、ラインＡ−Ａに対して実質
的に垂直にされている。

なお、ステータのパーツＰ１およびＰ２の構成および配
列は次のようにされている。

１、　２個のボール・ピース８および２６はラインＡ−
Ａに沿って結合されている； ２、ボール・ピース８は他のものに比べて明らかに太き
いものであって、そのために該ステータのコーナはほぼ
直角４４であり、また、直線状の側部４６はこれと垂直
のラインＡ−Ａから出発するようにされていて、別の側
部４Ｂはその先行部に近接した突起部５０を示している
； ３、空洞部１６および３６は互いに近接しており、それ
らの中心部はラインＡ−Ａに対して実質的に垂直の直綜
上に配置されている；そして、４、ボール・ピース２８
はボール・ピース６に近接しているが、スロット５２に
よりそれから離れている。該スロットの平行なエツジ部
はラインＡ−Ａの方向に向けられていて、空洞部５４に
よりステータの内側に向けて伸長している。そして、ネ
ック１４および３４を形成することが許容されており、
これにより、ボール・ピース６および２８がそれぞれに
ボール・ピース８および２６と結合するようにされてい
る。

なお、ステータ２には他の２個の円筒形状のホール５６
および５８が含まれているが、その用途についてはこれ
から明らかにされる。これらのホールの中の第１のもの
５６は、その軸が空洞部１６および３６の軸から等距離
にあるような態様をもって、空洞部５４の底部の近傍に
配置されている。

また、第２のもの５８は、よシ小さいものであって、突
起部５０の端部にある。

第１図を参照することにより、次のことについて容易に
注意される。即ち、ボール・ピース４および６．４およ
び８．２４および２６、および、２４および２８をそれ
ぞれに分離させるための、空洞部１６および３６、スロ
ット５２、空洞部５４および４個の多少の深さがあるノ
ツチ６０，６２゜６４および６６があることから、この
ステータで通常水されている全体的なゾーンは特に脆弱
なものであって、主としてネック１０，１２，１４゜３
０．３２および３４に近接して容易に曲がったり捩れた
りするものである。そして、適当な注意を払うことなく
、他のものに沿って扱われるときには、破壊点にさえな
υ得るものでおる。

このことは、２個の近接して配置されたロータを含んで
いるモータに関して先に述べたことを確認するものであ
り、また、そのために補強用プレートの存在が特に正当
化されるものである。

ここでの場合において、参照数字６８が付されたこの補
強用プレートは主要部７０からなるものであって、その
役割はステータ２の変形や破壊を防止することにある。

そして、この補強用プレートはこの目的のために適合さ
れていて、ステータ２に対して堅固に取シ付けられてい
る。この取り付けは、好適には溶接によりなされている
が、ときには接着によることもある。そして、２個の舌
状部Ｔ２および７４がこの主要部に取り付けられている
が、これら自体はステータに接続されていない。

他方、プレート６８の厚みはステータ２のそれよりも明
らかに小さく、例えば、その約３分の１程度である。そ
して、これを形成する材料は、その熱拡散係数がステー
タ材料のそれに等しいか近似している非磁性材料だけで
はなく、舌状部Ｔ２およびＴ４が容易に曲がるように十
分な弾性のある材料である。このステータが（ＶＡＣＯ
Ｐ′ＦＪＲＭ）または（ＰＥＲＭＩＭＰＨＹ）であると
きには、この材料は、インファイ社（ｃｏｍｐａｎｙ　
ＩＭＰＨＹ）によって（ＰＨＹＮＯＸ　：　　フイノツ
クス）なるトレードマークで販売されている、ベリリュ
ウム・コンパまたはスチールが有利である。

主要な部分７０に戻って認められることは、これによυ
殆ど全てがカバーされるものは、ボール・ピース６．２
６および２８、スロット５２、空洞部５４、および、ノ
ツチ６０，６２．６４および６６であり、また、部分的
にのみカバーされるものは、ボール・ピース４，８およ
び２４であって、空洞部１６および３６から最も遠く離
れているゾーンは十分な重量があって、保護されること
を必要としないだけの抵抗性があること、および、これ
を貫通している７個の円筒状のホール７６ｍ　、　７６
ｂ　。

７ａｍ　、　７８ｂ　、　８０　、８２および８４は、
それぞれに、ホール２２ｃ　、　２２ｄ　、　４２ｃお
よび４２ｄと園軸であって、巻線、空洞部１６および３
６、および、ホール５６に対するコアの固定をするため
のものであることである。

主要な部分７０における全てのホールは、整列されるべ
きステータにおけるホールよりも犬であること、および
、ホー／Ｉ／７６畠、　７６ｂ　、　７ｆＪ＊および７
８ｂからホール８０および８２へ、そしてホール８４へ
と移るにつれて直径差が増大することも認められる。

ホール８０および８２と空洞部１６およヒ３６とについ
て関心をもって注意されることは、仁の直径差が十分に
大きくて、補強用プレート６８が実際にはネック１０．
１２および１４をカバーすることがなくネック３０．３
２および３４をカバーすることもないということである
。このことは、これらのネックの保護が正常に保証され
ていることの妨害にはならない。その理由は仁れらのネ
ックが接続させるボール・ピースは全体として互いに固
定されているためである。

最後に、ステータのコーナ４４およびプレート６８の主
要な部分７０により自由にされている場所において見出
されることは、２個の舌状部Ｔ２およびＴ４がこのコー
ナの側部４６に対して殆ど平行に伸長していることであ
る。この側部７４から最も遠く離れている舌状部７４は
、側部４８のレベルまで殆ど達しており、また、その伸
長部分に突起部５０を有している。他方の舌状部Ｔ２は
側部４６に極めて近接しており、突起部５０の右側まで
、側部４８を超えて、端部８６によシ終端している。こ
の端部８６は三日月形状のものであって、２個の丸みの
ある突出部８８と９０、および、三日月形状の２個のノ
ツチ９４と９６をもつ突起点９２を備えている。

明らかなことであるが、ステータのボール・ピース６と
２８との間のスロット５２は、当該ボール・ピースの間
で磁気抵抗の高いゾーンを構成しており、かくして、モ
ータの２個のパーツにおける磁気回路を絶縁させている
。ここに、前記２個のパーツはステータのパーツＰ１お
よびＰ２に対応するものである。別の点からみると、モ
ータのこれら２個のパーツは、開時には励起されず、交
番的に励起されたとしても、別々に正確に機能すること
はできない。このようなことは、エネルギの消費をする
ことという観点からは、２個の独立したモータの場合に
は興味のあるところである。

このスロット５２について問題になることは、補強用プ
レートをステータに取り付けるときに、ボール・ピース
６および２８が正確に同一平面内にはないことが時には
あり、このために、このような取シ付けが極めて良好で
はなく、この領域内では失敗することがあって、ステー
タの変形および破壊の幾らかの危険性があるということ
である。

これを回避するためには、第２図に示されているように
することができる。即ち、２個のネック９８息および９
８ｂをステータに形成させるときに、それらの間でボー
ル・ピース６および２８ｅ１ｍ的に結合させることがで
きる。モータの２個のパーツの動作という観点からは、
これによる変化は殆どない。

いま、第３図で表されている時計の部分を上から見たと
すると、参照数字１００によるとのモータが、適当な態
様をもってプリント回路１０２に搭載されていること、
を簡単に識別することができる。

そして、そのステータ２は補強用プレート６８で載置さ
れておυ、また、４個のコア１０４　、１１０　。

１１６および１２２は、巻線１０６　、１１２　、１１
８および１２４によってそれぞれに包囲されている。こ
れらの巻線は、ステータの２個のパーツＰ１およヒＰ２
における異なったボール・ピースを、既に指摘したよう
な態様をもって結合させるものであシ、そレソレニ、一
対Ｏネジ１０８ｍと１０８ｂ、１１４ｍと１１４ｂ、１
２０ｍと１２０ｂ　、および１２６ａと１２６ｂで取り
付けられている。

この一方で、この図面では認められないことは、２個の
ロータが形成される態様である。これを認識するために
は第４図を参照することが必要である。この第４図で示
されるものも、時計のための指示手段、および、該指示
手段がロータによって駆動されるときのホィール・セッ
トである。

まず、この第４図の左側部分について考えると、ステー
タ２のボール・ピース８に属するモータ１００の部分の
ロータ１２８は小さいケーソン１３０の中に収められて
いる。このケーソンを構成するものは、例えばベリ１７
ウム銅のような非磁性材料からなる、スカート形式のピ
ース１３’２である。そして、これはステータの空洞部
１６に強制的に入れられておシ、また、補強用プレート
６８のホール８０の壁部によって包囲された７ランジ１
３４の中継で動かないようにされている。該ピース１３
２の底部１３６には中心ホールが貫通されて、ロータに
対する第１のベアリング１３８を形成するようにされて
いる。更に、このピースの開口部はグレート１４０でブ
ロックされておシ、また、このプレートにも中心ホール
が設けられて、ロータ１２８に対する第２のベアリング
１４２を形成するようにされている。

このロータ１２Ｂを構成するシャフト１４４の上には双
極性の磁石１４６が搭載されており、また、その端部の
一方に形成されたピボット１４８にはベアリング１３８
が係合されている。

このシャフトの他方の端部１５０はベアリング１４２を
通るより大きい経路であって、出力ビニオンの役割を果
たす２個のスタッド１５２畠および１５２ｂによって伸
長されている。

かくして、明白であることは、ケーソン１３０内にロー
タ１２８を組み立て、次いでこのケーソンをステータに
固定させるときに、そのムーブメントの全体的な組立て
の間に、ステータに対してこのロータをセンタリングさ
せる微妙な操作を回避するようにされる。

ここで図面の右側の部分をみて注意されることは、第２
のロータ１５４は第１のものと同様なものであり、全く
同じ態様で別のケーソン１５６に搭載されて、ステータ
の他方のパーツＰ２の空洞部３６に向けて駆動されてい
る。ただし、反対の方向においては、スタッド１５８ａ
および１５８ｂが、補強用プレート６８を支持するステ
ータの他方の側に配置されるよつになる。

同じ第４図を継続させると、２個のロータ１２８と１５
４との間においては、ステータの円筒状のホール５６が
見出される（第１図を参照）。この中には中央チューブ
１６０の端部の一方が駆動されており、これはステータ
２の前方に伸長し、また、補強用プレート６８のホール
８４内に収容されたカラー１６２を有している。また、
このプレート６８はステータの前部表面に対向して支持
されている。

このチューブ１６０を通っている分軸１６３は、その一
方の端部およびステータの後部において分ホイール１６
４を支持している。このホイール１６４はロータ１５４
のスタッド１５８ａおよび１５８ｂと噛み合っている。

この軸１６３は、チューブ１６０内で、ホイール１６４
および７ランジ１７２を備えたストップ・リング（ｓｔ
ｏｐｐｉｎｇ　ｒｉｎｇ　）　１７０の直前面に、カラ
ー１６６によシ軸方向の適切な位置に保持されている。

そして、このリングははめ輪１６８上で駆動されるもの
であり、これには分針１７４が取り付けられている。

最後に、中心チューブ１６０の周囲に組み立てられてい
る、チューブ１７８を備えた時間ホイール・パイプ１７
６は、チューブ１６０のカラー１６６にょシ、また、リ
ング１７０のフランジ１７２により軸方向に保持されて
おり、時針１８２とチューブ１１８に固定された時間ホ
イール１８０とを支持している。なお、チューブ１７８
はロータ１２８の拍車１５２ａおよび１５２ｂと噛み合
っている。

ここで、手動のコントロール配列について説明するため
に、第３図を再び参照する。この配列が設けられている
のは、時計の電子的な時間の設定を許容するだけではな
く、日時の正常な指示以外の少なくとも１個の機能の選
択・制御も許容するためであって、モータと設けられて
いる指示針とによって容易に実施されるものである。

この配列を構成するものは、回転可能でスライド式のス
テム１８４、通常はこのようなステムが占有する、中立
位置または休止位置と引き出しく　ｄｒ−ａｗｎ−ｏｕ
ｔ）安定位置および押し込み（ｐｕｓｂｅｄ−ｉｎ）安
定位置との間で軸方向に配置されるように考慮されてい
る位置決めおよび戻り用の装置、および、電子的な制御
および修正信号を与えるように起動させることができる
スイッチング装置である。

コントロール・ステム１８４の当初に含まれているもの
は、その操作をするための竜頭１８６、および、ウォッ
チ・ケース１９０を通ることを許容するガイド部１８８
である。これは図面では部分的かつ概略的に不されてい
るが、ホール１９２を通るようにされている。そして、
このホールはその変移および回転におけるガイドを確実
にし、更に、支持表面１９４のためにその押し込み位置
を規定するものである。この表面は竜頭側の上にされて
おり、該竜頭がケースの内側に押し込まれるようにされ
ている。これに加えて、通常は、ガイド部１８８には環
状の溝部１９６が設けられていて、ケースとの間でバッ
キング１９８を受は入れるようにされている。

ステム１８４に更に含まれているものは、互いに並んで
固定されている２個のカム２００と２０２、および、第
２のカム２００とはめ輪２０６との間の溝部２０４であ
る。

カム２００および２０２は、米国特許筒４，３７９，６
４２号の目的である電子時計のためのコントロール配列
と一部を形成するものと同様なものである。即ち、それ
らは％ＵＥ的には楕円形状のものであって、ステムの軸
はそれらの中心を通っており、また、それらの主軸はそ
れらの間でおよそ４５°の角度をとっている。

その一方で、ステム１８４の配列は、舌状部７２の端部
８６の対向側において、はめ輪２０６および溝部２０４
がモータ１００のステータの突起部５０に対して極めて
近接した１態様にされており、また、これと同時に、こ
の溝部２０４の底部は正接または殆ど平面にされていて
、ステータの前面および後者の背面が位置するような態
様にされている。

ステムの位１１決めおよび戻り装置を構成するものは、
トリガ書ピース（ｔｒｉｇｇｅｒ　ｐｉｅｃｅ）２０Ｂ
および補強用プレート６日の弾性舌状部７２と１４であ
る。

トリガ・ピース２０８を形成するものは、ステータの突
起部５０におけるホール５８を通過する固定軸２１０の
周囲を枢軸的に回転する平面部分であり、また、該ステ
ータと接触または殆ど同様な状態に留まるようにこの軸
によって保持されて、ステムの舌状部７２．７４と溝部
２０４と協同できるようにされる。

同様な理由で、このトリガ・ピースに含まれている塊状
の中央部分２１２は軸２１０を包囲しており、また、こ
れからは３個のブランチ２１４　、２１６および２１８
が突き出ている。これらの中の第１のブランチ２１４は
溝部２０４内で係合されており、また、ステムが常に自
由に回転できることを許容しながら、当該ステムの変移
移動をトリガ・ピースの回転移動に変形するような形状
にされている。第１のものの延長線上に大体配置された
第２のブランチ２１６は、およそ三角形をなして、その
丸みのある端部は舌状部Ｔ２の端部８６の内部エツジと
永久的に接触してお９、また、これら２個のノツチの一
方または他方の内部に突出している。第３のブランチ２
１８についてみると、これは第２のものに類似の形状を
しており、その中央部分のエツジが、補強用プレート６
８の主要部分７０の側から、舌状部７４の端部と接触し
たり、または接触しなかつ次りする態様をもって配列さ
れている。

コントロール・ステム１８４が中立位置にあるときには
、トリガ骨ピースにおけるこの第３のブランチ２１８は
舌状部７４のそれと単に接触しているだけで休止位置に
あり、ま九、第２のブランチ２１６の端部は舌状部γ２
のノツチ９６と係合してこれも休止位置にある。

ここで、該ステムが効果的にこの中立位置にあって整列
しているものとする。作用する引張り力が十分には大き
くなくて、ブランチ２１６のボイ′ントを突出部９０と
交差させて舌状部Ｔ２を曲げることがない限シは、トリ
ガ・ピース２０８が回転することはなく、また、該ステ
ムが解放されて、僅かに離れるようにされたときには、
このようなポイントはノツチ９６内に留まるか、または
、そこに戻るようにされる。他方、この牽引力がある所
定の値よりも大きいときには、トリガ拳ピースは時計方
向に回転して、そのブランチ２１６のポイントが舌状部
７２の他方のノツチ９４内にくるようにされ、ま念、ブ
ランチ２１８は舌状部７４から離れるようにされる。

このようにその操作が達成されて、ステムがその整列位
置に移行した後で、正常な力をもってそれを引張り続け
たときには、舌状部７２の突出部８８は他方の突出部９
０よりも遥かに突出していて、ブランチ２１６のポイン
トがノツチ９４から移ることを防止する。このような突
出部８８はこの目的に更に適合した形状をしている。

同様な態様で、該ステムを中立位置に戻すためには、ト
リガ・ピース２０８を反時計方向に回転させ、ブランチ
２１６のポイントをノツチ９６内に戻すのに十分である
ように、竜頭１８６に圧力をかけることか必要である。

かくして、舌状部γ２はトリガ・ピースに対するジャン
パースプリングを構成して、ステムが中立位置にあり、
また整列位置にあるときに、トリガｅピースおよびステ
ムが適切な位置にラッチされることを確実にする。

ここで、ステムをその中立位置から押し込み位ｆＫ移行
させるために竜頭１８６が押されたとする。

トリガ・ピース２０８はこれに次いで反時計方向に強制
的に回転されるが、これによシそのブランチ２１８が舌
状部７４に影響するようにされ、また、それを強制的に
曲げるようにされる。その一方では、他方のブランチ２
１６のポイントが外れて、そのポイント９２の側より、
舌状部Ｔ２のノツチ９６から離れるようにされて、この
後者に対して僅かな曲げを課するようにされる。

次にステムの解放がなされると、舌状部Ｔ４はその緊張
が緩められてその休止位置に極めて急速に復帰する。そ
して、これによシトリガ・ピースは強制的に反対の方向
に回転されて、ステムがその中立位置に移行される。こ
の間に、舌状部７２もその休止位置に戻り、トリガ・ピ
ースに対して舌状部Ｔ４と同様な作用をして、そのブラ
ンチ２１６のポイントが自動的にノツチ９６に戻るよう
にされる。ただし、その作用の有効性は相当に低くて、
ステムがその中立位置に急速に戻ることを単独で確実に
するものではない。

そこで考えられることは、舌状部７４が単独でトリガ・
ピース２０８に対するリターンΦスプリングを構成する
ということである。

最後に、手動のコントロール配列をまとめるために残っ
ているのは、そのスイッチング装置の検討をすることで
ある。

このスイッチング装置を構成するものは、３個の弾性的
な導電性の接触ブレード２２０　、２２２および２２４
である。これらのブレードは互いに実質的に平行にされ
ており、また、コントロール争ステムの軸に対して垂直
に配列されている。また、これらのブレードはベース２
２６をもって１個だけのピースを形成しておｐｌこれの
ためにプリント回路１０２上に固定されている。そして
、このプリント回路は、例えば、時計に対する電圧供給
源の正の端子に接続されている。

初めの２個のブレード２２０および２２２は、それぞれ
に、次のような態様をもってカム２００および２０２の
下を通っている。即ち、カムの一方がステム１８４を回
転させたときに、当該カムがブレードに対して作用し、
これによってその自由端子２２０ａおよび２２２ａが、
交番的に、２個の対応する固定接触表面２２８および２
３０に対して接触および分離がなされる。前記の接触表
面はプリント回路１０２上に設けられており、時計の集
積回路（図示されない）に対して、導電性の経路２３２
および２３４によυ接続されている。また、後者を介し
て時計の電源の負の端子に接続されている。

米国特許第４　、３７９　、６４２号に詳細に説明され
ているように、２個のカム２００と２０２、ブレード２
２０と２２２、および、表面２２８と２３０によって形
成されているような組立体は、ステムの回転に応じて、
互いに４５°だけ相対的に位相がシフトされた２列のパ
ルス群を生成させることができる。そして、このような
位相シフトの方向は、ステムの回転の方向、および、そ
の回転速度に比例している各列のパルスの周波数に依存
するものである。

第３の接触ブレード２２４もステムの下を通っていて、
それの溝部２０４に係合している。

このステムが中立位置にあるときには、その自由端部（
図では見えない）が２個の別の接触表面（これも図では
見え々い）の間に位置している。

そして、これらの接触表面は２本の導電性の経路２３６
および２３８によって時計の集積回路に接続されている
。これに対して、ステムが引き出し位置または押し込み
位置に移っているときには、このブレード２２４の自由
端部は、これら２個の別の表面の一方または他方と接触
することになる。

ここで説明されたようなコントロール配列により、例え
ば、時間の設定をすることが可能であり、また、時間ゾ
ーンの変化とともにその順方向または逆方向に進行させ
ることは次のようにして可能である。即ち、ステムを引
き出し位置に移してから第１の場合のためにそれをある
一方または他方の向きにゆっくりと回転させ、また、第
２の場合のためには速く回転させることで可能である。

更に、ステムの回転とその引き出し位置および押し込み
位置を用いることによりアラーム機能の制御を行うこと
が可能でちゃ、または、押しボタン上におけるようにス
テム上に作用させてクロノグラフ機能の制御を行うこと
が可能である。

クロノグラフ機能があって、短い時間インタバルでの計
測がなされるときには、分針１７４を秒針に変換し、時
針１８２を分針に変換するような態様でモータの制御が
なされることになる。

第５図および第６図に示されている時計の一部は、この
発明の第２の可能性のある実施例を示すために必要な要
素だけに限られている。

まず、この時計の一部を構成するものは、既に説明され
たように、１個のピースであるステータ２４２を備えた
、単相で双極性のステップ・モニタ２４０である。

ステータ２４２はほぼ７字の形状のものであって、２個
のボール・ピース２４４および２４６が含まれている。

これらのボール・ピースは２個のネック２４８および２
５０によって互いに接続されて、本質的には円筒形状の
空洞部２５２が形成されている。

この空洞部は２個の直径方向に対向されたノツチ２５４
ａおよび２５４ｂを備えた内壁部によって包囲されてお
シ、ここでは７字の形状のものの一方のブランチに配置
されている。

また、このモータ２４０を構成するものは、２個の耳部
２６０ａおよび２６０ｂを備えたコア２５８上に搭載さ
れた巻線２５６、および、空洞部２５２内に部分的に収
容されているロータ２６２である。ここで、前記の耳部
２６０Ｌおよび２６０ｂは、ネジ２６２畠および２６２
ｂによって、ステータのボール・ピース２４４および２
４６の自由端部に固定されている。

第６図においてより良く認められるように、ロータ２６
２に備えられた軸２６４は円筒状の部分を呈示している
。そして、この部分のレベルで支持されている円筒状で
双極性の永久磁石２６８は、空洞部２５２の内部で同軸
的に配列されている。また、爾付き部分２７０はその上
にあシ、また、後者よりは長いものであって、ロータの
ピニオンを形成するようにされており、その端部におけ
る２個のピボット２７２および２７４は、それぞれに、
ベース・プレート２８０のベアリング２７６および２７
８に係合されている。なお、ペース・プレー）　２８０
はモータおよびブリッジ２８２を支持するものである。

ステータ２４２上に固定されているものは、好適には溶
接による補強用プレート２８４である。

第５図に示されているように、このプレート２８４はあ
る所定の形状を有している。また、空洞部２５２と同軸
にされた円筒状のホール２８６が設けられており、この
ホール２８６の直径は空洞部２５２の直径と同じである
。そして、この空洞部から最も遠く離されているボール
・ピース２４４および２４６の２個のそれぞれの部分を
除いて、ネック２４８および２５０を含むステータが、
このプレートによって完全にカバーされることが許容さ
れＺ０最後に、第５図および第６図について同時に考慮
すると、問題のプレート２８４には、ステータを形成す
る７字部の頂上付近で、ホール２８８が更に貫通して設
けられていることが認められる。このホールは軸２９２
のピボット２９４の一つのためのベアリングとしての役
割を果たすものである。そして、この軸で支持されるも
のは、ロータのピニオン２１０と噛み合っている中間ホ
イール２９４および中間ピニオン２９６である。軸２９
２の他方のピボット２９８は、ブリッジ２８２の他方の
ベアリング３００と係合されている。かくして、このプ
レート２８４を構成するものは、中間ホイールのセラ）
　２９２　。

２９４　、２９６に対するブリッジである。そして、容
易に考えられることは、ピニオン２９６によって駆動さ
れる別のホイールの軸のピボットに対する、少なくとも
１個の別のホールが呈示されているということである。

この実施例において注意されるべきことは、それを構成
する非磁性材料は弾性的なものであることを必要としな
いということである。それは損耗に対する抵抗力があれ
ば十分である。

良く理解されるように、この発明は、ここで説明された
実施例に限定されるものではない。

例えば、非磁性材料の補強用プレートを用いるよシも、
場合によっては、透磁率が極めて低い磁性材料のプレー
トを必要に応じて用いることができる。

また、ステータにプレートを固定することが、溶接操作
や接着操作によることなく、リベット打ち操作やネジ止
め操作によることもできるが、これではコストが上がる
ことは明らかである。

別の実施例においても、このプレートを容易に構成する
ことが可能であジ、例えば、カレンダー・スプリング（
ｃａｌｅｎｄａｒ　ｓｐｒｉｎｇ）、または、理解のた
めに既に与えられているような、バッテリ・クランプ、
第３図における時計の一部を形成するような制御信号を
生成させるための１個または複数個の弾性ブレード、も
しくは、接地目的のための接触ブレード等がある。

これに加えて、幾つかのピースからなる平板状のステー
タを備えた、任意のタイプのモータが設けられているウ
ォッチその他の時計装置に対して、この発明を極めて好
適に適用することができる。

このような場合において、補強用プレートは、まず支持
体としての役割を果たすために、また、英国特許第１．
４５７．６７６号で検討された態様をもって、互いに相
対的に正確な位置決めがなされるように、ステータの異
なる部分をそこに固定することが許容されるために、そ
の設計がなされる。

更に、例えば大きく離されたロータを備えることができ
る大型のステータを有するモータのためには、単一の補
強用プレートではなく、好適に配列きれた幾つかの補強
用プレートを備えて、その各々が別の機能を果たすよう
にすることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、他の構成部品を省略し、２個のロータを備え
たモータに対するステータの一例を示す頂面図、第２図
は、前記第１図におけるステータの変形したものを、上
から部分的にみ九上面図、第３図は、前述された時計の
一部を同様に上からみた上面図、第４図は、前記第３図
における破線ＩＶ−ＩＹに清って拡大して示す部分的な
断面図、第５図は、別の時計の一部を示す上面図、第６
図は、前記第５図における破線Ｖｌ−Ｖｌに浴った断面
図である。 図中で、 ２Φ曇φ・（平板状の）ステータ、４　、６　、８゜２
４．２６，２８・・・−ボールｅピース、１０，１２゜
１４．３０，３２．３４・・・拳ネック、１６，３６．
５４・・・・空洞部、１８．３８−・・舎内壁部、２０
ｍ　、　２０ｂ　、　４０ｍ　、　４０ｂ　・−・−ノ
ツチ、２２＆〜２２ｄ、４２ａ〜４２ｄ１１ｅ・・ホー
ル、５　Ｑ　＊　ａ　＊　ｅ突起部、５２・・・・スロ
ット、６８・・―・補強用プレート、７２．７４・・・
・舌状部。 特許出願人　　　ウーテーアー・ニス・アー・ファブリ
ック・デボ−シュ

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. アナログ式の表示器を備えてなる電子時計装置であつて
   、軸の周囲を回転するように搭載されている少なくとも
   １個の永久磁石ロータ、該ロータを部分的に包囲してい
   る少なくとも２個のポール・パーツ（ｐｏｌｅ　ｐａｒ
   ｔｓ）を含む基本的に平板状のステータであつて、その
   回転軸に対して実質的に垂直にされているもの、および
   、このようなステータに対して磁気的に結合されている
   巻線、を備えた電磁式のモータからなるものであり、時
   間情報を表示するための指示手段、このような指示手段
   を該モータに対して運動的に結合させるためのホィール
   ・セット、および、このようなモータのステータに対す
   る補強用のプレートであつて、このようなステータの一
   方側から前記ポール・パーツに対して装着され、前記ロ
   ータに近接して包囲して、当該ポール・パーツを少なく
   とも部分的にカバーしており、前記補強用のプレートは
   前記時計装置の少なくとも１個の別異の要素を構成する
   ようにされている電子時計装置。