JPS6133474B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は腕時計に関し、その目的は時計のケー
スと、ガラスと、電気回路により制御される電気
モータで駆動される歯車列により結合された少く
とも２つの時指示デイスクとから成ることにより
厚さを薄くした腕時計を提供することにある。

従来からも同様の表示タイプの機械的な腕時計
は公知となつている。スイス国特許第307045号に
は、香箱車が通常の動力作用機構を介して時デイ
スクと分デイスクを駆動する機械的腕時計が開示
されている。こうしたものでは、香箱車は指示デ
イスクと同心状に配置され、動力作用機構はその
最終駆動列ともども指示デイスクの外側部分で腕
バンド取付ラグの間に配置された直径方向に対向
する２つの翼部分に収容されている。しかし前記
特許は、厚さを薄くした時計を提供するのを目的
としたものではなく、時計の各針に対して吊るさ
れているかのような印象を与える不思議な外観を
作るのを目的としているという事実に加えて、香
箱車に要するスペースは厚味を薄くするには不適
当であり、また最新技術の素子を用いる方法とし
てもモータ素子は表示デイスクの周縁部外方へ配
置されなければならない。さらに、前記特許に加
えてスイス国特許第312519号、第312520号等もあ
るが、いずれも本発明が解決しようとしている問
題を解決するものではない。

以上の外にも針に替えて指示デイスクを用いる
ものはある。たとえばドイツ国公開公報第
22040907号、第2548559号等では透明のデイスク
を持つ時計を開示している。しかし、前者の公報
の第１図には時計の厚さを薄くするための手段は
何ら用いられておらず、デイスク駆動系はデイス
ク間でかなり大きなスペースを要している。後者
の公報に開示されたものの目的は、針がいかなる
機構系によつても駆動されていないかのような印
象を与えることにある。このようなもので、こう
した表示部分がほとんど厚さを要さないものに見
えるならば、その駆動機構の方は逆に時計自体よ
りも大きな厚さを有する支持用ソケツト内に収め
込まなければならないことになる。

きわめて偏平な時計も既に提案はされている。
たとえばフランス国特許出願第2341886号には手
巻又は自動巻で1.5〜２mmを越えない厚さのこの
種の時計が開示されていて、ここでは底板から吊
架された可動部分はカンチレバー上に枢着されて
いる。しかし、このような比較的複雑なシステム
はことにボールベアリング等の高価な素子を必要
としてしまう。

電気モータとアナログ表示装置とを有して水晶
制御発振器により駆動されているとは言え、機構
的には古典的なタイプの腕時計では、少くとも９
つの素子が重さなり合つてそれ等を重ね合わせた
厚さが時計全体の厚さとなる。順の述べれば、ケ
ース裏ぶた、底板、日ノ裏車、駆動作用列（文字
板列）、筒車、文字板、分針、時針、及びガラス
ということになる。本発明の目的は、全体の厚さ
を薄くした時計を得るために、前記のように互い
に重なり合う素子の数をできる限り少くすること
にある。本発明の目的は、時計全体の厚さを大き
く低減できるようにするために、前記素子の相対
的な配置の自由度をできるだけ大きくすべく、電
気的素子を用いることにある。

本発明の腕時計は、ケースの裏ぶたと、時指示
デイスクと、ガラスとを重ね、デイスクの自由な
動きを許すようにデイスクの四方に余裕を持たせ
て構成して全体の厚さとしている。その他の基本
的な時計素子としてのモータ、歯車列、電気回路
等は指示デイスクの直径より延長したケースの部
分上に配置されるが、この部分は全体の厚さより
も厚くない。

以下、本発明について添付の図面に基づいて説
明する。

第１図及び第２図はは時計の配置を示してい
る。本発明のこの実施例において、時計のケース
は裏ぶた１とカバー２とから成る。裏ぶたは同時
に時計の底板にもなつていて、すべての素子がこ
れに埋設されているか又は植設されて支持され
る。第１中央スタツド３のまわりに金属性時指示
デイスク４と透明な分指示デイスク５が枢着して
いる。これら各デイスク上には時針７と分針６を
各々表わすガイドマークが刻印されている。カバ
ー２は下に文字盤を刻印したガラス８から成り、
このガラス８を通してガイドマークを有するこれ
らデイスクが見える。２つの対向する延長部が指
示デイスクの両側に設けられている。

左の延長部は電気モータ９と歯車列１０とを支
持し、この歯車列１０はスタツド２２に枢着した
歯車を有しかつデイスク４，５の周囲の歯１１，
１２によりこのデイスク４，５を駆動するように
配置されている。

これらデイスクの厚さは時計の全厚さのほとん
どの部分を占めており、それ故この厚さをできる
だけ薄くする村ことが望まれている。従つてその
厚さを0.05〜0.15mm間で選択し、ここでは約0.1mm
としている。デイスクはまず最初座金の形に切り
取られ、その後歯を切り込んでいる。温度や湿度
の差による変形がほとんどない堅固な材料からこ
れらデイスクを製作することが重要である。たと
えばマイラのような透明プラスチツク材料を用い
ることもできる。この場合、ほこりを引きつけて
しまう静電気の発生やや又は機械的変形を避ける
ため、ガラスの内面を静電防止物質でコートす
る。この静電防止物質はたとえば半透明金属層か
又はITO（Indium Tin Oxyde）タプの金属性透
明金属酸化物ならなお良い。さらにこのようなデ
イスク用の材料としてサフアイヤを用いることも
できる。これら指示デイスは非常に薄いプラスチ
ツク材で作られるので、駆動歯車の近くに配置さ
れたガイド装置を必要とし、このガイド装置は駆
動歯車の歯をデイスクの歯と対向して保持して者
の間のトルク伝達を良好にする。このような装置
１８は第１図及び第２図に示されており、これは
時指示器４を案内する第１ローラ３０と分指示器
５を案内す第２ローラ３１とから成る。ローラは
一方の上に他方が重なつており、これらローラは
２つの個別部品であつてもよく、裏ぶた１に固定
されたスタツド３２のまわりを自由に回転でき
る。時指示器４が全体的に平坦でない場合、この
指示器４はローラ３０に支持されながらこのロー
ラを回転するようにこのガイドローラを配置す
る。このようにするとローラを固定した場合に生
ずるかなりの摩擦ロスを減じることができる。同
様に分デイスク５もローラ３１と接触している。
第１図は第２のガイド装置３３を示しており、こ
れは歯と歯の間をよりよく合致するために設けら
れてものである。第１図では駆動歯車の近くにガ
イド装置１８，３３が示されており、第２図のガ
イド装置１８は使用される構成とは実際的に一致
するものではないがこれは図面において分かりや
すくするために示されたものである。

右の延長部はエネルギー源１３（蓄電池）、水
晶発振器１４、トリマ１５、電気回路１６及び修
正器１７とから成る。

第２図において、時計の全体の厚さは裏ぶた
１、指示デイスク４，５、ガラス８の４つの素子
の重ね合わせのみにより成つている。一方、前述
のスイス国特許第307045号における厚さは少くと
も６つの素子から成つている。第２図にはさらに
時計内に含まれ指示器デイスクの外側に配置さ
れ、他の種々の素子を含むケースの延長部が示さ
れているが、これらは全体の厚さをほとんど増す
ことはない。またデイスクが自由に動作するため
デイスクの周囲には十分に余裕がなければならな
い。本発明は時及び分を表示するのに公知の装置
を用いているが、この公知の装置を新しい電子素
子と組み合わせて用いることにより、いまだかつ
て知られていない結果すなわち時計の厚さをかな
り減少するという結果を達成したものである。本
発明の構造は、時計のケースを含んでも1.5mm程
度の厚さを得ることができ、これはこれまで実現
されていないものである。

第３ａ図は、時デイスク４がいかにして時歯車
２０を介してモータ９の軸に固定された、カナ歯
車により駆動されるかを示している。歯車列に組
み込まれた分歯車は第３ｂ図に示すように分デイ
スク５を駆動する。前述したように、指示デイス
クは非常に薄いのでこれらはトルクを伝達するに
はあまり適していない。前述のスイス国特許第
307405号の第３図において示すように、香箱ふた
１１により駆動される時歯車１５は歯車列２４〜
２８により歯１２を介して分デイスク５を駆動し
ている。本発明で開示している構造は、指示器の
一方が他方の指示器にその運動を伝達するために
必要とされているという問題をなくしている。す
なわち前記指示器の各々は第３ａ図及び第３ｂ図
に示すように分離した別個の歯車列により共通駆
動歯車２１から駆動されるからである。

装置を駆動する単相双極モータはできるだけ小
さくて薄いものでなければならない。しかし、こ
れを固定子回路に１つの巻線のみを有する公知の
モータを用いて実現することは困難である。この
厚さを制限するため、本発明は第１図に示すよう
に２つの巻線３４，３５を用いることを提案して
いる。巻線の数を４つに増加した本発明の改変に
おいてはさらに厚さを減ずることができる。この
ような場合には各モータの電極は２つの巻線を有
している。

第２図の説明から明らかなように、裏ぶたは文
字盤を支持している。この場合、２つの指示デイ
スクは透明で、既に説明したように時針と分針を
有している。さらに、本発明は２つのデイスクに
限定されるものではなく、時計は前述の時針と分
針に加えて秒針を有していてもよい。

第４図は本発明の別の実施例を示している。こ
れはカバー２がその全周縁に胴３６を有している
点については第２図の実施例とは異なる。第４図
は、全機械的及び電気的構成素子を据えつける底
板としても使用された時計の裏ぶた１を示してい
る。底板はケース２に収容され、ケース２はこれ
と一体化され、ガラス８とともにこれを全体的に
包囲する胴３６を含んでいる。この全体の構成の
目的は全部分の厚さをできるだけ薄くすること
で、ケース裏ぶた１やケース２も設計上の限度ま
で薄くされている。従つてそのままでは構成を弱
め衝撃やひずみに対して非常に弱いものとなつて
しまう。そこで前述のように胴３６を十分強固に
することにより強度を非常に増しているのであつ
て、一般の時計において期待されると同様の信頼
性をこの極めて偏平な時計に得ているのである。

第５図は本発明のさらに別の実施例を示してい
る。この実施例と第２図および第４図の実施例と
の間の相違は、ケースの裏ぶた１は第１ガラスに
対向して配置された第２ガラス４０を含んでいる
ことにある。この第２ガラス４０は時計全体を透
明にする目的を有しかつ何ら駆動機を有していな
いという意味では新しい予想しなかつた美的外観
を与えるものである。

この実施例の一変形において第１及び第２ガラ
スを鉱物性ガラス（mineral glass）から形成
し、デイスク４，５をマイラのような透明プラス
チツク材から形成している。

好ましくは透明度を改良するため、時計ガラス
とデイスクをサフアイヤ（Al₂O₃単結晶）で作
る。この種の材料で形成したデイスクは完全に平
坦なものであることは言うまでもない。このデイ
スクは変形したり時計の機能障害をもたらすよう
なプラスチツク材からは形成しない方がよい。そ
の堅固さに加えてサフアイヤは極めて傷付きにく
く、従つて加工中とかこの部品の取り扱いに際し
ての困難性を減少することができる。少くとも８
つのよく反射する表面を含む構成において、既に
その分野では公知の非反射層をこの各表面にコー
トすることによりその透明度をさらに改良するこ
とができる。

完全な透明度を必要とせず、一風変つた美術的
様相を多かれ少なかれ持たせたいような場合があ
る。たとえば腕時計においてはこれを着用する人
の腕が毛をかくしたい場合がある。このような場
合、第２のガラスの内面にたとえば青い着色や又
は曇りのある透明な着色層を設ければよい。

指示デイスクは、デイスクの材料に正確に切り
込まれた歯をその周縁に有する。一実施例におい
て、サフアイヤデイスクの機械加工を容易にする
ため、たとえば真鍮製で座金の形に切られた金属
性周縁部材をデイスクの外側に設けるとよい。す
なわち金属周縁部材に順次切り込みを入れていく
のは極めて容易だからである。

第２図の構成について説明したように、歯車列
１０はスタツド２２のまわりに枢着する歯車を有
する。公知の構成ではこれらスタツド２２は底板
と一体的にたとえばフライス加工で直接につくら
れている。このような機械加工（とりわけたとえ
ば金のような軟かい材料に関する）では歯車を枢
着する精密な軸を得ることはできない。この問題
を除去するため秒指示器のスリーブをスタツドの
上で駆動することが提案されている。このように
すれば、スリーブは正確になり、この周囲で歯車
回転出来るようになる。このような構造は小さな
寸法の時計には好ましくない大きな直径の軸にし
てしまう。さらに、前述の構造では歯車のがたつ
きはスリーブの内側に嵌め込まれたプラグにより
制限され、このようなプラグはスリーブの外径よ
り大きい直径のカラーを備えている。この構造で
はプラグを壊してからでなければ歯車を分解する
ことができない、そしてその後また新しいプラグ
を取りつけなければならないというめんどうがあ
る。

第６図は前述の問題点をなくした改良された構
成を有する本発明の実施例である。ここではデイ
スクを駆動するのに用いられる歯車の１つの拡大
断面を示している。スタツド２２は底板１にかん
合あるいは接合されている。このスタツドは巻真
４１から成り、この巻真４１は歯車４３が接合さ
れたカナ４２を直接収容するのに十分な精度を有
している。このようにここで述べた時計に適した
十分小さな直径を得ている。又ベース４４は底板
１に設けられためくら開口４５内にかん合あるい
は接合されている。

さらに第６図は歯車４２，４３のがたつきいか
に制限されているかを示している。カバー２の下
には何か適当な方法で弾性刃４６が溶接又は固定
されている。可撓性のあるような刃はスタツドの
自由端で支持されている。このようにこれは歯車
４２，４３の動きを制限するものである。このよ
うな構成はカバー２を取り除いた時、時計を構成
している素子を分解するのを容易にする。従つて
この時歯車接合された部品を損傷せずに除去する
ことができる。好ましい例では刃は底板の方向へ
約0.1mm、カバーの方向へ約0.05mm撓むことがで
き、これは前記カバーに設けられた開口４８があ
るからである。

この構成は既に述べたようなアフターサービス
における利点に加えて、厚さの公差の範囲を拡大
することができかつカバーと底板の平坦度の狂い
の公差を拡大することができる。すなわちこの部
分の公差は弾性刃４６の動きで補正できるからで
ある。

さらに時計の全歯車は第６図に示す遊び部分の
補正を行なう装置を備えているものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の時計の底板の拡大平面図、第
２図は第１図の拡大断面図、第３ａ図及び３ｂ図
は分指示器と同じく時間指示器を駆動するのに用
いられ歯車列の断面図、第４図は別の実施例を示
した拡大断面図、第５図はさらに別の実施例を示
した拡大断面図、第６図はデイスクを駆動する歯
車列を示したさらに拡大した断面図である。 １…裏ぶた、２…カバー、３…中央ひげ持、４
…時指示デイスク、５…分指示デイスク、６…分
針、７…時針、８…ガラス、９…モータ、１０…
歯車列、１１，１２…歯、１８，３３…ガイド装
置、１３…エネルギー源、１４…水晶発振器、１
５…トリマ、１６…電気回路、１７…修正器、２
１…共通駆動歯車、３４，３５…巻線、３６…
胴、４０…ガラス、４５…開口、４６…弾性刃。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ ケースと、電気回路により制御される電気モ
   ータによつて駆動される少なくとも２個の時間指
   示デイスクとを備え、腕時計全体の厚さはケース
   １の裏ぶたと、前記各時間指示デイスク４，５
   と、ガラス８との重ね合わせによつて定められ、
   前記各時間指示デイスクの周囲には各時間指示デ
   イスクが自由に運動するのに十分な余裕があり、
   電気モータ９、歯車列１０および電気回路のよう
   な残りの主な時計素子は前記時間指示デイスクの
   直径を越えて延在するケースの部分に配置され、
   前記ケースの部分は前記全体の厚さを越えず、さ
   らに前記各時間指示デイスクは平坦であつて、そ
   の周囲に歯が切られており、各時間指示デイスク
   は共通の駆動歯車２１から駆動され、その一つは
   この共通の駆動歯車から直接駆動され、残りは共
   通の駆動歯車から歯車系２０を介して駆動され、
   しかも前記駆動歯車２１の周囲でしかも駆動点に
   近接して設けられた少なくとも一つのガイド装置
   １８によつて前記各時間指示デイスクは案内され
   ることを特徴とする厚さを薄くした腕時計。 ２ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、上記時間指示デイスクは時指示デイスク及び
   分指示デイスクとからなることを特徴とする厚さ
   を薄くした腕時計。 ３ 特許請求の範囲第２項記載の腕時計におい
   て、時指示デイスクは時針を表わすガイドマーク
   を有し且つケースの裏ぶた近くに配置された金属
   性デイスクからなり、分指示デイスクは時指示デ
   イスクの上に重なりかつ分針を表わすガイドマー
   クを有する透明デイスクからなり、前記ガラスは
   そこに刻印マークを有する文字盤をその内面に有
   することを特徴とする厚さを薄くした腕時計。 ４ 特許請求の範囲第２項記載の腕時計におい
   て、ケースの裏ぶたはそこに刻印した内面の文字
   盤を有し、重なつたデイスクは透明でかつ時針及
   び分針を各々表わすガイドマークを備えているこ
   とを特徴とする厚さを薄くした腕時計。 ５ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、全体の厚さは1.6mm以下であることを特徴と
   する厚さを薄くした腕時計。 ６ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、時間指示デイスクは時指示デイスク、分指示
   デイスク及び秒指示デイスクとからなることを特
   徴とする厚さを薄くした腕時計。 ７ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、指示デイスクを0.05mmと0.15mmの間の厚さを
   有する透明物質から形成することを特徴とする厚
   さを薄くした腕時計。 ８ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、デイスクはサフアイヤにより形成されかつ前
   記サフアイヤの周縁に切り込まれた歯を有するこ
   とを特徴とする厚さを薄くした腕時計。 ９ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、デイスクはサフアイヤにより形成されかつ周
   囲に歯を切り込んだ金属性周縁部材を嵌合したこ
   とを特徴とする厚さを薄くした腕時計。 １０ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、前記ケースの裏ぶたは第２のガラスを有し、
   時間指示デイスクは透明で、前記ケースの表面に
   ある第１のガラスの内面には刻印されたマークを
   有する文字盤を備えており、よつて全体的に堂透
   明な装置となつていることを特徴とする厚さを薄
   くした腕時計。 １１ 特許請求の範囲第１０項記載の腕時計にお
   いて、第１と第２ガラスと同様にデイスクは非反
   射コーテイングを施していることを特徴とする厚
   さを薄くした腕時計。 １２ 特許請求の範囲第１０項記載の腕時計にお
   いて、第２ガラスの内面に、着色した透明コーテ
   イングを施していることを特徴とする厚さを薄く
   した腕時計。 １３ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、ケースの一部分は２つの対向延長部の形態を
   なしており、その一方は、デイスクの周縁歯を介
   してデイスクと結合するように配置された歯車列
   と電気モータとを組み込み、他方は電気制御回路
   とエネルギー源とを組み込んでいることを特徴と
   する厚さを薄くした腕時計。 １４ 特許請求の範囲第１３項記載の腕時計にお
   いて、電気モータは２つの巻線を有する固定子磁
   気回路から成ることを特徴とする厚さを薄くした
   腕時計。 １５ 特許請求の範囲第１３項記載の腕時計にお
   いて、電気モータは４つの巻線を有する固定子磁
   気回路からなることを特徴とする厚さを薄くした
   腕時計。 １６ 特許請求の範囲第１３項記載の腕時計にお
   いて、指示デイスクは薄いシートから形成され、
   前記ガイド装置はスタツド支持体３２で自由に回
   転するように配置された少くとも２つの重なり合
   つた個々のアイドラ３０，３１を含むことを特徴
   とする厚さを薄くした腕時計。 １７ 特許請求の範囲第１６項記載の腕時計にお
   いて、デイスクの駆動点の両側でかつこれの付近
   に配置された２つのガイド装置１８，３３を含む
   ことを特徴とする厚さを薄くした腕時計。 １８ 特許請求の範囲第１６項記載の腕時計にお
   いて、共通駆動歯車は分指示デイスクを直接駆動
   し、かつ分指示デイスクから独立した歯車列を介
   して時指示デイスクを間接的に駆動することを特
   徴とする厚さを薄くした腕時計。 １９ 特許請求の範囲第１項記載の腕時計におい
   て、ケースの裏ぶたは、デイスクと歯車列の部材
   を支持する支持部３，２２となるように配置され
   たスタツドと、種々の残りの時計の素子を受ける
   ように配置された基盤と、ガラスが設けられかつ
   ケースの裏ぶたと合致するのに適したカバー部材
   とを備えていることを特徴とする厚さを薄くした
   腕時計。 ２０ 特許請求の範囲第１９項記載の腕時計にお
   いて、カバー部材はその周囲全体に胴を有するこ
   とを特徴とする厚さを薄くした腕時計。 ２１ 特許請求の範囲第１９項記載の腕時計にお
   いて、スタツドは前記デイスクと歯車列部材とを
   受けるため精密に機械工作された巻真と前記巻真
   と一体化されたベース部材とにより形成され、前
   記ベース部材を裏ぶたの内面に配置されためくら
   開口に固着するか又はこの開口に嵌合することを
   特徴とする厚さを薄くした腕時計。 ２２ 特許請求の範囲第２１項記載の腕時計にお
   いて、歯車の軸方向の余裕は弾性刃部材により制
   限され、この部材はスタツドの自由端に対して作
   用し、前記弾性刃部材はカバー部材の内壁に固定
   されていることを特徴とする厚さを薄くした腕時
   計。