JPH02188225A - 押出しヘツド - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、カセットを備えた押出しヘッドであって、前
記カセットが、押出し方向で見てカセットの後方面で、
押出しヘッドの、少なくとも１つの流過通路によって貫
通される当接面に当接していてかつこの当接面に圧着可
能である形式のものに関する。

〔従来の技術〕

押出し成形機内のカセットもしくは原型条片を交換する
ために、カセットもしくは原型条片が、そのために設け
られた押出しヘッドにおける切欠き円で長手方向で側方
から出入れされることが公知である（例えば、ドイツ連
邦共和国特許出願公開第５６　２９　０９６　ＡＩ号明
細書及びドイツ連邦共和国特許第３７０９２４８Ｃ１号
明細書参照）。カセットの長さが長腟（１２００鵬１で
）ために、速い送り速度の場合にさえ、使用されたカセ
ットを押出しヘッドの範囲から押出してかつ新しいカセ
ッ）１−挿入するまでにかなりの時間がかかる。この時
間の間、つ１り押出し成形機の運転時に、押出されるか
なりの量の材料を処理するので、押出し成形機は、従来
技術による刀七ット又換時に中止されなければならない
。しかしこのことは、直接の装造停止を意味するだけで
なく、停止によって、押出し成形機の運転開始時に押出
し成形動作を新ら九に調整しなければならなくなるとい
うことを意味し、しかも非定常の流れ特性によって始動
段階中に押出される成形条片の大部分が屑として処理さ
れる。

〔発明が解決しようとする課題〕

本発明の課題は、刀七ッ［−交換するための時間が著し
く減少されるような押出しヘッドを形成することである
。

ＣＦＡＭｔ−解決するための手段〕 前述の課題を解決するために講じた手段は、力キットが
、軸ｍｔ−中心して旋回可能なカセットドラムの切欠き
内に当接していてかっカセットドラムによって押出しヘ
ッドの当接面に圧着可能であり、さらにカセットドラム
が別のカセットのための角度をずらした別の切欠きｔ有
して−ることにある。

〔発明の効果〕

カセットドラムを旋回することができることによす、運
転状態にあるカセットをその長手方向に対して横方向に
遠ざけることができ、このため、比較的短い距離に相応
して極めて短い時間しか必要でない。同時に、新しいカ
セットはその短い距離にわたって旋回される。本発明の
構成によって、カセット交換のための時間は、押出し成
形機を通常は停止させないことにより短縮される。この
ことによって、□大体において、交換時に旋回される両
力セットの間のスペース内に押出される材料しか屑にな
らない。

本発明の有利な構成が従属形式の請求項に記載されてい
る。カセットのための方セツ）１７ラムの切欠きが互い
に９０度だけずらして配置されている従来のものに対し
て、必要な旋回距離及びそれにより生じる交換時間ｔ−
なお短くするために有利には角度を小さく構成すること
ができる。

下側の位置に挿入されるカセット？＋−確実に位置決め
するために、及び旋回時にカセットの半径方向の移動を
確実に避ける之めに、カセットドラムの切欠きがアンダ
ーカットされた切欠き部として形成されている。

請求項４に記載された構成により、カセットドラムを、
押出しヘッドの掃除のためにこの押出しヘッドから離れ
る方向に旋回させることができる。

請求項５に記載された各１つの運動もしくは緊締装置に
よって、カセットの旋回及び運転準備状態のための種種
の条件が実現される。

さらに有利な構成により、押出しヘッドの当接面と、カ
セットの、前記当接面に相応する後方面とが、同じ半径
を有する円筒形に形成されている。カセットドラムは押
出しヘッドの当接面と同軸的な位置に設けられており、
かつこのことによって付加的な直線運動なしに直接旋回
されることができる。押出しヘッドへのカセットドラム
の圧着力を低下又は除去することしか必要でない。

別の有利な構成によれば、押出しヘッドの当接面及びカ
セットの後方面が平らに形成されている。旋回のために
は、カセットドラムは、カセットの後方面の縁が妨げら
れずに押出しヘッドの近くを通りすぎることができる行
程だけ押出しヘッドから離れて運動されなければならな
い。

〔実施例〕

第１図による押出しヘッドは、２つの押出し機２．３に
接続されるダブルヘッドとして形成されており、該ダブ
ルヘッドは支えもしくはスタンｒ４によって保持されて
いる。両方の押出し機２．３の構成及び流過通路２’、
３ｔ−有する押出しヘッド１の構造は、例えばドイツ連
邦共和国特許出願公開第３６　１３　０７１号明細書に
より公知の構成に相応する。

押出しヘッド１はその全幅にわたって円筒状の当接面５
を有している。押出しヘッドの運転準備状態で、カセッ
ト６又は原型条片が当接面５と係合する。このため、カ
セット６は、押出し方向Ｅで見て、後方の　円筒状面７
ｔ−有しており、この後方面は当接面５の半径と同じ半
径Ｒ會有している。成形条片又は完成条片８を有ノ するカセット６はカセットドラム１０Ｖ３に埋込１れて
いる。

カセットドラム１０は、該カセットドラム１０の軸線１
２に対して平行に配置されかつ互いに整合されるそれぞ
れ２つの切欠き１３゜１４を有する２つの側方の円形円
板１１から成っている。日板１１の半径は、当接面５の
半径より少なくともわずかに小さい。切欠き１３゜１４
の形状もしくは輪郭は刀セクト６の横断面に相応する。

円板１１の間に４つのウェブ１５゜１６．１７．１８が
配置されており、これらのウェブのうちそれぞれ斜めに
隣接するウェブ１５．１６もしくは１６．１７はそれぞ
れ１つの切欠き１９．２０ｔ＝有しており、該切欠き１
９．２０ｕ切欠き１３．１４と整合して形成されている
。ウェブ１５〜１８は、押出そうとする成形条片（図示
せず）のための、それぞれ押出し方向で拡大される２つ
の１７３側の流過開口２１．２２に形成する。強度の理
由から、カセットドラムは有利には一体に製造されてい
る。

カセットドラム１０は２つの支承ビン（図示せすりによ
って側方の支承部材２４に支承されて°お９、該支承部
材はそれぞれ、スタンド４に連結されたレバー２５の自
由可動端部に配置されている。レバー２５は、押出しヘ
ラｖ１に連結された圧力媒体シリンダ２６によってそれ
ぞれ、−面では押出しヘッド１に配置されたストッパ２
７に向かって運動可能であり、他面では、例えば押出し
ヘッドの開放及び掃除のために、このストッパ２７から
離れるように運動可能である（第１図の一点鎖腺で示す
位置を参照）。

ストッパ２７は、カセット６を備えたカセットドラムが
当接面５に接触しない、あるいはほとんどの場合特別な
面圧なしに接触するように設計されている。

支承部材２４は、押出しヘッド１に向かう端部に、アン
ダーカットされた切欠き２９？Ｌ−有する流過開口を有
しており、この切欠きにはハイ）９　ａシリンダ３３の
ピストンロットノハ７−ｒ　−状端部３１が係合する。

各−・イドロシリンダ３３は回転機構３４を備えており
、この回転機構によってハンマー状４部３１？ｆ−有す
るピストンロツｒはその都度９０度だけ回転されること
がでキル。ピストンロッドのハンマー状端部３１、中空
室もしくは切欠き２９を有する流過開口及び回転機構３
４は、例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第３７　３
６　２３１ＡＩ号明細書により開示された形状で構成さ
れている。

カセットドラム１０のＣンには、支承部材２４の外側で
レバー３６が配置されて９る。しかもレバー３６は、例
えば楔軸結合装置を介してｔンと結合されており、従っ
てカセットドラム１０はレバー３６？ｆ−介して旋回さ
れることができる。レバー３６の自由端部は、レバー２
５に連結された圧力媒体シリンダ３７と結合されている
。

カセット６をカセットドラム１０内に半径方向で固定す
るために、及びカセットｋ旋回時の遠心力に対して安全
にするために、アンダーカットされ九切欠き部３８（第
４図参照）を有する切欠き１３、．１４が形成されてい
る。さらに変化実施例では、カセットドラム又はカセッ
トが永久磁石をも備えることができる。

ハイドロシリンダ３３と、アンダカットされた切欠き２
９及びハンマー状端部３１によって形成された解離可能
なカップリングとの代わりに、別の緊締機構、例えば旋
回可能な緊締フレームを設けることもできる（例えば、
ドイツ連邦共和国特許出願公告第２２　３６　３６３−
号明細書参照）。

旋回可能なレバー３６の代わりに、カセットドラム１０
に作用する例えばラック駆動装置（図示せず）を設ける
こともできる。

押出しヘッド１を駆動準備にするために、成形条片８を
有するカセット６が、カセットドラム１０の第２図に示
す位置で上方に存在する切欠き１３．１９内に入れられ
、次いでカセットドラム１０は圧力媒体シリンダ３７の
操作によって、カセット６が駆動準備された所定の位置
に達するように９０度だけ回転される。続いて、ぎスト
ンロッド３２の−・ンマー状熾部３１が支承部材２４の
切欠き２９内に導入され、回転機構３４によって９０度
だけ回転した後に引出され、従ってカセット６は支承部
材２４及びカセットドラム１０に介して、場、合によっ
てはレバー２５の弾性的な抵抗力に抗して、押出しヘッ
ド１の当接面５に前身て与えられる圧力で圧着される。

カセット交換を準備するために、新しい別のカセット、
が、今や下方に存在する自由な切欠き１４／２０内に差
込まれる。本来のカセット交準の丸めに、ハイドロシリ
ンダ３３は、ハンマー状端部３１が切欠き２９の内側ス
トッパに小さな圧力をより強く及ぼすように操作され、
従って運転状態にあるカセットの面圧が減少され、かつ
場合によってはカセットの後方の円筒状面１と当接面５
との間に小さなギャップが形成される。圧力媒体シリン
ダ３Ｔのピストンロッドを引込めることによって、レバ
ー３６は９０度だけ下方へ戻し旋回され、従ってすでに
運転状態にあるカセットは上方へ、かつ新しいカセット
が運転位置に旋回される。カセットの父換時に押出され
る押出成形材料は、新しいカセットによって当接面５に
沿ってさらに移動され、後に除去されることができる。

精密なかきＲ８ｖの九めにカセットがかき取りナイフ３
９を備えることができる。

カセット交換中には、圧力媒体シリンダ２６は圧縮され
た１１である。カセット交換直後に、ハイ「ロシリンダ
３３が再び圧力を負荷され、従って新しいカセットは必
要な運転圧力によって押出しヘラＶに向かって押圧され
る。すでに使用されたカセットは、運転中に上方から取
出すことができ、かつ再び新しいカセットと交換される
。

押出しヘッドの開放及び搗除のために、カセットＰラム
１０は、圧力媒体シリンダ２６のピストンロッドの走出
によって、第１図に一点鎖線で示し穴位置に啼れる方向
で旋回される。

押出しヘッドの第５図に示された実施例においては、第
１図〜第４図に示した実施例の部材と同じ部材には同一
符号が、かつ原理的に同じ部材には１００を加えた符号
が付けられている。

第５図に示す実施例では、押出しヘッド１０１が、平ら
に形成された扁平な当接面１０５を有しており、この当
接面は押出しヘッド１０１の残りの切欠き１４０に対し
て寸法Ｈ１だけ沈められている。これに相応して、カセ
ット１０６の後方面１０７は同様に平らに形成されてい
る。

支承部材１２４は、レバー１２５に配置されたガイド１
４１　１４Ｈ’ｌで、ストッパ２７にレバー１２５が当
接する際に当接面１０５に対して垂直に滑動可能に案内
されている。支承部材１２４の運動はハイドロシリンダ
３３によって行なうことができる。

カセット交換のためには、１ず支承部材１２４が行程Ｈ
だけ押出しヘッド１０１から離れる方向で運動され、こ
の際カセット１０６の後方面１０７の縁１４３は当接面
１０５に妨げられずかつ残りの切欠き１４０のそばケ運
動することができる。この場合、行程Ｈに少なくとも寸
法Ｈ１と同じである。カセットドラム１１０を旋回した
後に、支承部材１２４はハイドロシリンダ３３によって
再び戻され、さらにカセットドラム１１０を新しいカセ
ット１０６ｔ−押出Ｌヘッド１０１に圧着する。

【図面の簡単な説明】

第１図はカセットドラムを備えた押出しヘッドの側面図
、第２図は押出しヘッドを部分的に断面した概略的側面
図、第６図はカセットドラムを備えた押出しヘッドを別
の位置で示す側面図、第４図はカセットドラムにおける
切欠きの別の実施例を示す側面図、第５図は別の実施例
のカセットドラムを備えた押出しヘッドの概略的側面図
である。 １・・・押出しヘッド、２・３・・・押出し機　２ｔ・
３′・・・流過通路、４・・・スタンド、５・・・当接
面、６・・・カセット、７・・・円筒状面、８・・・成
形条片、１０・・・カセットドラム、１１・・・円板、
１２・・・軸線、１３・１４・・・切欠き、１５・１６
・１７・１８・・・ウェブ、１９・２０・・・切欠き、
２１２２・・・流過開口、２４・・・支承部材、２５・
・・レバ２６・・・圧力媒体シリンダ、２Ｔ・・・スト
ッパ、２９・・・切欠き、３１・・・ハンマー状趨部、
３２・・・ピストンロッド、３３・・・ハイドロシリン
ダ、３４・・・回転機構、３６・・・レバー　３７・・
・圧力媒体シリンダ、３８・・・切欠き部、３９・・・
かき取りナイフ、１０１・・・押出しヘッド、１０５・
・・当接面、１０６・・・カセット、１０７・・・後方
面、１２４−・・支承部材、１２５・・・レバー　１４
１１４２・・・ガイド、１４３・・・縁。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、カセットを備えた押出しヘッドであつて、前記カセ
   ットが押出し方向で見てカセットの後方面で、押出しヘ
   ッドの、少なくとも１つの流過通路によつて貫通される
   当接面に当接していてかつこの当接面に圧着可能である
   形式のものにおいて、前記カセット（６； １０６）が、軸線（１２；１１２）を中心にして旋回可
   能なカセットドラム（１０； １１０）の切欠き（１３、１９；１１３）内に当接して
   いてかつカセットドラム（１０；１１０）によつて押出
   しヘッド（１；１０１）の当接面（５；１０５）に圧着
   可能であり、さらにカセットドラム（１０；１１０）が
   、別のカセットのための角度をずらした別の切欠き（１
   ４、２０；１１４）を有していることを特徴とする押出
   しヘッド。 ２、カセットドラム（１０）の切欠き（１３、１９；１
   ４、２０）相互間の角度が９０度より小さい請求項１記
   載の押出しヘッド。 ３、カセットドラム（１０）の切欠き（１３、１９もし
   くは１４、２０）が、半径方向の制限部を有するアンダ
   ーカツトされた切欠き部（３８）を有している請求項１
   又は２記載の押出しヘッド。 ４、カセットドラム（１０）が、定置の軸線を中心にし
   て連結されたレバー（２５）の自由端部に配置されてい
   る請求項１から３までのいずれか１項記載の押出しヘッ
   ド。 ５、カセットドラム（１０）が押出しヘッド（１）に向
   かつて、及び押出しヘッドから離れて運動するために、
   及びカセットドラム （１０）を押出しヘッド（１）に圧着するために、別個
   の運動もしくは緊締装置（２６、３３）が設けられてい
   る請求項４記載の押出しヘッド。 ６、押出しヘッド（１）の当接面（５）と、カセット（
   ６）の、前記当接面に相応する後方面（７）とが、同じ
   半径を有する円筒形に形成されている請求項１から５ま
   でのいずれか１項記載の押出しヘッド。 ７、押出しヘッド（１０１）の当接面（１０５）と、カ
   セット（１０６）の、前記当接面に相応する後方面（１
   ０７）が平らに形成されており、さらにカセットドラム
   （１１０）が当接面（１０５）に対して垂直に運動可能
   であり、さらに押出しヘッド（１０１）が、当接面（１
   ０５）を取囲んでカセットドラム （１１０）及びカセット（１０６）の旋回運動を許す切
   欠き（１４０）を有している請求項１から５までのいず
   れか１項記載の押出しヘッド。