JPH02183078A - 窓フレーム構造 - Google Patents

窓フレーム構造

Info

Publication number
JPH02183078A
JPH02183078A JP1239768A JP23976889A JPH02183078A JP H02183078 A JPH02183078 A JP H02183078A JP 1239768 A JP1239768 A JP 1239768A JP 23976889 A JP23976889 A JP 23976889A JP H02183078 A JPH02183078 A JP H02183078A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
gasket
window
window frame
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1239768A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2709152B2 (ja
Inventor
Donald A Reynolds
ドナルド・アーサー・レノルズ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Don Reynolds International Ltd
Original Assignee
Don Reynolds International Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Don Reynolds International Ltd filed Critical Don Reynolds International Ltd
Publication of JPH02183078A publication Critical patent/JPH02183078A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2709152B2 publication Critical patent/JP2709152B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 [発明の目的] 〈産業上の利用分野〉 本発明は建物の外装としてのカーテンウオール構造に関
し、特にカーテンウオール構造に於ける開閉可能な窓フ
レーム構造に関する。
〈従来の技術〉 米国特許第4,631,884号明細書には、建物の主
たるスチール構造に取着された複数のフレーム部材から
なる補助的な・け組構造を含む新規な外壁構造が提案さ
れている。各フレーム部材は、概ね丁字形の断面を酊す
ると共に、隣接する壁パネルの端縁部を支承するべく互
いに対向する一対の肩部分を郭成する長寸の中央支持部
分を有する。
フレーム部材はその支持部分に対して概ね平行をなすチ
ャンネル部分を有し、このチャンネル部分により可撓性
を有するガスケットの脚片を受容しかつ把持する。一方
、ガスケットには、対応する肩部分に向けて、或いは対
応する肩部分を越えて壁部材に当接するべく横方向に延
在するアーム片を有する。壁部材の厚さは、対応するフ
レーム部材の支持部分の厚さと略同様である。ここで、
用いられているカーテンウオールなる言葉は、従来のカ
ーテンウオール構造のみならずこの種の構造をも含むも
のと了解されたい。
上記した構造の一つの利点は、既存の建造物を変更した
り建て増ししたりする際に極めて高い柔軟性を示すこと
にある。ガスケットを取外すことにより、隣接する壁部
材や保持構造に対して悪影響を与えることなく所望の壁
部拐を取外したり、壁部材を例えば開閉可能な窓フレー
ムを備える別の形式の壁部材と交換することかできる。
ここで、用いられている壁部材とは、建物の内壁或いは
外壁を形成するべく、建物の外装として用い得る構造パ
ネルや窓フレームユニットなどを含むものとする。
−4−記した構造に於ては、或いは他のカーテンウオー
ル構造に於ても、開閉可能な窓を設置しようとする場合
には、従来から知られている任意の方法により開閉可能
にされた窓部分をフレーム内に備えるような窓フレーム
をなす壁部材が用いられてきた。これにより実用的な必
要性を満たすことはできるが、カーテンウオール構造を
用いた建物は多くの場合良好な外観をaするもので、フ
レーム部材の可視部分の1法を増大させることにより、
建物の外観を劣化させることを好まないことがある。
この問題を回避する1つの方法は、相対的に大型の壁パ
ネルとして窓フレームパネルを構成し、その内部の開閉
可能な窓部分の寸法が他の壁部材パネルと同じ大きさを
有するようにし、一方フレーム部材の一部を切除するこ
とにより、この相対的に大型の壁パネルを受容し得るよ
うにすることである。しかしながら、この方法によれば
、フレーム部材に相対的な大型のパネルを装着するだめ
の変更を加えた後には、標準的な壁パネルを装着するこ
とができないことから、多大な労力を必要とすると共に
、この構造のフレキシビリティを損うという欠点がある
アルミニウムからなる格子の幅を大幅に増大させること
をもって、窓フレームの一部を遮蔽することにより視覚
的な均一性を得ることができる。
しかしながらこの方法は、高6&であり、フレキンビリ
ティが欠けている。即ち、アルミニウム製の格子に対し
て大幅な変更を加えることなく壁部材の互換性を実現す
ることかできない。
〈発明が解決しようとする課題〉 本発明は、カーテンウオール構造に於て用いられる隠蔽
された開閉可能な窓フレームを提供することを主たる目
的とする。
[発明の構成J く課題を解決するための手段〉 このような目的は、本発明によれば、カーテンウオール
構造に於ける窓フレーム構造であって、カーテンウオー
ル構造のフレーム部材に嵌合するべく適合された外側フ
レームと、窓の板ガラス部分を支持する内側フレームと
を有するフレーム部十Aを備え、前記内側フレームと、
前記外側フレームとが、互いに蝶着されていると共に、
板ガラス部分が外側フレームと概ね同形をなすように延
在することを特徴とする窓フレーム構造を提供すること
により達成される。
特に、前記外側フレームが第1のガスケット部分を有し
、板ガラス部分の外端縁が第2のガスケット部分を有し
、両ガスケット部分が互いに共働することにより他の壁
部材を支持するガスケットに対して均一な外観を呈する
ように外側フレームを窓フレーム内に保持し、かつ開閉
可能な部分の運動を妨げないようにしておくのが望まし
い。
く作用〉 このようにすれば、視覚的な均一性を得ることができ、
しかも壁部lの互換性を廉価に実現することができる。
〈実施例〉 第1図に於て、カーテンウオール構造からなる壁体10
は、複数の壁パネル12からなり、その内のいくつかの
パネル14が仮ガラスを備えている。仮ガラスパネル1
4内には、開閉可能な窓16が設けらている。第1図に
示されているように、窓16の開閉可能部分18は、パ
ネル14の各縁部に対して隔置されており、従って壁の
外観の均一性が損われる。しかしながら、本発明に基づ
く窓パネル14′は壁の外観の均一性を損うことがない
第2図は、上記した米国特許明細書に記載されたカーテ
ンウオール構造に適用された本発明の概念的基礎となる
構造を示すもので、フレーム部材20は、スチール製の
構造部月24にボルト止めされた概ね平坦なウェブ22
を備えている。ウェブ22からは、中心支持部分26が
突出しており、その両側部に壁パネル28.30を受容
するべき一対の肩部分が郭成されている。第2図に示さ
れたように、壁パネル28はフレーム部ヰ」22と概ね
同様の厚さを有するが、壁部材30は、例えは−枚の板
ガラスからなるものでかなり薄いことから、それによっ
て生じるギャップを埋めるためにスペーサ部)rA32
が用いられている。いずれの場合に於ても、壁パネルは
、支持部分26内に設けられたチャンネル部分38内に
受容されかつ、図示されたような鋸歯状部分により保持
されるべき脚片36を有するガスケラ1〜34をもって
固定される。各ガスケット34は、その基端部から横方
向に延出し、かつ対応する壁パネル28.30の外面に
衝当するべきアーム片40を酊しており、これらアーム
片により壁パネルを保持することかできる。
第3図に示された実施例に於ては、第2図に示されたも
のと同様なフレーム部+4の右半分が、本発明に基づき
開閉可能な窓を備えるものとして図示されている、尚、
前記実施例に対応する部分には同様の符号を付してその
詳しい説明を省略する。
窓は、支持部分26により形成される肩部分により支承
されるべき外側フレーム42を有し、かつ後記するガス
ケット44によりシールされている。この場合二重板ガ
ラスからなる窓の仮ガラス部分50を保持する内側フレ
ーム48が、従来形式のヒンジ機構46を介して外側フ
レーム42に蝶着されている。内側フレーム48は、は
ねL字形断面を有する脚片52を有しており、この脚片
52は、板ガラス部分50の周縁部に沿って延在しかつ
可撓性を有するガスケット56と共働することにより仮
ガラス部分50を外側から挟持している。更に、仮ガラ
ス部分50が脚片52により好適に支持されるように両
部分間に発泡材I)からなるテープ54が内側から挾持
されている。
ガスケット44は、ガスケット34と同様にチャンネル
部分38内に係合するべき脚片36を有しているが、窓
の仮カラス部分50の開閉を妨げるようなアーム片40
を有していない。その代わりに、ガスケット44は支持
部分26の肩部分の輪郭線に追従しかつ外側フレーム4
2に形成された対応チャンネル部分62と係合し得る比
較的大型のビード部分60を遊端部に有する延長部58
を備えている。延長部58の中間部も、支持部分26内
のチャンネル部分66と係合するためのビード64を備
えている ガスケット44の延長部58の遊端部に設けられた直立
部分68は、内側フレーム48の脚片52の背部に対す
るシールを行い、また外側フレーム42のチャンネル部
分72内に嵌着されたガスケット70は内側フレーム4
8の本体の背部をシールする。
外側フレーム42は、セルフタッピングスクリュー73
により支持部分26の肩部分に固定されている。内側フ
レーム48は、外側フレーム42と概ね同一範囲に亘っ
て延在するように内側フレーム48の本体の周縁部を越
えて延出する板ガラス部分50を支持する。第3図に示
されたように、L・字形をなす脚片52の基端部に取着
されたシール用ガスケット56をガスケット44の本体
部分と共に着目した場合には、これら画部分の全体がア
ーム片40を備えるガスケット34と同様な断面形状を
打することとなる。従って両ガスケット44.56は、
全体としてガスケット34と略同様の外観を呈すること
となる。従って開閉可能な窓が好適に隠蔽され、カーテ
ンウオールの格子の線の乱れを引き起すことかない。
内側フレーム48に板ガラス部分50を組み合せてなる
窓は、その使用時に際して外側フレーム42に設けられ
た従来形式のヒンジ46を介して開閉することができ、
仮ガラス部分50は窓の固定部分に対して外向きに傾動
することができる。
窓が閉じられると、窓は第3図に示された状態となり、
外側フレーム42と内側フレーム48との間に設けられ
たガスケット部分68.70により空気及び水に対する
ンールが達成される。
第4図は、従来形式のカーテンウオール構造に適用され
た本発明に基づく窓フレーム構造の第2の実施例を示す
。尚、前記実施例と同様の部分には同様の符号を付しそ
の詳しい説明を省略する。
この場合、ウェブ22及びスチール製構造体が一体的な
箱形アルミニウム製型材24′により置き換えられてい
る。その他の点に関しては、上記した実施例と略同様で
ある。
また、ガスケットが、3つの部分からなることから、所
望に応じてこれらガスケット34.44.56を異なる
色彩を有するものとすることができる。
本発明に基づく構造によれば、カーテンウオールの格子
の線を乱さないように隠蔽された窓が提供され、しかも
、既存の格子を変更することなく相互に自由に交換する
ことができる。
【図面の簡単な説明】
第1図は、従来形式の窓と本発明に基づく窓とを備える
カーテンウオール構造を示す正面図である。 第2図は、本発明の概念的基礎をなすフレーム部材及び
壁部材を示す断面図である。 第3図は、本発明に基づ′く窓フレーム構造の第1の実
施例を示す第2図と同様の断面図である。 第4図は、公知形式のカーテンウオール構造内、に設け
られた、本発明に基づく窓フレーム構造の第2の実施例
を示す断面斜視図である。 10・・・壁体     12・・・壁パネル14・・
・窓パネル   16.16′・・・窓18・・・開放
部    20・・・フレーム部材22・・・ウェブ 
   24・・・構造体26・・・支持部分   28
.30・・・壁部材32・・・スペーサ部材 34・・
・ガスケット36・・・脚片     38・・・チャ
ンネル部分40・・・アーム片   42・・・外側フ
レーム44・・・ガスケット  46・・・ヒンジ48
・・・内側フレーム 52・・・脚片 56・・・力゛スケット 60・・・ビード 64・・・ビード 68・・・直立部分 72・・・チャンネル部分 73・・・セルフタッピングスクリュー50・・・板ガ
ラス部分 54・・・テープ 58・・・延長部 62・・・チャンネル部分 66・・・チャンネル部分 70・・・ガスケット 代 理

Claims (6)

    【特許請求の範囲】
  1. (1)カーテンウォール構造に於ける窓フレーム構造で
    あって、 カーテンウォール構造のフレーム部材に嵌合するべく適
    合された外側フレームと、 窓の板ガラス部分を支持する内側フレームとを有するフ
    レーム部材を備え、 前記内側フレームと、前記外側フレームとが、互いに蝶
    着されていると共に、板ガラス部分が外側フレームと概
    ね同形をなすように延在することを特徴とする窓フレー
    ム構造。
  2. (2)前記外側フレームが第1のガスケット部分を有し
    、前記板ガラス部分の外端縁が第2のガスケット部分を
    有し、両ガスケット部分が互いに共働することにより他
    の壁部材を支持するガスケットに対して均一な外観を呈
    するようにしたことを特徴とする特許請求の範囲第1項
    に記載の窓フレーム構造。
  3. (3)前記第1のガスケット部分が、前記フレーム部材
    のチャンネル部分と係合するべき脚片を有することを特
    徴とする特許請求の範囲第2項に記載の窓フレーム構造
  4. (4)前記第2のガスケット部分が前記板ガラス部分を
    把持するべくL字形部材と共働することを特徴とする特
    許請求の範囲第2項若しくは第3項に記載の窓フレーム
    構造。
  5. (5)前記第1のガスケット部分が、前記フレーム部材
    の肩部分の外形輪郭に概ね適合するべき延長部を有する
    ことを特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第4項のい
    ずれかに記載の窓フレーム構造。
  6. (6)前記延長部が、前記内側フレームの背面にシール
    可能に当接するべき直立部を有することを特徴とする特
    許請求の範囲第5項に記載の窓フレーム構造。
JP1239768A 1988-11-11 1989-09-14 窓フレーム構造 Expired - Fee Related JP2709152B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB888826426A GB8826426D0 (en) 1988-11-11 1988-11-11 Building system
GB8826426.2 1988-11-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02183078A true JPH02183078A (ja) 1990-07-17
JP2709152B2 JP2709152B2 (ja) 1998-02-04

Family

ID=10646704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1239768A Expired - Fee Related JP2709152B2 (ja) 1988-11-11 1989-09-14 窓フレーム構造

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5018326A (ja)
EP (1) EP0368555B1 (ja)
JP (1) JP2709152B2 (ja)
AT (1) ATE92137T1 (ja)
AU (1) AU616318B2 (ja)
CA (1) CA2002615A1 (ja)
DE (1) DE68907859D1 (ja)
DK (1) DK168455B1 (ja)
GB (1) GB8826426D0 (ja)
IN (1) IN173606B (ja)
NO (1) NO894496L (ja)
NZ (1) NZ231220A (ja)
PT (1) PT92277B (ja)
ZA (1) ZA898583B (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06185262A (ja) * 1992-11-27 1994-07-05 Syst Kogyo Kk ガスケット式窓枠及び窓枠固定方法

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0740008Y2 (ja) * 1988-12-28 1995-09-13 ワイケイケイ株式会社 パネルユニット
JP2542629Y2 (ja) * 1990-06-08 1997-07-30 立山アルミニウム工業株式会社 カーテンウオールの窓におけるガラス間口の雨切り装置
DE4201750C2 (de) * 1992-01-23 1995-09-14 Hupfeld & Schloeffel Metallbau Ganzglasfassade
US5579616A (en) * 1992-08-26 1996-12-03 Farag; F. Aziz Panel-securing system
DE4314434A1 (de) * 1993-05-03 1994-11-17 Herbert Lacker Verglasungssystem für Fassaden
US5465537A (en) * 1993-10-29 1995-11-14 Duraframe Window Shutter Systems, Inc. Storm shutter window frame system
JP2829826B2 (ja) * 1994-06-17 1998-12-02 ワイケイケイアーキテクチュラルプロダクツ株式会社 カーテンウォールのパネル材取付構造
US5678383A (en) * 1996-01-16 1997-10-21 Danielewicz; Ben Construction assembly for supporting thin panels
JPH10237998A (ja) * 1997-02-26 1998-09-08 Ykk Architect Prod Kk 方立式カーテンウォール
CA2227687A1 (en) 1998-02-23 1999-08-23 Raynald Doyon Exterior wall system
US6718708B2 (en) * 2002-07-03 2004-04-13 Bendheim Wall Systems, Inc. Vertical glazing frame system for building curtain walls with U-channel glass
ES2268920B1 (es) * 2003-12-05 2008-02-16 Guillermo Rilova De La Hera Muro cortina.
ES2281220B1 (es) * 2004-08-30 2008-09-16 Guillermo Rilova De La Hera Muro cortina de apertura interior.
US7676999B2 (en) * 2005-03-15 2010-03-16 Muridal Inc. Curtain wall system and method
DE202007001653U1 (de) * 2007-01-31 2007-04-26 Sälzer Sicherheitstechnik GmbH Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung
GB2449439B (en) * 2007-05-21 2009-04-22 Viridian Concepts Ltd Glazing integrated solar water heating panels
US9151056B2 (en) * 2008-04-17 2015-10-06 Konvin Associates, L.P. Dual glazing panel system
NL2001750C2 (nl) * 2008-07-03 2010-01-05 M H B B V Systeem voorzien van panelen, alsmede werkwijze.
FR2938596B1 (fr) * 2008-11-20 2010-12-17 Norsk Hydro As Systeme d'assemblage de trois corps entre eux pour former une piece sensiblement en forme de "t" et application aux murs-rideaux
CA2704067C (en) * 2009-05-19 2017-01-24 Groupe Lessard Inc. Pressure plate assembly for curtain wall panels
KR100921654B1 (ko) * 2009-06-23 2009-10-14 주식회사 이노탑 프로젝트창
GB2482902B (en) * 2010-08-19 2016-02-03 Don Reynolds Ltd A curtain walling system
CN103343587A (zh) * 2013-07-05 2013-10-09 苏州金螳螂幕墙有限公司 一种带隐蔽开启的玻璃幕墙
FI20165082A (fi) * 2016-02-05 2017-08-06 Framery Oy Ovi- ja seinärakenne
CN106088944B (zh) * 2016-07-29 2018-03-06 浙江亚厦幕墙有限公司 一种玻璃幕墙开启窗的防脱落结构
CN106088945B (zh) * 2016-07-29 2018-05-15 浙江亚厦幕墙有限公司 一种玻璃幕墙开启窗的连接结构
CN106481003A (zh) * 2016-10-28 2017-03-08 上海江河幕墙系统工程有限公司 带有开启窗的索网幕墙
JP6796012B2 (ja) * 2017-03-17 2020-12-02 Ykk Ap株式会社 カーテンウォール
US10309150B2 (en) * 2017-09-14 2019-06-04 Arconic Inc. Structural glazing weather seal with captured glazing option
KR102203362B1 (ko) * 2019-05-02 2021-01-14 김민철 커튼월과 여닫이창의 조립구조
CN112982758B (zh) * 2021-03-11 2022-03-29 深圳市恒和装饰设计工程有限公司 节能建筑幕墙
CN113323204B (zh) * 2021-06-23 2021-12-03 中铁建工集团山东有限公司 一种明框玻璃幕墙

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2578470A (en) * 1950-07-12 1951-12-11 Aluminum Fabricating Company O Seal for an auxiliary window frame and a main window sash
US2847724A (en) * 1953-01-21 1958-08-19 Harold A Blood Window construction
US2985263A (en) * 1957-11-19 1961-05-23 Olin Mathieson Field fabricated curtain wall construction
GB1146154A (en) * 1965-11-20 1969-03-19 Percy Lane Ltd Improvements in and relating to vehicle window assemblies
US4314424A (en) * 1979-12-26 1982-02-09 Gordon Stanley J Thermal window construction
GB2093497B (en) * 1981-02-21 1985-03-13 Reynolds Donald Arthur Panel and framework assembly
DE3540385A1 (de) * 1985-11-14 1987-05-21 Eltreva Ag Fassadenkonstruktion aus metallprofilen
GB8700693D0 (en) * 1987-01-13 1987-02-18 Stoakes R L Framework structures
NL8702813A (nl) * 1987-11-24 1989-06-16 Blitta B V Gevelpaneel of raamvleugel.
IT1223198B (it) * 1987-12-01 1990-09-19 Metra Metall Trafilati Allumin Facciata continua, per il rivestimento delle strutture fuori terra di edifici, realizzata con profilati modulari ed altamente isolante
US4878314A (en) * 1988-10-05 1989-11-07 Blockinger Larry A High security window
DK53590A (da) * 1990-03-01 1991-09-02 Robert Rasmussen Beslag til brug ved montering og fastgoerelse af tagtrin

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06185262A (ja) * 1992-11-27 1994-07-05 Syst Kogyo Kk ガスケット式窓枠及び窓枠固定方法

Also Published As

Publication number Publication date
ATE92137T1 (de) 1993-08-15
US5018326A (en) 1991-05-28
DE68907859D1 (de) 1993-09-02
NO894496L (no) 1990-05-14
AU616318B2 (en) 1991-10-24
EP0368555A1 (en) 1990-05-16
PT92277B (pt) 1995-08-09
ZA898583B (en) 1990-08-29
CA2002615A1 (en) 1990-05-11
GB8826426D0 (en) 1988-12-14
AU4397489A (en) 1990-05-17
JP2709152B2 (ja) 1998-02-04
IN173606B (ja) 1994-06-11
NZ231220A (en) 1991-10-25
DK563889D0 (da) 1989-11-10
NO894496D0 (no) 1989-11-10
DK563889A (da) 1990-05-12
PT92277A (pt) 1990-05-31
DK168455B1 (da) 1994-03-28
EP0368555B1 (en) 1993-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH02183078A (ja) 窓フレーム構造
US4132035A (en) Insulated window assembly
CA1071475A (en) Zipper-type window for homes
US5097543A (en) Shower door
IE801461L (en) Window frame
CN208777875U (zh) 一种单元幕墙隐藏式开启扇
GB2155087A (en) Frame component
US4877076A (en) Screen unit with built-in blind
CA2296157A1 (en) Patio door with integral glazing frame
JPH11200731A (ja) 窓における気密材の取付装置
CN217327125U (zh) 一种带纱网的隐扇窗
CN219241689U (zh) 一种隐框窗
CN211818944U (zh) 一种平开窗组件、以及平开窗
CN218092695U (zh) 一种新型窄边推拉门窗结构
JP3164446B2 (ja) サッシ枠
US20160281414A1 (en) Window assembly to engage a window to the frame of a window opening of a building
JPH07113247B2 (ja) ユニツト式カ−テンウオ−ル
CN211598262U (zh) 一种内外平开功能一体窗
CN215408137U (zh) 具备平开窗的系统窗户
JPH0332237Y2 (ja)
AU779180B2 (en) Internal glazing seal
JP2004250963A (ja) サッシ
JPH0540164Y2 (ja)
JPS634149Y2 (ja)
JPH022875Y2 (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees