JPH01168961A - ホース状繊維製品用の丸形テンプル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、ホース状繊維製品に対する外側から保持され
る丸形テンプルに関する。

〔従来の技術〕。

テンプル円周に分布され半径方向に開脚できる調整可能
な複数の支持体に対する中央ホルダーを有し、ホース状
製品を案内するためにその長手方向に延びる案内要素が
前記支持体に配置されているようなホース状繊維製品用
の丸形テンプルは、既に種々の形態が知られている。そ
の一つの大きな特徴は、テンプルが製品搬送方向に延び
外側に揮し広げできるか移動できる案内要素を有し、内
側からホース状製品に接し、ホース状製品がこれによっ
て広げられ張られていることにある。多くはテンプルは
平らに構成され、互いに押し広げできる二つの平行なシ
ューから構成され、これらのシューを介してホース状製
品は引っ張られる。対向ローラはテンプルの凹所に外側
から接し、これによってテンプルは浮遊支持されている
。しかしこの平らなテンプルは、狭いシューあるいはロ
ーラおよびこれに対して外側から接する対向ローラが、
湿ったホース状製品における必要な押圧力により、製品
の外見を著しく悪くする縞状の痕跡を残してしまうとい
う欠点を有している。

これに対して、はぼ円筒状に広げることができる丸形テ
ンプルも知られている。かかる丸形テンプルは例えばド
イツ連邦共和国特許第２８４８４０９号公報に記載され
ている。ホース状繊維製品用のこの丸形テンプルは、半
径方向に調整でき開脚可能な支持体に対する中央ホルダ
ーと、この支持体によって支持されるセグメント状案内
要素とを有している。支持体の調整およびこれに伴う案
内要素の調整は、中央ホルダーの上を長手方向に移動で
きるスリーブによって行われる。

運転中にホース状製品を引張り状態に保持するために、
丸形テンプルの直径は処理すべきホース状製品に合わせ
ねばならない、この目的のために上述の公報には、丸形
テンプルを手動で広げることができるような単純な形態
が記載されている。

そのために中央のホルダーは上側および下側に対向ねじ
を備えており、これらのねじにねじ付スリーブが、ホル
ダーをねじることによってねじ付スリーブが互いに接近
するか離隔されるようにねじ込まれている０、このねじ
付スリーブから可動的に支持された支持体が斜めに半径
方向外側にそれに沿って延びるテンプルの案内要素まで
延びている。

ホルダーをねじる際にねじ付スリーブは移動され、これ
によって案内要素が外側あるいは内側に移動され、従っ
てテンプルが広げられるか狭められる。

ホルダーのねしりは上述した公報においては、先細くな
っている入口体ないし出口体の端部に配置されているハ
ンドル車によって手動で行われる。

テンプルを調整するためのハンドル車は、丸形テンプル
の上に製品が張られていないときだけしか簡単に回転で
きない、！ｐちテンプルの適合作用は主に製品の進入前
に予め行わねばならない、このことは運転にとって不利
である。

ドイツ連邦共和国特許第２９２６１１７号公報には、製
品が挿入されている場合でも丸形テンプルを広げること
ができるような装置が記載されている。その場合調整可
能なスリーブに連結された空気圧式駆動装置が、丸形テ
ンプルの内部に設けられている。その圧縮空気接続口は
テンプルの案内要素内に引、込めて配置され、逆止め弁
を備えている。

必要な圧縮空気は外側に位置する接続口にゆるく被せら
れる配管を通して外側から簡単に導かれる。圧縮空気は
製品を通ってテンプルの案内要素にある接続口に達する
ので、いつでも外側からテンプルの調整を行うことがで
きる。同様に上述した公報に記載された別の方式は、上
述のねじ付スリーブを中央ホルダーと次のように共働さ
せることにある。１１］ちホルダーに半径方向に位置し
外側に磁極を持った構造部品が相対回転不能に接続され
、この構造部品が中央ホルダーと共に外側がら作用する
磁石によって回転されるように、ねし付スリーブが中央
ホルダーと共働させることにある。

これら公知のすべての装置は、丸形テンプルを広げるか
狭めるための駆動要素が丸形テンプルの内部にあり、外
側からホース状製品を通して給気しなければならないと
いう欠点を有している。丸形テンプルを通切な広がり状
態にするために、その広げ過程を外側から監視し制御し
なければならない、すべてを自動的に行うことはできな
い。

〔発明が解決しようとする課題〕

本発明の目的は、従来技術から出発して、実証されてい
る円筒状に押し広げ可能な丸形テンプルの利点を維持し
、しかも丸形テンプルをその都度のホース状製品に外側
からおよび事情によっては製品の連続処理中に適合でき
るようにすることにある。

〔課題を解決するための手段〕

本発明によればこの目的は、 ａ）テンプルの中央ホルダーが長手方向に弾力的に相対
移動できる二つの部分に分割されており、各支持部分に
ヒンジ接続された開脚可能な支持体が両方の支持部分に
共通して付属された長手案内要素に接続され、その場合
両方の支持部分に付属された支持体がそれぞれ互いに逆
向きに傾斜しており、 ｂ）テンプルがその両端にそれぞれ支持ローラ組を装備
し、これらの支持ローラ組が長手ばねの力によりホース
状製品の外側に配置された固定ローラ組に接触し、テン
プルをこれらの間で張られ、 Ｃ）少なくとも一組の固定ローラ組がホルダーの長手方
向にばねの力に抗して調整できる、ことによって達成さ
れる。

本発明の有利な実施態様は、特許請求の範囲の実施怒様
項に記載しである。

〔発明の効果〕

本発明は従来技術から出発しており、円筒状テンプルの
円周に多数の長手案内要素が設けられており、これらの
長手案内要素が開脚可能な支持体によってテンプルｕｉ
径を大きくする際に半径方向外側に移動され、それらを
介して処理すべきホース状製品が引っ張られる。従って
従来技術に対する本発明の主な相違点は、テンプルの直
径を増大する目的で長手要素を押し広げるために、長手
方向に調整可能なスリーブが載っている剛性の中央ホル
ダーが使用されず、中央ホルダーが弾性的に互いに長手
方向に移動可能な二つの支持管部分に分割され、これら
の部分が案内部分の上に望遠鏡的に長手方向暢移動可能
に摺動できることである。

その場合半径方向に開脚可能な支持体は支持部分にヒン
ジ接続されており、外側に位置する長手案内要素に接続
されている。丸形テンプルの円周を形成する長手案内要
素は両方の支持部分に共通して付属され、従って各支持
部分によって多数の開脚可能な支持体が長手案内要素に
導かれている。

両方の支持部分の一方において、支持体がボルダ−長手
方向にずれて位置する少なくとも二つの横平面内に設け
られ、その場合平行四辺形を形成している。他方の支持
部分には長手案内要素を広げるために、唯一の横平面内
に支持体を配置するだけで十分であり、その場合長手案
内要素は常に正確に互いに平行に延びている。その場合
−つの支持部分の支持体は他方の支持部分の支持体に対
して逆向きに傾斜しており、従って支持部分を長手方向
に移動する際、ないしは両方の支持部分の間の間隔を変
更する際、支持体の半径方向の広がりが生じ、および長
手案内要素の半径方向変位によりテンプルの直径変化弁
１えば広がりが住する。その場合テンプノ（直径の変化
は、機械の運転中でもホース状製品の処理過程中におい
て外側から実施できる。

望遠鏡的に相対移動できる支持部分内に収容されたばね
の作用のもとで、テンプルは自動的にその長手方向に伸
ばされ、その場合両端において支持ローラを介して、処
理すべきホース状製品の外側においてフレームに配置さ
れた固定ローラに接触支持されている。テンプルの少な
くとも一端、好適には上端に、固定ローラは位置不動に
配置されておらず、昇降装置内にフレームに対してテン
プルの長手方向に調整可能に設けられている。このよう
に調整が可能であることによって、上側固定ローラ組と
下側固定ローラ組との間隔変更が外側から行え、これに
よって丸形テンプルの望遠鏡的な延長あるいは短縮が達
成される。上側支持部分および下側支持部分を相対的に
移動することによって、固定ローラ組間に張られたテン
プルの押広げないし縮小は、機械の運転状態に無関係に
行える。好適にはテンプルに付属された支持゛ローラ組
は特別なテンてルヘッドにおいて支持管部分の長手軸心
を中心に回転可能に配置されている。これによってテン
プルは運転中に支障なしにその、固有軸心を中心に回転
でき、このことは例えばねしり傾向にあるホース状製品
を処理する際に有利に作用する。

本発明に基づく有利な実施態様において、下側支持部分
はフロートの管状軸方向凹所の中にゆるくはめ込まれて
いる。その場合テンプルヘッドはその支持ローラ組と共
にフロートの下端に設けられ、テンプル上側ヘッドと同
様に回転可能に配置されている。ホース状製品に対する
液槽付の処理ユニ７トに丸形テンプルを設置する際、フ
ロートは液体の中に漬けられ、下側支持ローラ組におけ
る接触力を減少する。運転中に調整すべき丸形テンプル
の直径に応じて、種々の大きさあるいは形状のフロート
が交換可能に設けられる。即ら、例えば、テンプルの最
小直径に対して、それにほぼ相応した直径の円筒状フロ
ートが利用できる。広げられた状態におけるテンプルの
最大直径に対して、截頭円錐状のフロートが利用される
。その小さな直径は最小テンプル直径に相応しており、
大きな直径はそこで調整されたテンプルの直径にほぼ匹
敵している。テンプル直径が最大直径に調整された際に
、Ｊ：ｆＰＩ支持部分および下ｆｉｌ＋支持部分を互い
に鎮錠し、これによってテンプル直径を固定するための
装置が設けられ、史に最大直径に固定されたテンプルを
上側固定ローラ組の昇降装置に吊り下げるための装置が
設けられる。その場合昇降装置をテンプルと共に上昇す
ることによって、下側支持部分はフロートから引き抜か
れる０種々のフロートの交換はこのようにして迅速且つ
藺単に行え昇降装置は種々の形で作られ、例え番ボ機械
式、空気圧式あるいは液圧式に駆動される。その形態は
本発明の基本思想に影響を与えない０本発明において重
要なことは、昇降装置によって上（則固定ローラ組の固
定ローラがその状態において正確に平行に下降されるか
上昇され、その都度とらｉｔた位置に安定してとどまる
ことである。勿論必要な場合には、下漬（固定ローラ組
にも昇降装置が装備できる。処理すべきホース状製品の
搬送方向は本発明において同様に問題ではなく、ホース
４尺製品は必要な場合に上から下に向けて、あるＬ）ｌ
よその逆に送られる。

〔実施例〕

以下図面を参照して本発明の実施例を詳細に説明する。

第１図にはホース状製品に対する処理ユニットが概略的
に示されている。この処理ユニット番よフレーム１５内
に収容され、液［１６を有してし）る。

液槽１６に対する容器あるいは壁はここでは詳細に図示
されていない、フレーム１５の上側部分に固定ローラ組
１２に対する搬送装置あるいは昇降枠１３が設けられて
おり、その場合この固定ローラ組１２に対する軸受およ
び場合による駆動系は図示されていない、ｌｉＩ！送装
置Ｉ３自体は、二重矢印の方向に昇降できる昇降装置１
４に配置されている。昇降装置１４の駆動装置も図示さ
れていないが、例えば伝動スピンドルを介して弐械的に
行われるか、あるいは空気圧式ないし液圧式で行われ、
運転中において外側から制御できる。フレーム１５の下
側部分にはそこに設けられている固定ローラ組１２′に
対する搬送装置１３′が配置されている。下側の固定ロ
ーラ組１２′はその搬送装置１３と共に、これは類似し
た昇降装置を装備できるけれども、この実施例の場合に
は不動であると仮定する。

丸形テンプル１はフレーム１５内に単純な線で示されて
いる。その中央ホルダーＴは複数の部分から成り、即ち
中央案内部分２およびその上に案内されている上側支持
部分３ないし下ｆ！１１＋支持部分４から構成されてい
る。案内部分２および支持部分３．４は例えば管状に形
成される。中央ホルダーエないし支持部分２，３．４の
長手方向に設置されたばね５は、丸形テンプル１をその
長手方向に引っ張る働きをする。その場合ばね５はテン
プル上側ヘッド１０およびテンプル下側ヘッド１０’を
それらの支持ローラ１１，１１’で対応した上側固定ロ
ーラ１２ないし下側固定ローラ１２に押しつける。テン
プルヘッド１０に設けられた支持ローラ１１は凸面形を
している。この支持ローラの形状に対応して固定ローラ
１２は凹面形に形成されている。相応した形状は勿論テ
ンプル下側ヘッド１０′にも存在している。案内部分２
および上側ないし下側支持部分３，４は互いに望ｆｆｌ
鏡的に摺動できる。処理すべきホース状製品は支持ロー
ラと固定ローラとの間を走り、その場合支持ローラおよ
び固定ローラはそれぞれホース状製品の内側および外側
に位置している。

この実施例の場合、第１図においてテンプル下側へフド
１０は下側支持部分４の端部に直に配置されておらず（
これは可能であるが）、ここでは両者の間にフロート９
が挿入されている。このフリート９は公知のように処理
ユニットの液槽１６の中に漬かっており、これによって
下側支持ローラ１１とそれに対応した固定ローラ１２′
との間の接触力を低減している。これによって両方のり
−ラ間を走るホース状製品に作用する圧力も低減される
。フロートはその上側部分に軸方向管状凹所を有し、こ
の凹所内に支持部分４の下側端がゆるくはまり込んてい
る。好適には下側支持部分４の端部４ａは緩衝ゴムなど
を備えているので、支持部分４はフロート９に対して弾
性的に接触支持されている。ホルダーＴの長手方向に作
用するばね５は任意に形成できる。ばね５が使用される
ホルダー構造の条件に応じて通しで配置されるが、第１
図に示したように分割構造にされるかは、本発明にとっ
て重要なことではない。

上側支持部分３には場所８ａで支持アーム７がヒンジ接
続されている。実際には第１図における単純な形式で対
向して位置する二つの支持アーム７が利用されるだけで
はなく、−横平面内において多数の支持アームが支持部
分３の円周に分布して設けられる。これらの支持アーム
７は丸形テンプル１の長手案内要素６に接続されている
。上述したように丸形テンプルは対向して位置する二つ
の長手案内要素６を有するだけでなく、多数の長手案内
要素６を有し、その場合例えば八つ以上の長手案内要素
６がセグメント状あるいは多角形状に丸形テンプ／ｌ＜
１の円周に分布される０例えば上側支持部分３の少なく
とも一つの横平面内に、前記支持アーム７が半径方向に
開脚可能に設けられている。第１図は二つの横平面内に
支持アーム７が配置されている構造を示している。別の
場所、この実施例の場合には下側支持部分４において、
少なくとも二つあるいはそれ以上の横平面内に開脚可能
な支持アーム７が相応して設けられている。その場合上
側支持部分３に付属された支持アーム７および下側支持
部分４に付属された支持アーム７は、それぞれ逆向きに
傾斜して支持部分３．４と長手案内要素６との間に配置
されるように考慮されている。支持アーム７の外側端は
、それぞれ場所８ｂで長手案内要素６にヒンジ接続され
ている０種々の横平面内において支持部分に付属された
支持アームは、その支持部分および付属された長手案内
要素と一緒に平行四辺形を形成している０両方の支持部
分の異なった横平面内において、支持アーム７は、全体
として、長手案内要素６を半径方向に押し広げるため、
即ち丸形テンプル１の直径を変更するためのリイクを形
成している。昇降装置１１４を固定ローラ１２と一緒に
上昇ないし下降することによって、上側支持部分３と下
側支持部分４は互いに接近されるか離隔され、これによ
って支持アーム７は半径方向に広げられるか戻される。

このようにして運転中ないしホース状製品を引き抜く際
に、中央のホルダーＴを短縮あるいは延長するだけで、
丸形テンプルｌの［径をｍ整するか、必要な場合には変
更することができる。

真っ直ぐに延びた剛性の単純な長手案内要素を持った従
来の丸形テンプルを配置した場合、ホース状製品はテン
プルヘッド１０と長手案内要素６との間におい°（進入
する際に、直ちにテンノ°ルの調整された全直径まで広
げられる。その場合、長手案内要素６の始めないし終わ
りにおいて製品がｍ（Ｘする危険がある。

ここでは本発明の有利な実５ｂＮ３様に基づいて、例え
ば長手案内要素６の上側端にヒンジ継手２゜を介して延
長部品としての追加的な短い長手案内要素６ａが接続さ
れていることにより改善が図れる。この延長部品６ａの
端部がら開脚可能な短い支持アーム７ａが上側支持部分
３にあるヒンジ接Ｖｔ個所まで延びている。これによっ
て長手案内要素６の延長部品６ａは、テンプル１を広げ
た際に傾斜し゛た位置をとり、これによって処理すべき
ボース状製品に対して小さな直径のテンプルヘッドと長
手案内要素６によって調整されたテンプルｌの主直径へ
の移行部を形成する。相応したｈ式において、長手案内
要素６の下側端にも延長部品６ｂがヒンジ継手２０を介
して接続されている。そこでは開脚のために短い支持ア
ーム７ｂが使用され、この支持アーム７ｂは下側支持部
分４に接続されている、截頭円錐状のフロート９の上側
直径番よ・延長部品６ｂの端部における上述したように
減少できるテンプル直径にほぼ合わされζいる。フロー
ト９の他端はテンプルヘッド１０に合わされた直径まで
、即ち有利には、はぼテンプルの稠整可能な最小直径ま
で先細くされている。

第２図には丸形テンプルＩの上側部分およびその中央ホ
ルダーＴが幾分拡大して示されている。

この図面から案内部分２が百っ直ぐに伸びた状態におけ
る上側支持部分３の望遠鏡的な東向が理解できる。管状
であると仮定された支持部分３ないし４、および案内部
分２の内部に配置された長手ばね５が示されている。長
手案内要素６およびその延長部品６ａ並びにその支持ア
ームフないし７ａの配置構造は、第１図における配置構
造にほぼ相応している。長手案内要素６と延長部品６ａ
との間におけるヒンジ接続個所は符号２０で示されてい
る。更に長手案内要素６および延長部品６ａの始めおよ
び終わりに案内ローラ１９が示されており、これらの案
内ローラ１９はホース状製品の搬送を容易にし、その処
理も向上する。それらの間にある案内ローラは十字記号
によってｔ７ｕｌに示されている。

第２図は本発明を一層詳細に示している。即ち支持ロー
ラ１１を有するテンプル上側ヘッドＩＯは詳細に図示し
ていない回転軸受２１を介して上側支持部分３に回転可
能に配置されている。支持ローラ１１およびその固定ロ
ーラ１２の形状に関してここでは再び言及しない、テン
プル・＼７ドｌＯには更に懸垂装置１７も示されている
。テンプル全体は、この！！垂装置１７によって、例え
ば第１図における昇降装置１４ないし昇降枠１３に吊り
下げられる。かかる懸垂装置として例えばテンプル上側
ヘッドｌＯにねじ止めされた対向ローラ組付の構造部品
が使用され、その対向ローラは上側から固定ローラ１２
に接し、このようにしてテンプルｌ全体を吊り下げる。

フロートを交換するために既に上述したように、テンプ
ル１は昇降装置１４を下降することによって鼓大直径り
にされ、即ち上側支持部分３および下側支持部分４が相
対移動され、従ってこれらはほぼホルダー中心にオイて
光密に密接する。その場合、ｔ’＋ＩＦＩ支持部分４に
配置された揺動可能な掛金１８′が、上側支持部分３に
おける鎮錠装置１８のフγりに掛けられる。このように
して丸形テンプル１は鎖錠されるので、これは昇降装置
の位置に無関係にその最短長さを維持する。この鎖錠さ
れた状態において、テンプル全体は懸垂装置１７を介し
て支持装置ないし昇降枠１３に吊り下げられ、昇降装置
１４によって持ち上げられ、その場合下側支持部分４の
自由端４ａはフロート９の凹所９ａ（第１図参照）から
倶）出Ｃている。その場合フロート９は異なった形状の
別のフロート９　（第４図参照）と迅速且つ容易に交換
できる。新たなフロート９゛に丸形テンプルを挿入した
後、昇降装置１４が再び下降される。部も中央ホルダー
Ｔがそれらの部品で両方のテンプルヘッド１０．１０’
の間の長手ばね５を緊縮し、鎖錠装置１８．１８’が再
び解錠されるように圧力がかかるまで、昇降装置１４は
下降される。

その際、場合によってはご型装置１７も再び無ジノにさ
れるか除去される。その後昇降装置１４を上昇すること
によって、所望の新たなテンプル直径にされる。

第３図にはもう一度第１図における形式の丸形テンプル
１が概略的に示されている。その場合、延長部品６ａな
いし６ｂがヒンジ接続されている長手案内要素６が理解
できる。長手案内要素ないし延長部品の始めおよび終わ
りに、上述した案内ローラ１９が示されている。これら
の案内ローラ１９の上を一点鎖線で図示したホース状製
品Ｓが走る。その場合丸形テンプルの入口ないし出口に
おいて、ホース状製品Ｓはテンプルヘッド１０．ＩＯの
支持ローラ１１．１１と対応した固定ローラ１２．１２
との間を通過する。テンプル上側ヘッドｌＯにはその回
転軸受２１が示されている。テンプル下側ヘッド１０°
にも相応した回転軸受２１′が設けられている。このよ
うにして運転中において丸形テンプル全体は、その長手
軸心を中心に回転できる。上述した鎖錠装置の部品１８
．１８’は中央ホルダーＴのほぼ中心に図示されている
が、その鎖錠状態で示されていない。

第４図には丸形テンプルｌが、昇降装置１４が完全に持
ち上げられた状態において、即ち完全に引き入れられた
位置において最小テンプル直径で示されている。長手案
内要素６およびその延長部品６ａ、６ｂは従って、中央
ホルダーＴないし支持部分３．４から最も短い半径方向
距離を隔てた位置にある。これらはその位置において長
手方向において互いに密に並んで延びている。半径方向
に開脚可能な支持アームフないし短い支持アーム７ａ。

７ｂは第４図では破線で示されており、鋭角を成して支
持部分３，４に密接して通過する。細いフロート９′も
この最小テンプル直径に合わされている。そのフロート
９′はここでは円筒形をしており、従って両端が同じ直
径を有している。これらの直径は、長手案内要素６ない
しその延長部品５ａ。

６ｂ、場合によっては補助的な案内ローラ１９の位置に
よって規定されたテンプル直径にほぼ相応している。テ
ンプル上側ヘッドｌＯにおいて、丸形テンプルｌ全体が
上側固定ローラ１２と下側固定ローラ１２’との間の長
手ばね５の作用によって弾性的に張られていることが、
横線および二つの上向き矢印によって示されている。

史に第４図から分かるように、下側支持部分４はその上
端４ｂが有利に真っ直ぐに延びる案内部分２に固く接続
され、これは例えば延長部品として溶接されている。そ
の場合案内部分２の端部には、管状の上側支持部分３が
望遠鏡的に弾性的にはめ込まれている。長手ばね５は第
４図に示したように、管状ホルダ、−の内部において互
いにはまり合う両方の支持管部分３．４並びに案内部分
２の全長にわたって延びている。フロート９の円周上に
おける幅狭いリング９ｂは、湿ったホース状製品におい
て、この製品とフロートの表面との摩擦力を減少するた
めに使用する。

【図面の簡単な説明】

第１図は丸形テンプルが設置されているホース状繊維製
品に対する処理ユニットの概略構成図、第２図は第１図
における丸形テンプルの一部拡大構成図、第３図は広げ
られた状態における丸形テンプルの概略構成図、第４図
は細くされた丸形テンプルの概略構成図である。 ｌ　　テンプル ２　　案内部分 ３　　支持部分 ４　　支持部分 ５　　ばね ６　　長手案内要素 ７　　支持アーム ８　　ヒンジ継手個所 ９　　フロート １０　　テンプルヘッド １１　　支持ローラ １２　　固定ローラ １４　　昇降装置 １８　　鎖錠装置 ２１　　回転軸受

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、ホース状繊維製品に対する外側から保持される丸形
   テンプルであって、テンプル円周に分布され半径方向に
   開脚できる調整可能な複数の支持体に対する中央ホルダ
   ーを有し、ホース状製品を案内するためにその長手方向
   に延びる案内要素が前記支持体に配置されているような
   ホース状繊維製品用の丸形テンプルにおいて、 ａ）テンプル（１）の中央ホルダー（Ｔ）が長手。 方向に弾力的に相対移動できる二つの部分（３、４）に
   分割されており、各支持部分（３、４）にヒンジ接続さ
   れた開脚可能な支持体（７）が両方の支持部分（３、４
   ）に共通して付属された長手案内要素（６）に接続され
   、その場合両方の支持部分（３、４）に付属された支持
   体（７）がそれぞれ互いに逆向きに傾斜しており、 ｂ）テンプル（１）がその両端にそれぞれ支持ローラ組
   （１１、１１′）を装備し、これらの支持ローラ組（１
   １、１１′）が長手ばね（５）の力によりホース状製品
   （Ｓ）の外側に配置された固定ローラ組（１２、１２′
   ）に接触し、テンプル（１）をこれらの間で引っ張り、 ｃ）少なくとも一組の固定ローラ組（例えば１２）がホ
   ルダー（Ｔ）の長手方向にばね（５）の力に抗して調整
   （１４）できる、 ことを特徴とするホース状繊維製品用の丸形テンプル。 ２、固定ローラ（１２）および支持ローラ（１１）が溝
   形形状およびそれに対向した形状をしていることを特徴
   とする請求項１記載の丸形テンプル。 ３、テンプル部分（３、４）において長手案内要素（６
   ）の端部に、もう一つの長手案内要素（６ａ、６ｂ）が
   ヒンジ（２０）接続され、その支持ローラ（１１、１１
   ′）側端が短い半径方向支持体（７ａ、７ｂ）を介して
   対応した中央ホルダー部分（３、４）に接続されている
   ことを特徴とする請求項１又は２記載の丸形テンプル。 ４、中央ホルダー（Ｔ）が、真っ直ぐに延びる内側の案
   内部分（２）と、その両側端に望遠鏡的に弾力的に被せ
   られ且つ支持体（７、７ａ、７ｂ）用のヒンジ継手（８
   ａ）を支持する外側支持管部分（３、４）とから成って
   いることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１つ
   に記載の丸形テンプル。 ５、一方の支持部分（４）がそれに固く接続され真っ直
   ぐ延びる管状の案内部分（２）を有し、その端部にもう
   一つの管状に形成された支持部分（３）が望遠鏡的に弾
   性的に被せられ、その場合長手ばね（５）がその長さに
   ついて両方の支持部分（３、４）および案内部分（２）
   にわたってこれらの構造部品の内部を延びていることを
   特徴とする請求項１ないし４のいずれか１つに記載の丸
   形テンプル。 ６、両方の支持部分の一つ（例えば４）に、ホルダー（
   Ｔ）の長手方向にずれている少なくとも二つの横平面内
   に支持体（７）が平行四辺形を形成して配置され、他方
   の支持部分（例えば３）に少なくとも一つの横平面内に
   支持体（７）が設けられていることを特徴とする請求項
   １ないし５のいずれか１つに記載の丸形テンプル。 ７、少なくとも上側管部分（３）に、閉鎖体として支持
   ローラ組（１１）を備えたテンプルヘッド（１０）が配
   置されていることを特徴とする請求項１ないし６のいず
   れか１つに記載の丸形テンプル。 ８、下側支持管部分（４）の端部がホルダー長手方向に
   延びるフロート（９）内にゆるく支持（４ａ）され、フ
   ロート（９）の下端に支持ローラ組（１１′）付のテン
   プルヘッド（１０′）が配置されていることを特徴とす
   る請求項１ないし７のいずれか１つに記載の丸形テンプ
   ル。 ９、テンプルヘッド（１０、１０′）がホルダー長手軸
   心を中心に自由に回転（２１、２１）できることを特徴
   とする請求項７又は８記載の丸形テンプル。 １０、支持管部分（４）がフロート（９、９′）に交換
   可能に差し込まれていることを特徴とする請求項８記載
   の丸形テンプル。 １１、フロート（９）が、支持管部分（４）に向かって
   直径が増加している裁頭円錐形をしていることを特徴と
   する請求項８又は１０記載の丸形テンプル。 １２、大きい方の直径が、運転状態におけるテンプルの
   始めの直径にほぼ相応していることを特徴とする請求項
   １１記載の丸形テンプル。 １３、長手案内要素（６、６ａ、６ｂ）が、ホース状製
   品（Ｓ）に対する案内ローラ（１９）を備えていること
   を特徴とする請求項１ないし１２のいずれか１つに記載
   の丸形テンプル。 １４、両方の支持管部分（３、４）が、テンプル（１）
   の最大広がり位置において相対的に鎖錠（１８、１８′
   ）できることを特徴とする請求項１ないし１３のいずれ
   か１つに記載の丸形テンプル。 １５、テンプル上側ヘッド（１０）が、テンプル（１）
   を固定ローラ組（１２）を有する搬送装置の中に吊り下
   げるための装置（１７）を装備できることを特徴とする
   請求項７記載の丸形テンプル。