JP7410953B2 - ワイパ用の交換キットおよびワイパを交換するための方法 - Google Patents
ワイパ用の交換キットおよびワイパを交換するための方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7410953B2 JP7410953B2 JP2021537792A JP2021537792A JP7410953B2 JP 7410953 B2 JP7410953 B2 JP 7410953B2 JP 2021537792 A JP2021537792 A JP 2021537792A JP 2021537792 A JP2021537792 A JP 2021537792A JP 7410953 B2 JP7410953 B2 JP 7410953B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- wiper
- fluid
- replacement
- replacement kit
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 11
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 127
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 37
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 37
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 34
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 34
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 31
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 31
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 31
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 6
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
- B60S1/3415—Wiper arms; Mountings therefor with means for supplying cleaning fluid to windscreen cleaners, e.g. washers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
- B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
- B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/0497—Wiper units as items separate from vehicle, e.g. for emergency use or retro-fittable
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Description
Claims (7)
- 自動車両のワイパアーム(10)の端部に装着されるワイパ用の交換キット(100)であって、
前記キットは、少なくとも1つの通流管(126)及び流体入口カニューレ(104)を備える内蔵型流体噴射装置を装備した少なくとも1つのワイパ(102,102c,102p)と、一端部が前記ワイパ(102,102c,102p)に結合されるとともにその反対側の端部が前記車両のリザーバ(11)から来る流体を供給する流体供給路に結合されるように構成される少なくとも1つの流体分配チューブ(106)とを備え、
前記交換キットは、前記供給路と前記少なくとも1つの流体分配チューブ(106)との間の流体接続を可能にするように構成されるカップリング(108)と、前記ワイパアーム(10)に沿う位置に前記分配チューブを保持するための少なくとも1つの固定手段(110,116)とを更に備え、
前記固定手段(110,116)は、前記ワイパアーム(10)の周りにクリップ留めするように構成され、
前記カップリング(108)は、流体が前記少なくとも1つの流体分配チューブ(106)から前記供給路に向かって通流するのを防止するように構成される少なくとも1つの逆止装置を備え、
前記少なくとも1つの分配チューブ(106)には流体圧調整装置(134,136)が設けられ、
前記調整装置(134,136)は、前記交換キット(100)の前記少なくとも1つのワイパ(102,102c,102p)のサイズにしたがって特定の位置をとるように予め寸法付けられる、交換キット(100)。 - 一端部が洗浄流体の前記リザーバ(11)に結合され得るとともに他端部が前記カップリングに結合され得る前記供給路を形成するように構成される流体供給チューブ(107)を更に備えることを特徴とする、請求項1に記載の交換キット。
- それぞれが内蔵型流体噴射装置を備えた2つのワイパ(102,102c,102p)と、それぞれが前記各ワイパと関連付けられる2つの流体分配チューブ(106)とを備え、前記カップリング(108)は、前記流体供給路に対する2つの前記流体分配チューブのそれぞれの流体接続を可能にするように構成されることを特徴とする、請求項1又は2に記載の交換キット。
- 前記供給チューブを前記車両の構造体に固定するための固定部材(132)を更に備え、前記固定部材が粘着性であることを特徴とする、請求項2と組み合わされる請求項1から3のいずれか一項に記載の交換キット。
- 前記ワイパアーム(10)に固定される弾性戻り要素の周囲に前記少なくとも1つの分配チューブ(106)をクランプするホースクランプ(118)を更に備えることを特徴とする請求項1から4のいずれか一項に記載の交換キット。
- 1つ又は複数の前記ワイパ(102,102c,102p)は、前記ワイパを前記ワイパアーム(10)に接続するコネクタ(124)の領域で前記流体入口カニューレ(104)が前記ワイパの中心に位置されるように構成されることを特徴とする請求項1から5のいずれか一項に記載の交換キット。
- 請求項1から6のいずれか一項に記載の交換キット(100)を使用して、前記ワイパによって洗浄されるようになっているガラス面(2)の近傍に配置される固定噴射ノズル(9)を有する洗浄システムを備えた車両(1)に取り付けられるワイパを交換するための方法であって、
前記方法の間中、交換されるべき前記ワイパを関連する前記ワイパアーム(10)から取り外すステップと、流体噴射装置を備える交換ワイパ(102,102c,102p)を取り付けるステップと、前記交換ワイパの分配路を接続するステップと、前記車両の流体リザーバ(11)から来る流体の供給を変更するステップと、が実行され、
前記方法の間中、
前記交換ワイパ(102,102c,102p)を取り付ける前記ステップは、いずれかの順序で、前記交換ワイパを流体分配チューブ(106)と組み付けるステップであって、これらの2つの要素が前記交換キット(100)から引き出される、ステップと、前記ワイパを前記ワイパアームに取り付けるステップとを成すとともに、その後、前記交換キット(100)からの固定手段(110)のうちの少なくとも1つを使用して前記アームに沿って前記分配チューブを固定するステップを成し、
前記交換ワイパの分配路を接続する前記ステップは、少なくとも、前記交換キット(100)から引き出されるカップリング(108)に対して分配チューブ(106)を接続するステップを成し、
供給を変更する前記ステップは、少なくとも、洗浄されるようになっている前記面の近傍に配置される前記噴射ノズルと前記流体リザーバとを接続する供給パイプを外すステップと、既に外されたパイプ又は交換キット(100)からの供給パイプ(107)を前記カップリング(108)に再接続するステップとを成す、方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1874190 | 2018-12-26 | ||
FR1874190A FR3091240B1 (fr) | 2018-12-26 | 2018-12-26 | Kit de remplacement d’un balai d’essuyage |
PCT/EP2019/082977 WO2020135970A1 (fr) | 2018-12-26 | 2019-11-28 | Kit de remplacement d'un balai d'essuyage |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022515491A JP2022515491A (ja) | 2022-02-18 |
JP7410953B2 true JP7410953B2 (ja) | 2024-01-10 |
Family
ID=67262409
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021537792A Active JP7410953B2 (ja) | 2018-12-26 | 2019-11-28 | ワイパ用の交換キットおよびワイパを交換するための方法 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11958443B2 (ja) |
EP (1) | EP3902708B1 (ja) |
JP (1) | JP7410953B2 (ja) |
CN (1) | CN113226865A (ja) |
FR (1) | FR3091240B1 (ja) |
WO (1) | WO2020135970A1 (ja) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3008142U (ja) | 1994-08-22 | 1995-03-07 | 亨 宮田 | 乗物用ワイパ |
DE102008021457A1 (de) | 2008-04-29 | 2009-11-05 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wischblatt sowie Wischarm |
US20110047738A1 (en) | 2009-08-28 | 2011-03-03 | Gross Kenneth A | Wiper assembly for sweeping a glass surface on a vehicle |
DE102012100880A1 (de) | 2011-02-16 | 2012-08-16 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Verteilungsvorrichtung für Scheibenwaschflüssigkeit für Kraftfahrzeugscheibenwischerblätter und Verfahren zum Zusammenbauen einer derartigen Verteilungsvorrichtung |
US20140366301A1 (en) | 2013-06-14 | 2014-12-18 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wiper system for spraying a cleaning and/or deicing fluid from the region of a windscreen wiper |
DE102014017602A1 (de) | 2014-11-27 | 2015-06-18 | Daimler Ag | Wischerblatt für eine Scheibenwischanlage eines Kraftwagens und Scheibenwischanlage |
JP2017077865A (ja) | 2015-10-22 | 2017-04-27 | 株式会社ミツバ | ワイパ装置 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2483243A (en) * | 1944-02-11 | 1949-09-27 | Productive Inventions Inc | Fluid transmission connection for cleaner wipers |
DE4111937A1 (de) * | 1991-04-12 | 1992-10-15 | Citadel Investments | Reinigungsanlage fuer windschutzscheiben an kraftfahrzeugen, flugzeugen, lokomotiven oder dergleichen |
JP3152622B2 (ja) * | 1995-09-19 | 2001-04-03 | 光雄 藤井 | ワイパー洗浄方法及び装置 |
US20040226127A1 (en) * | 2003-05-12 | 2004-11-18 | Kaplan Jerome J. | Heated windshield wiper system employing pulsed high speed fluid impingement jets for cleaning and ice/snow removal |
JP2007125946A (ja) * | 2005-11-01 | 2007-05-24 | Asmo Co Ltd | 車両用ワイパ |
DE102007062304B4 (de) * | 2007-12-21 | 2020-12-31 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Adapter für ein Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben |
FR2929907B1 (fr) | 2008-04-15 | 2016-01-01 | Valeo Systemes Dessuyage | Dispositif de projection de liquide de lavage sur une vitre de vehicule. |
US8032976B2 (en) * | 2008-10-09 | 2011-10-11 | Nelson And Nelson Enterprises, Llc | Wiper with rotating cleaning apparatus |
FR2984261B1 (fr) * | 2011-12-19 | 2014-02-28 | Valeo Systemes Dessuyage | Interface hydraulique chauffante pour un systeme d'approvisionnement et/ou de distribution en liquide lave glace de vehicule automobile |
BG111311A (bg) * | 2012-09-20 | 2014-03-31 | Станю СТОЙКОВ | Система за почистване на светлопропускащи повърхности при превозни средства |
US20140250623A1 (en) * | 2013-03-08 | 2014-09-11 | Kevin Mark Hochertz | BladeBoot®is a wind shield wiper and arm protector, made of insulated foam rubber tubing. This tube is an easy slide on and off application that slips over exiting wiper blades and arms of parked vehicles. Used for hot and cold weather protection against ice, snow and dry rot. |
WO2016167090A1 (ja) * | 2015-04-17 | 2016-10-20 | 株式会社ミツバ | ワイパ装置 |
CN104973022B (zh) * | 2015-07-03 | 2017-09-05 | 南京金龙新能源汽车研究院有限公司 | 安装于雨刮臂上的雨刮喷嘴 |
FR3046391B1 (fr) * | 2016-01-06 | 2018-01-26 | Valeo Systemes D'essuyage | Dispositif de distribution de liquide lave-glace pour balais d'essuie-glace de vehicule automobile et systeme d'essuyage |
-
2018
- 2018-12-26 FR FR1874190A patent/FR3091240B1/fr active Active
-
2019
- 2019-11-28 US US17/418,069 patent/US11958443B2/en active Active
- 2019-11-28 EP EP19809842.8A patent/EP3902708B1/fr active Active
- 2019-11-28 JP JP2021537792A patent/JP7410953B2/ja active Active
- 2019-11-28 CN CN201980086604.3A patent/CN113226865A/zh active Pending
- 2019-11-28 WO PCT/EP2019/082977 patent/WO2020135970A1/fr unknown
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3008142U (ja) | 1994-08-22 | 1995-03-07 | 亨 宮田 | 乗物用ワイパ |
DE102008021457A1 (de) | 2008-04-29 | 2009-11-05 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wischblatt sowie Wischarm |
US20110047738A1 (en) | 2009-08-28 | 2011-03-03 | Gross Kenneth A | Wiper assembly for sweeping a glass surface on a vehicle |
DE102012100880A1 (de) | 2011-02-16 | 2012-08-16 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Verteilungsvorrichtung für Scheibenwaschflüssigkeit für Kraftfahrzeugscheibenwischerblätter und Verfahren zum Zusammenbauen einer derartigen Verteilungsvorrichtung |
US20140366301A1 (en) | 2013-06-14 | 2014-12-18 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wiper system for spraying a cleaning and/or deicing fluid from the region of a windscreen wiper |
DE102014017602A1 (de) | 2014-11-27 | 2015-06-18 | Daimler Ag | Wischerblatt für eine Scheibenwischanlage eines Kraftwagens und Scheibenwischanlage |
JP2017077865A (ja) | 2015-10-22 | 2017-04-27 | 株式会社ミツバ | ワイパ装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3902708C0 (fr) | 2023-12-06 |
FR3091240A1 (fr) | 2020-07-03 |
WO2020135970A1 (fr) | 2020-07-02 |
CN113226865A (zh) | 2021-08-06 |
EP3902708A1 (fr) | 2021-11-03 |
JP2022515491A (ja) | 2022-02-18 |
EP3902708B1 (fr) | 2023-12-06 |
US20220097653A1 (en) | 2022-03-31 |
FR3091240B1 (fr) | 2020-12-04 |
US11958443B2 (en) | 2024-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7836541B2 (en) | Wiper blade and vehicle wiper device | |
JP5933444B2 (ja) | 自動車車両のワイパーブレード、洗浄・払拭装置を備える自動車車両ならびに洗浄・払拭方法 | |
KR100631303B1 (ko) | 윈드실드 와이퍼 | |
CN106660526B (zh) | 雨刮装置及喷嘴单元 | |
US9067567B2 (en) | Vehicle wiper apparatus | |
JP2013514920A (ja) | 自動車用ワイパ及びワイパの作動方法 | |
KR101905948B1 (ko) | 차량용 와셔 노즐 | |
US20150143655A1 (en) | Wiper blade including a device and a means for spraying a washing liquid | |
JP2002540001A (ja) | ウィンドガラスワイパ | |
EP1099609B1 (en) | Improvements relating to washing units for windscreen wipers | |
US20120266403A1 (en) | Arrangement of a Wiper System Having an Associated Windshield Washer System on a Motor Vehicle | |
JP5756349B2 (ja) | ウォッシャノズルおよびその製造方法 | |
KR20120084748A (ko) | 자동차용 세정액 공급 장치 | |
JP5529777B2 (ja) | 車両用ワイパ装置 | |
JP6318165B2 (ja) | ワイパブレード | |
JP7410953B2 (ja) | ワイパ用の交換キットおよびワイパを交換するための方法 | |
KR100696088B1 (ko) | 윈드스크린 세척 장치용 분사 노즐 | |
KR20160096554A (ko) | 차량의 윈도우 와이퍼용 노즐 | |
JP2002541016A (ja) | ウィンドガラスウォッシャ装置のための噴出ノズル | |
CN112752685A (zh) | 用于机动车辆窗户的液体喷射刮水器框架,以及该框架的密封优化 | |
JP2004501826A (ja) | ウインドシールドワイパのためのリンク部分 | |
JP2002321599A (ja) | ワイパアーム及びウォッシャノズル | |
US20240067133A1 (en) | Method for a retrofitting of a vehicle, method for an operation, cleaning apparatus, retrofitting system, kit, and vehicle | |
JP6437236B2 (ja) | ワイパ装置 | |
JP6437237B2 (ja) | ワイパ装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210819 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220721 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220726 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20221026 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20230228 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230630 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20230707 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230804 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20231106 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231110 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20231128 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20231222 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7410953 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |