JP7154418B2

JP7154418B2 - 真空廃水装置、真空廃水装置を制御するための方法及び電子制御ユニット

Info

Publication number: JP7154418B2
Application number: JP2021536149A
Authority: JP
Inventors: ハバール，ジリ; カルヴァン，ペトル; ロニチェク，ジリ
Original assignee: アーツェーオーアールマンエスエーウントコー．カーゲー
Priority date: 2018-08-31
Filing date: 2019-07-31
Publication date: 2022-10-17
Anticipated expiration: 2039-07-31
Also published as: CN112639230A; KR20230141906A; JP2022501534A; CN112639230B; EP3844352A1; WO2020043416A1; DE102018006919A1; KR20210041618A

Description

本発明は、真空廃水装置、より具体的には、真空廃水装置を制御するための方法及び装置に関する。

ＵＳ２００７／０２２６８８７Ａ１は、ボウルと、ボウルと負圧が存在する廃水管との間に配置された廃水弁とを含む真空廃水装置を開示している。廃水弁は空気圧で制御される。
制御入力の負圧により、廃水弁が開く。制御機構は、廃水管への接続を介して必要な負圧を生成し、空気への接続を介して負圧を解放する。制御機構は、空気圧又は電気で制御できる。

本発明は、とりわけ、廃水弁の制御をさらに単純化及び加速し、水を節約し、フラッシングノイズを低減するというタスクに基づいている。

この目的は、独立請求項の主題によって達成される。好ましい実施形態は、従属請求項の主題である。

本発明は、電子制御弁、例えば標準弁、及び他の適切な技術的手段で廃水弁を制御するという考えに基づいている。第１の弁（以下「真空弁」とも称する）は、廃水弁の制御入力を、例えば、廃水管によって又は別個に提供される負圧（以下、「真空」とも称する）に接続する。例えば弁又はノズルの形態の換気手段は、制御入力を空気、例えば、大気圧下にある周囲空気、又は提供される圧縮空気と接続する。真空弁を開くと、排水弁も開く。真空弁が閉じられ、且つ通気手段が開かれると、廃水弁は非常に速く閉じる。

電子制御により、これらのプロセスのシーケンスはすべての要件に適合させることができ、非常に迅速に実行できる。

電子制御も電子制御ユニットによって実行される。電子制御ユニットは、さまざまな追加の利点を提供する通信インターフェースを持つことができる。したがって、制御ユニットは、廃水装置の指定された使用回数を超えた場合に装置の保守をトリガーするメッセージを送信することができる。電子制御ユニットは、診断機能を提供することができ、通信インターフェースを介して、例えば中央サーバに診断メッセージを送信することができる。さらに、電子制御ユニットは、通信インターフェースを介して構成することもできる。

その結果、真空トイレシステムの運用と保守にかかる労力とコストを削減できる。

本発明は、廃水出口を有するボウル、廃水入口及び廃水出口を有する廃水弁、ならびに廃水弁を空気圧制御するための制御入口、第１の弁及び換気手段、それぞれに第1の接続と第2の接続がある、を含む真空廃水装置、ここで、ボウルの廃水出口は廃水弁の廃水入口に接続され、且つ廃水弁の廃水出口は真空廃水管に接続される、廃水弁の制御入力が第１の弁の第１の接続及び曝気手段の第１の接続に接続されていること、第１の弁の2番目の接続は、真空又は真空廃水管に接続されていること、換気手段の2番目の接続は空気と接触していること、及び、第１の弁及び換気手段は、電子制御信号によって制御可能であることを特徴とする、真空廃水装置に関する。

真空廃水装置は、好ましくは、第１の弁が閉じるときに換気手段が開き、逆もまた同様であるように、制御信号を第１の弁及び換気手段に供給するように設計された電子制御ユニットをさらに備えることができる。

本発明は、好ましくは、電子制御ユニットが通信インターフェースを有することができる真空廃水装置に関する。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置、ここで、電子制御ユニットは、真空廃水装置又はその構成要素の誤動作を検出することができ、且つ対応するメッセージを、通信インターフェースを介して送信することができるように設計することができる、真空廃水装置に関する。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置、ここで、電子制御ユニットは、構成メッセージが通信インターフェースを介して受信され得るように設計され得る、真空廃水装置に関する。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置、ここで、構成メッセージは、制御信号のタイミングの構成及び／又は他のパラメータの構成に関する情報を含むことができる、真空廃水装置に関する。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置、ここで、電子制御ユニットは、真空廃水装置又はその構成要素の使用回数を数えることができるように設計することができる、真空廃水装置に関する。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置、ここで、電子制御ユニットは、真空廃水装置又はその構成要素の使用回数が事前定義された値を超えたときに通信インターフェースを介してサービスメッセージが送信されるように設計することができる、真空廃水装置に関する。

本発明は、好ましくは、ボウルが便器、小便器、シャワートレイ、浴槽、又は別のタイプの廃水容器であり得る真空廃水装置に関する。ボウルは、人間又は動物に応じて寸法を決めることができる。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置に関するものであり、ここで、換気手段は、第２の弁（以下、「空気弁」とも呼ばれる）である。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置に関する。ここで、換気手段はノズルである。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置、ここで、ボウルは、フラッシング水入口を有することができ、真空廃水装置は、第１の接続及び第２の接続を有し、電子制御信号によって制御することができる第３の弁（以下、「フラッシング弁」）を備えることができる、ここで、第１の接続は給水に接続され、第２の接続はボウルのすすぎ水入口に接続されている、真空廃水装置に関する。

本発明はさらに、電子制御ユニットが制御信号を生成することを可能にする、電子制御ユニットでトリガー信号を受信することを含む、真空廃水装置を制御するための方法に関する。これにより、第１の弁が所定の時間開かれ、それによって廃水弁の制御入力を真空に接続して廃水弁を開き、第１の弁が閉じると通気手段が開き、及びそれによって、廃水弁の制御入口を空気に接続して、廃水弁を閉じる。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置を制御するための方法に関する。ここで、トリガー信号を受信した後、電子制御ユニットは、第３の弁をさらに所定の期間開くようにするさらなる制御信号を生成することができ、及びそれにより、すすぎ水をボウルに洗い流す。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置を制御するための方法に関するものであり、電子制御ユニットの通信インターフェースを介して構成メッセージを受信することをさらに含む。ここで、構成メッセージは、制御信号のタイミングの構成及び／又は他のパラメータの構成に関する情報を含む。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置又はその構成要素の誤動作を検出し、電子制御ユニットの通信インターフェースを介して対応するメッセージを送信することをさらに含む、真空廃水装置を制御するための方法に関する。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置を制御するための方法に関する。これは、真空廃水装置又はその構成要素の使用回数を数えることをさらに含むことができる。

本発明は、好ましくは、真空廃水装置又はその構成要素の使用回数が所定の値を超えたときに、電子制御ユニットの通信インターフェースを介してサービスメッセージを送信することをさらに含む、真空廃水装置を制御する方法に関する。

本発明はまた、トリガー信号を受信した後に制御信号が生成されるように真空廃水装置を制御するように設計された、真空廃水装置を制御するための電子制御ユニットに関する。これにより、最初の弁が事前定義された期間開き、それによって廃水弁の制御入力を真空に接続して、廃水弁を開き、及び、第１の弁が閉じると通気手段が開き、及びそれによって廃水弁の制御入口を空気と接続して廃水弁を閉じる。

電子制御ユニットは、好ましくは、トリガー信号を受信した後にさらなる制御信号を生成するように設計することができ、これは、第３の弁がさらに所定の期間開き、それによってすすぎ水がボウルに流されるという効果を有する。

電子制御ユニットは、好ましくは、構成メッセージが電子制御ユニットの通信インターフェースを介して受信され得るように設計され得る。ここで、構成メッセージは、制御信号のタイミングの構成及び／又は他のパラメータの構成に関する情報を含む。

電子制御ユニットは、好ましくは、真空廃水装置の誤動作を検出することができ、対応するメッセージを、通信インターフェースを介して送信することができるように設計することができる。

電子制御ユニットは、好ましくは、真空廃水装置又はその構成要素の使用回数を数えることができるように設計することができる。

電子制御ユニットは、好ましくは、真空廃水装置又はその構成要素が使用される回数が事前定義された値を超えるときに、通信インターフェースを介してサービスメッセージが送信されるように設計することができる。

本発明は、添付の図面を参照して例示的な実施形態を使用して、以下でより詳細に説明される。
図１は、本発明の一実施形態による真空廃水装置を示す。図２は、本発明のさらなる実施形態による真空廃水装置を示す。図３は、いくつかの真空廃水装置を含む真空廃水システムを示している。

以下の説明では、同じで同じ効果を持つ部品に同じ参照番号を使用する。

図１は、本発明の一実施形態による真空廃水装置を示している。真空廃水装置は、ボウル６、廃水弁４、第１の弁１、及び第２の弁２、真空廃水ライン７の形態の換気手段を備える。第１の弁１及び第２の弁２は、それぞれ２つの接続を有する。廃水弁４は、廃水入口、廃水出口、ならびに廃水弁４を空気圧制御するための制御入口を有する。

ボウル６には廃水出口がある。ボウル６の廃水出口は、廃水弁４の廃水入口に接続されている。
廃水弁４の廃水出口は、真空廃水ライン７に接続されている。廃水弁４の制御入力は、第１の弁１の第１の接続部及び第２の弁２の第１の接続部に接続されている。第１の弁１の第２の接続は、真空又は真空廃水ライン７に接続されている。第２の弁２の第２の接続は空気にさらされている。この目的のために、第２の弁２の第２の接続は、例えば、エアフィルタに接続することができる。第１の弁１及び第２の弁２は、電子制御信号によって制御することができる。図１はまた、対応する電子制御信号を提供する電子制御ユニット５を示している。電子制御ユニット５は、電源、例えば、低電圧電源又は電気的に分離された低電圧電源に電気的に接続することができる。ＤＣ供給電圧などの供給電圧は、例えば、２４Ｖであり得る。

この電子制御ユニット５は、通信インターフェース、例えば、有線及び／又は無線通信インターフェースを有することができ、これは、多様な追加の利点を提供する。したがって、制御ユニット５は、廃水装置の使用回数を記録し、指定された回数を超えた場合、装置の清掃及び／又は保守をトリガーするメッセージを送信することができる。

電子制御ユニット５はまた、例えば、廃水装置の異なる点に取り付けることができる適切なセンサによって、診断機能を備えることができる。たとえば、水漏れ（「漏れ」）や異常な発熱を検出できる。しかしながら、作動弁１、２は、それらが誤動作を電子制御ユニット５に報告するように装備することもできる。例えば、電子制御ユニット５は、通信インターフェースを介して診断メッセージを中央サーバ８に送信することができる。図３を参照されたい。

さらに、電子制御ユニット５はまた、通信インターフェースを介してメッセージを受信することができる。このようなメッセージは、例えば、コントローラの構成に関する情報を含む構成メッセージであり得る。この情報は、たとえば、制御信号のタイミングや、エラーメッセージやサービスメッセージの視覚的なしきい値を定義できる。

図２は、トイレの水洗の実施形態における真空廃水装置を示している。この場合、ボウル６はフラッシュ付きの便器である。第３の弁３は、ボウル６へのすすぎ水の供給を調節する。
第３の弁３は、それに応じて、ボウル６のすすぎ水入口と対応する給水との間に設置される。この場合、制御は、最初に第３の弁３、次に第１の弁１、次に第２の弁２が電子制御ユニット５からの制御信号によって開かれるように行われる。他の構成要素は、すでに上で説明され、図１に示されている構成要素に対応する。

図３は、真空廃水装置を真空廃水システムに統合する方法を示している。電子制御ユニット５は、中央サーバ８と通信し、中央サーバ８は、エラーメッセージ及びサービスメッセージを受信し、構成情報を送信する。それに応じて、真空廃水ライン７がまとめられる。図３はまた、真空廃水ライン７内に負圧を生成する中央負圧生成ユニット９を示している。

１第１の弁／真空弁
２第２の弁／エア弁
３第３の弁／フラッシュ弁
４廃水弁
５電子制御ユニット
６ボウル
７負圧廃水ライン
８サーバ
９真空発生ユニット

ＵＳ２００７／０２２６８８７Ａ１

（請求項１）
廃水出口を含むボウル（６）；
廃水入口及び廃水出口、ならびに廃水弁を空気圧で制御するための制御入口を有する廃水弁（４）；
それぞれ、第１の接続及び第２の接続を含む第１の弁（１）及び換気手段（２）；
を含む真空廃水装置であって、
ここで、前記ボウル（６）の前記廃水出口は、前記廃水弁（４）の前記廃水入口に接続されており、且つ、
前記廃水弁（４）の前記廃水出口は真空廃水ライン（７）に接続されている、
前記廃水弁（４）の前記制御入口が、前記第１の弁（１）の前記第１の接続及び前記換気手段（２）の前記第１の接続に接続されていること；
前記第１の弁（１）の前記第２の接続が真空又は真空廃水ライン（７）に接続されていること；
前記換気手段（２）の前記第２の接続が空気と接触していること；及び
前記第１の弁（１）及び前記換気手段（２）は、電子制御信号によって制御することができること；
を特徴とする真空廃水装置。
（請求項２）
前記第１の弁（１）が閉じると前記換気手段（２）が開き、逆もまた同様であるように、前記制御信号を前記第１の弁（１）及び前記換気手段（２）に供給するように設計された電子制御ユニット（５）をさらに含む、請求項１に記載の真空廃水装置。
（請求項３）
前記電子制御ユニット（５）が通信インターフェースを含む、請求項２に記載の真空廃水装置。
（請求項４）
前記電子制御ユニット（５）は、前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の誤動作を検出することができ、且つ対応するメッセージを通信インターフェースを介して送信することができるように設計されている、請求項３に記載の真空廃水装置。
（請求項５）
前記電子制御ユニット（５）は、構成メッセージが前記通信インターフェースを介して受信され得るように設計されている、請求項３に記載の真空廃水装置。
（請求項６）
前記構成メッセージは、前記制御信号のタイミングの構成又は他のパラメータの構成に関する情報を含む、請求項５に記載の真空廃水装置。
（請求項７）
前記電子制御ユニット（５）は、当該真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数を数えることができるように設計されている、請求項２から６のいずれか一項に記載の真空廃水装置。
（請求項８）
前記電子制御ユニット（５）は、当該真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数が事前定義された値を超えた場合に、前記通信インターフェースを介してサービスメッセージが送信されるように設計されている、請求項７に記載の真空廃水装置。
（請求項９）
前記ボウル（６）は、便器、小便器、シャワートレイ、浴槽、又は別のタイプの廃水収集容器であり得る、請求項１から８のいずれか一項に記載の真空廃水装置。
（請求項１０）
前記換気手段（２）が弁である、請求項１から９のいずれか一項に記載の真空廃水装置。
（請求項１１）
前記換気手段（２）はノズルである、請求項１から９のいずれか一項に記載の真空廃水装置。
（請求項１２）
前記ボウル（６）は、すすぎ水入口を含み、且つ、
当該真空廃水装置はさらに、以下：
第１の接続及び第２の接続を有し、電子制御信号によって制御することができる第３の弁（３）、
を含み、ここで、前記第１の接続は給水に接続され、且つ前記第２の接続は前記ボウル（６）のすすぎ水入口に接続されている、請求項１から１１のいずれか一項に記載の真空廃水装置。
（請求項１３）
電子制御ユニット（５）が制御信号を生成することを可能にする電子制御ユニット（５）で、第１の弁（１）を所定の期間開放させ、それにより廃水弁（４）の制御入力を真空に接続して前記廃水弁（４）を開放させる、及び前記第１の弁（１）が閉じるときに換気手段（２）を開くようにする、トリガー信号を受信することを含む、及びそれによって、前記廃水弁（４）を閉じるために、前記廃水弁（４）の制御入口を空気と接続する、真空廃水装置の制御方法。
（請求項１４）
前記電子制御ユニット（５）は、前記トリガー信号を受信した後、さらなる制御信号を生成し、これにより、第３の弁（３）がさらに所定の期間開かれ、それによってすすぎ水がボウル（６）に流れ込む
、請求項１３に記載の方法。
（請求項１５）
前記電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介して構成メッセージを受信することをさらに含み、ここで、前記構成メッセージは、前記制御信号のタイミングの構成又は他のパラメータの構成に関する情報を含む、請求項１３又は１４のいずれか一項に記載の方法。
（請求項１６）
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の誤動作を検出すること、及び
前記電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介して対応するメッセージを送信すること、
をさらに含む、請求項１３から１５のいずれか一項に記載の方法。
（請求項１７）
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数を数えることをさらに含む、請求項１３から１６のいずれか一項に記載の方法。
（請求項１８）
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数が事前定義された値を超える場合、前記電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介してサービスメッセージを送信することをさらに含む、請求項１７に記載の方法。
（請求項１９）
トリガー信号を受信した後に制御信号が生成されるように真空廃水装置を制御するように設計された、真空廃水装置を制御するための電子制御ユニット（５）であって、これにより、第１の弁（１）が所定の期間開かれ、それにより、廃水弁（４）を開くために、廃水弁（４）の制御入力が真空に接続され、且つ、前記第１の弁（１）が閉じると換気手段（２）が開き、それによって前記廃水弁（４）の制御入口が空気と接続されて前記廃水弁（４）が閉じる、電子制御ユニット（５）。
（請求項２０）
前記トリガー信号を受信した後、さらに制御信号を生成するようにさらに設計されている、これにより、第３の弁（３）がさらに事前定義された期間開き、及びそれによってすすぎ水がボウル（６）に洗い流される、請求項１９に記載の電子制御ユニット（５）。
（請求項２１）
当該電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介して構成メッセージを受信するようにさらに設計された、ここで、前記構成メッセージは、前記制御信号のタイミングの構成又は他のパラメータの構成に関する情報を含む、請求項１９又は２０のいずれかに記載の電子制御ユニット（５）。
（請求項２２）
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の誤動作を検出するように、及び当該電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介して対応するメッセージを送信するように、さらに構成されている、請求項１９から２１のいずれか一項に記載の電子制御ユニット（５）。
（請求項２３）
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数をカウントするように、さらに構成されている、請求項１９から２２のいずれか一項に記載の電子制御ユニット（５）。
（請求項２４）
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数が事前定義された値を超えたときに、当該電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介してサービスメッセージを送信するように、さらに構成されている、請求項２３に記載の電子制御ユニット（５）。

Claims

廃水出口を含むボウル（６）；
廃水入口及び廃水出口、ならびに廃水弁を空気圧で制御するための制御入口を有する廃水弁（４）；
それぞれ、第１の接続及び第２の接続を含む第１の弁（１）及び換気手段（２）；
を含む真空廃水装置であって、
ここで、前記ボウル（６）の前記廃水出口は、前記廃水弁（４）の前記廃水入口に接続されており；
前記廃水弁（４）の前記廃水出口は真空廃水ライン（７）に接続されており；
前記廃水弁（４）の前記制御入口が、前記第１の弁（１）の前記第１の接続及び前記換気手段（２）の前記第１の接続に接続されており；
前記第１の弁（１）の前記第２の接続が真空又は真空廃水ライン（７）に接続されており；
前記換気手段（２）の前記第２の接続が空気と接触しており；
及び
前記第１の弁（１）及び前記換気手段（２）は、電子制御信号によって制御することができ；
前記真空廃水装置はさらに、
前記第１の弁（１）が閉じると前記換気手段（２）が開き、前記第１の弁（１）が開くと前記換気手段（２）が閉じるように、前記電子制御信号を前記第１の弁（１）及び前記換気手段（２）に供給するように設計された電子制御ユニット（５）を含み；
前記電子制御ユニット（５）が通信インターフェースを含む、
真空廃水装置。
前記換気手段（２）がノズルである、請求項１に記載の真空廃水装置。
前記ボウル（６）は、すすぎ水入口を備え、前記真空廃水装置はさらに、第１の接続及び第２の接続を有し、前記電子制御信号によって制御することができる第３の弁を備え、
前記第１の接続は給水に接続され、前記第２の接続はボウルのすすぎ水入口に接続されている、、請求項１又は２に記載の真空廃水装置。
前記電子制御ユニット（５）は、前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の誤動作を検出することができ、且つ対応するメッセージを前記通信インターフェースを介して送信することができるように設計されている、請求項３に記載の真空廃水装置。
前記電子制御ユニット（５）は、構成メッセージが前記通信インターフェースを介して受信され得るように設計されている、請求項３に記載の真空廃水装置。
前記構成メッセージは、前記電子制御信号のタイミングの構成又は他のパラメータの構成に関する情報を含む、請求項５に記載の真空廃水装置。
前記電子制御ユニット（５）は、当該真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数を数えることができるように設計されている、請求項２から６のいずれか一項に記載の真空廃水装置。
前記電子制御ユニット（５）は、当該真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数が事前定義された値を超えた場合に、前記通信インターフェースを介してサービスメッセージが送信されるように設計されている、請求項７に記載の真空廃水装置。
前記ボウル（６）は、便器、小便器、シャワートレイ、浴槽、又は別のタイプの廃水収集容器であり得る、請求項１から８のいずれか一項に記載の真空廃水装置。
前記換気手段（２）が弁である、請求項１から９のいずれか一項に記載の真空廃水装置。
通信インターフェースを有する電子制御ユニット（５）でトリガー信号を受信することであって、前記トリガー信号は前記電子制御ユニット（５）が制御信号を生成することを可能にし、前記制御信号は、
第１の弁（１）を所定の期間開放させ、それにより廃水弁（４）の制御入力を真空に接続して前記廃水弁（４）を開放させ、及び
前記第１の弁（１）が閉じるときに換気手段（２）を開くようにし、それにより、前記廃水弁（４）の制御入口を空気と接続して前記廃水弁（４）を閉じ、
前記第１の弁（１）が閉じると前記換気手段（２）が開き、前記第１の弁（１）が開くと前記換気手段（２）が閉じる、真空廃水装置の制御方法。
前記電子制御ユニット（５）は、前記トリガー信号を受信した後、さらなる制御信号を生成し、これにより、第３の弁（３）がさらに所定の期間開かれ、それによってすすぎ水がボウル（６）に流れ込む
、請求項１１に記載の方法。
前記電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介して構成メッセージを受信することをさらに含み、ここで、前記構成メッセージは、前記制御信号のタイミングの構成又は他のパラメータの構成に関する情報を含む、請求項１１又は１２のいずれか一項に記載の方法。
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の誤動作を検出すること、及び
前記電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介して対応するメッセージを送信すること、
をさらに含む、請求項１１から１３のいずれか一項に記載の方法。
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数を数えることをさらに含む、請求項１１から１４のいずれか一項に記載の方法。
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数が事前定義された値を超える場合、前記電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介してサービスメッセージを送信することをさらに含む、請求項１５に記載の方法。
真空廃水装置を制御するための、通信インターフェースを有する電子制御ユニット（５）であって、
前記電子制御ユニット（５）は、トリガー信号を受信した後に制御信号が生成されるように前記真空廃水装置を制御し、前記制御信号は、
第１の弁（１）を所定の期間開放させ、それにより廃水弁（４）の制御入力が真空に接続して前記廃水弁（４）を開放させ、
前記第１の弁（１）が閉じるときに換気手段（２）を開くようにし、それにより、前記廃水弁（４）の制御入口を空気と接続して前記廃水弁（４）を閉じ、
前記第１の弁（１）が閉じると前記換気手段（２）が開き、前記第１の弁（１）が開くと前記換気手段（２）が閉じる、
電子制御ユニット（５）。
前記トリガー信号を受信した後、さらに制御信号を生成するようにさらに設計されている、これにより、第３の弁（３）がさらに事前定義された期間開き、及びそれによってすすぎ水がボウル（６）に洗い流される、請求項１７に記載の電子制御ユニット（５）。
当該電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介して構成メッセージを受信するようにさらに設計された、ここで、前記構成メッセージは、前記制御信号のタイミングの構成又は他のパラメータの構成に関する情報を含む、請求項１７又は１８のいずれかに記載の電子制御ユニット（５）。
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の誤動作を検出するように、及び当該電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介して対応するメッセージを送信するように、さらに構成されている、請求項１７から１９のいずれか一項に記載の電子制御ユニット（５）。
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数をカウントするように、さらに構成されている、請求項１７から２０のいずれか一項に記載の電子制御ユニット（５）。
前記真空廃水装置及び／又はその構成要素の使用回数が事前定義された値を超えたときに、当該電子制御ユニット（５）の通信インターフェースを介してサービスメッセージを送信するように、さらに構成されている、請求項２１に記載の電子制御ユニット（５）。