JP7016570B1 - ヒューズ - Google Patents
ヒューズ Download PDFInfo
- Publication number
- JP7016570B1 JP7016570B1 JP2021538081A JP2021538081A JP7016570B1 JP 7016570 B1 JP7016570 B1 JP 7016570B1 JP 2021538081 A JP2021538081 A JP 2021538081A JP 2021538081 A JP2021538081 A JP 2021538081A JP 7016570 B1 JP7016570 B1 JP 7016570B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- side wall
- contact
- case member
- wall
- lid member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 23
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 23
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 claims description 20
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 14
- 229920006337 unsaturated polyester resin Polymers 0.000 claims description 13
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000002195 soluble material Substances 0.000 claims description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 28
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 28
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 229920000106 Liquid crystal polymer Polymers 0.000 description 9
- 239000004977 Liquid-crystal polymers (LCPs) Substances 0.000 description 9
- 239000004734 Polyphenylene sulfide Substances 0.000 description 9
- 229920000069 polyphenylene sulfide Polymers 0.000 description 9
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 4
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/04—Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
- H01H85/05—Component parts thereof
- H01H85/165—Casings
- H01H85/175—Casings characterised by the casing shape or form
- H01H85/1755—Casings characterised by the casing shape or form composite casing
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/20—Bases for supporting the fuse; Separate parts thereof
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/04—Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
- H01H85/05—Component parts thereof
- H01H85/055—Fusible members
- H01H85/08—Fusible members characterised by the shape or form of the fusible member
- H01H85/10—Fusible members characterised by the shape or form of the fusible member with constriction for localised fusing
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/04—Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
- H01H85/05—Component parts thereof
- H01H85/143—Electrical contacts; Fastening fusible members to such contacts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/04—Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
- H01H85/05—Component parts thereof
- H01H85/165—Casings
- H01H85/17—Casings characterised by the casing material
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/04—Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
- H01H85/05—Component parts thereof
- H01H85/165—Casings
- H01H85/175—Casings characterised by the casing shape or form
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/04—Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
- H01H85/05—Component parts thereof
- H01H85/18—Casing fillings, e.g. powder
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/04—Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
- H01H85/041—Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges characterised by the type
- H01H85/0411—Miniature fuses
- H01H2085/0414—Surface mounted fuses
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Fuses (AREA)
Abstract
Description
(ヒューズの構成)
図1~図3を参照しながら、第1の実施形態に係るヒューズの構成について説明する。
ケース部材10は、底部11と、4つの側壁12、13、14、15と、ピン部16と、係合突起17、18と、角凹部19とを有する。側壁12が第1側壁に該当し、側壁13が第2側壁に該当し、側壁14が第3側壁に該当し、側壁15が第4側壁に該当する。また、係合突起17が第1突起に該当し、係合突起18が第2突起に該当する。
平板部21は、矩形の形状を成しており、ケース部材10の上部開口を塞いでいる。平板部21がケース部材10の上部開口を塞ぐことによって、空間10aが密閉空間となっている。平板部21は、図3に示すように、空間10a内の可溶体30と所定間隔だけ離れている。また、平板部21の両端部は、ケース部材10と共に、端子40、50を挟持している。
係合凹部27は、接触壁22を貫通している貫通孔部である。具体的には、係合凹部27は、矩形の貫通孔を有する。ただし、これに限定されず、係合凹部27は、係合突起17と係合可能であれば、窪みを有してもよい。
係合凹部28は、接触壁23を貫通している貫通孔部である。具体的には、係合凹部28は、矩形の貫通孔を有する。ただし、これに限定されず、係合凹部28は、係合突起18と係合可能であれば、窪みを有してもよい。
上述したように、ケース部材10は、フェノール樹脂又は不飽和ポリエステル樹脂から成り、蓋部材20は、フェノール樹脂から成る。このような樹脂の選定は、以下に説明する評価結果に基づいている。
以上から、係合突起17、18と係合凹部27、28が係合するケース部材10及び蓋部材20においては、組立性と遮断性能とを両立させるためには、ケース部材10がフェノール樹脂又は不飽和ポリエステル樹脂であり、蓋部材20がフェノール樹脂であることが望ましい。
第1の実施形態のヒューズ1において、ケース部材10は、長手方向に沿っている側壁12に形成された複数の係合突起17と、側壁12に対向する側壁13に形成された複数の係合突起18とを有する。また、ケース部材10に密着する蓋部材20は、側壁12に接触している接触壁22に形成され、複数の係合突起17の各々と嵌合している複数の係合凹部27と、側壁13に接触している接触壁23に形成され、複数の係合突起18の各々と嵌合している複数の係合凹部28とを有する。
これにより、仮に空間10aの気圧が上昇しても、側壁12、13に形成された係合突起17、18と、側壁12、13に接触している接触壁22、23に形成された係合凹部27、28とが、係止した状態を維持できるので、蓋部材20がケース部材10から外れることを防止できる。また、空間10aが密閉空間となるので、可溶体30の遮断性能も両立できる。
第2の実施形態に係るヒューズ1について、図10を参照しながら説明する。
第3の実施形態に係るヒューズ1について、図11を参照しながら説明する。
第4の実施形態に係るヒューズ1について、図12を参照しながら説明する。
また、上記では、穴部36は、可溶体30の短手方向において一つ形成されているが、これに限定されない。例えば、穴部36が可溶体30の短手方向において複数形成されていてもよい。この場合、狭隘部38は、短手方向において3つ以上形成されることになる。
10 ケース部材
10a 空間
12、13 側壁
17、18 係合突起
17a、18a 傾斜部
20 蓋部材
22、23 接触壁
27、28 係合凹部
30 可溶体
38 狭隘部
40、50 端子
60 消弧剤
65 接着剤
68 フィルム部材
70 接着剤
Claims (11)
- 底部及び側壁で囲まれた空間を有する直方体形状のケース部材と、
前記ケース部材の上部開口を塞いでおり前記ケース部材と密着している蓋部材と、
前記空間に配置された可溶体と、
前記可溶体の両端部と接続している一対の端子であって、先端側が外部に露出している一対の端子と、
を備え、
前記ケース部材は、長手方向に沿っている第1側壁に形成された複数の第1突起と、前記第1側壁に対向する第2側壁に形成された複数の第2突起とを有し、
前記蓋部材は、前記第1側壁に接触している第1接触壁に形成され、前記複数の第1突起の各々と嵌合している複数の第1凹部と、前記第2側壁に接触している第2接触壁に形成され、前記複数の第2突起の各々と嵌合している複数の第2凹部とを有し、
前記蓋部材の前記第1接触壁及び前記第2接触壁の先端部は、前記蓋部材の前記ケース部材への取り付け時に、前記第1突起及び前記第2突起に接触しながら外側に撓み、
前記ケース部材は、当該ケース部材の四隅を凹ませて形成された4つの角凹部を有し、
前記蓋部材は、前記第1接触壁及び前記第2接触壁の両端部に前記角凹部と係合可能にそれぞれ設けられ、前記ケース部材に撓みながら取り付けられる際に前記角凹部の各々にガイドされると共に前記第1接触壁及び前記第2接触壁の前記長手方向での位置ずれを規制する4つの規制部を有する、
ヒューズ。 - 前記第1接触壁は、前記第1側壁の全体を覆いつつ前記第1側壁に面接触しており、
前記第2接触壁は、前記第2側壁の全体を覆いつつ前記第2側壁に面接触している、
請求項1に記載のヒューズ。 - 前記第1突起は、前記第1側壁において、前記長手方向の両端側かつ前記底部側に形成され、
前記第2突起は、前記第2側壁において、前記長手方向の両端側かつ前記底部側に形成されている、
請求項1又は2に記載のヒューズ。 - 前記第1凹部は、前記第1接触壁を貫通している貫通孔部であり、
前記第2凹部は、前記第2接触壁を貫通している貫通孔部である、
請求項1から3のいずれか1項に記載のヒューズ。 - 前記第1突起は、前記底部に向かって高さが高くなっている傾斜部を有し、
前記第2突起は、前記底部に向かって高さが高くなっている傾斜部を有する、
請求項1から4のいずれか1項に記載のヒューズ。 - 前記ケース部材は、フェノール樹脂又は不飽和ポリエステル樹脂から成り、
前記蓋部材は、フェノール樹脂から成る、
請求項1から5のいずれか1項に記載のヒューズ。 - 前記第1接触壁及び前記第2接触壁は、前記蓋部材の、前記上部開口を塞いでいる平板部から曲げられた壁であり、
前記ケース部材は、前記第1側壁及び前記第2側壁と直交している第3側壁及び第4側壁とを有し、
前記端子は、前記第3側壁及び前記第4側壁の上面と、前記平板部とに挟まれている、
請求項1から6のいずれか1項に記載のヒューズ。 - 前記空間内の前記可溶体の周囲に消弧剤が設けられ、
前記平板部において前記第3側壁及び前記第4側壁とで前記端子を挟む部分に、接着剤が塗布されている、
請求項7に記載のヒューズ。 - 前記空間内の前記可溶体の周囲に消弧剤が設けられ、
前記平板部と前記第3側壁及び前記第4側壁との間に設けられたフィルム部材を更に備える、
請求項7に記載のヒューズ。 - 矩形状の前記可溶体は、長手方向において所定間隔で形成された複数の狭隘部を有し、
前記可溶体の前記狭隘部以外の部分に絶縁性の接着剤が塗布されている、
請求項1から9のいずれか1項に記載のヒューズ。 - 前記可溶体及び前記端子は、一体で成形されている、
請求項1から10のいずれか1項に記載のヒューズ。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2021/008699 WO2022185532A1 (ja) | 2021-03-05 | 2021-03-05 | ヒューズ |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP7016570B1 true JP7016570B1 (ja) | 2022-02-07 |
JPWO2022185532A1 JPWO2022185532A1 (ja) | 2022-09-09 |
Family
ID=80817807
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021538081A Active JP7016570B1 (ja) | 2021-03-05 | 2021-03-05 | ヒューズ |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11996255B2 (ja) |
EP (1) | EP4148764A4 (ja) |
JP (1) | JP7016570B1 (ja) |
KR (1) | KR20230152550A (ja) |
CN (1) | CN115315772A (ja) |
WO (1) | WO2022185532A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20230230791A1 (en) * | 2022-01-18 | 2023-07-20 | Littelfuse, Inc. | Fuse design |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6123170U (ja) * | 1984-07-12 | 1986-02-10 | 富士電機株式会社 | スタンド形ヒユ−ズ |
JPH01164647U (ja) * | 1987-11-30 | 1989-11-16 | ||
JPH0729807U (ja) * | 1993-10-29 | 1995-06-02 | 三洋電機株式会社 | 正特性サーミスタ装置 |
JPH0729812U (ja) * | 1993-10-29 | 1995-06-02 | 富士電気化学株式会社 | インダクタンス素子 |
JP2001093399A (ja) * | 1999-09-28 | 2001-04-06 | Taiheiyo Seiko Kk | マルチスローブローヒューズ |
JP2003281986A (ja) * | 2002-03-26 | 2003-10-03 | Anzen Dengu Kk | 温度ヒューズ |
JP2015191758A (ja) * | 2014-03-28 | 2015-11-02 | 矢崎総業株式会社 | レバー嵌合式コネクタ |
JP2015195131A (ja) * | 2014-03-31 | 2015-11-05 | 株式会社Gsユアサ | 蓄電装置 |
JP2019046767A (ja) * | 2017-09-07 | 2019-03-22 | Littelfuseジャパン合同会社 | 保護素子 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0729807B2 (ja) | 1987-07-01 | 1995-04-05 | 住友電気工業株式会社 | 光フアイバ用プリフオ−ムの製造方法 |
JPH01164647A (ja) | 1987-12-22 | 1989-06-28 | Oi Seisakusho Co Ltd | 給電装置 |
US4894633A (en) * | 1988-12-12 | 1990-01-16 | American Telephone And Telegraph Company | Fuse Apparatus |
JPH0729812Y2 (ja) | 1989-04-21 | 1995-07-12 | セイレイ工業株式会社 | コンバイン搭載用脱穀処理装置 |
JP3722380B2 (ja) * | 1995-12-01 | 2005-11-30 | 矢崎総業株式会社 | ヒユージブルリンク用ハウジングカバー |
US8242874B2 (en) * | 2005-08-23 | 2012-08-14 | Lear Corporation | Electrical connector housing |
US9196445B2 (en) * | 2011-07-05 | 2015-11-24 | Cooper Technologies Company | Electric fuse with torque restricting terminals |
EP3142137B1 (en) | 2011-10-27 | 2018-12-12 | Littelfuse, Inc. | Fuse with insulated plugs |
US20130342305A1 (en) * | 2012-06-25 | 2013-12-26 | Jui-Chih Yen | Structure of positioning cover of miniature fuse device |
WO2017161558A1 (en) * | 2016-03-25 | 2017-09-28 | Suzhou Littelfuse Ovs Ltd. | Solderless surface mount fuse |
US10192707B2 (en) * | 2016-05-23 | 2019-01-29 | Yue-Zhi Lin | Fuse assembly with replaceable casing |
JP7002955B2 (ja) * | 2017-02-28 | 2022-01-20 | デクセリアルズ株式会社 | ヒューズ素子 |
CN112992626A (zh) * | 2021-01-18 | 2021-06-18 | 西安中熔电气股份有限公司 | 一种弹跳式熔断器 |
-
2021
- 2021-03-05 KR KR1020227036147A patent/KR20230152550A/ko unknown
- 2021-03-05 WO PCT/JP2021/008699 patent/WO2022185532A1/ja unknown
- 2021-03-05 EP EP21929104.4A patent/EP4148764A4/en active Pending
- 2021-03-05 CN CN202180022323.9A patent/CN115315772A/zh active Pending
- 2021-03-05 JP JP2021538081A patent/JP7016570B1/ja active Active
-
2022
- 2022-12-05 US US18/074,519 patent/US11996255B2/en active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6123170U (ja) * | 1984-07-12 | 1986-02-10 | 富士電機株式会社 | スタンド形ヒユ−ズ |
JPH01164647U (ja) * | 1987-11-30 | 1989-11-16 | ||
JPH0729807U (ja) * | 1993-10-29 | 1995-06-02 | 三洋電機株式会社 | 正特性サーミスタ装置 |
JPH0729812U (ja) * | 1993-10-29 | 1995-06-02 | 富士電気化学株式会社 | インダクタンス素子 |
JP2001093399A (ja) * | 1999-09-28 | 2001-04-06 | Taiheiyo Seiko Kk | マルチスローブローヒューズ |
JP2003281986A (ja) * | 2002-03-26 | 2003-10-03 | Anzen Dengu Kk | 温度ヒューズ |
JP2015191758A (ja) * | 2014-03-28 | 2015-11-02 | 矢崎総業株式会社 | レバー嵌合式コネクタ |
JP2015195131A (ja) * | 2014-03-31 | 2015-11-05 | 株式会社Gsユアサ | 蓄電装置 |
JP2019046767A (ja) * | 2017-09-07 | 2019-03-22 | Littelfuseジャパン合同会社 | 保護素子 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPWO2022185532A1 (ja) | 2022-09-09 |
EP4148764A1 (en) | 2023-03-15 |
KR20230152550A (ko) | 2023-11-03 |
EP4148764A4 (en) | 2023-07-26 |
US20230097062A1 (en) | 2023-03-30 |
WO2022185532A1 (ja) | 2022-09-09 |
CN115315772A (zh) | 2022-11-08 |
US11996255B2 (en) | 2024-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2529252Y2 (ja) | 正特性サーミスタ装置 | |
TWI682418B (zh) | 表面黏著保險絲及其製造方法 | |
CN212622762U (zh) | 无源电流传感器及用于该无源电流传感器的组件 | |
JP5622480B2 (ja) | 速断ヒューズ | |
JP7016570B1 (ja) | ヒューズ | |
WO2018096926A1 (ja) | 電池モジュール | |
JP2010157410A (ja) | ヒューズ抵抗器 | |
JPH10321407A (ja) | 表面実装型電子部品 | |
JP4348385B2 (ja) | 表面実装型電流ヒューズ | |
WO2020045144A1 (ja) | ブレーカー、安全回路及び2次電池パック | |
JP2007213940A (ja) | パック電池 | |
JP2005108585A (ja) | 熱応動スイッチ | |
WO2020137056A1 (ja) | ヒューズ | |
JP7421321B2 (ja) | チップ形電流ヒューズおよびチップ形電流ヒューズの実装構造 | |
TW512377B (en) | Thermal-response switch | |
WO2021117621A1 (ja) | ヒューズ | |
WO2024042813A1 (ja) | ヒューズ | |
JP4656857B2 (ja) | パック電池 | |
JP6202923B2 (ja) | ブレーカー並びにそれを備えた安全回路及び2次電池回路 | |
WO2024079955A1 (ja) | ヒューズ | |
JP7492495B2 (ja) | ブレーカー、安全回路及び2次電池パック | |
JP2843823B2 (ja) | 可溶遮断器 | |
JP7353654B2 (ja) | 縦置きヒューズ及び縦置きヒューズ装置 | |
JP6981953B2 (ja) | 基板表面実装ヒューズ | |
JP2018022639A (ja) | ヒューズ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210628 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210628 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20210628 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210702 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20211019 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20211203 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220118 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220119 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7016570 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |