JP6893515B2 - 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法 - Google Patents

組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法 Download PDF

Info

Publication number
JP6893515B2
JP6893515B2 JP2018534869A JP2018534869A JP6893515B2 JP 6893515 B2 JP6893515 B2 JP 6893515B2 JP 2018534869 A JP2018534869 A JP 2018534869A JP 2018534869 A JP2018534869 A JP 2018534869A JP 6893515 B2 JP6893515 B2 JP 6893515B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pulses
pulse
time interval
ablation
waveform
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018534869A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2019500170A5 (enExample
JP2019500170A (ja
Inventor
ヴィスワナータン，ラジュ
ロング，ゲイリー
Original Assignee
ファラパルス，インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ファラパルス，インコーポレイテッド filed Critical ファラパルス，インコーポレイテッド
Publication of JP2019500170A publication Critical patent/JP2019500170A/ja
Publication of JP2019500170A5 publication Critical patent/JP2019500170A5/ja
Priority to JP2021092461A priority Critical patent/JP7230111B2/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6893515B2 publication Critical patent/JP6893515B2/ja
Priority to JP2023021321A priority patent/JP7568759B2/ja
Priority to JP2024173953A priority patent/JP2024177361A/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14—Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1492—Probes or electrodes therefor having a flexible, catheter-like structure, e.g. for heart ablation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02—Details
    • A61N1/04—Electrodes
    • A61N1/05—Electrodes for implantation or insertion into the body, e.g. heart electrode
    • A61N1/056—Transvascular endocardial electrode systems
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02—Details
    • A61N1/04—Electrodes
    • A61N1/05—Electrodes for implantation or insertion into the body, e.g. heart electrode
    • A61N1/0587—Epicardial electrode systems; Endocardial electrodes piercing the pericardium
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/36—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation
    • A61N1/362—Heart stimulators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00345—Vascular system
    • A61B2018/00351—Heart
    • A61B2018/00357—Endocardium
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00345—Vascular system
    • A61B2018/00351—Heart
    • A61B2018/00363—Epicardium
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00577—Ablation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00613—Irreversible electroporation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00696—Controlled or regulated parameters
    • A61B2018/00767—Voltage
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/0091—Handpieces of the surgical instrument or device
    • A61B2018/00916—Handpieces of the surgical instrument or device with means for switching or controlling the main function of the instrument or device

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
JP2018534869A 2016-01-05 2016-10-19 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法 Active JP6893515B2 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021092461A JP7230111B2 (ja) 2016-01-05 2021-06-01 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法
JP2023021321A JP7568759B2 (ja) 2016-01-05 2023-02-15 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法
JP2024173953A JP2024177361A (ja) 2016-01-05 2024-10-03 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662274926P 2016-01-05 2016-01-05
US62/274,926 2016-01-05
PCT/US2016/057664 WO2017119934A1 (en) 2016-01-05 2016-10-19 Systems, apparatuses and methods for delivery of ablative energy to tissue

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021092461A Division JP7230111B2 (ja) 2016-01-05 2021-06-01 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2019500170A JP2019500170A (ja) 2019-01-10
JP2019500170A5 JP2019500170A5 (enExample) 2019-12-05
JP6893515B2 true JP6893515B2 (ja) 2021-06-23

Family

ID=59274550

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018534869A Active JP6893515B2 (ja) 2016-01-05 2016-10-19 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法
JP2021092461A Active JP7230111B2 (ja) 2016-01-05 2021-06-01 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法
JP2023021321A Active JP7568759B2 (ja) 2016-01-05 2023-02-15 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法
JP2024173953A Pending JP2024177361A (ja) 2016-01-05 2024-10-03 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法

Family Applications After (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021092461A Active JP7230111B2 (ja) 2016-01-05 2021-06-01 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法
JP2023021321A Active JP7568759B2 (ja) 2016-01-05 2023-02-15 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法
JP2024173953A Pending JP2024177361A (ja) 2016-01-05 2024-10-03 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法

Country Status (4)

Country Link
EP (3) EP3399931B1 (enExample)
JP (4) JP6893515B2 (enExample)
CN (2) CN108778172B (enExample)
WO (1) WO2017119934A1 (enExample)

Families Citing this family (56)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3603501B1 (en) 2012-08-09 2025-07-23 University of Iowa Research Foundation Catheter systems for surrounding a tissue structure
EP3091921B1 (en) 2014-01-06 2019-06-19 Farapulse, Inc. Apparatus for renal denervation ablation
WO2015171921A2 (en) 2014-05-07 2015-11-12 Mickelson Steven R Methods and apparatus for selective tissue ablation
EP3142584A1 (en) 2014-05-16 2017-03-22 Iowa Approach Inc. Methods and apparatus for multi-catheter tissue ablation
EP3154463B1 (en) 2014-06-12 2019-03-27 Farapulse, Inc. Apparatus for rapid and selective transurethral tissue ablation
EP4559428A3 (en) 2014-06-12 2025-08-20 Boston Scientific Scimed, Inc. Method and apparatus for rapid and selective tissue ablation with cooling
US12144541B2 (en) 2016-01-05 2024-11-19 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems, apparatuses and methods for delivery of ablative energy to tissue
US10172673B2 (en) 2016-01-05 2019-01-08 Farapulse, Inc. Systems devices, and methods for delivery of pulsed electric field ablative energy to endocardial tissue
WO2017120169A1 (en) * 2016-01-05 2017-07-13 Iowa Approach, Inc. Systems, devices, and methods for delivery of pulsed electric field ablative energy to endocardial tissue
US20170189097A1 (en) 2016-01-05 2017-07-06 Iowa Approach Inc. Systems, apparatuses and methods for delivery of ablative energy to tissue
US10660702B2 (en) 2016-01-05 2020-05-26 Farapulse, Inc. Systems, devices, and methods for focal ablation
US10130423B1 (en) 2017-07-06 2018-11-20 Farapulse, Inc. Systems, devices, and methods for focal ablation
EP3471631A4 (en) 2016-06-16 2020-03-04 Farapulse, Inc. Systems, apparatuses, and methods for guide wire delivery
US12403305B2 (en) 2016-06-27 2025-09-02 Galvanize Therapeutics, Inc. Immunostimulation in the treatment of viral infection
EP4209190A1 (en) 2016-06-27 2023-07-12 Galvanize Therapeutics, Inc. System comprising a generator and a catheter with an electrode for treating a lung passageway
US9987081B1 (en) 2017-04-27 2018-06-05 Iowa Approach, Inc. Systems, devices, and methods for signal generation
US10617867B2 (en) 2017-04-28 2020-04-14 Farapulse, Inc. Systems, devices, and methods for delivery of pulsed electric field ablative energy to esophageal tissue
CN115844523A (zh) 2017-09-12 2023-03-28 波士顿科学医学有限公司 用于心室局灶性消融的系统、设备和方法
CN107582166A (zh) * 2017-10-12 2018-01-16 天津市鹰泰利安康医疗科技有限责任公司 一种用于高压陡脉冲消融的心电同步系统
EP4275738B1 (en) * 2018-02-08 2025-12-17 Boston Scientific Scimed, Inc. Apparatus for controlled delivery of pulsed electric field ablative energy to tissue
US20190336198A1 (en) 2018-05-03 2019-11-07 Farapulse, Inc. Systems, devices, and methods for ablation using surgical clamps
WO2019217317A1 (en) 2018-05-07 2019-11-14 Farapulse, Inc. Systems, apparatuses, and methods for filtering high voltage noise induced by pulsed electric field ablation
WO2019217300A1 (en) 2018-05-07 2019-11-14 Farapulse, Inc. Epicardial ablation catheter
JP2021522903A (ja) 2018-05-07 2021-09-02 ファラパルス，インコーポレイテッド 組織へアブレーションエネルギーを送達するためのシステム、装置、および方法
WO2020061359A1 (en) 2018-09-20 2020-03-26 Farapulse, Inc. Systems, apparatuses, and methods for delivery of pulsed electric field ablative energy to endocardial tissue
CN109820592B (zh) * 2018-12-31 2021-01-22 杭州睿笛生物科技有限公司 一种基于心电波形的自适应脉冲消融仪
CN113573655B (zh) * 2019-03-15 2025-05-27 波士顿科学国际有限公司 用于选择性细胞消融的空间复用波形
US12076070B2 (en) 2019-03-15 2024-09-03 Boston Scientific Scimed, Inc. Time multiplexed waveform for selective cell ablation
CN113645915B (zh) * 2019-04-02 2024-11-29 悉尼大学 用于通过受约束的阻抗测量监测组织消融的方法和系统
US10625080B1 (en) 2019-09-17 2020-04-21 Farapulse, Inc. Systems, apparatuses, and methods for detecting ectopic electrocardiogram signals during pulsed electric field ablation
WO2021076624A1 (en) 2019-10-15 2021-04-22 Boston Scientific Scimed, Inc. Control system and user interface for an ablation system
US11065047B2 (en) * 2019-11-20 2021-07-20 Farapulse, Inc. Systems, apparatuses, and methods for protecting electronic components from high power noise induced by high voltage pulses
US11497541B2 (en) 2019-11-20 2022-11-15 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems, apparatuses, and methods for protecting electronic components from high power noise induced by high voltage pulses
US10842572B1 (en) 2019-11-25 2020-11-24 Farapulse, Inc. Methods, systems, and apparatuses for tracking ablation devices and generating lesion lines
WO2021113463A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-10 St. Jude Medical, Cardiology Division, Inc. Electroporation system and method
AU2020405195A1 (en) * 2019-12-18 2022-07-07 Cardiofocus, Inc. Treatment of cardiac tissue with pulsed electric fields
JP2023056552A (ja) * 2020-03-17 2023-04-20 テルモ株式会社 カテーテルシステム
CN111388084B (zh) * 2020-03-27 2022-05-31 四川锦江电子科技有限公司 一种脉冲电场消融导管
EP4132400A4 (en) * 2020-04-08 2024-05-01 Galvanize Therapeutics, Inc. MANIPULATION AND USE OF PULSED ELECTRIC FIELD WAVEFORM
US20220000543A1 (en) * 2020-07-06 2022-01-06 Biosense Webster (Israel) Ltd. Bipolar tissue ablation in accordance with a predefined periodic set of time slots
EP4185228A1 (en) 2020-07-24 2023-05-31 Boston Scientific Scimed Inc. Electric field application for single shot cardiac ablation by irreversible electroporation
US12310652B2 (en) 2020-07-24 2025-05-27 Boston Scientific Scimed, Inc. Hybrid electroporation ablation catheter
WO2022032183A1 (en) * 2020-08-06 2022-02-10 Affera, Inc. Systems for tissue stimulation and associated methods
WO2022072385A2 (en) 2020-09-30 2022-04-07 Boston Scientific Scimed Inc Pretreatment waveform for irreversible electroporation
CN112451086A (zh) * 2020-12-09 2021-03-09 郑州大学 基于直流偏置型脉冲的靶向细胞消融系统
US12343071B2 (en) 2021-01-27 2025-07-01 Boston Scientific Scimed, Inc Voltage controlled pulse sequences for irreversible electroporation ablations
US12484951B2 (en) 2021-02-22 2025-12-02 Japan Lifeline Co., Ltd. Power supply device and ablation system
WO2022176203A1 (ja) * 2021-02-22 2022-08-25 日本ライフライン株式会社 電源装置およびアブレーションシステム
MX2023011506A (es) 2021-04-07 2023-12-07 Btl Medical Dev A S Dispositivo y metodo de ablacion de campo pulsado.
HUE072155T2 (hu) 2021-07-06 2025-10-28 Btl Medical Dev A S Impulzusos elektromos teret alkalmazó ablációs eszköz
JP7477554B2 (ja) 2022-03-29 2024-05-01 日本ライフライン株式会社 電源装置および給電方法
CN115005961B (zh) * 2022-07-07 2023-05-12 上海普实医疗器械股份有限公司 心脏脉冲电场消融系统
EP4598461A1 (en) 2022-10-05 2025-08-13 BTL Medical Development A.S. Pulsed field ablation device and method
CN118044871A (zh) * 2022-11-10 2024-05-17 杭州德诺电生理医疗科技有限公司 一种脉冲消融系统
JP2025050034A (ja) * 2023-09-22 2025-04-04 日本ライフライン株式会社 電源装置およびアブレーションシステム
WO2025062739A1 (ja) * 2023-09-22 2025-03-27 日本ライフライン株式会社 電源装置およびアブレーションシステム

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL125424A0 (en) * 1998-07-20 1999-03-12 New Technologies Sa Ysy Ltd Pacing with hemodynamic enhancement
AU724404B2 (en) * 1996-01-08 2000-09-21 Impulse Dynamics N.V. Electrical muscle controller
US5672170A (en) * 1996-06-20 1997-09-30 Cynosure, Inc. Laser transmyocardial revascularization arrangement
US6339723B1 (en) * 2000-01-20 2002-01-15 Pacesetter, Inc. Method and apparatus for preventing atrial fusion during automatic pacing threshold determination in a cardiac stimulation device
US6780178B2 (en) * 2002-05-03 2004-08-24 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Method and apparatus for plasma-mediated thermo-electrical ablation
US7024241B1 (en) * 2002-12-05 2006-04-04 Pacesetter, Inc. Pacing pulse waveforms that support simultaneous intracardiac signal sensing and analysis
US8357149B2 (en) * 2008-06-05 2013-01-22 Biosense Webster, Inc. Filter for simultaneous pacing and ablation
US8221411B2 (en) * 2008-07-28 2012-07-17 Medtronic, Inc. Systems and methods for cardiac tissue electroporation ablation
US8361066B2 (en) * 2009-01-12 2013-01-29 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation devices
US20130030430A1 (en) * 2011-07-29 2013-01-31 Stewart Mark T Intracardiac tools and methods for delivery of electroporation therapies
EP3603501B1 (en) * 2012-08-09 2025-07-23 University of Iowa Research Foundation Catheter systems for surrounding a tissue structure
US9277957B2 (en) * 2012-08-15 2016-03-08 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrosurgical devices and methods
US20140052216A1 (en) * 2012-08-15 2014-02-20 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Methods for promoting wound healing
WO2015171921A2 (en) * 2014-05-07 2015-11-12 Mickelson Steven R Methods and apparatus for selective tissue ablation
EP3142584A1 (en) * 2014-05-16 2017-03-22 Iowa Approach Inc. Methods and apparatus for multi-catheter tissue ablation

Also Published As

Publication number Publication date
JP7230111B2 (ja) 2023-02-28
JP2021130041A (ja) 2021-09-09
EP3399931B1 (en) 2022-04-06
CN108778172A (zh) 2018-11-09
EP3399931A1 (en) 2018-11-14
CN113813045A (zh) 2021-12-21
JP2024177361A (ja) 2024-12-19
JP7568759B2 (ja) 2024-10-16
JP2023053330A (ja) 2023-04-12
EP4292552A2 (en) 2023-12-20
EP4026506A1 (en) 2022-07-13
EP3399931A4 (en) 2019-08-07
JP2019500170A (ja) 2019-01-10
CN108778172B (zh) 2021-08-13
EP4026506B1 (en) 2023-10-04
CN113813045B (zh) 2025-03-18
WO2017119934A1 (en) 2017-07-13
EP4292552A3 (en) 2024-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6893515B2 (ja) 組織へのアブレーションエネルギーの送達のためのシステム、装置及び方法
US10709891B2 (en) Systems, apparatuses and methods for delivery of ablative energy to tissue
CN112087980B (zh) 用于将消融能量递送到组织的系统、设备和方法
JP6847960B2 (ja) パルス電界の焼灼エネルギーを心内膜組織に送出するためのシステム、装置、及び方法
US20250072962A1 (en) Systems, apparatuses and methods for delivery of ablative energy to tissue
JP2020518335A (ja) 信号生成のためのシステム、デバイス、および方法
Santos et al. Effects and underlying mechanisms of refractory period pacing on repolarization dynamics in the human heart

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191021

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191021

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200729

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200731

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20201027

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201224

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210507

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210601

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6893515

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D03

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250