JP6847297B1 - 装飾的な面の作製方法 - Google Patents

装飾的な面の作製方法 Download PDF

Info

Publication number
JP6847297B1
JP6847297B1 JP2020187761A JP2020187761A JP6847297B1 JP 6847297 B1 JP6847297 B1 JP 6847297B1 JP 2020187761 A JP2020187761 A JP 2020187761A JP 2020187761 A JP2020187761 A JP 2020187761A JP 6847297 B1 JP6847297 B1 JP 6847297B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
lab
laser
color
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020187761A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2021091958A (ja
Inventor
クリスチャン・マナステルスキ
マリオン・グスタルテル
Original Assignee
ザ・スウォッチ・グループ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=68840983&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP6847297(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ザ・スウォッチ・グループ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・リミテッド filed Critical ザ・スウォッチ・グループ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・リミテッド
Application granted granted Critical
Publication of JP6847297B1 publication Critical patent/JP6847297B1/ja
Publication of JP2021091958A publication Critical patent/JP2021091958A/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/0015Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterized by the colour of the layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/06Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
    • B23K26/062Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam
    • B23K26/0622Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam by shaping pulses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/352Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
    • B23K26/355Texturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/005Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects by altering locally the surface material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/02Pretreatment of the material to be coated
    • C23C14/021Cleaning or etching treatments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/02Pretreatment of the material to be coated
    • C23C14/021Cleaning or etching treatments
    • C23C14/022Cleaning or etching treatments by means of bombardment with energetic particles or radiation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/06Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
    • C23C14/067Borides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/34Sputtering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/34Sputtering
    • C23C14/3407Cathode assembly for sputtering apparatus, e.g. Target
    • C23C14/3414Metallurgical or chemical aspects of target preparation, e.g. casting, powder metallurgy
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/50Substrate holders
    • C23C14/505Substrate holders for rotation of the substrates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/58After-treatment
    • C23C14/5806Thermal treatment
    • C23C14/5813Thermal treatment using lasers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/58After-treatment
    • C23C14/5873Removal of material
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/04Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/042Construction and manufacture of the hands; arrangements for increasing reading accuracy
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/12Selection of materials for dials or graduations markings
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/22Materials or processes of manufacturing pocket watch or wrist watch cases
    • G04B37/223Materials or processes of manufacturing pocket watch or wrist watch cases metallic cases coated with a nonmetallic layer
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0074Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0074Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment
    • G04D3/0092Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment for components of the time-indicating mechanism, e.g. dials
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0074Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment
    • G04D3/0097Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment for components of the means protecting the mechanism against external influences, e.g. cases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00Making jewellery or other personal adornments
    • A44C27/001Materials for manufacturing jewellery
    • A44C27/005Coating layers for jewellery
    • A44C27/006Metallic coatings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

本発明においては、化学量論的組成LaBx(xは9−12である)のホウ化ランタンの層を基板、例えばステンレススチールの時計文字盤上に堆積させ、続いてレーザーで処理し、レーザーで処理した層の部位はレーザー出力に応じて色が変化する。この方法により、腐食及び摩擦に対して高い耐性を有する多色面の作製が可能になる。好ましくは、LaBx層は、紫−青紫色のLaB6ターゲットを使用した、PVD(物理蒸着法)、また陰極スパッタリングにより堆積させ、堆積させた層の色はターゲットの色とは異なる。特定の出力でのレーザー処理により処理部位における層の化学量論的組成は変化し、これらの部位の色は得られた化学量論的組成に応じて変化する。出力が高くなると、レーザーによりLaBx層が事実上除去されてしまうため、処理部位の色は基板の材料により決定される。【選択図】なし

Description

本発明は、時計又は宝飾品等の高級品向けに装飾的な面を作製する分野に関する。本発明はより具体的には、こういった装飾的な面を形成するための六ホウ化ランタン(LaB6)の使用に関する。
六ホウ化ランタンは希土類に属する。約2.4eVであるその極めて低い仕事関数により、この材料は電子機器分野で使用されるのが常である。主な用途の1つが熱陰極の製造である。
化学量論的組成LaB6は濃い紫−青紫色を有し、それに近い化学量論的組成は例えば青又は緑色を帯び得る。このセラミックは極めて高い硬さ値(約2500HV)及び高い耐食性を有する。
本発明においては、化学量論的組成LaBxのホウ化ランタンの層を基板、例えばステンレススチールの時計文字盤上に堆積させ、続いてレーザーで処理することでレーザー処理に供したLaBxの層の部位の化学量論的組成をLaByに変化させて色を付け、得られるこの色はレーザーパラメータにより決定される。LaBxからLaByへの変化は、レーザーパラメータの調節により起きる。レーザーパラメータとは特にはインパルス継続時間、平均レーザービーム出力、インパルスあたりのエネルギー、繰り返し周波数、スポット直径、縦及び横方向でのスポットオーバーラップ並びにインパルスあたりのフルエンスである。
有利には、このLaBx層はレーザー処理によりLaByに変換され、yは9−12である。
本発明の方法により、腐食及び摩擦に対して高い耐性を有する多色面の作製が可能になる。好ましくは、LaBx層はPVD(物理蒸着法)、好ましくは、紫−青紫色のLaB6ターゲットを使用した陰極スパッタリングにより堆積させ、堆積させた層の色はターゲットの色とは異なる。特定の出力でのレーザー処理により処理部位における層の化学量論的組成は変化し、これらの部位の色は得られた化学量論的組成に応じて変化する。出力が高くなると、レーザーによりLaBx層が事実上除去されてしまうため、処理部位の色は基板の材料により決定される。
本発明は本発明の方法を用いて作製した装飾的な物品、特には層を設けた基板を含む物品にも関し、この層は互いに色が異なる少なくとも2つの部位を含み、これらの部位は、少なくともその表面上の、それらの異なる部位において異なるホウ化ランタン化学量論的組成により決定されるホウ化ランタンから成る。好ましくは、この層の表面の部位の1つはLaByを含み、yは9−12である。
本発明の詳細な実施形態について以下、説明していく。この実施形態は本発明の範囲を限定せず、本発明の方法の一使用例にすぎない。
紫−青紫色の粉末の形態のLaBx(x=6)を好ましくは銅製の底部上に堆積させることでターゲットを用意する。この粉末を底部上で焼結及びろう付けすると、ここでもまた紫−青紫色である固体層が底部上に形成され、この層が陰極スパッタリングによるPVD堆積を適用するにあたってのターゲットとなる。典型的には、この固体層の厚さは500nm(0.5μm)オーダーである。LaB6を設けて事前に準備した底部は、PVD利用が可能である。これから説明する本発明の方法の例において、発明者らは直径約75mmを有するLaB6の円形層を設けた底部を使用した。
20mmx30mmのステンレススチール製の基板をRF−CCP(高周波容量結合プラズマ)型のリアクタに導入し、リアクタチャンバ内のプラットフォーム上に置く。リアクタはターゲット及び標準的なRF源の保持に適した支持体を含む。リアクタは、チャンバ内の圧力を低下させる及び調節するための手段と、アルゴン等の気体状流体の流れをチャンバ内に導入するための手段を備える。
この実施例において、リアクタは共焦点モードで動作させる。これはターゲットを好ましくは中心軸に対して30°、プラットフォームに対して直角である角度に置くことを意味する。プラットフォームは回転可能に設置され、この中心軸を中心に回転可能である。
基板を洗浄するステップをまず、ターゲット設置後に、例えばリアクタチャンバで発生させたアルゴンプラズマによるエッチング工程に基板を供することで行う。このエッチングステップのパラメータは例えば以下の通りである:圧力1.5 10-2mbar、継続時間5分、加速電圧600V。
次に、PVDによる堆積中、陰極としての役割と果たし、またターゲットと基板の中心との間の距離が典型的には110mmとなるようにターゲットを支持体において使用する。アルゴン中、PVDによる、ターゲットの陰極スパッタリングによる厚さ約500mmのホウ化ランタン層の堆積は以下の典型的な条件下で起きる。
・陰極に印加する電力:250W(すなわち、DCモード、0.62Aの場合は404V)
・Ar圧力:3μbar
・堆積温度:430℃(この温度は機械にプログラムされた設定値であり、基板上で測定された実際の温度ではない)
・基板に対して陰極に印加するバイアス:−150V DC
・堆積時間:300nmを得るために1500秒(0.2−0.25nm/秒)
・基板の回転速度:約10rpm
堆積させた層の色はターゲットの紫−青紫色とは異なることが観察される。堆積させた層の色はスレートグレー−青色である。色におけるこの違いは、層をSEM−EDX分析にかけることで説明できる。化学量論的組成LaB6の層はもはやターゲットではなく、化学量論的組成LaB9−LaB12であり、以下、LaByと称する。実際、ランタン及びホウ素のスパッタリング速度は異なるため、ホウ素が多く、ランタンが欠乏した層となる。
本発明では、PVDで堆積させた層の局所的なレーザー処理により、再度、層の色が変化する。マーキングレーザーを赤外領域で動作させて使用する。レーザーを制御してLaBx層の表面の所定の部位上でスポットをスイープする。適用するパラメータに応じて、同一の基板の隣接するゾーン上に3つの異なる色:青、紫及び灰色−白色が得られ、基板上で多色パターンが得られる。以下の表で、3つのケースで適用した典型的なパラメータを開示する。
Figure 0006847297
得られる色はおおむねレーザーの出力により決まることが観察された。周波数、オーバーラップ及びインパルス継続時間の差は色には殆ど又は全く影響しないが、同じ色でも濃淡に違いが生じ得る。
SEM−EDX分析により、青及び紫色の層は、当該の色を決定する特定の化学量論的組成のホウ化ランタンから成ることが判明した。他方で、灰色−白色はホウ素及びランタンを殆ど含有しておらず、その色はステンレススチール基板のFe及びNiの存在により決定される。これはLaByの層が実質的に除去され又は部分的に除去され、色がおおむね基板の色により決定されることを意味する。
一連のナノインデンテーション試験により、PVDにより堆積させた層は約2500HVの硬さ値を有していたこと、またレーザー処理後、紫に関しては硬さ値1500HV、青に関しては1000HVを維持したことが実証され、これらの値は摩擦にさらされる測時器用途には十分である。
さらに、「熱帯性気候」試験、すなわちチャンバにおける温度60℃、%RH90%での7日間にわたる曝露は、コーティングに何ら影響しなかったことを実証した。
したがって、限定されない形で、またレーザースポットがLaBx層を一旦通過することなく、本発明の方法により、測時計の文字盤、針、時計ケース、留め具又は時計のベルト等の測時計の構成要素を装飾することが可能である。
言うまでもなく、本発明は例証した実施例に限定されず、当業者には明白な様々な変化形及び改変に適している。特に、本発明は外部測時計部品に限定されず、あるいは測時計分野にさえ限定されない。したがって、例えば、本発明の方法をテーブルウェア、宝飾品、革製品、さらには筆記用具の分野で応用することができない理由はどこにもない。

Claims (14)

  1. 第1の化学量論的組成を有するLaBxの層を基板上に堆積させるステップと、
    LaBx層の少なくとも一部をレーザー処理に供することでレーザー処理に供した前記LaBx層の部位の前記化学量論的組成LaBxをLaByに変化させて色を付けるステップとを含み、得られた前記の色はレーザー源のタイプ及びレーザーパラメータにより決定されることを特徴とする、基板上に装飾的な面を作製する方法。
  2. 層をPVD(物理蒸着法)により堆積することを特徴とする、請求項1に記載の方法。
  3. 層を、底部上に焼結及びろう付けされた粉末の形態のLaB6を含むターゲットを陰極スパッタリングすることで堆積することを特徴とする、請求項2に記載の方法。
  4. PVD堆積をRF−CCP(高周波容量結合プラズマ)型のリアクタで行うことを特徴とする、請求項3に記載の方法。
  5. LaBx層をレーザー処理によりLaByに変換し、yは9−12であることを特徴とする、請求項1から請求項4のいずれか一項に記載の方法。
  6. LaBx層を堆積させる前に基板をエッチングするステップをさらに含むことを特徴とする、請求項1から請求項5のいずれか一項に記載の方法。
  7. 層の幾つかの隣接する部位を異なる出力のレーザーで処理することで基板上に多色パターンを得ることを特徴とする、請求項1から請求項6のいずれか一項に記載の方法。
  8. レーザー処理ではマーキングレーザーを、赤外領域で動作させ、堆積させた層の表面の少なくとも一部上でレーザースポットをスイープすることで使用することを特徴とする、請求項1から請求項7のいずれか一項に記載の方法。
  9. レーザーで処理した部位の色は、レーザーの影響下、またレーザー出力の関数として、層LaBxの化学量論的組成の変化により、あるいは得られる色が基板の色により決定されるような層LaBxの全体的又は部分的な除去により得られることを特徴とする、請求項1から請求項8のいずれか一項に記載の方法。
  10. 層が互いに色が異なる少なくとも2つの部位を含み、これらの部位は、少なくともその表面上の、それらの異なる部位において異なるホウ化ランタン化学量論的組成により決定されるホウ化ランタンから成ることを特徴とする、層を設けた基板を含む多色面を有する装飾的物品。
  11. 前記層の表面の部位の1つがLaByを含み、yは9−12であることを特徴とする、請求項10に記載の装飾的物品。
  12. 色が異なる部位が隣接する部位であることを特徴とする、請求項10又は11に記載の物品。
  13. 基板の表面が1つ以上の追加の部位をさらに含み、その色は基板それ自体により決定されることを特徴とする、請求項10から請求項12のいずれか一項に記載の物品。
  14. 請求項11から請求項13のいずれか一項に記載の1つ以上の構成要素を備えることを特徴とする時計。
JP2020187761A 2019-12-09 2020-11-11 装飾的な面の作製方法 Active JP6847297B1 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19214570.4A EP3835452B1 (fr) 2019-12-09 2019-12-09 Methode de fabrication d'une surface decorative
EP19214570.4 2019-12-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP6847297B1 true JP6847297B1 (ja) 2021-03-24
JP2021091958A JP2021091958A (ja) 2021-06-17

Family

ID=68840983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020187761A Active JP6847297B1 (ja) 2019-12-09 2020-11-11 装飾的な面の作製方法

Country Status (4)

Country Link
US (2) US11685987B2 (ja)
EP (1) EP3835452B1 (ja)
JP (1) JP6847297B1 (ja)
CN (1) CN113025969A (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4202075A1 (fr) * 2021-12-21 2023-06-28 Omega SA Procédé de dépôt d'un revêtement sur un substrat
EP4202076A1 (fr) * 2021-12-21 2023-06-28 Omega SA Procédé de dépôt d'un revêtement sur un substrat
WO2024016182A1 (zh) * 2022-07-19 2024-01-25 得利钟表制品厂有限公司 表面改性和颜色改变方法以及物品

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT344617B (de) * 1973-06-22 1978-08-10 Plansee Metallwerk Schmuckstueck, zum beispiel uhrenschale, aus metallischem oder keramischem grundwerkstoff
FR2623790B1 (fr) * 1987-11-26 1990-11-30 Rhone Poulenc Chimie Procede de preparation de borures de terres rares
JP2871712B2 (ja) * 1988-04-04 1999-03-17 ゼロックス コーポレーション 光支援mocvd法
DE102004045305A1 (de) * 2004-09-16 2006-03-23 Merck Patent Gmbh Lasermarkierbare und laserschweißbare polymere Materialien
EP1957268A2 (en) * 2005-12-05 2008-08-20 3M Innovative Properties Company Hyperabsorptive nanoparticle compositions
KR20090006832A (ko) * 2006-03-20 2009-01-15 바스프 에스이 나노미립자 금속 붕소화물 조성물 및 플라스틱 부품의 식별표시를 위한 이의 용도
DE602006007103D1 (de) * 2006-03-28 2009-07-16 Comadur Sa Verfahren zum Dekorieren eines Keramikteils
US8702919B2 (en) * 2007-08-13 2014-04-22 Honeywell International Inc. Target designs and related methods for coupled target assemblies, methods of production and uses thereof
WO2009031232A1 (ja) * 2007-09-07 2009-03-12 Canon Anelva Corporation スパッタリング方法および装置
JP4428722B2 (ja) * 2008-06-27 2010-03-10 キヤノンアネルバ株式会社 電子放出素子の製造法及びそのための記憶媒体又は記録媒体
WO2010076862A1 (ja) * 2008-12-29 2010-07-08 キヤノンアネルバ株式会社 均一膜厚分布のためのスパッタ装置の磁界制御
KR100964574B1 (ko) 2009-07-23 2010-06-21 주식회사 에스코넥 금속 소재의 표면에 대한 레이저 컬러 마킹방법
KR20130018247A (ko) * 2010-03-29 2013-02-20 스미토모 오사카 세멘토 가부시키가이샤 6붕화란탄 소결체, 그것을 이용한 타깃, 6붕화란탄막, 및 당해 소결체의 제조 방법
US20140227457A2 (en) * 2011-12-16 2014-08-14 Centro De Investigacion Cientifica Y De Educacion Superior De Ensenada, Baja California Process for obtaining metaloxides by low energy laser pulses irradiation of metal films
WO2013178412A1 (fr) * 2012-05-30 2013-12-05 The Swatch Group Research And Development Ltd Elément céramique incrusté d'au moins un décor en céramique composite
DE102012017809A1 (de) * 2012-09-10 2014-03-13 Oerlikon Trading Ag, Trübbach Verfahren zur Herstellung einer Metallborocarbidschicht auf einem Substrat
EP3035129B1 (fr) * 2014-12-19 2020-11-04 The Swatch Group Research and Development Ltd Procede de realisation d'un element decore d'une piece d'horlogerie ou de bijouterie
CH714234B1 (fr) * 2017-10-13 2021-05-14 Horlaser Sa Procédé de fabrication d'une pièce et une pièce pour l'horlogerie ou la joaillerie, avec une surface comprenant du titane coloré par oxydation.

Also Published As

Publication number Publication date
CN113025969A (zh) 2021-06-25
EP3835452B1 (fr) 2024-01-31
JP2021091958A (ja) 2021-06-17
US20230265552A1 (en) 2023-08-24
US11685987B2 (en) 2023-06-27
EP3835452A1 (fr) 2021-06-16
US20210172048A1 (en) 2021-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6847297B1 (ja) 装飾的な面の作製方法
JPS60262961A (ja) 時計の側
JPS63502288A (ja) 耐摩性装飾コーティング付着方法および製品
US20110067996A1 (en) Pvd method for depositing a coating onto a body and coated bodies made thereof
CN105683409B (zh) 装饰性hipims-硬材料层
US7264668B2 (en) Decorative hard coating and method for manufacture
US20150167153A1 (en) High-power pulse coating method
CN106048539A (zh) 一种金属钛铝氮化物复合硬质膜的制备方法
US10655215B2 (en) Treatment method using a beam of singly- or multiply-charged gas ions in order to produce colored metals
JP2004137541A (ja) Dlc傾斜構造硬質被膜及びその製造方法
CN108368618B (zh) 制造pvd层的方法和涂覆的切削工具
Liao et al. Structural characteristics of 2024 aluminum alloy plasma-based ion implanted with nitrogen then titanium
KR102335906B1 (ko) HiPIMS에 의해 성장 결함이 감소된 TiCN
JPH0774428B2 (ja) 外装品
TWI553137B (zh) 鍍膜物件及其方法
JP2716186B2 (ja) ブロンズ色を呈する物品
KR20150061617A (ko) 고 경도 저마찰 Cr―Ti―B―N 코팅 및 그 제조방법
JPS6372866A (ja) 窒化チタンの装飾性コ−テイング方法
CN209194045U (zh) 钛离子电镀膜饰品
CN110578113B (zh) 硬质装饰构件及其制造方法
JP2007254853A (ja) 金属酸化物被膜及び金属酸化物被膜被覆部材
CH716916A2 (fr) Méthode de fabrication d'une surface décorative, objet décoratif à surface multicolore et montre comprenant de tels objets.
TWM573348U (zh) 鈦離子電鍍膜飾品
JP2023092466A (ja) 基材上に被覆を堆積させるための方法
JPS5836671B2 (ja) 表面処理方法

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201113

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20201113

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20201203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210224

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210302

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6847297

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250