JP6755891B2 - ニードルシースのための把持具、キャップ、自動注射器および把持具を生産する方法 - Google Patents

ニードルシースのための把持具、キャップ、自動注射器および把持具を生産する方法 Download PDF

Info

Publication number
JP6755891B2
JP6755891B2 JP2017562584A JP2017562584A JP6755891B2 JP 6755891 B2 JP6755891 B2 JP 6755891B2 JP 2017562584 A JP2017562584 A JP 2017562584A JP 2017562584 A JP2017562584 A JP 2017562584A JP 6755891 B2 JP6755891 B2 JP 6755891B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
carrier
cap
gripping
gripper
barb
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017562584A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2018520738A (ja
JP2018520738A5 (enExample
Inventor
トーマス・マーク・ケンプ
ルイーズ・ホジソン
ジョージ・サイクス
Original Assignee
サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング filed Critical サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング
Publication of JP2018520738A publication Critical patent/JP2018520738A/ja
Publication of JP2018520738A5 publication Critical patent/JP2018520738A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6755891B2 publication Critical patent/JP6755891B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M5/2033—Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • A61M5/3204—Needle cap removers, i.e. devices to dislodge protection cover from needle or needle hub, e.g. deshielding devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/581—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by audible feedback
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2207/00—Methods of manufacture, assembly or production

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
JP2017562584A 2015-06-03 2016-06-02 ニードルシースのための把持具、キャップ、自動注射器および把持具を生産する方法 Active JP6755891B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15170595.1 2015-06-03
EP15170595 2015-06-03
PCT/EP2016/062459 WO2016193353A1 (en) 2015-06-03 2016-06-02 Grasper for a needle sheath, cap, autoinjector and method of producing a grasper

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2018520738A JP2018520738A (ja) 2018-08-02
JP2018520738A5 JP2018520738A5 (enExample) 2019-06-27
JP6755891B2 true JP6755891B2 (ja) 2020-09-16

Family

ID=53365859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017562584A Active JP6755891B2 (ja) 2015-06-03 2016-06-02 ニードルシースのための把持具、キャップ、自動注射器および把持具を生産する方法

Country Status (15)

Country Link
US (3) US11045610B2 (enExample)
EP (2) EP3302640B1 (enExample)
JP (1) JP6755891B2 (enExample)
KR (1) KR102569868B1 (enExample)
CN (1) CN107708770B (enExample)
AR (1) AR104872A1 (enExample)
AU (1) AU2016269705B2 (enExample)
BR (1) BR112017025753B1 (enExample)
DK (1) DK3302640T3 (enExample)
HK (1) HK1249455A1 (enExample)
IL (1) IL256006B (enExample)
MX (1) MX2017015602A (enExample)
RU (1) RU2720160C2 (enExample)
TW (1) TW201707741A (enExample)
WO (1) WO2016193353A1 (enExample)

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109475702B (zh) 2016-05-18 2023-01-06 赛诺菲-安万特德国有限公司 护套移除器及其组装方法
US10300214B2 (en) * 2016-07-27 2019-05-28 Shl Medical Ag Cap assembly for a medicament delivery device
US10583255B2 (en) * 2016-07-27 2020-03-10 Shl Medical Ag Medicament container assembly for a medicament delivery device
CH712753A2 (de) 2016-07-28 2018-01-31 Tecpharma Licensing Ag Trennen einer Nadelschutzkappe von einem Produktbehälter und Verfahren zum Montieren einer Injektionsvorrichtung.
EP3490647B1 (de) 2016-07-28 2021-10-06 Ypsomed AG Injektionsvorrichtung mit äusserer kappe mit nadelschutzkappenentfernerelement und verfahren zum montieren einer injektionsvorrichtung
EP3409312B1 (en) * 2017-06-02 2021-02-17 Becton Dickinson France Medical injector cap remover
US10828425B2 (en) * 2017-06-23 2020-11-10 Shl Medical Ag Needle shield remover and a medicament delivery device comprising the needle shield remover
CA3078916C (en) 2017-10-12 2022-08-30 Eli Lilly And Company Needle shield puller for drug delivery system
KR102384109B1 (ko) 2017-11-07 2022-04-08 에스에이치엘 메디컬 아게 바늘 쉴드 제거기 및 바늘 쉴드 제거기를 포함하는 약물 전달 장치
CN111372634A (zh) * 2017-11-23 2020-07-03 赛诺菲 用于移除和保持针护罩的设备
EP3574945B1 (en) * 2018-05-31 2024-07-10 Aspen Global Incorporated Protective device comprising a protective cover with fixed claws
USD932006S1 (en) 2018-11-21 2021-09-28 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Auto-injector cap
EP3666314A1 (en) * 2018-12-10 2020-06-17 Ares Trading S.A. Injection device
MX2021010055A (es) 2019-02-26 2021-09-21 Becton Dickinson France Autoinyector con indicador de audio.
CN113474030B (zh) * 2019-02-26 2023-04-04 贝克顿迪金森法国公司 具有用于自动注射器的下落检验特征部的刚性针护罩移除件
CN116421826B (zh) 2019-02-26 2026-06-16 贝克顿迪金森法国公司 药物递送装置
CN113474028B (zh) 2019-02-26 2023-07-14 贝克顿迪金森法国公司 带有针盖的自动注射器
KR102607293B1 (ko) * 2019-02-26 2023-11-29 벡톤 디킨슨 프랑스 자동 주사 장치용 강성 바늘 쉴드 분리기
CH714525A2 (de) * 2019-03-28 2019-06-28 Tecpharma Licensing Ag Injektionsvorrichtung mit einer Kappe zur Entfernung einer Nadelschutzkappe von einem Produktbehälter und Verfahren zum Montieren einer Injektionsvorrichtung.
US20220273887A1 (en) * 2019-08-23 2022-09-01 Amgen Inc. Drug delivery device with configurable needle shield engagement components and related methods
PT4037735T (pt) 2019-09-30 2025-10-27 Amgen Inc Dispositivo de entrega de fármacos
AU2020357708B2 (en) 2019-09-30 2025-06-26 Amgen Inc. Drug delivery device and methods of delivering a drug
MX2022008488A (es) 2020-01-13 2022-08-02 Amgen Inc Extractores de protectores de aguja, dispositivos de suministro de farmacos y metodos relacionados.
CN115916302B (zh) * 2020-07-01 2026-01-16 赛诺菲 针罩移除组件、其组装方法和药物递送装置
MX2024001877A (es) 2021-08-10 2024-02-28 Kymab Ltd Tratamiento de dermatitis atopica.
AU2022369296A1 (en) 2021-10-20 2024-05-30 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Methods for treating prurigo nodularis by administering an il-4r antagonist
GB2613642A (en) * 2021-12-13 2023-06-14 Owen Mumford Ltd A needle shield remover
JP2025501239A (ja) 2021-12-30 2025-01-17 リジェネロン・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド Ｉｌ－４／ｉｌ－１３アンタゴニストを投与することによってアトピーマーチを減弱する方法
EP4518837A1 (en) 2022-05-02 2025-03-12 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Anti-interleukin-4 receptor (il-4r) antibody formulations
IL317666A (en) 2022-06-15 2025-02-01 Bioverativ Usa Inc Anti-complement formulation for C1S antibody
MA71249A (fr) 2022-06-24 2025-04-30 Bioverativ Usa Inc. Méthodes de traitement de maladies médiées par complément
WO2024011251A1 (en) 2022-07-08 2024-01-11 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Methods for treating eosinophilic esophagitis in pediatric by administering an il-4r antagonist
CN120187476A (zh) 2022-10-31 2025-06-20 赛诺菲 容器固持器以及包括该容器固持器的药物递送装置
EP4611850A1 (en) 2022-10-31 2025-09-10 Sanofi Arrangement for a drug delivery device, drug delivery device and method for assembly
CN120500361A (zh) 2022-10-31 2025-08-15 赛诺菲 具有反馈元件的药物递送装置以及用于向药物递送装置的用户提供关于剂量分配过程的反馈的方法
CN120129549A (zh) 2022-10-31 2025-06-10 赛诺菲 具有两部分式用户指示符的药物递送装置
WO2024094702A1 (en) 2022-10-31 2024-05-10 Sanofi Device body for a drug delivery device, assembly for a drug delivery device and drug delivery device
WO2024094698A1 (en) 2022-10-31 2024-05-10 Sanofi Front sub-assembly for a drug delivery device
EP4611853A1 (en) 2022-10-31 2025-09-10 Sanofi Assembly for a drug delivery device
JP2026517044A (ja) 2022-10-31 2026-05-28 サノフイ 薬物を排出するためのプランジャ、薬物送達デバイス、リアサブアセンブリ、及び対応する方法
EP4611849A1 (en) 2022-10-31 2025-09-10 Sanofi Method for assembling an assembly for a drug delivery device and drug delivery device
EP4611855A1 (en) 2022-10-31 2025-09-10 Sanofi Audible indicator, indicator holder and method of assembling an audible indicator
IL320362A (en) 2022-11-01 2025-06-01 Regeneron Pharma Methods for treating hand and foot skin infections by administering an IL-4R antagonist
EP4622669A1 (en) 2022-11-23 2025-10-01 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Methods for improving bone growth by administering an il-4r antagonist
US20240360232A1 (en) 2023-03-22 2024-10-31 Sanofi Biotechnology Methods for treating chronic obstructive pulmonary disease (copd) by administering an il-4r antagonist
IL323497A (en) 2023-03-27 2025-11-01 Regeneron Pharma Methods for treating eosinophilic gastroenteritis by administering an IL-4R antagonist
JP2026514048A (ja) 2023-04-14 2026-05-01 カイマブ・リミテッド 抗ｏｘ４０ｌ抗体を含有する医薬製剤
TW202525306A (zh) 2023-09-15 2025-07-01 美商健臻公司 用非妥西蘭（ｆｉｔｕｓｉｒａｎ）治療ａ型血友病
WO2025162926A1 (en) 2024-01-29 2025-08-07 Sanofi Needle arrangement, drug delivery device comprising the needle arrangement and method for operating the drug delivery device
WO2025162927A1 (en) 2024-01-29 2025-08-07 Sanofi Purifying device, system and method for purifying a needle for delivering a medicament
WO2025162928A1 (en) 2024-01-29 2025-08-07 Sanofi Needle shroud unlock device for a medicament delivery device
WO2025171279A1 (en) 2024-02-09 2025-08-14 Genzyme Corporation Treatment of hemophilia with fitusiran
WO2025212516A1 (en) 2024-04-01 2025-10-09 Genzyme Corporation Treatment of factor x deficiency with fitusiran
US20250388685A1 (en) 2024-04-15 2025-12-25 Sanofi Biotechnology Methods for treating chronic rhinosinusitis without nasal polyps by administering an il-4r antagonist
US20260070995A1 (en) 2024-09-09 2026-03-12 Marcella Ruddy Methods for treating bullous pemphigoid by administering an il-4r antagonist
WO2026059949A1 (en) 2024-09-10 2026-03-19 Sanofi Biotechnology Methods for treating chronic pruritus of unknown origin (cpuo) by administering an il-4r antagonist
WO2026151982A1 (en) 2025-01-10 2026-07-16 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Methods of treating food allergy by administering an il-4r antagonist and a bcma targeting agent

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09285542A (ja) * 1996-04-22 1997-11-04 Takemasa Doumori 注射針の誤剌防止用クリップ
US20050027255A1 (en) * 2003-07-31 2005-02-03 Sid Technologies, Llc Automatic injector
GB2438590B (en) 2006-06-01 2011-02-09 Cilag Gmbh Int Injection device
RU2438721C2 (ru) * 2006-06-30 2012-01-10 Эбботт Байотекнолоджи Лтд. Автоматическое инъекционное устройство
GB0625169D0 (en) * 2006-12-18 2007-01-24 Medical House Plc The Improved autoinjector
GB0724897D0 (en) 2007-12-20 2008-01-30 Ucb Pharma Sa Auto-injector
DK2240222T3 (en) 2008-01-11 2018-06-25 Ucb Biopharma Sprl SYSTEMS FOR THE ADMINISTRATION OF PHARMACEUTICALS FOR PATIENTS WITH RHEUMATOID ARTHRITIS
DK2326371T3 (da) 2008-07-18 2019-11-18 Ucb Biopharma Sprl Systemer til indgift af medicin til patienter med rheumatoid arthritis
US8579865B2 (en) * 2009-03-20 2013-11-12 Antares Pharma, Inc. Hazardous agent injection system
EP2361648A1 (en) * 2010-02-18 2011-08-31 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Remover for a protective needle shield
AR076466A1 (es) 2010-04-27 2011-06-15 Kelly Jose Luis Sistema y proceso de potabilizacion de agua, a traves del medio ambiente y/o de agua obtenida de red municipal o colectiva, y/o de agua obtenida de pozo, y/o de agua obtenida en recipientes domesticos e industriales
US20120022937A1 (en) 2010-07-22 2012-01-26 Yahoo! Inc. Advertisement brand engagement value
MX350384B (es) * 2011-01-24 2017-09-04 Abbvie Biotechnology Ltd Separación de protectores de aguja de jeringas y dispositivos de inyección automáticos.
EP2489383A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
EP2489380A1 (en) 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Injection device
US9642959B2 (en) 2011-06-22 2017-05-09 Fresenius Medical Care Italia S.P.A. Zero emission dialysis clinic
EP2763719B1 (en) 2011-10-07 2017-08-09 Outset Medical, Inc. Heat exchange fluid purification for dialysis system
CA2852187A1 (en) 2011-10-17 2013-04-25 Shl Group Ab Device for removing delivery member shields
EP2583705A1 (en) 2011-10-21 2013-04-24 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Indicator arrangement for an auto-injector
EP2596826A1 (en) 2011-11-24 2013-05-29 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Safety syringe
EP2596823A1 (en) 2011-11-24 2013-05-29 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Autoinjector
US10272207B2 (en) * 2013-03-25 2019-04-30 Shl Medical Ag Front cap for a medicament delivery device
EP2823836A1 (en) * 2013-07-09 2015-01-14 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Autoinjector
EP2823841A1 (en) 2013-07-09 2015-01-14 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Autoinjector
EP2823838A1 (en) * 2013-07-09 2015-01-14 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Autoinjector
WO2016132187A1 (en) 2015-02-19 2016-08-25 Renalyx Health Systems Pvt Ltd A portable regenerative haemodialysis system and a method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DK3302640T3 (da) 2025-05-05
US20210338940A1 (en) 2021-11-04
EP4541395A3 (en) 2025-05-14
RU2017146070A3 (enExample) 2019-11-07
KR20180015677A (ko) 2018-02-13
EP3302640A1 (en) 2018-04-11
US12357770B2 (en) 2025-07-15
EP3302640B1 (en) 2025-02-12
AU2016269705A1 (en) 2018-01-18
EP4541395A2 (en) 2025-04-23
IL256006B (en) 2021-12-01
JP2018520738A (ja) 2018-08-02
HK1249455A1 (zh) 2018-11-02
RU2720160C2 (ru) 2020-04-24
RU2017146070A (ru) 2019-07-09
US20180133407A1 (en) 2018-05-17
BR112017025753A2 (pt) 2018-08-14
BR112017025753B1 (pt) 2022-11-22
CN107708770B (zh) 2021-02-26
WO2016193353A1 (en) 2016-12-08
CN107708770A (zh) 2018-02-16
US20250152839A1 (en) 2025-05-15
TW201707741A (zh) 2017-03-01
AR104872A1 (es) 2017-08-23
IL256006A (en) 2018-01-31
MX2017015602A (es) 2018-04-30
US11045610B2 (en) 2021-06-29
KR102569868B1 (ko) 2023-08-24
AU2016269705B2 (en) 2020-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20250152839A1 (en) Grasper for a needle sheath, cap, autoinjector and method of producing a grasper
JP7374088B2 (ja) ニードルシールドを取り外し、保持するための装置
JP6756741B2 (ja) シュラウドロック
JP6856549B2 (ja) シリンジサポートおよび自動注射器
JP6831339B2 (ja) 自動注射器および組み立て方法
JP6920216B2 (ja) シリンジサポートおよび自動注射器
JP6800894B2 (ja) 自動注射器用のシリンジキャリア（ｓｙｒｉｎｇｅ ｃａｒｒｉｅｒ）および組み立て方法
JP6830449B2 (ja) 薬物送達デバイス
JP6936302B2 (ja) 薬物送達デバイスのためのフィードバック機構
CN107735125B (zh) 易于刺穿药筒的药物输送装置
US20200397994A1 (en) Cartridge Carrier Assembly
CN107750176B (zh) 用于覆盖针罩的盖组件以及用于装配盖组件的方法
JP6964123B2 (ja) 制御されたニードルシールドおよびカバースリーブを含む薬物送達デバイス
JP2021501639A (ja) 薬物送達デバイス用のサブアセンブリおよび薬物送達デバイス
CN108495679A (zh) 药物注射装置
JP6765413B2 (ja) 保護ニードルキャップの制御およびデバイスの起動のための機構を含む薬物送達デバイス
JP2021501636A (ja) ニードルシュラウドアセンブリおよび薬物送達デバイス

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190524

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190524

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200317

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200313

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200612

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200804

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200826

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6755891

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250