JP6722750B2 - ガス漏洩試験器を較正する方法 - Google Patents

ガス漏洩試験器を較正する方法 Download PDF

Info

Publication number
JP6722750B2
JP6722750B2 JP2018236925A JP2018236925A JP6722750B2 JP 6722750 B2 JP6722750 B2 JP 6722750B2 JP 2018236925 A JP2018236925 A JP 2018236925A JP 2018236925 A JP2018236925 A JP 2018236925A JP 6722750 B2 JP6722750 B2 JP 6722750B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
leak
gas
air
capillary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018236925A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2019066489A (ja
Inventor
ヴィッツ・ルディ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inficon GmbH Deutschland
Original Assignee
Inficon GmbH Deutschland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inficon GmbH Deutschland filed Critical Inficon GmbH Deutschland
Publication of JP2019066489A publication Critical patent/JP2019066489A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6722750B2 publication Critical patent/JP6722750B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/007Leak detector calibration, standard leaks
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/207Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material calibration arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1438Introducing closed-loop corrections using means for determining characteristics of the combustion gases; Sensors therefor
    • F02D41/1493Details
    • F02D41/1495Detection of abnormalities in the air/fuel ratio feedback system
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/35Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
    • G01N21/3504Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light for analysing gases, e.g. multi-gas analysis
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/0004Gaseous mixtures, e.g. polluted air
    • G01N33/0006Calibrating gas analysers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/0004Gaseous mixtures, e.g. polluted air
    • G01N33/0009General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
    • G01N33/007Arrangements to check the analyser

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Description

本発明は、ガス漏洩検出器の試験および較正に使用される、漏洩試験器に関する。
漏洩試験器は、試験ガスが充填された容器を備え、所定の既知の漏洩速度で漏洩が生じる漏洩口をともない、これによってテストガスは、外部へ流出する。漏洩試験器から流出するガスを測定することにより、ガス漏洩検出器の機能や精度を検証することができる。
特許文献1(欧州特許第0742894)は、比較的低い漏洩速度10−7mbar・l/s以上が得られる毛管を備えた漏洩試験器を記載している。かかる毛管は、空気中の水分によって閉塞された場合、使用不能となるので、際限なく小さくすることはできない。今日までのところ、漏洩速度10−12mbar・l/s以下を達成できる漏洩試験器は知られていない。かかる漏洩速度を達成するには、漏洩試験器の漏洩量を非常に小さなものとする必要がある。
欧州特許第0742894号明細書
本発明は、10−12mbar・l/s台の低い漏洩速度で漏洩を生じる漏洩試験器を提供することを目的とする。
本発明の漏洩試験器(試験用漏洩器)は、請求項1に記載の特性によって定義されるものである。
本発明の漏洩試験器は、少なくとも10%が空気からなるガスを充填された容器を備えたものである。自余の割合のガスは、例えば窒素であってもよい。容器の壁は、少なくとも一つの毛管に貫通されている。毛管は、漏洩速度が10−5mbar・l/sから10−7mbar・l/s、好ましくは10−6mbar・l/sとなる。空気は毛管の閉塞を生ぜず、通常は一定割合のヘリウムと、一定割合のアルゴンを含む。ヘリウムとアルゴンは、ガス漏洩検出で使用される典型的な試験ガスである。容器内の空気中のヘリウムの割合は、3〜7ppmの範囲、好ましくは約3.5〜約5.5ppmの範囲である。特にヘリウムの割合は5ppmであることが好ましい。本明細書中、「約」とは、±10%のゆらぎを示すものとする。容器内の空気中のアルゴンの割合は、0.1〜2%の範囲、好ましくは約0.8〜約1.2%である。特に好ましいアルゴンの割合は約1%である。
漏洩試験器の容器に空気を充填した場合、漏洩試験器に別途充填用ノズルを設ける必要がない。かかるノズルが存在した場合、外寸が大きくなり、小さなテストチャンバ内での使用に支障がでる。
容器が前端部にカバーを有するか、あるいは端部キャップを有する円筒であることが特に好ましい。該端部キャップは、毛管によって貫通される。円筒は、長さで5cm、直径で約1cmを越えないものとすべきである。毛管は、円筒内で中心軸に沿って案内されるものとしてもよい。容器をガラス製のものとし、端部キャップを金属製のものとすることが特に好ましい。かかる容器は、特に小さな試験チャンバの中で用いることができ、簡単に充填することができる。充填は単に端部キャップをはずし、ガスを空気とともに容器内に流入させることによって行うことができる。円筒形の漏洩試験容器は、表面積が小さく、隙間や凹部がないために試験チャンバ内で簡単に排気することができる。
空気中の水分による毛管の閉塞を避けるため、容器内のガスは相対湿度50%未満とすべきであり、相対湿度40%であることが好ましい。
図1は、漏洩試験器の縦断面を示す図である。
以下、本発明の一実施形態について、図面を参照して説明する。図1は、漏洩試験器の縦断面を示す図である。
漏洩試験器10は、一方の端面に閉じられた底部14を有し、他方の端面に開口を有するガラス製の円筒容器12を備え、開口端は、金属製の端部キャップ16によってしっかりと閉じられている。毛管18は、金属キャップ16を貫通し、円筒容器12の長手方向中心軸に沿って配置されている。
円筒容器12には、ヘリウム含有率5ppm、アルゴン含有率1%の空気20が充填されている。毛管18からの漏洩速度は、10−6mbar・l/sとなる。空気の湿度は、約40%である。
この構成により漏洩試験器10における有効ガス流量は、ヘリウムに対して1×10−6mbar・l/s・5ppm=5×10−12mbar・l/s、アルゴンに対して1×10−6mbar・l/s・1%=1×10−8mbar・l/sとなる。
なお、本発明は、実施の態様として以下の内容を含む。
〔態様1〕
気体の充填された容器(12)と、容器壁を貫通する毛管(18)とを備え、該気体中の空気(20)の含有率が少なくとも10%である、漏洩試験器(10)。
〔態様2〕
態様1に記載の漏洩試験器(10)において、毛管(18)からの漏洩速度が最大で10−6mbar・l/sである、漏洩試験器(10)。
〔態様3〕
態様1または2に記載の漏洩試験器(10)において、前記空気(20)が50%未満、好ましくは40%未満の相対湿度を有する、漏洩試験器(10)。
〔態様4〕
態様1〜3のいずれか一態様に記載の漏洩試験器(10)において、空気(20)中のヘリウム含有率が3〜7ppm、好ましくは約4.5〜約5.5ppmである、漏洩試験器(10)。
〔態様5〕
態様1〜4のいずれか一態様に記載の漏洩試験器(10)において、空気(20)中のアルゴン含有率が約0.5%〜約2%、好ましくは約0.8%〜約1.2%である、漏洩試験器(10)。
〔態様6〕
態様1〜5のいずれか一態様に記載の漏洩試験器(10)において、前記容器(12)が着脱自在の端部キャップ(16)を備えた円筒形容器(12)であり、前記毛管(18)が該キャップを貫通して案内されている、漏洩試験器(10)。
〔態様7〕
態様6に記載の漏洩試験器(10)において、前記円筒(12)がガラス製である漏洩試験器(10)。
〔態様8〕
態様6または7に記載の漏洩試験器(10)において、前記キャップ(16)が金属製である漏洩試験器(10)。
〔態様9〕
態様6から8のいずれか一態様に記載の漏洩試験器(10)において、前記容器(12)が5cm以下、好ましくは約4cmの長さと、1cm以下、好ましくは約0.8cmの直径を有する、漏洩試験器(10)。
10 漏洩試験器
12 円筒容器
14 底部
16 キャップ
18 毛管
20 空気

Claims (9)

  1. 容器壁を貫通する毛管(18)を備えて気体の充填された容器(12)を使用し、ガス漏洩試験器を較正する方法であって、
    前記容器に該容器の周囲の雰囲気から空気を取り込んで充填し、
    前記気体中の空気(20)の含有率を少なくとも10%とし、
    前記容器はガス漏洩検出器の試験と較正用の漏洩試験器として、前記毛管(18)
    が、所定の既知の漏洩速度で前記気体を外部に漏洩するものとし、
    前記気体として、別のヘリウム源またはアルゴン源から取り込まれたヘリウムまたはアルゴンを用いることなく、
    前記毛管を通じて前記漏洩試験器から流出する前記気体中の前記空気(20)に天然に含まれるヘリウムまたはアルゴンのを前記ガス漏洩検出器で測定することにより、該ガス漏洩検出器の機能または精度試験する、方法。
  2. 請求項1に記載の方法において、前記毛管(18)からの漏洩速度が最大で10−6mbar・l/sである、方法。
  3. 請求項1または2に記載の方法において、前記空気(20)が50%未満の相対湿度を有する、方法。
  4. 請求項1〜3のいずれか一項に記載の方法において、前記空気(20)中のヘリウム含有率が3〜7ppmである、方法。
  5. 請求項1〜4のいずれか一項に記載の方法において、前記空気(20)中のアルゴン含有率が0.5%〜2%である、方法。
  6. 請求項1〜5のいずれか一項に記載の方法において、前記容器(12)が着脱自在の端部キャップ(16)を備えた円筒形容器(12)であり、前記毛管(18)が該キャップを貫通して案内されている、方法。
  7. 請求項6に記載の方法において、前記円筒形容器(12)がガラス製である方法。
  8. 請求項6または7に記載の方法において、前記キャップ(16)が金属製である方法。
  9. 請求項6から8のいずれか一項に記載の方法において、前記円筒形容器(12)が5cm以下の長さと、1cm以下の直径を有する、方法。
JP2018236925A 2013-08-20 2018-12-19 ガス漏洩試験器を較正する方法 Active JP6722750B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013216450.5A DE102013216450A1 (de) 2013-08-20 2013-08-20 Pico-Prüfleck
DE102013216450.5 2013-08-20

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016535419A Division JP2016528509A (ja) 2013-08-20 2014-08-13 ピコ漏洩試験器

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019066489A JP2019066489A (ja) 2019-04-25
JP6722750B2 true JP6722750B2 (ja) 2020-07-15

Family

ID=51302992

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016535419A Pending JP2016528509A (ja) 2013-08-20 2014-08-13 ピコ漏洩試験器
JP2018236925A Active JP6722750B2 (ja) 2013-08-20 2018-12-19 ガス漏洩試験器を較正する方法

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016535419A Pending JP2016528509A (ja) 2013-08-20 2014-08-13 ピコ漏洩試験器

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9933325B2 (ja)
EP (1) EP3036518B1 (ja)
JP (2) JP2016528509A (ja)
CN (1) CN105531573B (ja)
DE (1) DE102013216450A1 (ja)
WO (1) WO2015024831A1 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013216450A1 (de) * 2013-08-20 2015-02-26 Inficon Gmbh Pico-Prüfleck
WO2018181105A1 (ja) * 2017-03-31 2018-10-04 芝浦メカトロニクス株式会社 ヒータ管の気体リーク検出装置及びヒータ管の気体リーク検出方法
CN107314867A (zh) * 2017-06-30 2017-11-03 徐校竹 一种漏水检测装置
DE102020100830A1 (de) * 2020-01-15 2021-07-15 Inficon Gmbh Prüfgasapplikator

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5940137A (ja) * 1982-08-30 1984-03-05 Shimadzu Corp リ−クテスト装置
EP0110004B1 (de) * 1982-11-26 1987-08-12 Leybold Aktiengesellschaft Testleck
DE3243752A1 (de) * 1982-11-26 1984-05-30 Leybold-Heraeus GmbH, 5000 Köln Testleck
DE3613694A1 (de) 1986-04-23 1987-10-29 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Vorrichtung zur kalibrierung des detektors eines lecksuchgeraetes
IT1224604B (it) * 1988-07-27 1990-10-04 Varian Spa Rivelatore perfezionato di perdite di elio
DE4038266A1 (de) * 1990-11-30 1992-06-04 Siemens Ag Verfahren und vorrichtung zur pruefung der gasdichtigkeit von bauteilen, insbesondere sf(pfeil abwaerts)6(pfeil abwaerts)-dichtigkeit von kondensatoren
JP2625342B2 (ja) * 1993-01-06 1997-07-02 日本電信電話株式会社 質量分析型ガス漏れ検知器に適用されるガス濃度校正法及び校正器具
WO1995021373A1 (de) * 1994-02-02 1995-08-10 Leybold Aktiengesellschaft Leckratenbestimmende kapillare für ein testleck
SE502355C2 (sv) * 1994-02-17 1995-10-09 Hans Stymne Sätt jämte anordning för att avge små mängder gas från ett ämne i kondenserad form till omgivningen med kontrollerbar hastighet
US5417105A (en) * 1994-02-18 1995-05-23 Hughes Aircraft Company Flow accelerator for leak detector probe
JP3897860B2 (ja) * 1997-07-11 2007-03-28 株式会社アルバック 密閉品のリークテスト方法
WO1999022215A1 (en) * 1997-10-29 1999-05-06 Stant Manufacturing Inc. Hand-held fuel cap leakage tester
DE19906941A1 (de) * 1999-02-19 2000-08-24 Leybold Vakuum Gmbh Testleck
JP2004340721A (ja) * 2003-05-15 2004-12-02 Ulvac Japan Ltd 液晶パネルの封止検査方法
DE10353033A1 (de) * 2003-11-13 2005-06-09 Inficon Gmbh Verfahren zum Betrieb eines Wasserstoff-Testlecks
EP1637861B1 (en) * 2004-09-17 2010-11-17 Ronald Douglas Collins Reference gas leak
CN100462706C (zh) * 2005-01-06 2009-02-18 清华大学 标准漏孔
DE102005009713A1 (de) * 2005-03-03 2006-09-07 Inficon Gmbh Lecksuchgerät mit Schnüffelsonde
JP4628193B2 (ja) * 2005-06-13 2011-02-09 旭化成ホームズ株式会社 トレーサーガスの放散方法及び放散容器
DE102005028557A1 (de) * 2005-06-21 2007-01-04 Inficon Gmbh Verfahren zum Kalibrieren eines spektrometrischen Schnüffellecksuchers
DE102006016747A1 (de) 2006-04-10 2007-10-18 MAX-PLANCK-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. Verfahren und Vorrichtung zur Leckprüfung
DE102009012213A1 (de) * 2009-03-07 2010-09-09 Inficon Gmbh Testleck
CN201749007U (zh) * 2010-08-12 2011-02-16 爱发科东方真空(成都)有限公司 标准漏孔
DE102010050505A1 (de) * 2010-11-08 2012-05-10 Fogtec Brandschutz Gmbh & Co. Kg Dichtheitsprüfung von Rohrleitungssystem für Brandbekämpfungsanlagen
CN202836897U (zh) * 2012-10-24 2013-03-27 爱发科东方真空(成都)有限公司 检漏仪用内部校准漏孔
DE102012220108A1 (de) * 2012-11-05 2014-05-22 Inficon Gmbh Verfahren zur Prüfung einer Dichtheitsprüfanlage
EP2954308B1 (en) * 2013-02-08 2019-05-22 Services Petroliers Schlumberger Methodology for measuring properties of microporous material at multiple scales
DE102013216450A1 (de) * 2013-08-20 2015-02-26 Inficon Gmbh Pico-Prüfleck

Also Published As

Publication number Publication date
EP3036518A1 (de) 2016-06-29
CN105531573A (zh) 2016-04-27
DE102013216450A1 (de) 2015-02-26
EP3036518B1 (de) 2018-10-10
JP2019066489A (ja) 2019-04-25
US20160195448A1 (en) 2016-07-07
JP2016528509A (ja) 2016-09-15
US9933325B2 (en) 2018-04-03
CN105531573B (zh) 2019-01-15
WO2015024831A1 (de) 2015-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6722750B2 (ja) ガス漏洩試験器を較正する方法
US20170241857A1 (en) Method of assembling and testing a simulated cigarette
US20140223999A1 (en) Method and apparatus for determining the permeation rate of barrier materials
EP3258261A3 (en) System and method for calibration of volatile organic compound detecting instruments
JP2020533597A (ja) 改善された容器閉鎖完全性試験のための装置および方法
CN111093741B (zh) 用于改进密封完整性测试的设备和方法
AU2015320899A1 (en) Device and method for calibrating a film chamber for leak detection
US10900862B2 (en) Gross leak measurement in an incompressible test item in a film chamber
JP2018501475A (ja) ホイルチャンバ内の搬送ガスを用いた気密性試験
RU2650843C2 (ru) Способ проверки установки для контроля герметичности
CN104764862B (zh) 一种气体浓度现场测试方法
JP2016528509A5 (ja)
WO2016067166A1 (en) Open dynamic flux chamber
CN103926116B (zh) 空气采样器用采样芯
WO2012126470A1 (en) High temperature gas sensor
CN203941038U (zh) 空气采样器用采样芯
EP3311133B1 (fr) Dispositif de mesure de volumes d'emanation de gaz
Hofschreuder et al. The influence of geometry and draught shields on the performance of passive samplers
JP2005249805A (ja) 放射線検出用サンプラ
KR20140142541A (ko) 수분투과성 평가기
JP6066405B2 (ja) 油汚染土壌用定量測定システム
RU49622U1 (ru) Универсальный пробоотборник для отбора проб воздуха
JP2006053003A (ja) 高感度ガス分析装置
JP7462006B2 (ja) 密封性評価のための疑似漏れ試験方法及び疑似漏れ試験装置
JP2017003390A (ja) フローコントローラ及びそれを用いたガスクロマトグラフ装置

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190117

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190117

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20191030

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20191119

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200218

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200526

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200622

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6722750

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250