JP6605379B2 - 層板骨観察用顕微鏡 - Google Patents
層板骨観察用顕微鏡 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6605379B2 JP6605379B2 JP2016064726A JP2016064726A JP6605379B2 JP 6605379 B2 JP6605379 B2 JP 6605379B2 JP 2016064726 A JP2016064726 A JP 2016064726A JP 2016064726 A JP2016064726 A JP 2016064726A JP 6605379 B2 JP6605379 B2 JP 6605379B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- polarizing plate
- optical path
- observation
- condenser lens
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 title claims description 80
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 77
- 230000010287 polarization Effects 0.000 claims description 39
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 41
- 238000000034 method Methods 0.000 description 27
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 16
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 14
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 10
- 229910052620 chrysotile Inorganic materials 0.000 description 9
- CWBIFDGMOSWLRQ-UHFFFAOYSA-N trimagnesium;hydroxy(trioxido)silane;hydrate Chemical compound O.[Mg+2].[Mg+2].[Mg+2].O[Si]([O-])([O-])[O-].O[Si]([O-])([O-])[O-] CWBIFDGMOSWLRQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 5
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 5
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 5
- 230000008033 biological extinction Effects 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 4
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 4
- 229910021532 Calcite Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 2
- 239000010425 asbestos Substances 0.000 description 2
- FCZCIXQGZOUIDN-UHFFFAOYSA-N ethyl 2-diethoxyphosphinothioyloxyacetate Chemical compound CCOC(=O)COP(=S)(OCC)OCC FCZCIXQGZOUIDN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 229910052895 riebeckite Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- YGANSGVIUGARFR-UHFFFAOYSA-N dipotassium dioxosilane oxo(oxoalumanyloxy)alumane oxygen(2-) Chemical compound [O--].[K+].[K+].O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O YGANSGVIUGARFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 229910052627 muscovite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000001907 polarising light microscopy Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 229910052724 xenon Inorganic materials 0.000 description 1
- FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N xenon atom Chemical compound [Xe] FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/0004—Microscopes specially adapted for specific applications
- G02B21/0092—Polarisation microscopes
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/06—Means for illuminating specimens
- G02B21/08—Condensers
- G02B21/086—Condensers for transillumination only
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/06—Means for illuminating specimens
- G02B21/08—Condensers
- G02B21/14—Condensers affording illumination for phase-contrast observation
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/28—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 for polarising
- G02B27/281—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 for polarising used for attenuating light intensity, e.g. comprising rotatable polarising elements
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/28—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 for polarising
- G02B27/286—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 for polarising for controlling or changing the state of polarisation, e.g. transforming one polarisation state into another
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B5/00—Optical elements other than lenses
- G02B5/30—Polarising elements
- G02B5/3083—Birefringent or phase retarding elements
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Description
〔層板骨観察用顕微鏡の構成〕
図1は、本発明の実施の形態1に係る層板骨観察用顕微鏡(Lamellar bone microscope)の概略構成を示す模式図である。図1に示す層板骨観察用顕微鏡1は、試料が載置されたプレパラート11を支持し、水平方向へ移動可能なXYステージ12と、XYステージ12を保持する顕微鏡本体部13と、試料に照明光を照射する照明光学系14と、試料を観察する観察光学系15と、を備える。なお、本実施の形態1では、試料として、微小なリタデーションを持つものとして骨切片を例に説明する。
次に、層板骨観察用顕微鏡1による複式セナルモン方式の観察手順について説明する。図3は、層板骨観察用顕微鏡1による複式セナルモン方式の観察手順の概要を示すフローチャートである。図4A〜図4Cは、層板骨観察用顕微鏡1による複式セナルモン方式における各部の振動方向を模式的に示す図である。図5A〜図5Cは、ポラライザ143とアナライザ154それぞれの振動方向を模式的に示す図である。なお、図3、図4A〜図4Cおよび図5A〜図5Cにおいては、試料として骨切片を観察する場合について説明する。また、光源部141が照射する光を白色光として説明する。さらに、図5A〜図5Cにおいて、矢印P1がポラライザ143の偏光方向を示し、矢印A1がアナライザ154の偏光方向を示す。
次に、層板骨観察用顕微鏡1によるクロスニコルおよびパラニコルそれぞれの干渉縞について説明する。図7は、層板骨観察用顕微鏡1によるクロスニコルおよびパラニコルそれぞれの白色光の干渉縞を示す図であり、図7の(a)がポラライザ143とアナライザ154とがクロスニコルの状態時に観察可能な干渉縞を示し、図7の(b)がポラライザ143とアナライザ154とがパラニコルの状態時に観察可能な干渉縞を示す。なお、図7においては、試料を石英クサビとし、光源部141が照射する光を白色光として説明する。
次に、層板骨観察用顕微鏡1を用いて試料としての骨切片を観察した際の観察像について説明する。図9Aは、複式セナルモン方式においてポラライザ143およびアナライザ154を基準位置から中間の方位に位置する際の骨切片を示す図であり、図9Bは、ポラライザ143およびアナライザ154をパラニコルの状態からアナライザ154を僅かに回転させてコントラストを変化させた際の骨切片を示す図であり、図9Cは、従来の偏光顕微鏡によるクロスニコル鋭敏色観察においてリタデーションが530nmの鋭敏色板を用いた際の骨切片を示す図である。
次に、層板骨観察用顕微鏡1を用いて試料としてのクリソタイル(アスベスト)を観察した際の観察像について説明する。図10Aは、複式セナルモン方式においてポラライザ143とアナライザ154とがパラニコルの状態において観察した際のクリソタイルを示す図であり、図10Bは、複式セナルモン方式においてポラライザ143とアナライザ154とがパラニコルの状態において観察した際の別のクリソタイルを示す図であり、図10Cは、クロスニコル鋭敏色観察(530nm波長板を使用)において観察した際のクリソタイルを示す図であり、図10Dは、クロスニコル鋭敏色観察において観察した際の別のクリソタイルを示す図である。図10Aおよび図10Bにおいて、矢印P1がポラライザ143の振動方向を示し、矢印A1がアナライザ154の振動方向を示し、矢印H1が第1波長板144、第2波長板153それぞれのγ方向を示す。また、図10Cおよび図10Dにおいて、矢印P1がポラライザ143の振動方向を示し、矢印A1がアナライザ154の振動方向を示し、矢印H1が鋭敏色板のγ方向を示す。
次に、層板骨観察用顕微鏡1を用いたコノスコープ像の観察について説明する。図11Aは、従来の偏光顕微鏡によるポラライザ143とアナライザ154とがクロスニコルの状態において観察されるコノスコープ像を示す図であり、図11Bは、複式セナルモン方式においてポラライザ143とアナライザ154とがパラニコルの状態において観察されるコノスコープ像を示す図であり、図11Aおよび図11Bにおいて、試料として方解石(1軸性、負号結晶)の場合について説明する。
次に、本発明の実施の形態1に係る変形例について説明する。なお、上述した実施の形態1と同一の構成には同一の符号を付して説明を省略する。
次に、本発明の実施の形態2について説明する。なお、上述した実施の形態1と同一の構成には同一の符号を付して説明を省略する。
次に、層板骨観察用顕微鏡1bによる観察手順について説明する。図16は、層板骨観察用顕微鏡1bによる観察手順の概要を示すフローチャートである。
本発明では、骨切片の層板構造を観察する層板骨観察用顕微鏡を例に説明したが、たとえば標本を拡大する対物レンズ、対物レンズを介して標本を撮像する撮像機能、および画像を表示する表示機能を備えた撮像装置、たとえばビデオマイクロスコープ等であっても、本発明を適用することができる。
11 プレパラート
12 ステージ
13 顕微鏡本体部
14 照明光学系
15 観察光学系
16 照明側セナルモンコンペンセータ
17 観察側セナルモンコンペンセータ
141 光源部
142 ミラー
143 ポラライザ
144 第1波長板
145 コンデンサレンズ
151 対物レンズ
152 レボルバ
153 第2波長板
154,182 アナライザ
155 結像レンズ
156 プリズム
157 接眼レンズ
158 リレーレンズ
159 撮像部
181 ブレースケーラコンペンセータ
Claims (3)
- 試料を照射する光を発生する光源と、
前記光の光路上に配置されてなり、前記光源が発した光を集光して前記試料に照射するコンデンサレンズと、
前記試料を挟んで前記コンデンサレンズと対向する前記光路上に配置されてなる対物レンズと、
前記光源と前記コンデンサレンズとの間の前記光路上に前記コンデンサレンズの光軸を回転軸として回転可能に配置されてなり、前記光源が発する光の1方向の偏光成分のみを透過させる第1偏光板と、
前記対物レンズの後段の観察側の前記光路上に前記コンデンサレンズの光軸を回転軸として回転可能に配置されてなり、前記第1偏光板との相対的な位置関係に応じて前記試料を透過した光の1方向の偏光成分のみを透過させる第2偏光板と、
前記第1偏光板と前記コンデンサレンズとの間の前記光路上に配置されてなり、前記第1偏光板を透過した光の成分におけるγ方向の位相差量をλ/4変位させる第1波長板と、
前記対物レンズを透過した光の成分におけるγ方向の位相差量をλ/4変位させる第2波長板と、
を備え、
前記第1波長板および前記第2波長板は、前記γ方向が互いに平行となっており、前記第1偏光板を透過する光の偏光成分の振動方向と前記第2偏光板を透過する光の偏光成分の振動方向とが平行となるパラニコルの状態時に、前記γ方向が前記第1偏光板の前記振動方向および前記第2偏光板の前記振動方向それぞれに対して45度となるように前記光路上に配置されてなることを特徴とする層板骨観察用顕微鏡。 - 前記第1偏光板および前記第2偏光板のどちらか一方は、前記光軸に対する前記振動方向の角度を示す情報を有することを特徴とする請求項1に記載の層板骨観察用顕微鏡。
- 試料を照射する光を発生する光源と、
前記光の光路上に配置されてなり、前記光源が発した光を集光して前記試料に照射するコンデンサレンズと、
前記試料を挟んで前記コンデンサレンズと対向する前記光路上に配置されてなる対物レンズと、
前記光源と前記コンデンサレンズとの間の前記光路上に前記コンデンサレンズの光軸を回転軸として回転可能に配置されてなり、前記光源が発する光の1方向の偏光成分のみを透過させる第1偏光板と、
前記対物レンズの後段の観察側の前記光路上に配置されてなり、前記第1偏光板との相対的な位置関係に応じて前記試料を透過した光の1方向の偏光成分のみを透過させる第2偏光板と、
前記第1偏光板と前記コンデンサレンズとの間の前記光路上に配置されてなり、前記第1偏光板を透過した光の成分におけるγ方向の位相差量をλ/4変位させる第1波長板と、
前記対物レンズと前記第2偏光板との前記光路上に前記コンデンサレンズの光軸を回転軸として回転可能に配置されてなり、前記第2偏光板との相対的な位置関係に応じて前記試料のリタデーションを変化させるブレースケーラコンペンセータと、
を備え、
前記第1波長板は、前記第1偏光板を透過する光の偏光成分の振動方向と前記第2偏光板を透過する光の偏光成分の振動方向とが平行となるパラニコルの状態時に、前記γ方向が前記第1偏光板の前記振動方向および前記第2偏光板の前記振動方向それぞれに対して45度となるように前記光路上に配置されてなることを特徴とする層板骨観察用顕微鏡。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016064726A JP6605379B2 (ja) | 2016-03-28 | 2016-03-28 | 層板骨観察用顕微鏡 |
US15/471,538 US10082656B2 (en) | 2016-03-28 | 2017-03-28 | Lamellar bone observation microscope |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016064726A JP6605379B2 (ja) | 2016-03-28 | 2016-03-28 | 層板骨観察用顕微鏡 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017181608A JP2017181608A (ja) | 2017-10-05 |
JP6605379B2 true JP6605379B2 (ja) | 2019-11-13 |
Family
ID=59896371
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016064726A Active JP6605379B2 (ja) | 2016-03-28 | 2016-03-28 | 層板骨観察用顕微鏡 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10082656B2 (ja) |
JP (1) | JP6605379B2 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11899038B2 (en) | 2019-12-20 | 2024-02-13 | Resonac Corporation | Acceleration sensor, acceleration evaluation method using same, and load provided with acceleration sensor |
EP4080193A4 (en) * | 2019-12-20 | 2024-01-17 | Resonac Corporation | METHOD FOR EVALUATING THE ORIENTATION OF A NANWIRE IN A TRANSPARENT MATERIAL, METHOD FOR MANAGING STEPS IN WHICH SAID METHOD IS USED, AND METHOD FOR PRODUCING A RESIN-CURED ARTICLE |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6083943U (ja) * | 1983-11-15 | 1985-06-10 | 日本コロムビア株式会社 | 光デイスクの複屈折検査装置 |
JPH06242435A (ja) * | 1992-12-25 | 1994-09-02 | Olympus Optical Co Ltd | 画像観察装置 |
US6449088B1 (en) * | 1993-11-05 | 2002-09-10 | Emcal | Variable darkfield illumination system for micro and macro optical imagers |
JP3394811B2 (ja) * | 1994-03-22 | 2003-04-07 | 浜松ホトニクス株式会社 | 偏光顕微鏡システム |
US5982535A (en) * | 1997-08-07 | 1999-11-09 | Marine Biological Laboratory | Centrifuge microscope capable of realizing polarized light observation |
CA2547788C (en) * | 2003-12-03 | 2011-10-11 | Pulp And Paper Research Institute Of Canada | Circularly polarized light method and device for determining wall thickness and orientations of fibrils of cellulosic fibres |
US7233434B2 (en) * | 2003-12-17 | 2007-06-19 | Marine Biological Laboratory | Orientation independent differential interference contrast microscopy technique and device |
JP2007121499A (ja) * | 2005-10-26 | 2007-05-17 | Nikon Corp | 微分干渉観察方法及び顕微鏡 |
US8450674B2 (en) * | 2009-11-10 | 2013-05-28 | California Institute Of Technology | Acoustic assisted phase conjugate optical tomography |
TW201015109A (en) * | 2008-10-03 | 2010-04-16 | Ind Tech Res Inst | Differential interference contrast microscope |
KR101050694B1 (ko) * | 2009-10-08 | 2011-07-20 | 광주과학기술원 | 생체세포의 상대위상 측정방법 및 생체세포의 상대위상 측정장치 |
JP5572561B2 (ja) * | 2011-01-12 | 2014-08-13 | 株式会社キーエンス | レンズモジュール、該レンズモジュールを用いた拡大観察装置、及び拡大観察方法 |
JP2016521866A (ja) * | 2013-06-09 | 2016-07-25 | ボード・オブ・リージエンツ,ザ・ユニバーシテイ・オブ・テキサス・システム | スペクトラム符号化に基づく高い消光比特性を有する偏光顕微鏡 |
CN103424839B (zh) * | 2013-07-26 | 2015-05-06 | 华中科技大学 | 一种复合波片光轴对准方法 |
JP6203071B2 (ja) * | 2014-02-07 | 2017-09-27 | オリンパス株式会社 | リターデーション測定方法、リターデーション測定装置、複屈折波長特性測定方法 |
CN104122209B (zh) * | 2014-07-25 | 2017-02-15 | 南京信息工程大学 | 微晶硅薄膜生长过程的可视化观测系统及测量方法 |
JP2016038528A (ja) * | 2014-08-11 | 2016-03-22 | 株式会社ニコン | 偏光顕微鏡および偏光顕微鏡制御装置、並びに円偏光観察方法 |
-
2016
- 2016-03-28 JP JP2016064726A patent/JP6605379B2/ja active Active
-
2017
- 2017-03-28 US US15/471,538 patent/US10082656B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20170276921A1 (en) | 2017-09-28 |
US10082656B2 (en) | 2018-09-25 |
JP2017181608A (ja) | 2017-10-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Oldenbourg | Polarized light microscopy: principles and practice | |
TWI591322B (zh) | Birefringence measurement apparatus, birefringence measurement method, film inspection apparatus, and film inspection method | |
US9823457B2 (en) | Multiplane optical microscope | |
JP6194710B2 (ja) | 構造化照明装置及び構造化照明顕微鏡装置 | |
US10394009B2 (en) | Polarisation microscope | |
WO2014200928A1 (en) | Spectrally-encoded high-extinction polarization microscope | |
JP6233784B2 (ja) | 共焦点顕微鏡 | |
JP6605379B2 (ja) | 層板骨観察用顕微鏡 | |
JPH0444725B2 (ja) | ||
JP2004101194A (ja) | 光学装置並びにそれを用いた画像測定装置及び検査装置 | |
JP6413364B2 (ja) | 照明光学系及び顕微鏡装置 | |
JP2012168303A (ja) | 顕微鏡装置 | |
JP2016038528A (ja) | 偏光顕微鏡および偏光顕微鏡制御装置、並びに円偏光観察方法 | |
JP2002098899A (ja) | 蛍光顕微鏡 | |
JPWO2009044834A1 (ja) | 偏光補償光学系及びこの光学系に用いられる偏光補償光学素子 | |
JP2008310193A (ja) | 偏光補正光学系及びそれを用いた顕微鏡装置 | |
JP2002267932A (ja) | 微分干渉顕微鏡 | |
Heise et al. | Simultaneous detection of optical retardation and axis orientation by polarization-sensitive full-field optical coherence microscopy for material testing | |
JP7196422B2 (ja) | 顕微鏡システム | |
JP3207764U (ja) | 偏光顕微鏡 | |
JP4842441B2 (ja) | 収束光偏光顕微鏡装置および収束光偏光顕微鏡観察方法 | |
JP2007102115A (ja) | 顕微鏡観察用アダプタ、顕微鏡観察方法および顕微鏡装置 | |
US20200345448A1 (en) | Cross polarized surgical loupes | |
JP4869502B2 (ja) | 微分干渉顕微鏡 | |
JP2010060854A (ja) | 顕微鏡装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190125 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20191001 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190930 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20191016 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6605379 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |