JP6410836B2 - Pressure feeding method and vacuum pump system in a system for pressure feeding - Google Patents
Pressure feeding method and vacuum pump system in a system for pressure feeding Download PDFInfo
- Publication number
- JP6410836B2 JP6410836B2 JP2016559425A JP2016559425A JP6410836B2 JP 6410836 B2 JP6410836 B2 JP 6410836B2 JP 2016559425 A JP2016559425 A JP 2016559425A JP 2016559425 A JP2016559425 A JP 2016559425A JP 6410836 B2 JP6410836 B2 JP 6410836B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ejector
- vacuum pump
- pumping
- rotary vane
- check valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B37/00—Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00
- F04B37/10—Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00 for special use
- F04B37/14—Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00 for special use to obtain high vacuum
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C18/00—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C18/30—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
- F04C18/34—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F04C18/08 or F04C18/22 and relative reciprocation between the co-operating members
- F04C18/344—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F04C18/08 or F04C18/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C23/005—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids of dissimilar working principle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C25/00—Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
- F04C25/02—Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C28/00—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids
- F04C28/06—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids specially adapted for stopping, starting, idling or no-load operation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
- F04C29/0021—Systems for the equilibration of forces acting on the pump
- F04C29/0028—Internal leakage control
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
- F04C29/02—Lubrication; Lubricant separation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04F—PUMPING OF FLUID BY DIRECT CONTACT OF ANOTHER FLUID OR BY USING INERTIA OF FLUID TO BE PUMPED; SIPHONS
- F04F5/00—Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow
- F04F5/14—Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow the inducing fluid being elastic fluid
- F04F5/16—Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow the inducing fluid being elastic fluid displacing elastic fluids
- F04F5/20—Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow the inducing fluid being elastic fluid displacing elastic fluids for evacuating
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04F—PUMPING OF FLUID BY DIRECT CONTACT OF ANOTHER FLUID OR BY USING INERTIA OF FLUID TO BE PUMPED; SIPHONS
- F04F5/00—Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow
- F04F5/54—Installations characterised by use of jet pumps, e.g. combinations of two or more jet pumps of different type
Description
本発明は、主ポンプが潤滑回転羽根真空ポンプである圧送システムにおいて、電気エネルギーの消費を減らすとともに流量および最終真空に関して性能を向上させることを可能にする圧送方法に関する。同様に、本発明は、本発明の方法を成し遂げるために使用することのできる圧送システムに関する。 The present invention relates to a pumping method that makes it possible to reduce the consumption of electrical energy and improve the performance with respect to flow rate and final vacuum in a pumping system in which the main pump is a lubricated rotary vane vacuum pump. Similarly, the present invention relates to a pumping system that can be used to accomplish the method of the present invention.
産業における、真空ポンプの性能を高め、設備のコストおよび消費エネルギーを減らす一般的傾向は、駆動装置において、性能、エネルギー経済、嵩高性などに関して顕著な発達をもたらしている。 The general trend in the industry to increase the performance of vacuum pumps and reduce equipment costs and energy consumption has led to significant developments in drive systems in terms of performance, energy economy, bulkiness, and the like.
現状技術は、最終真空度を改善するとともにエネルギー消費を減らすためには多段ルート型または多段クロー型の真空ポンプに補助段を付け加えなければならないことを証明している。スクリュー真空ポンプでは、スクリューの追加ターンがなければならず、かつ/または内部圧縮率を高めなければならない。潤滑回転羽根真空ポンプでは、さらに、1つ以上の補助段を直列に付け加え、内部圧縮率を高めなければならない。 The state of the art has proven that an auxiliary stage must be added to a multistage root or multistage claw vacuum pump in order to improve the final vacuum and reduce energy consumption. In a screw vacuum pump, there must be an additional turn of the screw and / or the internal compressibility must be increased. In a lubricated rotary vane vacuum pump, one or more auxiliary stages must be added in series to increase the internal compressibility.
最終真空度を改善するとともに流量を増やそうとする圧送システムに関して現状技術は、主潤滑回転羽根ポンプの上流側に配置されたルート型のブースターポンプを示している。このタイプのシステムは、かさばり、信頼性の問題を引き起こすバイパス弁を用いて動作するか、あるいは測定、制御、調節またはサーボ制御の手段を用いて動作する。しかし、これらの制御、調節またはサーボ制御の手段は能動的に制御されなければならず、このことは必然的にシステムの構成部品の数の増大、その複雑さおよびコストの増大をもたらす。 The state of the art for a pumping system that attempts to improve the final vacuum and increase the flow rate is a root-type booster pump located upstream of the main lubricated rotary vane pump. This type of system works with bypass valves that cause bulk and reliability problems, or works with means of measurement, control, regulation or servo control. However, these control, adjustment or servo control means must be actively controlled, which inevitably results in an increase in the number of components of the system, its complexity and cost.
本発明は、チャンバを真空にしてチャンバ内の真空を維持するために必要な電気エネルギーを減らすとともに出口ガスの温度を下げることを可能にする圧送システムにおける圧送方法を提案するという目的を有する。
本発明は、真空チャンバの圧送中に低圧で単一の潤滑回転羽根真空ポンプの助けで得ることのできる流量より大きな流量を得ることを可能にする圧送システムにおける圧送方法を提案するという目的も有する。
本発明は、同じく、真空チャンバにおいて単一の潤滑回転羽根真空ポンプの助けで得ることのできる真空より良好な真空を得ることを可能にする圧送システムにおける圧送方法を提案するという目的も有する。
The present invention has the object of proposing a pumping method in a pumping system that makes it possible to reduce the electrical energy required to evacuate the chamber and maintain the vacuum in the chamber and to reduce the temperature of the outlet gas.
The invention also has the object of proposing a pumping method in a pumping system that makes it possible to obtain a flow rate that is greater than that obtainable with the aid of a single lubricated rotary vane vacuum pump at low pressure during pumping of the vacuum chamber. .
The invention also has the object of proposing a pumping method in a pumping system that makes it possible to obtain a better vacuum than can be obtained in the vacuum chamber with the aid of a single lubricated rotary vane vacuum pump.
本発明のこれらの目的は圧送システムの枠組みの中で成し遂げられる圧送方法の助けで達成され、その構成は、本質的に、真空チャンバに連結されたガス入口ポートと、大気中もしくは他の装置内へ出る前の逆止弁を備えている導管に繋がるガス出口ポートとを備えた主潤滑回転羽根真空ポンプからなる。イジェクタの吸引端部はこの逆止弁に対して並列に連結され、その出口は大気に至るかまたは逆止弁の後で主ポンプの導管に再結合する。 These objects of the present invention are achieved with the aid of the pumping method achieved in the framework of a pumping system, which essentially consists of a gas inlet port connected to a vacuum chamber, and in the atmosphere or other device. Consisting of a main lubricated rotary vane vacuum pump with a gas outlet port leading to a conduit with a check valve before exiting. The suction end of the ejector is connected in parallel to this check valve and its outlet reaches the atmosphere or, after the check valve, reconnects to the main pump conduit.
このような圧送方法は、特に、独立の請求項1の主題である。本発明の異なる好ましい実施形態はさらに従属の請求項の主題である。
Such a pumping method is in particular the subject of
このような方法は、本質的に、主潤滑回転羽根真空ポンプが真空チャンバに含まれるガスをガス入口ポートを通して圧送している間中、さらに立ち上がるガスをその出口を通して排出することによって主潤滑回転羽根真空ポンプがチャンバにおいて所定の圧力(例えば、最終真空)を維持している間中、イジェクタに作業流体を供給するとともにイジェクタを連続的に動作させることからなる。 Such a method essentially consists in discharging the rising gas through its outlet while the main lubricating rotor blade pump pumps the gas contained in the vacuum chamber through the gas inlet port. While the vacuum pump maintains a predetermined pressure (eg, final vacuum) in the chamber, it consists of supplying working fluid to the ejector and continuously operating the ejector.
第1の態様に従って、本発明は、主潤滑回転羽根真空ポンプおよびイジェクタの連結が測定ならびに特定の装置(例えば、圧力、温度、電流などのセンサ)、サーボ制御またはデータ管理および計算を必要としないことにある。従って、本発明の圧送方法を実施するのに適する圧送システムは、最小数の構成部品を備え、優れた単純さを有し、現存するシステムよりはるかに安価である。 In accordance with the first aspect, the present invention does not require measurement and specific equipment (eg, pressure, temperature, current, etc.), servo control or data management and calculation to connect the main lubricated rotary vane vacuum pump and ejector. There is. Accordingly, a pumping system suitable for implementing the pumping method of the present invention has a minimal number of components, has excellent simplicity, and is much cheaper than existing systems.
圧送システムに一体化されるイジェクタは、その特質からこのような圧送方法に従って常に損傷なしに動作することができる。その寸法決めは、装置が動作する間の作業流体の最小消費量により決定される。イジェクタは、通常、単段である。その公称流量は、逆止弁によって限定される主潤滑回転羽根真空ポンプの出口導管の容積に依存して選択される。この流量は、主潤滑回転羽根真空ポンプの公称流量の1/500〜1/20であり得るけれども、これらの値より小さいことも大きいこともあり得る。イジェクタのための作業流体は、圧縮空気であり得るけれども、例えば窒素などの他のガスでもあり得る。 Due to its nature, the ejector integrated into the pumping system can always operate without damage according to such pumping method. Its sizing is determined by the minimum consumption of working fluid during operation of the device. The ejector is usually a single stage. Its nominal flow rate is selected depending on the volume of the outlet conduit of the main lubricated rotary vane vacuum pump which is limited by the check valve. This flow rate can be 1/500 to 1/20 of the nominal flow rate of the main lubricated rotary vane vacuum pump, but can be less than or greater than these values. The working fluid for the ejector can be compressed air, but can also be other gases, such as nitrogen.
主潤滑回転羽根真空ポンプの出口で導管に置かれる逆止弁は、市販の標準的な構成部品であり得る。逆止弁は、主潤滑回転羽根真空ポンプの公称流量に応じて寸法が決められている。特に、主潤滑回転羽根真空ポンプの吸引端部の圧力が500ミリバール絶対圧と最終真空(例えば、100ミリバール)との間であるときに逆止弁が閉じることが予見される。 A check valve placed in the conduit at the outlet of the main lubrication rotary vane vacuum pump can be a standard component on the market. The check valve is dimensioned according to the nominal flow rate of the main lubricated rotary vane vacuum pump. In particular, it is foreseen that the check valve will close when the pressure at the suction end of the main lubricated rotary vane vacuum pump is between 500 millibar absolute pressure and the final vacuum (eg, 100 millibar).
他の変形形態では、イジェクタは多段である。
なお別の変形形態では、多段イジェクタのものと全く同様に単段イジェクタの変形形態において、イジェクタを、化学産業および半導体産業で一般に使われる物質およびガスに対して化学抵抗を有する材料から作ることができる。
イジェクタは、好ましくは小型である。
In other variations, the ejector is multi-stage.
In yet another variation, in a single stage ejector variation, just like that of a multi-stage ejector, the ejector may be made from a material that has chemical resistance to materials and gases commonly used in the chemical and semiconductor industries. it can.
The ejector is preferably small.
他の1つの変形形態では、イジェクタは、逆止弁を組み込んだカートリッジに一体化される。
なお他の1つの変形形態では、イジェクタは逆止弁を組み込んだカートリッジに一体化され、このカートリッジ自体は主潤滑回転羽根真空ポンプのオイルセパレータに収容される。
本発明の方法のなお他の1つの変形形態では、特定の要求条件を満たすために、イジェクタの動作に必要な圧力でのガスの流量は「全か無か」方式で制御される。実際上、制御は、1つ以上のパラメータを測定し、一定の所定ルールに応じて、イジェクタを動作させるかまたは停止させることにある。適切なセンサにより供給されるパラメータは、例えば、潤滑回転羽根真空ポンプのモータ電流、逆止弁によって限定される主潤滑回転羽根真空ポンプの出口導管の空間内のガスの温度または圧力、またはこれらのパラメータの組み合わせである。
In another variation, the ejector is integrated into a cartridge that incorporates a check valve.
In another variant, the ejector is integrated into a cartridge incorporating a check valve, which is itself housed in the oil separator of the main lubricating rotary vane vacuum pump.
In yet another variation of the method of the present invention, the gas flow rate at the pressure required for operation of the ejector is controlled in an “all or nothing” manner to meet specific requirements. In practice, control consists in measuring one or more parameters and activating or deactivating the ejector according to certain predetermined rules. Parameters supplied by suitable sensors are, for example, the motor current of the lubricated rotary vane vacuum pump, the temperature or pressure of the gas in the space of the outlet conduit of the main lubricated rotary vane vacuum pump, which is limited by a check valve, or these It is a combination of parameters.
チャンバの減圧排気サイクルを開始して、その中の圧力を、例えば大気圧に等しく高める。主潤滑回転羽根真空ポンプ内で圧縮が与えられると、その出口から排出されるガスの圧力は、(主ポンプの出口のガスが大気中に直接排出されるならば、)大気圧より高いか、あるいは下流側に連結されている他の装置の入口での圧力より高い。これは、逆止弁の開放を引き起こす。 A vacuum evacuation cycle of the chamber is initiated and the pressure therein is increased, for example, equal to atmospheric pressure. When compression is applied in the main lubrication rotary vane vacuum pump, the pressure of the gas discharged from its outlet is higher than atmospheric pressure (if the gas at the outlet of the main pump is discharged directly into the atmosphere), Or it is higher than the pressure in the inlet_port | entrance of the other apparatus connected downstream. This causes the check valve to open.
この逆止弁が開いているとき、イジェクタの動作は、その入口における圧力がその出口における圧力に近いので、非常に軽微に感じられる。対照的に、逆止弁が一定の圧力で閉じるとき(チャンバ内の圧力はその間に低下しているので)、イジェクタの動作は、チャンバと逆止弁の後の導管との間の圧力差の漸進的な減少を引き起こす。主潤滑回転羽根真空ポンプの出口における圧力はイジェクタの入口における圧力となり、その出口における圧力は常に逆止弁の後の導管内の圧力である。イジェクタが圧送すればするほど、(逆止弁によって限定される)閉じた空間内で主潤滑回転羽根真空ポンプの出口における圧力はますます低下し、その結果として、チャンバと主潤滑回転羽根真空ポンプの出口との間の圧力差は小さくなる。このわずかな差は、主潤滑回転羽根真空ポンプにおける内部漏れを減少させ、同時にチャンバ内の圧力の低下を引き起こし、これによりは最終真空度を改善することを可能にする。さらに、主潤滑回転羽根真空ポンプは圧縮のためにより少量のエネルギーを消費し、より少量の圧縮熱を生じさせる。 When the check valve is open, the operation of the ejector is felt very lightly because the pressure at its inlet is close to the pressure at its outlet. In contrast, when the check valve closes at a constant pressure (because the pressure in the chamber has dropped in the meantime), the operation of the ejector will cause a pressure differential between the chamber and the conduit after the check valve. Causes a gradual decrease. The pressure at the outlet of the main lubricating rotary vane vacuum pump becomes the pressure at the inlet of the ejector, and the pressure at the outlet is always the pressure in the conduit after the check valve. The more the ejector pumps, the lower the pressure at the outlet of the main lubrication rotor vacuum pump in a closed space (limited by the check valve), resulting in the chamber and the main lubrication rotor vacuum pump. The pressure difference between the outlet and the outlet becomes smaller. This slight difference reduces internal leakage in the main lubricated rotary vane vacuum pump and at the same time causes a drop in pressure in the chamber, which makes it possible to improve the final vacuum. Furthermore, the main lubricated rotary vane vacuum pump consumes a smaller amount of energy for compression and produces a smaller amount of compression heat.
イジェクタを制御する場合には、センサが所定の状態であるかまたは初期値を与えるときに、圧送システムの始動のための初期位置が存在する。主潤滑回転羽根真空ポンプが真空チャンバのガスを圧送すると、そのモータの電流、出口導管の空間内のガスの温度および圧力などのパラメータが変化し始めて、センサにより検出されるしきい値に達する。これは、イジェクタをオンに切り替えさせる。これらのパラメータがタイムラグを伴って初期範囲(設定値の外側)に戻ると、イジェクタは停止される。 In the case of controlling the ejector, there is an initial position for starting the pumping system when the sensor is in a predetermined state or gives an initial value. When the main lubricated rotary vane vacuum pump pumps the gas in the vacuum chamber, parameters such as the motor current, the temperature and pressure of the gas in the outlet conduit space begin to change and reach the threshold detected by the sensor. This causes the ejector to switch on. When these parameters return to the initial range (outside the set value) with a time lag, the ejector is stopped.
本発明のなお他の1つの変化形では、イジェクタの動作のために必要な圧力のガスの流れは圧縮機により提供される。注目すべき仕方で、この圧縮機は、主潤滑回転羽根ポンプによって、あるいは、代わりにまたは加えて、自律的な方法で、主潤滑回転羽根ポンプから独立して駆動され得る。この圧縮機は、大気または逆止弁の後のガス出口導管内のガスを吸い込むことができる。このような圧縮機の存在は、潤滑回転羽根真空ポンプシステムを圧縮ガス源から独立させ、これにより一定の産業環境の要求を満たすことができる。圧縮機は、主ポンプとして潤滑回転羽根真空ポンプを有する複数の真空ポンプシステムの一部をそれぞれ形成する複数のイジェクタの動作のために必要な圧力のガスの流れを供給することができる。圧縮機は、イジェクタが連続して動作している場合にも、さらに適切なセンサにより制御されるパラメータに応じてのその制御の場合にも、システムの一部を形成する。 In yet another variation of the invention, the gas flow at the pressure required for the operation of the ejector is provided by the compressor. In a noteworthy manner, the compressor can be driven independently of the main lubricated rotary vane pump by the main lubricated rotary vane pump, or alternatively or in addition. This compressor can suck in the gas in the gas outlet conduit after the atmosphere or check valve. The presence of such a compressor makes the lubricated rotary vane vacuum pump system independent of the compressed gas source, thereby meeting certain industrial environment requirements. The compressor can supply a flow of gas at a pressure required for operation of a plurality of ejectors, each forming part of a plurality of vacuum pump systems having a lubricated rotary vane vacuum pump as the main pump. The compressor forms part of the system both when the ejector is operating continuously and also when it is controlled according to parameters controlled by appropriate sensors.
一方、機械的概念の研究が主潤滑回転羽根真空ポンプのガス出口ポートと逆止弁との間の空間を、そこでの圧力をより迅速に低下させることを目的として、小さくしようとすることも明らかである。 On the other hand, it is also clear that research on the mechanical concept is trying to reduce the space between the gas outlet port of the main lubricated rotary vane vacuum pump and the check valve in order to reduce the pressure there more quickly. It is.
本発明の特徴および利点は以下の説明の文脈の中でより詳しく明らかになるはずである。解説として非限定的に、添付図面と関連して実施例が与えられる。 The features and advantages of the invention will become more apparent in the context of the following description. By way of example, and not limitation, examples are given in conjunction with the accompanying drawings.
図1は、本発明の第1の実施形態に従う圧送方法を実施するのに適する圧送システム(SP)を示す。
この圧送システム(SP)は、主潤滑回転羽根真空ポンプ3の吸気口2に連結されたチャンバ1を備える。主潤滑回転羽根真空ポンプ3のガス出口ポートは、導管5に連結されている。逆止弁6が導管5の中に置かれ、この逆止弁6の後で、ガス出口導管8の中へ続いている。逆止弁6は、閉じられると、主潤滑回転羽根真空ポンプ3のガス出口ポートとそれ自体との間に含まれる空間4の形成を可能にする。圧送システム(SP)は、逆止弁6に対して並列に連結されたイジェクタ7をも備える。イジェクタの吸気口は導管5の空間4に連結され、その吐出口は導管8に連結されている。供給導管9は、イジェクタ7のための作業流体を供給する。
FIG. 1 shows a pumping system (SP) suitable for implementing the pumping method according to the first embodiment of the present invention.
The pumping system (SP) includes a
主潤滑回転羽根真空ポンプ3の始動時から、イジェクタ7の作業流体は供給導管9を通して注入される。その後、主潤滑回転羽根真空ポンプ3は、その入口に連結されているポート2を通してチャンバ1内のガスを吸い込み、それを圧縮して後に導管5内のポンプの出口から逆止弁6を通して排出する。逆止弁6の閉鎖圧力に達すると、逆止弁6は閉じる。この瞬間から、イジェクタ7の圧送により空間4内の圧力はその限界圧力値まで漸次低下する。並行して、主潤滑回転羽根真空ポンプ3により消費される電力は漸次減少する。これは、短い期間内に(例えば、あるサイクルでは5〜10秒で)起こる。
From the start of the main lubricating rotary
イジェクタ7の流量および逆止弁6の閉鎖圧力を主潤滑回転羽根真空ポンプ3の流量およびチャンバ1の空間の関数として賢く調節すれば、減圧排気サイクルの持続時間に関しての逆止弁6の閉鎖前の時間を短縮し、従ってイジェクタ7のこの動作時間中の作業流体の損失を、圧送に影響を及ぼさずに、減らすことがさらに可能である。さらに、この「損失」は、わずかであるが、エネルギー消費量を評価するうえで考慮される。一方、簡潔であることの利点は、プログラム可能な自動制御および/またはスピードコントローラ、被制御弁、センサなどを備えている同様のポンプと比べて、システムの優れた信頼性および低価格を与える。
If the flow rate of the
図2は、本発明の第2の実施形態に従う圧送方法の実施に適する圧送システム(SP)を示す。
図1に示されているシステムに対して、図2に示されているシステムは、イジェクタ7の動作に必要な圧力のガスの流れを供給する圧縮機10をさらに備える。実際上、この圧縮機10は、大気、または逆止弁6の後のガス出口8内のガスを吸い込むことができる。その存在により、圧送システムは圧縮ガス源から独立し、これにより一定の産業環境の要求を満たすことができる。圧縮機10を、主潤滑回転羽根真空ポンプ3によって駆動することができるか、あるいはそれ自体の電気モータにより、従って主潤滑回転羽根真空ポンプ3から完全に独立して、駆動することができる。あらゆる場合に、圧縮機10の、イジェクタ7を動作させるために必要な圧力のガスの流れを供給するときのエネルギー消費は、主潤滑回転羽根真空ポンプ3のエネルギー消費で達成される利益と比べると大幅に小さい。
FIG. 2 shows a pumping system (SP) suitable for carrying out the pumping method according to the second embodiment of the present invention.
In contrast to the system shown in FIG. 1, the system shown in FIG. 2 further comprises a
図3は、本発明の第3の実施形態に従う圧送方法を実施するのに適する真空ポンプのシステム(SPP)を示す。
図1および2に示されているシステムに対して、図3に示されているシステムは、被制御圧送システムに対応し、例えば、主潤滑回転羽根真空ポンプ3のモータ電流(センサ11)、主潤滑回転羽根真空ポンプ3の(逆止弁6によって限定される)出口導管の空間内のガスの圧力(センサ13)、主潤滑回転羽根真空ポンプ3の(逆止弁6によって限定される)出口導管の空間内のガスの温度(センサ12)、またはこれらのパラメータの組み合わせを制御するセンサ11、12、13をさらに備える。実際上、主潤滑回転羽根真空ポンプ3が真空チャンバ1のガスを圧送し始めると、これらの言及されたパラメータ(特に、そのモータの電流、出口導管の空間4内のガスの温度および圧力)は変化し始めて、対応するセンサ11、12、13により検出されるしきい値に達する。これは、イジェクタ7の始動を(一定のタイムラグの後に)引き起こす。これらのパラメータが初期範囲(設定値の外側)に戻ると、イジェクタは停止される(やはり一定のタイムラグの後に)。もちろん、被制御圧送システム(SSP)は、圧縮ガス源として、供給網、または図2に示されている条件での圧縮機10を有することができる。
FIG. 3 shows a vacuum pump system (SPP) suitable for carrying out the pumping method according to the third embodiment of the present invention.
3 corresponds to a controlled pumping system, for example, the motor current (sensor 11) of the main lubricated rotary
確かに本発明は、その実施に関して多数の変形を受ける。多様な実施形態について説明してきたけれども、全ての可能な実施形態を網羅的に特定することは考えられないということはよく理解される。もちろん、本発明の範囲から逸脱せずに、記載された手段の代わりに同等手段を用いることが考えられる。これらの改変の全ては、真空技術の分野における当業者のありふれた知識の一部分を形成する。 Indeed, the present invention is subject to numerous variations with respect to its implementation. Although various embodiments have been described, it is well understood that it is not possible to exhaustively identify all possible embodiments. Of course, it is contemplated that equivalent means may be used in place of the means described without departing from the scope of the present invention. All of these modifications form part of the common knowledge of those skilled in the art of vacuum technology.
Claims (26)
前記ガス出口ポート(4)と前記ガス出口(8)との間の前記導管(5)に位置決めされた逆止弁(6)と、
前記逆止弁(6)に対して並列に連結されたイジェクタ(7)と、を備える圧送システム(SP、SPP)における圧送方法であって、
前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)が、前記真空チャンバ(1)の中に収容されたガスを前記ガス出口ポート(4)を通して圧送するために、動作状態におかれ、
同時に前記イジェクタ(7)に作業流体が供給され、
前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)が前記真空チャンバ(1)の中に収容されたガスを圧送している間中および/または前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)が前記真空チャンバ(1)内で所定の圧力を維持している間中、前記イジェクタ(7)に作業流体が供給され続け、
前記イジェクタ(7)は、前記逆止弁(6)を組み込んだカートリッジに一体化され、 前記カートリッジ自体は、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)のオイルセパレータに収容されることを特徴とする圧送方法。 A gas inlet port (4) connected to a gas inlet port (2) connected to the vacuum chamber (1) and a conduit (5) before coming into the gas outlet (8) of the pumping system (SP, SPP) A main lubricating rotary vane vacuum pump (3) having
A check valve (6) positioned in the conduit (5) between the gas outlet port (4) and the gas outlet (8);
A pumping method in a pumping system (SP, SPP) comprising an ejector (7) connected in parallel to the check valve (6),
The main lubricated rotary vane vacuum pump (3) is in operation to pump the gas contained in the vacuum chamber (1) through the gas outlet port (4);
At the same time, working fluid is supplied to the ejector (7),
While the main lubrication rotary vane vacuum pump (3) is pumping the gas contained in the vacuum chamber (1) and / or the main lubrication rotary vane vacuum pump (3) is in the vacuum chamber (1). during the) inside maintains a predetermined pressure, the connection working fluid is supplied to said ejector (7),
The ejector (7) is integrated with a cartridge incorporating the check valve (6), and the cartridge itself is housed in an oil separator of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3). Pumping method.
前記イジェクタ(7)の出口は、前記逆止弁(6)の後で前記導管(5)に再結合することを特徴とする圧送方法。 In the pumping method of Claim 1,
The pumping method according to claim 1, wherein the outlet of the ejector (7) is reconnected to the conduit (5) after the check valve (6).
前記イジェクタ(7)は、最小消費量の作業流体を有するように寸法が決められることを特徴とする圧送方法。 In the pumping method according to claim 1 or 2,
The pumping method according to claim 1, characterized in that the ejector (7) is dimensioned to have a minimum consumption of working fluid.
前記イジェクタ(7)の作業流体は、圧縮された空気および/または窒素であることを特徴とする圧送方法。 In the pumping method in any one of Claims 1-3 ,
The pumping method according to claim 1, wherein the working fluid of the ejector (7) is compressed air and / or nitrogen.
前記イジェクタ(7)は、単段または多段であることを特徴とする圧送方法。 In the pumping method in any one of Claims 1-4 ,
The pumping method according to claim 1, wherein the ejector (7) is single-stage or multi-stage.
前記逆止弁(6)は、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)の吸引端部の圧力が500ミリバール絶対圧と最終真空との間にあるときに閉じることを特徴とする圧送方法。 In the pumping method in any one of Claims 1-5 ,
The pumping method according to claim 1, wherein the check valve (6) is closed when the pressure at the suction end of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3) is between 500 millibar absolute pressure and the final vacuum.
前記イジェクタ(7)は、化学産業および/または半導体産業で一般に用いられる物質およびガスに対して高い化学抵抗を有する材料から作られることを特徴とする圧送方法。 In the pumping method in any one of Claims 1-6 ,
The pumping method, characterized in that the ejector (7) is made of a material having a high chemical resistance to substances and gases commonly used in the chemical and / or semiconductor industries.
前記イジェクタ(7)の動作に必要な圧力のガスの流れは、圧縮機(10)によって供給されることを特徴とする圧送方法。 In the pumping method in any one of Claims 1-7 ,
A pressure feeding method, wherein a gas flow having a pressure required for the operation of the ejector (7) is supplied by a compressor (10).
前記圧縮機(10)は、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)のモータによって駆動されることを特徴とする圧送方法。 The pumping method according to claim 8 , wherein
The compressor (10) is driven by a motor of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3).
前記圧縮機(10)は、自律的な方法で、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)から独立して駆動されることを特徴とする圧送方法。 The pumping method according to claim 8 , wherein
The compressor (10) is driven by an autonomous method and independently driven from the main lubricating rotary vane vacuum pump (3).
前記圧縮機(10)は、大気、または前記逆止弁(6)の後の前記ガス出口(8)内のガスを吸い込むことを特徴とする圧送方法。 In the pumping method in any one of Claims 8-10 ,
The compressor (10) sucks gas in the gas outlet (8) after the air or after the check valve (6).
前記イジェクタ(7)を始動させるかまたは停止させるために、少なくとも1つの動作パラメータが測定され、使用されることを特徴とする圧送方法。 In the pumping method in any one of Claims 1-11 ,
Pumping method, characterized in that at least one operating parameter is measured and used to start or stop the ejector (7).
前記少なくとも1つの動作パラメータは、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)のモータ電流、前記逆止弁(6)によって限定される前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)の導管(5)の空間内のガスの圧力、前記逆止弁(6)によって限定される前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)の導管(5)の空間内のガスの温度またはこれらのパラメータの組み合わせであることを特徴とする圧送方法。 The pumping method according to claim 12 ,
The at least one operating parameter is the motor current of the main lubrication rotary vane vacuum pump (3), the space of the conduit (5) of the main lubrication rotary vane vacuum pump (3) limited by the check valve (6). The pressure of the gas in the interior, the temperature of the gas in the space of the conduit (5) of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3) limited by the check valve (6), or a combination of these parameters Pressure feeding method.
前記ガス出口ポート(4)と前記ガス出口(8)との間の前記導管(5)に位置決めされた逆止弁(6)と、
前記逆止弁(6)に対して並列に連結されたイジェクタ(7)と、を備える圧送システム(SP、SPP)であって、
前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)が前記真空チャンバ(1)の中に収容されたガスを圧送している間中および/または前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)が前記真空チャンバ(1)内で所定の圧力を維持している間中、前記イジェクタ(7)に作業流体が供給され続け得るように前記イジェクタ(7)が構成され、
前記イジェクタ(7)は、前記逆止弁(6)を組み込んだカートリッジに一体化され、
前記カートリッジ自体は、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)のオイルセパレータに収容されることを特徴とする圧送システム。 A gas inlet port (4) connected to a gas inlet port (2) connected to the vacuum chamber (1) and a conduit (5) before coming into the gas outlet (8) of the pumping system (SP, SPP) A main lubricating rotary vane vacuum pump (3) having
A check valve (6) positioned in the conduit (5) between the gas outlet port (4) and the gas outlet (8);
An ejector (7) connected in parallel to the check valve (6), and a pressure feeding system (SP, SPP),
While the main lubrication rotary vane vacuum pump (3) is pumping the gas contained in the vacuum chamber (1) and / or the main lubrication rotary vane vacuum pump (3) is in the vacuum chamber (1). The ejector (7) is configured so that working fluid can continue to be supplied to the ejector (7) while maintaining a predetermined pressure in
The ejector (7) is integrated with a cartridge incorporating the check valve (6),
The pressure feeding system , wherein the cartridge itself is accommodated in an oil separator of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3) .
前記イジェクタ(7)の出口は、前記逆止弁(6)の後で前記導管(5)に再結合することを特徴とする圧送システム。 The pumping system according to claim 14 ,
Pumping system, characterized in that the outlet of the ejector (7) reconnects to the conduit (5) after the check valve (6).
前記イジェクタ(7)は、最小消費量の作業流体を有するように寸法が決められることを特徴とする圧送システム。 The pumping system according to claim 14 or 15 ,
The pumping system, characterized in that the ejector (7) is dimensioned to have a minimum consumption of working fluid.
前記イジェクタ(7)の作業流体は、圧縮された空気および/または窒素であることを特徴とする圧送システム。 In the pumping system in any one of Claims 14-16 ,
The pumping system according to claim 1, wherein the working fluid of the ejector (7) is compressed air and / or nitrogen.
前記イジェクタ(7)は、単段または多段であることを特徴とする圧送システム。 In the pumping system in any one of Claims 14-17 ,
The ejector (7) is a single-stage or multi-stage pumping system.
前記逆止弁(6)は、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)の吸引端部の圧力が500ミリバール絶対圧と最終真空との間にあるときに閉じることを特徴とする圧送システム。 In the pumping system in any one of Claims 14-18 ,
The non-return valve (6) closes when the pressure at the suction end of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3) is between 500 millibar absolute pressure and the final vacuum.
前記イジェクタ(7)は、化学産業および/または半導体産業で一般に用いられる物質およびガスに対して高い化学抵抗を有する材料から作られることを特徴とする圧送システム。 In the pumping system in any one of Claims 14-19 ,
The pumping system, characterized in that the ejector (7) is made from a material having a high chemical resistance to substances and gases commonly used in the chemical and / or semiconductor industries.
前記イジェクタ(7)の動作に必要な圧力のガスの流れを供給する圧縮機(10)をさらに備えることを特徴とする圧送システム。 In the pumping system according to any one of claims 14 to 20 ,
The pumping system, further comprising a compressor (10) for supplying a gas flow having a pressure required for the operation of the ejector (7).
前記圧縮機(10)は、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)のモータによって駆動されることを特徴とする圧送システム。 The pumping system according to claim 21 , wherein
The compressor (10) is driven by a motor of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3).
前記圧縮機(10)は、自律的な方法で、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)から独立して駆動されることを特徴とする圧送システム。 The pumping system according to claim 21 , wherein
The compressor (10) is driven independently of the main lubrication rotary vane vacuum pump (3) in an autonomous manner.
前記圧縮機(10)は、大気、または前記逆止弁(6)の後の前記ガス出口(8)内のガスを吸い込むことを特徴とする圧送システム。 In the pumping system in any one of Claims 21-23 ,
The compressor (10) sucks gas in the gas outlet (8) after the atmosphere or the check valve (6).
前記イジェクタ(7)を始動させるかまたは停止させるために、少なくとも1つの動作パラメータを測定してそれを用いるための少なくとも1つのセンサ(11、12、13)をさらに備えることを特徴とする圧送システム。 In the pumping system in any one of Claims 14-24 ,
Pumping system, further comprising at least one sensor (11, 12, 13) for measuring and using at least one operating parameter to start or stop the ejector (7) .
前記少なくとも1つの動作パラメータは、前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)のモータ電流、前記逆止弁(6)によって限定される前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)の導管(5)の空間内のガスの圧力、前記逆止弁(6)によって限定される前記主潤滑回転羽根真空ポンプ(3)の導管(5)の空間内のガスの温度またはこれらのパラメータの組み合わせであることを特徴とする圧送システム。 The pumping system according to claim 25 ,
Wherein the at least one operating parameter of the motor current of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3), the space of the conduit (5) of said main lubricating rotary vane vacuum pump is limited by said check valve (6) (3) The pressure of the gas in the interior, the temperature of the gas in the space of the conduit (5) of the main lubricating rotary vane vacuum pump (3) limited by the check valve (6), or a combination of these parameters And a pressure feeding system.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP2014/058948 WO2015165544A1 (en) | 2014-05-01 | 2014-05-01 | Method of pumping in a pumping system and vacuum pump system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017515031A JP2017515031A (en) | 2017-06-08 |
JP6410836B2 true JP6410836B2 (en) | 2018-10-24 |
Family
ID=50639522
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016559425A Active JP6410836B2 (en) | 2014-05-01 | 2014-05-01 | Pressure feeding method and vacuum pump system in a system for pressure feeding |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170045051A1 (en) |
EP (1) | EP3137771B1 (en) |
JP (1) | JP6410836B2 (en) |
KR (1) | KR102235562B1 (en) |
CN (1) | CN106255828A (en) |
AU (1) | AU2014392229B2 (en) |
BR (1) | BR112016024380B1 (en) |
CA (1) | CA2944825C (en) |
DK (1) | DK3137771T3 (en) |
ES (1) | ES2797400T3 (en) |
PL (1) | PL3137771T3 (en) |
PT (1) | PT3137771T (en) |
RU (1) | RU2666379C2 (en) |
TW (1) | TWI698585B (en) |
WO (1) | WO2015165544A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3123030B1 (en) * | 2014-03-24 | 2019-08-07 | Ateliers Busch S.A. | Method for pumping in a system of vacuum pumps and system of vacuum pumps |
FR3094762B1 (en) * | 2019-04-05 | 2021-04-09 | Pfeiffer Vacuum | Dry type vacuum pump and pumping installation |
CN113621936A (en) * | 2021-10-12 | 2021-11-09 | 陛通半导体设备(苏州)有限公司 | Working method of vacuum pump system in vacuum coating and vacuum pump system |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS52128885A (en) * | 1976-04-22 | 1977-10-28 | Fujitsu Ltd | Treatment in gas phase |
US4426450A (en) * | 1981-08-24 | 1984-01-17 | Fermentec Corporation | Fermentation process and apparatus |
DE3721611A1 (en) * | 1987-06-30 | 1989-01-19 | Alcatel Hochvakuumtechnik Gmbh | MECHANICAL VACUUM PUMP WITH A SPRING-LOADED CHECK VALVE |
SU1700283A1 (en) * | 1989-05-05 | 1991-12-23 | Предприятие П/Я А-3634 | Vacuum pump |
JPH08178438A (en) * | 1994-12-21 | 1996-07-12 | Yanmar Diesel Engine Co Ltd | Engine heat pump |
US5848538A (en) * | 1997-11-06 | 1998-12-15 | American Standard Inc. | Oil and refrigerant pump for centrifugal chiller |
US20040173312A1 (en) * | 2001-09-06 | 2004-09-09 | Kouji Shibayama | Vacuum exhaust apparatus and drive method of vacuum apparatus |
US6589023B2 (en) * | 2001-10-09 | 2003-07-08 | Applied Materials, Inc. | Device and method for reducing vacuum pump energy consumption |
SE0201335L (en) * | 2002-05-03 | 2003-03-25 | Piab Ab | Vacuum pump and ways to provide vacuum |
US7254961B2 (en) * | 2004-02-18 | 2007-08-14 | Denso Corporation | Vapor compression cycle having ejector |
US7655140B2 (en) * | 2004-10-26 | 2010-02-02 | Cummins Filtration Ip Inc. | Automatic water drain for suction fuel water separators |
US8807158B2 (en) * | 2005-01-20 | 2014-08-19 | Hydra-Flex, Inc. | Eductor assembly with dual-material eductor body |
DE102005008887A1 (en) * | 2005-02-26 | 2006-08-31 | Leybold Vacuum Gmbh | Single-shaft vacuum displacement pump has two pump stages each with pump rotor and drive motor supported by the shaft enclosed by a stator housing |
JP4745779B2 (en) * | 2005-10-03 | 2011-08-10 | 神港精機株式会社 | Vacuum equipment |
DE102008019472A1 (en) * | 2008-04-17 | 2009-10-22 | Oerlikon Leybold Vacuum Gmbh | vacuum pump |
JP5389419B2 (en) * | 2008-11-14 | 2014-01-15 | 株式会社テイエルブイ | Vacuum pump device |
GB2465374A (en) * | 2008-11-14 | 2010-05-19 | Mann & Hummel Gmbh | Centrifugal separator with venturi |
FR2952683B1 (en) * | 2009-11-18 | 2011-11-04 | Alcatel Lucent | METHOD AND APPARATUS FOR PUMPING WITH REDUCED ENERGY CONSUMPTION |
GB201007814D0 (en) * | 2010-05-11 | 2010-06-23 | Edwards Ltd | Vacuum pumping system |
US20120261011A1 (en) * | 2011-04-14 | 2012-10-18 | Young Man Cho | Energy reduction module using a depressurizing vacuum apparatus for vacuum pump |
FR2993614B1 (en) * | 2012-07-19 | 2018-06-15 | Pfeiffer Vacuum | METHOD AND APPARATUS FOR PUMPING A CHAMBER OF PROCESSES |
-
2014
- 2014-05-01 US US15/306,175 patent/US20170045051A1/en not_active Abandoned
- 2014-05-01 DK DK14721361.5T patent/DK3137771T3/en active
- 2014-05-01 WO PCT/EP2014/058948 patent/WO2015165544A1/en active Application Filing
- 2014-05-01 AU AU2014392229A patent/AU2014392229B2/en active Active
- 2014-05-01 PL PL14721361T patent/PL3137771T3/en unknown
- 2014-05-01 CA CA2944825A patent/CA2944825C/en active Active
- 2014-05-01 ES ES14721361T patent/ES2797400T3/en active Active
- 2014-05-01 KR KR1020167030629A patent/KR102235562B1/en active IP Right Grant
- 2014-05-01 JP JP2016559425A patent/JP6410836B2/en active Active
- 2014-05-01 EP EP14721361.5A patent/EP3137771B1/en active Active
- 2014-05-01 CN CN201480078447.9A patent/CN106255828A/en active Pending
- 2014-05-01 PT PT147213615T patent/PT3137771T/en unknown
- 2014-05-01 RU RU2016142607A patent/RU2666379C2/en active
- 2014-05-01 BR BR112016024380-3A patent/BR112016024380B1/en active IP Right Grant
-
2015
- 2015-05-01 TW TW104114058A patent/TWI698585B/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3137771B1 (en) | 2020-05-06 |
PT3137771T (en) | 2020-05-29 |
TW201608134A (en) | 2016-03-01 |
US20170045051A1 (en) | 2017-02-16 |
TWI698585B (en) | 2020-07-11 |
BR112016024380B1 (en) | 2022-06-28 |
KR102235562B1 (en) | 2021-04-05 |
CN106255828A (en) | 2016-12-21 |
RU2016142607A (en) | 2018-06-01 |
RU2016142607A3 (en) | 2018-06-01 |
KR20170005410A (en) | 2017-01-13 |
EP3137771A1 (en) | 2017-03-08 |
AU2014392229A1 (en) | 2016-11-03 |
DK3137771T3 (en) | 2020-06-08 |
BR112016024380A2 (en) | 2017-08-15 |
RU2666379C2 (en) | 2018-09-07 |
AU2014392229B2 (en) | 2018-11-22 |
CA2944825C (en) | 2021-04-27 |
CA2944825A1 (en) | 2015-11-05 |
ES2797400T3 (en) | 2020-12-02 |
WO2015165544A1 (en) | 2015-11-05 |
JP2017515031A (en) | 2017-06-08 |
PL3137771T3 (en) | 2020-10-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2674297C2 (en) | Pumping-out system for creating vacuum and pumping-out method therewith | |
US11725662B2 (en) | Method of pumping in a system of vacuum pumps and system of vacuum pumps | |
JP6410836B2 (en) | Pressure feeding method and vacuum pump system in a system for pressure feeding | |
TWI725943B (en) | Pumping system for generating a vacuum and pumping method by means of this pumping system | |
KR102190221B1 (en) | Method for pumping in a system of vacuum pumps and system of vacuum pumps |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170321 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180130 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180130 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20180427 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180627 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180904 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180925 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6410836 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D03 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |