JP6299409B2 - 位相差顕微鏡及び位相差顕微鏡システム - Google Patents
位相差顕微鏡及び位相差顕微鏡システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP6299409B2 JP6299409B2 JP2014100717A JP2014100717A JP6299409B2 JP 6299409 B2 JP6299409 B2 JP 6299409B2 JP 2014100717 A JP2014100717 A JP 2014100717A JP 2014100717 A JP2014100717 A JP 2014100717A JP 6299409 B2 JP6299409 B2 JP 6299409B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- phase
- light
- region
- contrast microscope
- image
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/06—Means for illuminating specimens
- G02B21/08—Condensers
- G02B21/14—Condensers affording illumination for phase-contrast observation
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/24—Base structure
- G02B21/26—Stages; Adjusting means therefor
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/36—Microscopes arranged for photographic purposes or projection purposes or digital imaging or video purposes including associated control and data processing arrangements
- G02B21/361—Optical details, e.g. image relay to the camera or image sensor
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/36—Microscopes arranged for photographic purposes or projection purposes or digital imaging or video purposes including associated control and data processing arrangements
- G02B21/365—Control or image processing arrangements for digital or video microscopes
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
Description
上記フェーズプレートは、輪帯状であり、入射光の位相をシフトさせる位相シフト領域と、入射光を透過する第1の光透過領域とを有し、上記位相シフト領域は空間周波数の高域成分を強調する。
上記リング絞りは、入射光を透過する第2の光透過領域と、入射光を遮光する第1の遮光領域とを有し、上記フェーズプレートと共役である。
上位位相差顕微鏡は、対物レンズと、輪帯状であり、入射光の位相をシフトさせる位相シフト領域と、入射光を透過する第1の光透過領域とを有し、上記位相シフト領域は空間周波数の高域成分を強調するフェーズプレートと、入射光を透過する第2の光透過領域と、入射光を遮光する第1の遮光領域とを有し、上記フェーズプレートと共役であるリング絞りとを備える。
上記撮像部は、上記位相差顕微鏡によって生成された位相差像を撮像する。
上記制御部は、上記位相差顕微鏡及び上記撮像部を制御し、上記撮像部に位相差像を撮像させる。
上記表示部は、上記撮像部によって撮像された位相差像を表示する。
本技術の第1の実施形態に係る位相差顕微鏡について説明する。
図1は、本実施形態に係る位相差顕微鏡100の構成示す模式図である。同図に示すように、位相差顕微鏡100は、光源101、光源レンズ102、視野絞り103、リレーレンズ104、開口絞り105、リング絞り106、コンデンサレンズ107、ステージ108、対物レンズ109、フェーズプレート110、結像レンズ111及び撮像部112を有する。また、ステージ108には、観察対象物Sが載置されている。観察対象物Sは例えば培養液中の細胞である。
上記のように、フェーズプレート110は、対物レンズ109の瞳面Hにおける位相シフト領域110aの像が、対物レンズ109のNA/2より大きい径となるように構成されている。
位相差顕微鏡100は以上のような構成を有する。光源101から照射された照明光(図1中L1)は、光源レンズ102によって集光され、視野絞り103によって照射範囲が制限される。さらに、リレーレンズ104によって伝達され、開口絞り105によって光量が調節される。さらに、照明光はリング絞り106の光透過領域106b(図2参照)を透過してリング状に成形され(図1中L2)、コンデンサレンズ107によって観察対象物Sに照射される。
位相差顕微鏡100の効果について、比較例との比較の上で説明する。図9は、比較例に係る位相差顕微鏡が備えるフェーズプレート1010の平面図である。同図に示すようにフェーズプレート1010は、位相シフト領域1010a及び光透過領域1010bを有する。図10は、比較例に係る位相差顕微鏡の瞳面Hを示す模式図である。
上記説明では、フェーズプレート110の位相シフト領域110aは、入射光を位相シフトし、かつ減光するとしたが、位相シフト領域110aは入射光を位相シフトするのみとすることも可能である。この場合、位相差顕微鏡100は、フェーズプレート110とは別に、入射光を減光する減光プレートを備えるものとすることができる。減光プレートは、フェーズプレート110に隣接して配置されてもよく、フェーズプレート110とは離間した位置であって、位相差顕微鏡100において共役となる位置に配置されてもよい。
上記位相差顕微鏡100は、顕微鏡システムを構成していてもよい。図15は、位相差顕微鏡100を含む位相差顕微鏡システム1000の構成を示す模式図である。
本技術の第2の実施形態に係る位相差顕微鏡について説明する。
図16は、本実施形態に係る位相差顕微鏡200の構成を示す模式図である。位相差顕微鏡200は、第1の実施形態に係る位相差顕微鏡100とはフェーズプレートの構成が異なり、その他の構成は同一である。位相差顕微鏡200において位相差顕微鏡100と同一の構成については同一の符号を付し、説明を省略する。
位相差顕微鏡200は以上のような構成を有する。光源101から照射された照明光(図16中L1)は、光源レンズ102によって集光され、視野絞り103によって照射範囲が制限される。さらに、リレーレンズ104によって伝達され、開口絞り105によって光量が調節される。さらに、照明光はリング絞り106の光透過領域106bを透過してリング状に成形され(図16中L2)、コンデンサレンズ107によって観察対象物Sに照射される。
位相差顕微鏡200の効果について説明する。図19は、上述した第1の実施形態に係るフェーズプレート110に入射する直接光及び回折光のうち、回折光を低域成分と高域成分に分解した図である。上述のように観察対象物Sに入射した照明光は、直接光Pと回折光Dに分けられる。
本実施形態においても、第1の実施形態と同様に、位相差顕微鏡200がフェーズプレート210とは別に減光プレートを備えるものとしてもよい。減光プレートは、減光領域と光透過領域を有し、対物レンズの瞳面における減光領域の像が対物レンズのNA/2より大きい径となるように構成されるものとすることができる。
上記位相差顕微鏡200は、顕微鏡システムを構成していてもよい。図21は、位相差顕微鏡200を含む位相差顕微鏡システム2000の構成を示す模式図である。
本技術の第3の実施形態に係る位相差顕微鏡について説明する。
図22は、本実施形態に係る位相差顕微鏡300の構成を示す模式図である。位相差顕微鏡300は、第1の実施形態に係る位相差顕微鏡100とはフェーズプレートの構成が異なり、その他の構成は同一である。位相差顕微鏡300において位相差顕微鏡100と同一の構成については同一の符号を付し、説明を省略する
位相差顕微鏡300は以上のような構成を有する。光源101から照射された照明光(図22中L1)は、光源レンズ102によって集光され、視野絞り103によって照射範囲が制限される。さらに、リレーレンズ104によって伝達され、開口絞り105によって光量が調節される。さらに、照明光はリング絞り106の光透過領域106bを透過してリング状に成形され(図22中L2)、コンデンサレンズ107によって観察対象物Sに照射される。なお、光源101から照射される照明光は、フェーズプレート310の位相シフト領域310aにおける液晶材料層315の液晶分子の配向方向に平行な偏光方向の照明光である必要がある。
位相差顕微鏡300の効果について説明する。上記のように位相差顕微鏡300においては、観察対象物Sを透過した直接光は、液晶素子である位相シフト領域310aによって位相がずれる。ここで、一般に位相差顕微鏡のフェーズプレートにおける位相のシフト量は1/4波長である。+1次回折光及び−1次回折光の回折による位相ずれは1/4波長であり、直接光と回折光を干渉させるためには直接光と回折光の位相を合わせる必要があるためである。
フェーズプレート310は、同心円状に配設された複数の位相シフト領域を備えてもよい。図28は複数の位相シフト領域を備えるフェーズプレート310を示す平面図である。同図に示すように、フェーズプレート310は、同心円状に配設された複数の位相シフト領域310aを備えるものとすることができる。各位相シフト領域310aは上述のように液晶素子によって構成されており、各位相シフト領域310a毎に屈折率(位相シフト量)を変更することが可能に構成されている。
上記位相差顕微鏡300は、顕微鏡システムを構成していてもよい。図29は、位相差顕微鏡300を含む位相差顕微鏡システム3000の構成を示す模式図である。
対物レンズと、
輪帯状であり、入射光の位相をシフトさせる位相シフト領域と、入射光を透過する第1の光透過領域とを有し、上記位相シフト領域は空間周波数の高域成分を強調するフェーズプレートと、
入射光を透過する第2の光透過領域と、入射光を遮光する第1の遮光領域とを有し、上記フェーズプレートと共役であるリング絞りと
を具備する位相差顕微鏡。
上記フェーズプレートは、上記瞳面における上記位相シフト領域の像が、上記対物レンズのNA/2より大きい径となるように構成されている
位相差顕微鏡。
上記(1)又は(2)に記載の位相差顕微鏡であって、
上記フェーズプレートはさらに、入射光を遮光する第2の遮光領域を有し、上記第1の光透過領域は上記位相シフト領域の内周領域に設けられ、上記第2の遮光領域は上記位相シフト領域の外周領域に設けられている
位相差顕微鏡。
上記(1)から(3)のいずれか一つに記載の位相差顕微鏡であって、
上記位相シフト領域は、液晶素子である
位相差顕微鏡。
上記(1)から(4)のいずれか一つに記載の位相差顕微鏡であって、
上記位相シフト領域は、入射光を減光する
位相差顕微鏡。
上記(1)から(5)のいずれか一つに記載の位相差顕微鏡であって、
さらに、輪帯状であり、入射光を減光する減光領域と、入射光を透過する第3の光透過領域とを有し、上記対物レンズの瞳面において上記遮光領域の像が上記位相シフト領域の像に一致するように構成された減光プレート
を具備する位相差顕微鏡。
上記(1)から(6)のいずれか一つに記載の位相差顕微鏡であって、
上記位相シフト領域は、液晶素子である
位相差顕微鏡。
上記(1)から(7)のいずれか一つに記載の位相差顕微鏡であって、
上記フェースプレートは、同心円状に配設された複数の位相シフト領域を備える
位相差顕微鏡。
上記(1)から(8)のいずれか一つに記載の位相差顕微鏡であって、
上記フェーズプレートは、上記瞳面における上記位相シフト領域の像が、上記対物レンズのNA/2より大きい径となるように構成されている
位相差顕微鏡。
対物レンズと、輪帯状であり、入射光の位相をシフトさせる位相シフト領域と、入射光を透過する第1の光透過領域とを有し、上記位相シフト領域は空間周波数の高域成分を強調するフェーズプレートと、入射光を透過する第2の光透過領域と、入射光を遮光する第1の遮光領域とを有し、上記フェーズプレートと共役であるリング絞りとを備える位相差顕微鏡と、
上記位相差顕微鏡によって生成された位相差像を撮像する撮像部と、
上記位相差顕微鏡及び上記撮像部を制御し、上記撮像部に位相差像を撮像させる制御部と、
上記撮像部によって撮像された位相差像を表示する表示部と
を具備する位相差顕微鏡システム。
101…光源
102…光源レンズ
104…リレーレンズ
106…リング絞り
107…コンデンサレンズ
108…ステージ
109…対物レンズ
110、210、310…フェーズプレート
111…結像レンズ
112…撮像部
120、220、320…制御部
130、230、330…表示部
1000、2000、3000…位相差顕微鏡システム
Claims (9)
- 対物レンズと、
輪帯状であり、入射光の位相をシフトさせる位相シフト領域と、入射光を透過する第1の光透過領域とを有し、前記位相シフト領域は空間周波数の高域成分を強調するフェーズプレートと、
入射光を透過する第2の光透過領域と、入射光を遮光する第1の遮光領域とを有し、前記フェーズプレートと共役であるリング絞りと、
輪帯状であり、入射光を減光する減光領域と、入射光を透過する第3の光透過領域とを有し、前記対物レンズの瞳面において前記遮光領域の像が前記位相シフト領域の像に一致するように構成された減光プレートと、
入射する+1次回折光の低域成分と高域成分を遮光する輪帯状の第2の遮光領域と
を具備し、
前記フェーズプレートは前記瞳面における前記位相シフト領域の像が、前記対物レンズのNA/2より大きい径となるように構成され、
前記瞳面における前記第1の光透過領域の像は前記位相シフト領域の像の内周領域に設けられ、前記第2の遮光領域の像は前記位相シフト領域の外周領域に設けられる
位相差顕微鏡。 - 請求項1に記載の位相差顕微鏡であって、
前記フェーズプレートは前記第2の遮光領域を有し、
前記第1の光透過領域は前記位相シフト領域の内周領域に設けられ、前記第2の遮光領域は前記位相シフト領域の外周領域に設けられる
位相差顕微鏡。 - 請求項1に記載の位相差顕微鏡であって、さらに、
前記第2の遮光領域を備える遮光プレート
を具備する位相差顕微鏡。 - 請求項1から3のいずれか1つに記載の位相差顕微鏡であって、
前記位相シフト領域は、入射光を減光する
位相差顕微鏡。 - 請求項1から4のいずれか1つに記載の位相差顕微鏡であって、
前記フェーズプレートは、同心円状に配設された複数の位相シフト領域を備える
位相差顕微鏡。 - 請求項1から5のいずれか1つに記載の位相差顕微鏡であって、
前記フェーズプレートは、前記瞳面上に配置される
位相差顕微鏡。 - 請求項1から6のいずれか1つに記載の位相差顕微鏡であって、
前記位相シフト領域は、液晶素子である
位相差顕微鏡。 - 請求項7に記載の位相差顕微鏡であって、
前記位相シフト領域は、液晶材料層を挟む二層の透明導電層を有し、
前記二層の透明導電層の間の電位差を変化させることにより位相シフト量が制御される
位相差顕微鏡。 - 対物レンズと、輪帯状であり、入射光の位相をシフトさせる位相シフト領域と、入射光を透過する第1の光透過領域とを有し、前記位相シフト領域は空間周波数の高域成分を強調するフェーズプレートと、入射光を透過する第2の光透過領域と、入射光を遮光する第1の遮光領域とを有し、前記フェーズプレートと共役であるリング絞りと、輪帯状であり、入射光を減光する減光領域と、入射光を透過する第3の光透過領域とを有し、前記対物レンズの瞳面において前記遮光領域の像が前記位相シフト領域の像に一致するように構成された減光プレートと、入射する+1次回折光の低域成分と高域成分を遮光する輪帯状の第2の遮光領域とを備える位相差顕微鏡と、
前記位相差顕微鏡によって生成された位相差像を撮像する撮像部と、
前記位相差顕微鏡及び前記撮像部を制御し、前記撮像部に位相差像を撮像させる制御部と、
前記撮像部によって撮像された位相差像を表示する表示部と
を具備し、
前記フェーズプレートは前記瞳面における前記位相シフト領域の像が、前記対物レンズのNA/2より大きい径となるように構成され、
前記瞳面における前記第1の光透過領域の像は前記位相シフト領域の像の内周領域に設けられ、前記第2の遮光領域の像は前記位相シフト領域の外周領域に設けられる
位相差顕微鏡システム。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014100717A JP6299409B2 (ja) | 2014-05-14 | 2014-05-14 | 位相差顕微鏡及び位相差顕微鏡システム |
EP15717260.2A EP3143451B1 (en) | 2014-05-14 | 2015-03-30 | Phase-contrast microscope and phase plate with annular phase-shift region |
US15/309,221 US20170075097A1 (en) | 2014-05-14 | 2015-03-30 | Phase-contrast microscope and phase plate with annular phase-shift region |
PCT/JP2015/001809 WO2015174007A1 (en) | 2014-05-14 | 2015-03-30 | Phase-contrast microscope and phase plate with annular phase-shift region |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014100717A JP6299409B2 (ja) | 2014-05-14 | 2014-05-14 | 位相差顕微鏡及び位相差顕微鏡システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015219280A JP2015219280A (ja) | 2015-12-07 |
JP6299409B2 true JP6299409B2 (ja) | 2018-03-28 |
Family
ID=52988368
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014100717A Active JP6299409B2 (ja) | 2014-05-14 | 2014-05-14 | 位相差顕微鏡及び位相差顕微鏡システム |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170075097A1 (ja) |
EP (1) | EP3143451B1 (ja) |
JP (1) | JP6299409B2 (ja) |
WO (1) | WO2015174007A1 (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6381437B2 (ja) * | 2014-12-24 | 2018-08-29 | オリンパス株式会社 | 位相差顕微鏡 |
CN107179575B (zh) | 2016-03-09 | 2022-05-24 | 松下知识产权经营株式会社 | 光检测装置及光检测系统 |
JPWO2018207361A1 (ja) | 2017-05-12 | 2020-03-12 | オリンパス株式会社 | 細胞画像取得装置 |
JPWO2020021663A1 (ja) * | 2018-07-25 | 2021-08-02 | オリンパス株式会社 | 顕微鏡装置 |
CN109613708B (zh) * | 2019-01-16 | 2020-12-11 | 长春理工大学 | 一种基于双光束结构的局域空心四阱系统 |
WO2023120500A1 (ja) * | 2021-12-22 | 2023-06-29 | 株式会社エムダップ | 観察装置 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5751475A (en) * | 1993-12-17 | 1998-05-12 | Olympus Optical Co., Ltd. | Phase contrast microscope |
JP3540352B2 (ja) * | 1993-12-17 | 2004-07-07 | オリンパス株式会社 | 位相差顕微鏡 |
DE4404283A1 (de) * | 1994-02-11 | 1995-08-17 | Leica Mikroskopie & Syst | Kondensorsystem für Mikroskope |
US5969855A (en) * | 1995-10-13 | 1999-10-19 | Olympus Optical Co., Ltd. | Microscope apparatus |
JP3523734B2 (ja) * | 1995-12-26 | 2004-04-26 | オリンパス株式会社 | 位相差顕微鏡 |
JP3708246B2 (ja) * | 1996-09-19 | 2005-10-19 | オリンパス株式会社 | 光制御部材を有する光学顕微鏡 |
JP2000010013A (ja) * | 1998-06-24 | 2000-01-14 | Nikon Corp | 位相差顕微鏡及び重ね合わせ測定装置 |
JP3663920B2 (ja) * | 1998-06-30 | 2005-06-22 | 株式会社ニコン | 位相差観察装置 |
JP4020714B2 (ja) * | 2001-08-09 | 2007-12-12 | オリンパス株式会社 | 顕微鏡 |
AU2003276755A1 (en) * | 2002-06-17 | 2003-12-31 | Zygo Corporation | Interferometric optical system and methods providing simultaneously scanned optical path length and focus |
JP2011002514A (ja) * | 2009-06-16 | 2011-01-06 | National Institute Of Advanced Industrial Science & Technology | 位相差顕微鏡 |
JP5814684B2 (ja) * | 2010-09-03 | 2015-11-17 | オリンパス株式会社 | 位相物体の可視化方法及び可視化装置 |
CN102621605A (zh) * | 2012-03-30 | 2012-08-01 | 常熟微纳激光光子技术有限公司 | 一种测量材料光学非线性的相位光阑 |
JP5761458B2 (ja) * | 2012-06-05 | 2015-08-12 | 株式会社ニコン | 顕微鏡装置 |
JP7213695B2 (ja) * | 2019-01-16 | 2023-01-27 | 株式会社トヨタプロダクションエンジニアリング | 応力発光計測装置及び応力発光計測方法 |
-
2014
- 2014-05-14 JP JP2014100717A patent/JP6299409B2/ja active Active
-
2015
- 2015-03-30 US US15/309,221 patent/US20170075097A1/en not_active Abandoned
- 2015-03-30 WO PCT/JP2015/001809 patent/WO2015174007A1/en active Application Filing
- 2015-03-30 EP EP15717260.2A patent/EP3143451B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3143451A1 (en) | 2017-03-22 |
US20170075097A1 (en) | 2017-03-16 |
JP2015219280A (ja) | 2015-12-07 |
WO2015174007A1 (en) | 2015-11-19 |
EP3143451B1 (en) | 2021-04-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6299409B2 (ja) | 位相差顕微鏡及び位相差顕微鏡システム | |
JP4020714B2 (ja) | 顕微鏡 | |
US10302928B2 (en) | Sample observation device | |
WO2016125281A1 (ja) | 構造化照明顕微鏡、観察方法、及び制御プログラム | |
CN109073875B (zh) | 用于可选择角度地照明的照明模块 | |
CN107966826A (zh) | 一种小型结构光照明超分辨显微成像系统 | |
WO2018220670A1 (ja) | 観察装置 | |
WO2014091661A1 (ja) | 位相差顕微鏡、位相差顕微鏡の制御装置及び位相差顕微鏡の制御方法 | |
WO2017098657A1 (ja) | 観察装置 | |
JP4503716B2 (ja) | 顕微鏡透過照明装置 | |
US10310247B2 (en) | Sample observation device and sample observation method | |
JP6784773B2 (ja) | 標本観察装置 | |
TWI236544B (en) | Light exposure apparatus | |
JP7098146B2 (ja) | 顕微観察装置、蛍光検出器及び顕微観察方法 | |
TWI521242B (zh) | An optical filter element that corrects spectral aberration | |
JP3395351B2 (ja) | 顕微鏡用照明装置 | |
WO2014115871A1 (ja) | 光学系、光学系に用いる位相板及び光学系の製造方法 | |
JPH0235408A (ja) | 顕微鏡 | |
WO2016132563A1 (ja) | 標本観察装置及び標本観察方法 | |
JP2015200838A (ja) | 光学機器 | |
TW201229556A (en) | Observing optical system and laser processing equipment | |
JP6531403B2 (ja) | 顕微鏡 | |
JP2009086392A (ja) | 位相差顕微鏡 | |
WO2018207255A1 (ja) | 合焦機能を備えた標本観察装置 | |
JP2016048394A (ja) | 顕微鏡用照明装置および顕微鏡 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170227 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20171110 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20171121 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180117 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180130 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180212 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6299409 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |