JP6025442B2 - ジケトン作用抑制剤 - Google Patents
ジケトン作用抑制剤 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6025442B2 JP6025442B2 JP2012170138A JP2012170138A JP6025442B2 JP 6025442 B2 JP6025442 B2 JP 6025442B2 JP 2012170138 A JP2012170138 A JP 2012170138A JP 2012170138 A JP2012170138 A JP 2012170138A JP 6025442 B2 JP6025442 B2 JP 6025442B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mass
- extract
- odor
- diketone
- present
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Description
(1)一般式(I):
R1−(CO)−(CO)−R2 (I)
(式中、R1およびR2はそれぞれ独立して炭素数1〜4のアルキル基を示す)
で表されるジケトン化合物の作用を抑制するジケトン作用抑制剤であって、シモツケソウ抽出物、ヒマラヤンラズベリー抽出物、ボダイジュ抽出物およびバラ抽出物からなる群より選ばれた少なくとも1種の抽出物を含有することを特徴とするジケトン作用抑制剤、ならびに
(2)前記ジケトン作用抑制剤を含有してなる体臭抑制剤
に関する。
本発明のジケトン作用抑制剤は、一般式(I):
R1−(CO)−(CO)−R2 (I)
(式中、R1およびR2はそれぞれ独立して炭素数1〜4のアルキル基を示す)
で表されるジケトン化合物の作用を抑制するジケトン作用抑制剤であって、シモツケソウ抽出物、ヒマラヤンラズベリー抽出物、ボダイジュ抽出物およびバラ抽出物からなる群より選ばれた少なくとも1種の抽出物を含有することを特徴とする。
本発明の体臭抑制剤は、前記したように、本発明のジケトン作用抑制剤を含有することを特徴とする。
基本培地(基本培地の組成:酵母エキス0.0002質量%、リン酸二水素カリウム0.003質量%、リン酸水素二カリウム0.0019質量%、硫酸マグネシウム七水和物0.0002質量%、塩化ナトリウム0.0014質量%、塩化アンモニウム0.001質量%、塩化マグネシウム0.00001質量%、塩化第一鉄0.00001質量%、塩化カルシウム0.00001質量%および残部水)に、シモツケソウ抽出物〔一丸ファルコス(株)製、商品名:ファルコレックス シモツケソウB〕(実施例1)、ヒマラヤンラズベリー抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:ヒマラヤンラズベリー抽出液BG80〕(実施例2)、ボダイジュ抽出物〔一丸ファルコス(株)製、商品名:ファルコレックス ボダイジュ〕(実施例3)、バラ抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:バラ抽出液BG〕(実施例4)、パセリ抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:パセリ抽出液PG−J〕(比較例1)、キョウニン抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:キョウニン抽出液LA〕(比較例2)、ルイボス抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:アスパラサスリネアリス抽出液BGJ〕(比較例3)、リンゴ抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:リンゴ抽出液BG−J〕(比較例4)、アカブドウ抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:アカブドウ抽出液BG〕(比較例5)またはプルーン抽出物〔一丸ファルコス(株)製、商品名:クレアージュ〕(比較例6)と乳酸とを、抽出物の濃度が1.0質量%および乳酸の濃度が2mMとなるように添加し、培地を得た。なお、乳酸は、一般式(I)で表わされるジケトン化合物の1つであるジアセチルの前駆体であると考えられる物質である。
体臭、特に、腋窩部における酸臭を有するヒトおよび頭部におけるアブラ臭を有するヒトにおいて、それぞれ、腋窩部におけるジアセチルに代表されるジケトン化合物の生成および頭部におけるジアセチルに代表されるジケトン化合物の生成がみられたことから、ジアセチルに代表されるジケトン化合物の生成と腋窩部における酸臭および頭部におけるアブラ臭と関連していることが確認された。また、かかるジアセチルは、皮膚常在微生物などによって乳酸から生成されることが確認された。
検出波長 :365nm
使用カラム:YMC社製、商品名:Hydrosphere C18
(カラムの大きさ:250mm×4.6mm)
カラム温度:50℃
流速 :1mL/min
注入量 :0.1mL
移動層 :アセトニトリルと水を1:1の割合で混合した溶液
〔ジアセチル生成抑制作用の評価基準〕
◎: ジアセチル生成抑制作用が非常に強い(ジアセチル生成抑制率が75%以上100%以下である)。
○: ジアセチル生成抑制作用が強い(ジアセチル生成抑制率が50%以上75%未満である)。
△: ジアセチル生成抑制作用が弱い(ジアセチル生成抑制率が30%以上50%未満である)。
×: ジアセチル生成抑制作用が非常に弱い(ジアセチル生成抑制率が30%未満である)。
シモツケソウ抽出物〔一丸ファルコス(株)製、商品名:ファルコレックス シモツケソウB〕(実施例5)、ヒマラヤンラズベリー抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:ヒマラヤンラズベリー抽出液BG80〕(実施例6)、ボダイジュ抽出物〔一丸ファルコス(株)製、商品名:ファルコレックス ボダイジュ〕(実施例7)またはバラ抽出物〔丸善製薬(株)製、商品名:バラ抽出液BG〕(実施例8)をその濃度が1.0質量%となるように滅菌水に溶解させ、被験試料を得る。
被験者6人の腋窩を無香料石鹸で洗浄する。その後、無臭化した綿製シートを腋窩部に貼り付けたTシャツを各被験者に着用させ、綿製シートを被験者の腋窩部に接触させる。Tシャツの着用開始から18時間経過後、各被験者に運動を行わせて発汗させる。その後、各被験者のTシャツから綿製シートを回収する。
0点:におわない
1点:かすかににおう
2点:弱くにおう
3点:はっきりにおう
4点:やや強くにおう
5点:かなり強くにおう
試験例2で得られた各綿製シートをヘッドスペース分析用バイアル〔スペルコ社製〕に入れた。つぎに、固相マイクロ抽出法(SPME)用ファイバー〔スペルコ社製〕を前記ヘッドスペース分析用バイアル内に挿入し、綿製シートのヘッドスペース気相部に24時間曝露する。
使用カラム:アジレント テクノロジー(Agilent Technology)社製、商品名:DB−1701(60m×0.25mm×1μm)
使用ガス :ヘリウムガス
温度条件 :−10℃(3分間維持)、−10℃から160℃までの昇温(昇温速度3℃/min)、160℃から280℃までの昇温(昇温速度10℃)および280℃で3分間維持
イオン化法:電子イオン化法(EI)、60eV
以下、本発明に係る外用剤の処方例を示す。なお、原料名中のカッコ内の「E.O.」はオキシエチレン基を示す。また、「E.O.」の前に記載されている数字はオキシエチレン基の付加モル数を示す。
下記組成からなる原液と、下記組成からなる噴射剤とを質量比(原液/噴射剤)が5/95となるようにステムよりエアゾール容器に充填し、ステムに適したボタンを装着してデオドラントスプレーとした。
(原液の組成)
タルク 20.0質量%
無水ケイ酸 20.0質量%
クロルヒドロキシアルミニウム 10.0質量%
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
メントール 1.5質量%
トリクロサン 0.1質量%
ジメチルポリシロキサン 15.0質量%
香料 適量
ミリスチン酸イソプロピル 残部
合計 100.0質量%
(噴射剤の組成)
LPG 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、デオドラントスティックとした。
イソプロピルメチルフェノール 0.2質量%
硫酸アルミニウムカリウム 20.0質量%
クロロヒドロキシアルミニウム 10.0質量%
ステアリルアルコール 5.0質量%
モノステアリン酸グリセリン 3.0質量%
無水ケイ酸 35.0質量%
キャンデリラロウ 0.5質量%
ヒマシ油 0.1質量%
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
シトラール 0.04質量%
オイゲノール 0.05質量%
デカメチルシクロペンタシロキサン 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、デオドラントジェルとした。
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
メントール 0.5質量%
アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体 0.2質量%
水酸化カリウム 0.02質量%
イソノナン酸イソノニル 1.5質量%
トリクロサン 0.1質量%
エチルアルコール 30.0質量%
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、デオドラントロールオンとした。
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
メントール 0.1質量%
トリクロサン 0.1質量%
クロルヒドロキシルアルミニウム 10.0質量%
イソノナン酸イソノニル 1.0質量%
ヒドロキシプロピルセルロース 1.0質量%
エチルアルコール 60.0質量%
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
不織布1gに下記組成からなる組成物5gを含浸させて、拭き取り用シート化粧料とした。
[拭き取り用シート組成物]
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
メントール 0.1質量%
タルク 10.0質量%
ポリオキシエチレンポリオキシプロピレン 2−デシルテトラデシルエーテル
0.2質量%
エチルアルコール 40.0質量%
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、乳液とした。
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
流動パラフィン 15.0質量%
ミツロウ 2.0質量%
ラノリン 1.5質量%
セスキオレイン酸ソルビタン 2.5質量%
ポリオキシエチレンソルビタンモノオレイン酸エステル 1.0質量%
1,2−オクタンジオール 0.05質量%
1,3−ブチレングリコール 13.0質量%
キサンタンガム 0.5質量%
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、化粧水とした。
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
1,3−ブチレングリコール 6.0質量%
グリセリン 4.0質量%
加水分解ヒアルロン酸 0.1質量%
ポリオキシエチレンポリオキシプロピレン 2−デシルテトラデシルエーテル
0.2質量%
エチレングリコールフェニルエーテル 0.3質量%
香料 適量
エチルアルコール 3.0質量%
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、スキンケアジェルとした。
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
1,3−ブチレングリコール 10.0質量%
グリセリン 3.0質量%
ジプロピレングリコール 5.0質量%
アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体 0.4質量%
キサンタンガム 0.01質量%
水酸化カリウム 0.15質量%
デカメチルポリシロキサン 5.0質量%
トリメチルグリシン 10.0質量%
1.2−ペンタンジオール 0.1質量%
グリセリンモノ2−エチルヘキシルエーテル 0.05質量%
グリチルリチン酸ジカリウム 0.1質量%
エチルアルコール 3.0質量%
エチレンジアミン四酢酸二ナトリウム 適量
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、スキンケアクリームとした。
流動パラフィン 5.0質量%
パラフィン 5.0質量%
水素添加パーム油 3.0質量%
ベヘニルアルコール 3.0質量%
ステアリン酸 1.0質量%
トリ2−エチルヘキサン酸グリセリル 5.0質量%
キサンタンガム 0.05質量%
カルボキシビニルポリマー 0.4質量%
モノステアリン酸ポリオキシエチレンソルビタン 1.5質量%
ステアリン酸グリセリル 0.5質量%
1,3−ブチレングリコール 10.0質量%
1,2−オクタンジオール 0.2質量%
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
グリセリンモノ−2−エチルヘキシルエーテル 0.35質量%
グリセリン 5.0質量%
水酸化カリウム 適量
トコフェロール 適量
エチレンジアミン四酢酸ニナトリウム 適量
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、ボディ用化粧水とした。
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
メントール 0.5質量%
1,3−ブチレングリコール 5.0質量%
ナイロン粉末 5.0質量%
エチルアルコール 50.0質量%
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、ヘアトニックとした。
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
メントール 0.5質量%
D−パントテニルアルコール 0.2質量%
ニコチン酸アミド 0.1質量%
酢酸dl−α−トコフェロール 0.1質量%
カンファー 0.001質量%
ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油(50E.O.) 0.3質量%
乳酸ナトリウム 0.5質量%
クエン酸 0.05質量%
エチルアルコール 50.0質量%
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、洗顔料とした。
30質量%ラウリルジメチルアミノ酢酸ベタイン液 3.0質量%
ラウリン酸 5.0質量%
ミリスチン酸 6.0質量%
パルミチン酸 4.0質量%
ステアリン酸 9.0質量%
ジステアリン酸ポリエチレングリコール(150E.O.)
5.0質量%
10質量%ビニルピロリドン・ジメチルアミノプロピルメタクリルアミド
・ラウリルジメチルアミノプロピルメタクリルアミドクロリド共重合体液
10.0質量%
ポリエチレングリコール 20.0質量%
プロピレングリコール 3.0質量%
グリセリン 5.0質量%
1,2−オクタンジオール 0.5質量%
ヒドロキシプロピルメチルセルロース 0.5質量%
水酸化カリウム 5.0質量%
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
エチレンジアミン四酢酸塩 適量
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、ボディシャンプーとした。
ラウリン酸 5.0質量%
ミリスチン酸 7.0質量%
プロピレングリコール 4.0質量%
ラウリルジメチルアミノ酢酸ベタイン 3.5質量%
水酸化カリウム 3.6質量%
亜硫酸ソーダ 0.03質量%
パラオキシ安息香酸メチル 0.3質量%
エチレングリコールフェニルエーテル 0.8質量%
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
エチレンジアミン四酢酸塩 適量
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
下記原料を下記組成となるように混合し、シャンプーとした。
ポリオキシエチレンラウリルエーテル硫酸ナトリウム 6.0質量%
ラウリルジメチルアミノ酢酸ベタイン 2.0質量%
ポリオキシエチレンラウリルエーテル酢酸ナトリウム 3.0質量%
スルホコハク酸ラウリル二ナトリウム 1.0質量%
ヤシ油脂肪酸ジアタノールアミド 5.0質量%
塩化O−[2−ヒドロキシ−3−(トリメチルアンモニオ)プロピル]
ヒドロキシエチルセルロース
0.2質量%
グリチルリチン酸ジカリウム 0.2質量%
メントール 1.0質量%
シモツケソウ抽出物 1.0質量%
エチルアルコール 3.0質量%
塩化ナトリウム 適量
エチレンジアミン四酢酸塩 適量
安息香酸ナトリウム 適量
香料 適量
精製水 残部
合計 100.0質量%
Claims (1)
- 皮膚常在微生物による皮膚成分に起因する一般式(I):
R1−(CO)−(CO)−R2 (I)
(式中、R1およびR2はそれぞれ独立して炭素数1〜4のアルキル基を示す)
で表されるジケトン化合物の生成を抑制して当該ジケトン化合物の作用を抑制するためのジケトン作用抑制剤であって、ヒマラヤンラズベリー抽出物を含有することを特徴とするジケトン作用抑制剤。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012170138A JP6025442B2 (ja) | 2012-07-31 | 2012-07-31 | ジケトン作用抑制剤 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012170138A JP6025442B2 (ja) | 2012-07-31 | 2012-07-31 | ジケトン作用抑制剤 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014028778A JP2014028778A (ja) | 2014-02-13 |
JP6025442B2 true JP6025442B2 (ja) | 2016-11-16 |
Family
ID=50201640
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012170138A Active JP6025442B2 (ja) | 2012-07-31 | 2012-07-31 | ジケトン作用抑制剤 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6025442B2 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102487782B1 (ko) * | 2022-04-20 | 2023-01-12 | 태신중공업(주) | 모멘트 대응력이 향상된 철골구조물 |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015118625A1 (ja) * | 2014-02-05 | 2015-08-13 | 株式会社マンダム | ジケトン作用抑制剤 |
EP3124012A4 (en) * | 2014-03-26 | 2017-09-06 | Mandom Corporation | Deodorant composition and deodorant agent |
CN104337899A (zh) * | 2014-10-28 | 2015-02-11 | 白华 | 一种淋巴静态修容霜 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3789148B2 (ja) * | 1995-04-03 | 2006-06-21 | エステー化学株式会社 | 消臭剤 |
JP4633226B2 (ja) * | 2000-05-02 | 2011-02-16 | 丸善製薬株式会社 | 抗菌剤及び消臭剤 |
JP4350331B2 (ja) * | 2001-11-05 | 2009-10-21 | 丸善製薬株式会社 | コラーゲン産生促進剤、コラゲナーゼ阻害剤、線維芽細胞増殖作用剤及び皮膚化粧料並びに美容用飲食品 |
JP3766018B2 (ja) * | 2001-12-17 | 2006-04-12 | 一丸ファルコス株式会社 | 活性酸素消去剤 |
JP2005137868A (ja) * | 2003-01-27 | 2005-06-02 | Kao Corp | 屋内ダニ誘引抑制剤及び誘引抑制方法、屋内ダニ誘引性成分を低減させる方法、並びに洗濯仕上げ剤 |
JP4546790B2 (ja) * | 2003-10-06 | 2010-09-15 | ライオン株式会社 | 皮膚常在菌を殺菌しない低級脂肪酸生成抑制剤 |
JP2007198829A (ja) * | 2006-01-25 | 2007-08-09 | Kao Corp | 経血臭判定指標剤 |
JP5031358B2 (ja) * | 2006-12-22 | 2012-09-19 | ライオン株式会社 | 頭髪及び頭皮用洗浄剤組成物とその使用方法 |
JP5800446B2 (ja) * | 2008-02-13 | 2015-10-28 | 株式会社ロッテ | 弱酸性下の消臭組成物 |
DE102008053034A1 (de) * | 2008-10-24 | 2010-04-29 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Verwendung von Hydroxyzimtsäuren und ihren Derivaten und/oder von Pflanzenextrakten zur Behandlung von Körpergeruch |
-
2012
- 2012-07-31 JP JP2012170138A patent/JP6025442B2/ja active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102487782B1 (ko) * | 2022-04-20 | 2023-01-12 | 태신중공업(주) | 모멘트 대응력이 향상된 철골구조물 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2014028778A (ja) | 2014-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2391091C2 (ru) | Вещества с пребиотическим действием для использования в дезодорантах | |
JP6034118B2 (ja) | 消臭剤,抗菌剤、およびそれらを含有する皮膚外用剤組成物 | |
JP5776364B2 (ja) | 抗微生物剤、口腔用組成物とその応用 | |
JP5851302B2 (ja) | 体臭抑制剤 | |
JP6283156B2 (ja) | ジケトン作用抑制剤 | |
JP4918225B2 (ja) | 揮発性ステロイド生成抑制用デオドラント剤、揮発性ステロイド生成抑制用デオドラント製剤、繊維防臭剤、および繊維デオドラント処理方法 | |
TWI554276B (zh) | Method of suppressing old smelly | |
JP6025442B2 (ja) | ジケトン作用抑制剤 | |
JP2006052198A5 (ja) | ||
JPWO2019059023A1 (ja) | 若年女性臭補充用の組成物 | |
JP5695678B2 (ja) | 多価アルコールを含有する消臭剤 | |
JP2006347906A (ja) | 保湿性植物抽出物並びに該抽出物を含有する外用剤、化粧料、浴用剤及び洗剤 | |
KR101780836B1 (ko) | 3,5-디히드록시-2-멘텐일스틸벤, 그것을 포함하는 식물 추출물, 및 그 채취 방법과 그 응용 | |
JP4985900B2 (ja) | 菌代謝阻害剤及び口臭発生抑制組成物 | |
JPWO2009123093A1 (ja) | フェニルプロパノイド化合物 | |
JP4771869B2 (ja) | 消臭剤及び該消臭剤を含有する消臭用製品 | |
JP2001302483A (ja) | 体臭消臭剤 | |
JP6130472B2 (ja) | 体臭抑制剤 | |
WO2015118625A1 (ja) | ジケトン作用抑制剤 | |
JP6045863B2 (ja) | ジケトン作用抑制剤 | |
JP6738155B2 (ja) | 体臭の消臭剤組成物 | |
JP2002114660A (ja) | 臭気発生抑制組成物 | |
WO2015118626A1 (ja) | 体臭抑制剤 | |
JP6527005B2 (ja) | 消臭剤組成物、該消臭剤組成物を含有する皮膚外用剤 | |
JP2002325828A (ja) | 消臭剤とその用途 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150203 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20151019 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20151104 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20151225 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20160524 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160823 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20160830 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20161004 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20161011 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6025442 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |