JP5983802B2 - 排ガス処理装置 - Google Patents
排ガス処理装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5983802B2 JP5983802B2 JP2015034389A JP2015034389A JP5983802B2 JP 5983802 B2 JP5983802 B2 JP 5983802B2 JP 2015034389 A JP2015034389 A JP 2015034389A JP 2015034389 A JP2015034389 A JP 2015034389A JP 5983802 B2 JP5983802 B2 JP 5983802B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- exhaust gas
- reaction tower
- branch pipes
- height direction
- gas treatment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/14—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by absorption
- B01D53/18—Absorbing units; Liquid distributors therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/34—Chemical or biological purification of waste gases
- B01D53/46—Removing components of defined structure
- B01D53/48—Sulfur compounds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/34—Chemical or biological purification of waste gases
- B01D53/46—Removing components of defined structure
- B01D53/48—Sulfur compounds
- B01D53/50—Sulfur oxides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/34—Chemical or biological purification of waste gases
- B01D53/74—General processes for purification of waste gases; Apparatus or devices specially adapted therefor
- B01D53/77—Liquid phase processes
- B01D53/78—Liquid phase processes with gas-liquid contact
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/34—Chemical or biological purification of waste gases
- B01D53/74—General processes for purification of waste gases; Apparatus or devices specially adapted therefor
- B01D53/86—Catalytic processes
- B01D53/90—Injecting reactants
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/34—Chemical or biological purification of waste gases
- B01D53/92—Chemical or biological purification of waste gases of engine exhaust gases
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2257/00—Components to be removed
- B01D2257/30—Sulfur compounds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2258/00—Sources of waste gases
- B01D2258/02—Other waste gases
- B01D2258/0283—Flue gases
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2259/00—Type of treatment
- B01D2259/45—Gas separation or purification devices adapted for specific applications
- B01D2259/4566—Gas separation or purification devices adapted for specific applications for use in transportation means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H21/00—Use of propulsion power plant or units on vessels
- B63H21/32—Arrangements of propulsion power-unit exhaust uptakes; Funnels peculiar to vessels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
- F01N3/00—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
- F01N3/02—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust
- F01N3/04—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust using liquids
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
- F01N3/00—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
- F01N3/08—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
- Gas Separation By Absorption (AREA)
- Exhaust Gas After Treatment (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
Description
[特許文献]
特許文献1 特開2014−117685号公報
Claims (15)
- 排ガスを処理する排ガス処理装置であって、
排ガスが導入される底部側から排ガスが排出される上部側への高さ方向に延伸する内部空間を有する反応塔と、
前記反応塔の前記内部空間において前記高さ方向に延伸し、液体を搬送する幹管と、
前記幹管の外側側面から前記反応塔の内側側面に向けて延伸して設けられ、前記幹管から供給される液体を噴射する噴射部を各々有し、異なる高さ位置に設けられた、複数の枝管と、
前記反応塔内に前記排ガスを旋回するように流入させる排ガス導入部と
を備え、
前記高さ方向に隣接する枝管の各々の前記噴射部から噴射される前記液体の噴射領域同士が、前記高さ方向から見た上面図において部分的に重なり合う領域を有し、
前記高さ方向における前記複数の枝管の間隔は、前記排ガスが排出される前記反応塔の上部における間隔が、前記排ガスが流入する前記反応塔の底部における間隔よりも狭い排ガス処理装置。 - 前記排ガスが排出される前記反応塔の上部における、前記幹管の前記液体の流路の断面積は、前記排ガスが導入される前記反応塔の底部における前記幹管の前記液体の流路の断面積よりも小さい
請求項1に記載の排ガス処理装置。 - 排ガスを処理する排ガス処理装置であって、
排ガスが導入される底部側から排ガスが排出される上部側への高さ方向に延伸する内部空間を有する反応塔と、
前記反応塔の前記内部空間において前記高さ方向に延伸し、液体を搬送する幹管と、
前記幹管の外側側面から前記反応塔の内側側面に向けて延伸して設けられ、前記幹管から供給される液体を噴射する噴射部を各々有し、異なる高さ位置に設けられた、複数の枝管と、
前記反応塔内に前記排ガスを旋回するように流入させる排ガス導入部と
を備え、
前記高さ方向に隣接する枝管の各々の前記噴射部から噴射される前記液体の噴射領域同士が、前記高さ方向から見た上面図において部分的に重なり合う領域を有し、
前記複数の枝管のうち、前記高さ方向において隣接する枝管同士が成す角度は、前記排ガスが排出される前記反応塔の上部の方が、前記排ガスが流入する前記反応塔の底部よりも小さい排ガス処理装置。 - 前記高さ方向から前記複数の枝管を見た上面図において、前記隣接する枝管が成す角度のうち、最も大きい角度は60度よりも小さい
請求項1から3のいずれか一項に記載の排ガス処理装置。 - 前記上面図において、前記複数の枝管は前記幹管の周りを少なくとも一周するよう設けられている
請求項1から4のいずれか一項に記載の排ガス処理装置。 - 前記上面図において、前記複数の枝管は前記幹管の周りを少なくとも二周するよう設けられており、
二周目の前記枝管のそれぞれは、前記上面図において、一周目の前記枝管のうち隣接する2つの前記枝管の中央に配置される
請求項5に記載の排ガス処理装置。 - 前記高さ方向における前記複数の枝管の間隔は、前記排ガスが排出される前記反応塔の上部で、前記排ガスが流入する前記反応塔の底部より密である
請求項3に記載の排ガス処理装置。 - 前記複数の枝管は、前記反応塔に流入される排ガスの旋回方向と同じ回転方向を有する螺旋状に設けられる
請求項1から7のいずれか一項に記載の排ガス処理装置。 - 前記複数の枝管は、前記反応塔に流入される排ガスの旋回方向と逆向きの回転方向を有する逆向き螺旋状に設けられる
請求項1から7のいずれか一項に記載の排ガス処理装置。 - 前記複数の枝管は前記上面図において重ならないよう設けられている、
請求項8または9に記載の排ガス処理装置。 - 前記枝管には噴射部が設けられ、前記噴射部が噴射する液体の粒径は、前記排ガスが排出される前記反応塔の上部の方が、前記排ガスが流入する前記反応塔の底部よりも小さい
請求項1から10のいずれか一項に記載の排ガス処理装置。 - 単位体積当たりに噴射される液体の粒数が、前記排ガスが排出される前記反応塔の上部の方が、前記排ガスが流入する前記反応塔の底部よりも多い
請求項1から11のいずれか一項に記載の排ガス処理装置。 - 前記排ガス処理装置は、船舶用の排ガス処理装置である
請求項1から12のいずれか一項に記載の排ガス処理装置。 - 前記船舶は、高さ方向に複数の階層を有し、
前記反応塔は、前記船舶の2以上の階層に渡って設けられ、
前記高さ方向に対して垂直な平面における前記反応塔の前記内部空間の断面積は、前記船舶の階層に応じて異なる、
請求項13に記載の排ガス処理装置。 - 各々の前記階層に設けられる前記枝管の延伸長さは、前記内部空間の断面積に応じて異なる
請求項14に記載の排ガス処理装置。
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015034389A JP5983802B2 (ja) | 2015-02-24 | 2015-02-24 | 排ガス処理装置 |
CN201680002135.9A CN106794417B (zh) | 2015-02-24 | 2016-01-05 | 废气处理装置 |
EP16755030.0A EP3165272B1 (en) | 2015-02-24 | 2016-01-05 | Exhaust gas processing apparatus |
DK16755030.0T DK3165272T3 (da) | 2015-02-24 | 2016-01-05 | Apparatur til behandling af udstødningsgas |
PCT/JP2016/050155 WO2016136280A1 (ja) | 2015-02-24 | 2016-01-05 | 排ガス処理装置 |
KR1020177010420A KR101822570B1 (ko) | 2015-02-24 | 2016-01-05 | 배기가스 처리장치 |
KR1020177002889A KR101768671B1 (ko) | 2015-02-24 | 2016-01-05 | 배기가스 처리장치 |
US15/417,244 US9957029B2 (en) | 2015-02-24 | 2017-01-27 | Exhaust gas processing apparatus |
US15/928,103 US10252786B2 (en) | 2015-02-24 | 2018-03-22 | Exhaust gas processing apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015034389A JP5983802B2 (ja) | 2015-02-24 | 2015-02-24 | 排ガス処理装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016155075A JP2016155075A (ja) | 2016-09-01 |
JP5983802B2 true JP5983802B2 (ja) | 2016-09-06 |
Family
ID=56788271
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015034389A Active JP5983802B2 (ja) | 2015-02-24 | 2015-02-24 | 排ガス処理装置 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US9957029B2 (ja) |
EP (1) | EP3165272B1 (ja) |
JP (1) | JP5983802B2 (ja) |
KR (2) | KR101822570B1 (ja) |
CN (1) | CN106794417B (ja) |
DK (1) | DK3165272T3 (ja) |
WO (1) | WO2016136280A1 (ja) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101992290B1 (ko) * | 2017-03-18 | 2019-06-25 | 주식회사 혜천산업 | 가스 흐름 패턴의 개선을 통해 SOx 제거 효율을 높인 반건식 반응탑 |
CN108283828B (zh) * | 2018-03-14 | 2023-08-25 | 衢州市三诚化工有限公司 | 甘油加压稀释装置及其稀释方法 |
JP7105075B2 (ja) | 2018-03-19 | 2022-07-22 | 三菱重工業株式会社 | 排ガス処理装置 |
KR101977013B1 (ko) * | 2018-04-09 | 2019-05-09 | 바르실라 핀랜드 오이 | 물 리드스루 모듈 및 선박의 선체에 물 리드스루를 배치하는 방법 |
CN109092019A (zh) * | 2018-09-10 | 2018-12-28 | 大唐环境产业集团股份有限公司 | 一种尿素水解废气收集装置 |
CN109630768B (zh) * | 2018-12-29 | 2020-08-07 | 浙江德创环保科技股份有限公司 | 一种脱硫喷淋管道及其生产工艺 |
CN109966880B (zh) * | 2019-04-09 | 2022-02-11 | 江苏科技大学 | 一种倾斜自适应筛板海水脱硫塔 |
JP2021084043A (ja) * | 2019-11-25 | 2021-06-03 | 富士電機株式会社 | 排ガス処理装置 |
JP6977830B1 (ja) * | 2020-08-14 | 2021-12-08 | 富士電機株式会社 | 排ガス処理装置 |
JP2022059518A (ja) * | 2020-10-01 | 2022-04-13 | 富士電機株式会社 | 排ガス処理装置 |
CN115301024B (zh) * | 2022-07-08 | 2023-07-04 | 河南城建学院 | 一种基于环境工程的大气污染治理用净化塔 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4713232Y1 (ja) | 1967-06-26 | 1972-05-15 | ||
JPS465099Y1 (ja) | 1967-07-12 | 1971-02-22 | ||
JPS549988B2 (ja) * | 1974-01-29 | 1979-04-28 | ||
JPS5199667A (ja) * | 1975-02-27 | 1976-09-02 | Fuso Kk | Tadanfunshashikikyushuhannosochi |
JPS5296973A (en) * | 1976-02-12 | 1977-08-15 | Babcock Hitachi Kk | Mist removing apparatus |
JPS548171A (en) * | 1977-06-21 | 1979-01-22 | Ube Ind Ltd | Method and apparatus for treating exhaust gas |
JPS5949823A (ja) * | 1982-09-13 | 1984-03-22 | Babcock Hitachi Kk | 塔内に支柱を有する脱硫塔 |
JP2530147B2 (ja) * | 1987-03-13 | 1996-09-04 | 三井鉱山株式会社 | 硫黄スクラバ−式冷却・脱塵方法 |
AT394144B (de) * | 1988-02-25 | 1992-02-10 | Berthiller Franz | Vorrichtung zur nass-reinigung von mit schwebstoffteilchen und/oder schaedlichen gasen beladenen abgasen |
US5376166A (en) * | 1993-08-16 | 1994-12-27 | Lowndes Engineering Co., Inc. | Apparatus and method for defusing and scrubbing air streams |
JPH07171337A (ja) * | 1993-12-20 | 1995-07-11 | Babcock Hitachi Kk | 排煙脱硫装置 |
JP3271045B2 (ja) * | 1995-08-10 | 2002-04-02 | 東洋技術工業株式会社 | 煙の煤塵・有毒ガス除去装置 |
JPH09173764A (ja) * | 1995-12-22 | 1997-07-08 | Babcock Hitachi Kk | 湿式排煙脱硫装置および方法 |
DE19615270C2 (de) * | 1996-04-18 | 1999-11-25 | Kurotec Gmbh Kunststoffrohrtec | Tragkonstruktion für Bedüsungsrohre bei Gaswäschern |
JP2012192361A (ja) * | 2011-03-17 | 2012-10-11 | Fuji Electric Co Ltd | 電気集塵装置 |
EA031277B1 (ru) * | 2012-01-17 | 2018-12-28 | Пуретек А/С | Мокрый скруббер для очистки загрязненного газа, такого как топочный газ |
JP5998915B2 (ja) * | 2012-12-19 | 2016-09-28 | 富士電機株式会社 | 排ガス処理装置 |
-
2015
- 2015-02-24 JP JP2015034389A patent/JP5983802B2/ja active Active
-
2016
- 2016-01-05 WO PCT/JP2016/050155 patent/WO2016136280A1/ja active Application Filing
- 2016-01-05 EP EP16755030.0A patent/EP3165272B1/en active Active
- 2016-01-05 KR KR1020177010420A patent/KR101822570B1/ko active IP Right Grant
- 2016-01-05 KR KR1020177002889A patent/KR101768671B1/ko active IP Right Grant
- 2016-01-05 DK DK16755030.0T patent/DK3165272T3/da active
- 2016-01-05 CN CN201680002135.9A patent/CN106794417B/zh active Active
-
2017
- 2017-01-27 US US15/417,244 patent/US9957029B2/en active Active
-
2018
- 2018-03-22 US US15/928,103 patent/US10252786B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3165272A4 (en) | 2017-09-13 |
US20180208289A1 (en) | 2018-07-26 |
CN106794417A (zh) | 2017-05-31 |
KR20170045753A (ko) | 2017-04-27 |
US10252786B2 (en) | 2019-04-09 |
US20170129578A1 (en) | 2017-05-11 |
KR20170016525A (ko) | 2017-02-13 |
KR101768671B1 (ko) | 2017-08-17 |
US9957029B2 (en) | 2018-05-01 |
KR101822570B1 (ko) | 2018-01-26 |
WO2016136280A1 (ja) | 2016-09-01 |
DK3165272T3 (da) | 2019-06-11 |
EP3165272B1 (en) | 2019-03-20 |
CN106794417B (zh) | 2018-03-13 |
EP3165272A1 (en) | 2017-05-10 |
JP2016155075A (ja) | 2016-09-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5983802B2 (ja) | 排ガス処理装置 | |
KR101900637B1 (ko) | 선박용 디젤 엔진의 배기 가스 정화 장치용 스크러버 | |
KR101940604B1 (ko) | 선박용 습식 스크러버 및 이를 포함한 흡수탑 내부 복합방식 세정수 분사 시스템 | |
EP2958656B1 (en) | Exhaust gas scrubber for marine vessels | |
JP5979269B1 (ja) | 排ガス処理装置 | |
WO2017159102A1 (ja) | 排ガス処理装置 | |
WO2017203837A1 (ja) | 排ガス処理装置 | |
KR20120057133A (ko) | 용접 토치의 가스 디퓨저 | |
KR20190061434A (ko) | 혼합수단을 포함하는 배기가스 스크러버 | |
KR101560065B1 (ko) | 선택적 촉매 환원 반응기 | |
JP6977830B1 (ja) | 排ガス処理装置 | |
WO2020121552A1 (ja) | 排ガス脱硫装置 | |
KR20180125120A (ko) | 향상된 공간활용도와 유해물질 제거효율을 가진 배기가스 처리장치 및 방법 | |
KR20180125119A (ko) | 향상된 공간활용도와 유해물질 제거효율을 가진 배기가스 처리장치 및 방법 | |
WO2022075279A1 (ja) | 配管装置 | |
CN115485054B (zh) | 用于减少由船舶的一个或多个发动机产生的废气中的SOx的量的带有侧入口的湿式直列式洗涤器 | |
KR102524912B1 (ko) | 공기윤활시스템을 포함하는 선박 | |
KR20180127581A (ko) | 향상된 공간활용도를 가진 하이브리드형 배기가스 처리 시스템 | |
KR102126830B1 (ko) | 선박 배기가스 처리장치 | |
KR101959406B1 (ko) | 수적차단수단을 가진 배기가스 처리장치 | |
JP2022016847A (ja) | 排ガス処理装置 | |
KR101940335B1 (ko) | 우레아 분사 노즐 | |
JP2019162568A (ja) | 排ガス処理装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160602 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160705 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160718 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5983802 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |