JP5884332B2 - 動力伝達装置 - Google Patents
動力伝達装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5884332B2 JP5884332B2 JP2011173768A JP2011173768A JP5884332B2 JP 5884332 B2 JP5884332 B2 JP 5884332B2 JP 2011173768 A JP2011173768 A JP 2011173768A JP 2011173768 A JP2011173768 A JP 2011173768A JP 5884332 B2 JP5884332 B2 JP 5884332B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- power transmission
- shaft
- bearing
- transmission shaft
- rotor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/22—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
- B60K6/40—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the assembly or relative disposition of components
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/42—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
- B60K6/48—Parallel type
- B60K2006/4825—Electric machine connected or connectable to gearbox input shaft
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H3/00—Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
- F16H3/44—Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion using gears having orbital motion
- F16H3/72—Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion using gears having orbital motion with a secondary drive, e.g. regulating motor, in order to vary speed continuously
- F16H3/727—Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion using gears having orbital motion with a secondary drive, e.g. regulating motor, in order to vary speed continuously with at least two dynamo electric machines for creating an electric power path inside the gearing, e.g. using generator and motor for a variable power torque path
- F16H3/728—Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion using gears having orbital motion with a secondary drive, e.g. regulating motor, in order to vary speed continuously with at least two dynamo electric machines for creating an electric power path inside the gearing, e.g. using generator and motor for a variable power torque path with means to change ratio in the mechanical gearing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H57/00—General details of gearing
- F16H57/0018—Shaft assemblies for gearings
- F16H57/0037—Special features of coaxial shafts, e.g. relative support thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H57/00—General details of gearing
- F16H57/02—Gearboxes; Mounting gearing therein
- F16H57/021—Shaft support structures, e.g. partition walls, bearing eyes, casing walls or covers with bearings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/62—Hybrid vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
- Hybrid Electric Vehicles (AREA)
Description
前記第1動力伝達軸は、動力を伝達する。
前記第2動力伝達軸は、前記第1動力伝達軸の軸心開口部にスプライン嵌合部を介して差し込み接続され、前記第1動力伝達軸との間で動力を伝達する。
前記ベアリングは、前記第1動力伝達軸とケース部材の間に介装され、前記ケース部材に対し前記第1動力伝達軸を回転可能に支持する。
前記径方向接触支持部は、前記第1動力伝達軸と前記第2動力伝達軸の間に介装され、前記スプライン嵌合部から軸方向に外れた位置で前記ベアリングの内周位置に配置した円筒ブッシュによるブッシュ支持部である。
前記ベアリングの内周部の直下位置に、前記ブッシュ支持部を配置し、前記ベアリングの位置と前記第1動力伝達軸への荷重入力位置が一致している。
この結果、ケース部材に対し第1動力伝達軸を回転可能に支持するベアリングの耐久性を向上させることができる。
また、径方向接触支持部を円筒ブッシュによるブッシュ支持部とする。このため、第2動力伝達軸が倒れた際のこじりを、緩衝機能を持つブッシュ支持部により吸収することができる。
さらに、ベアリングの内周部の直下位置に、ブッシュ支持部を配置し、ベアリングの位置と第1動力伝達軸への荷重入力位置が一致している。これにより、第2動力伝達軸の回転により発生する回転アンバランス荷重を低減することができるし、モーメント荷重がベアリングへ入力されることを防止できる。
図1は、実施例1のFFハイブリッド動力伝達装置(動力伝達装置の一例)を示す全体概略図である。以下、図1に基づき、装置の全体構成を説明する。
なお、図1において、16はモータ/ジェネレータ6の回転位置を検出するロータとステータによるレゾルバである。
図2は、実施例1のFFハイブリッド動力伝達装置におけるモータ&クラッチユニットM&C/Uの軸支持構成を示す断面図である。以下、図2に基づき、エンジン連結軸2とロータ軸7と変速機入力軸8の軸支持構成を説明する。
まず、「比較例の課題」の説明を行う。続いて、実施例1のFFハイブリッド動力伝達装置における作用を、「走行モード選択による動力伝達作用」と「ベアリング耐久性向上作用」に分けて説明する。
まず、図3に示すように、ロータ軸[a]の軸心開口部にスプライン嵌合部[d]を介して差し込み接続され、ロータ軸[a]との間で動力を伝達する変速機入力軸[b]と、ロータ軸[a]とユニットケース[d]の間に介装され、ユニットケース[d]に対しロータ軸[a]を回転可能に支持するベアリング[c]と、を備えたものを比較例とする。
すなわち、モーメント効果により増幅されてベアリング[c]へ入力されるベアリング入力荷重F’は、図4に示すように、
F’=(B/A)×F>F
但し、A:ロータ軸[a]の支持ベアリングスパン
B:ロータ軸[a]へ入力される荷重の位置
である。
まず、乾式多板クラッチ4を開放した「電気自動車走行モード」の選択時の動力伝達作用を説明する。
「電気自動車走行モード」の選択時であって、モータ/ジェネレータ6が発生する動力によるモータ走行する力行時には、モータ駆動力が、ロータ&クラッチドラム5→ロータ軸7を介して変速機入力軸8へ伝達される。そして、変速機入力軸8からは、無段変速機ユニットCVT/Uの前後進切換機構10及びVベルト式無段変速機構11を経過して駆動輪である左右前輪に伝達される。
「ハイブリッド車走行モード」の選択時であって、アシスト走行時には、エンジン駆動力が、エンジン連結軸2→クラッチハブ3→乾式多板クラッチ4→ロータ&クラッチドラムに伝達される。そして、エンジン駆動力とモータ駆動力を合わせた駆動力が、ロータ&クラッチドラム5からロータ軸7を介して変速機入力軸8へ伝達される。そして、変速機入力軸8からは、無段変速機ユニットCVT/Uの前後進切換機構10及びVベルト式無段変速機構11を経過して駆動輪である左右前輪に伝達される。
上記のように、スプライン嵌合部22に伝達トルクが作用する動力伝達時、ロータ軸7を支持するリアベアリング23への入力荷重を小さく抑えることがベアリング耐久性を向上するために必要である。以下、図5及び図6に基づき、これを反映するベアリング耐久性向上作用を説明する。
(a) 変速機入力軸8の回転により発生する回転アンバランス荷重fを低減することができる。
(b) モーメント荷重がリアベアリング23へ入力されることを防止できる。
(a),(b)について、詳しく説明する。
ブッシュ支持部24を追加して設けることで、比較例のスプライン嵌合部のみの支持構造に比べ、変速機入力軸8の支持部における径方向のガタ量を縮小することができる。つまり、変速機入力軸8の回転中心軸CLのずれを縮小することができる。
その結果、図5に示すように、変速機入力軸8の回転により発生する回転アンバランス荷重fを低減することができる。
リアベアリング23の内周部の直下位置に、ブッシュ支持部24を配置している、つまり、図6に示すように、リアベアリング23の位置とロータ軸6への荷重入力位置(=ブッシュ支持部24の位置)が一致しているので、モーメント効果は作用しなくなる。
その結果、回転アンバランス荷重fが、ベアリング入力荷重f’が一致し(f=f’)、モーメント荷重がリアベアリング23へ入力されることを防止できる。
この構成により、ブッシュ支持部24に用いられる円筒ブッシュの素材として、軸材料よりも軟らかい合金鋼を使用するため、ブッシュ支持部24が緩衝材の役割を果たす。したがって、変速機入力軸8が倒れた際のこじりを、緩衝機能を持つブッシュ支持部24により吸収する作用を示す。
この構成により、変速機入力軸8の回転中心軸CLからのモーメントスパンが、スプライン嵌合部22が大きく、ブッシュ支持部24が小さくなる。このため、変速機入力軸8から同じモーメント力が入力された場合、スプライン嵌合部22に加わる力が小さくなり、ブッシュ支持部24に加わる力が大きくなる。したがって、スプライン嵌合部22の歯面強度が確保される。
実施例1のFFハイブリッド動力伝達装置にあっては、下記に列挙する効果を得ることができる。
前記第1動力伝達軸(ロータ軸6)の軸心開口部にスプライン嵌合部22を介して差し込み接続され、前記第1動力伝達軸(ロータ軸6)との間で動力を伝達する第2動力伝達軸(変速機入力軸8)と、
前記第1動力伝達軸(ロータ軸6)とケース部材(ユニットケース1)の間に介装され、前記ケース部材(ユニットケース1)に対し前記第1動力伝達軸(ロータ軸6)を回転可能に支持するベアリング(リアベアリング23)と、
前記第1動力伝達軸(ロータ軸6)と前記第2動力伝達軸(変速機入力軸8)の間に介装され、前記スプライン嵌合部22から軸方向に外れた位置で前記ベアリング(リアベアリング23)の内周位置に配置した径方向接触支持部(ブッシュ支持部24)と、
を備える。
このため、ケース部材(ユニットケース1)に対し第1動力伝達軸(ロータ軸6)を回転可能に支持するベアリング(リアベアリング23)の耐久性を向上させることができる。
このため、(1)の効果に加え、第2動力伝達軸(変速機入力軸8)が倒れた際のこじりを、緩衝機能を持つブッシュ支持部24により吸収することができる。
このため、(1)又は(2)の効果に加え、第2動力伝達軸(変速機入力軸8)からの入力に対し、スプライン嵌合部22の歯面強度を確保することができる。
6 ロータ軸(第1動力伝達軸)
8 変速機入力軸(第2動力伝達軸)
22 スプライン嵌合部
23 リアベアリング(ベアリング)
24 ブッシュ支持部(径方向接触支持部)
CL 回転中心軸
D 軸径
d 軸径
Claims (2)
- 動力を伝達する第1動力伝達軸と、
前記第1動力伝達軸の軸心開口部にスプライン嵌合部を介して差し込み接続され、前記第1動力伝達軸との間で動力を伝達する第2動力伝達軸と、
前記第1動力伝達軸とケース部材の間に介装され、前記ケース部材に対し前記第1動力伝達軸を回転可能に支持するベアリングと、
前記第1動力伝達軸と前記第2動力伝達軸の間に介装され、前記スプライン嵌合部から軸方向に外れた位置で前記ベアリングの内周位置に配置した径方向接触支持部と、
を備え、
前記径方向接触支持部は、前記第1動力伝達軸と前記第2動力伝達軸の間に介装した円筒ブッシュによるブッシュ支持部であり、
前記ベアリングの内周部の直下位置に、前記ブッシュ支持部を配置し、前記ベアリングの位置と前記第1動力伝達軸への荷重入力位置が一致している
ことを特徴とする動力伝達装置。 - 請求項1に記載された動力伝達装置において、
前記第2動力伝達軸は、前記スプライン嵌合部が配置される軸径を、前記径方向接触支持部が配置される軸径よりも大径にした
ことを特徴とする動力伝達装置。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011173768A JP5884332B2 (ja) | 2011-08-09 | 2011-08-09 | 動力伝達装置 |
PCT/JP2012/067046 WO2013021755A1 (ja) | 2011-08-09 | 2012-07-04 | 動力伝達装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011173768A JP5884332B2 (ja) | 2011-08-09 | 2011-08-09 | 動力伝達装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013036557A JP2013036557A (ja) | 2013-02-21 |
JP5884332B2 true JP5884332B2 (ja) | 2016-03-15 |
Family
ID=47668275
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011173768A Active JP5884332B2 (ja) | 2011-08-09 | 2011-08-09 | 動力伝達装置 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5884332B2 (ja) |
WO (1) | WO2013021755A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6494949B2 (ja) * | 2014-08-19 | 2019-04-03 | 日野自動車株式会社 | ハイブリッド車両の動力伝達装置 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5541690U (ja) * | 1978-09-13 | 1980-03-17 | ||
JP3606776B2 (ja) * | 1999-10-19 | 2005-01-05 | ジヤトコ株式会社 | ドラムサポート支持構造 |
JP2003028177A (ja) * | 2001-07-13 | 2003-01-29 | Toyota Motor Corp | 軸受の配置構造 |
JP4274093B2 (ja) * | 2004-09-27 | 2009-06-03 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用駆動装置 |
JP2012122595A (ja) * | 2010-12-10 | 2012-06-28 | Toyota Motor Corp | 連結軸の支持構造およびこれを備えたハイブリッド駆動装置 |
-
2011
- 2011-08-09 JP JP2011173768A patent/JP5884332B2/ja active Active
-
2012
- 2012-07-04 WO PCT/JP2012/067046 patent/WO2013021755A1/ja active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2013021755A1 (ja) | 2013-02-14 |
JP2013036557A (ja) | 2013-02-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5246466B2 (ja) | ハイブリッド駆動装置 | |
AU2009237141B2 (en) | Hybrid vehicle drive unit | |
US8469848B2 (en) | Vehicular drive apparatus | |
US8858377B2 (en) | Vehicle power transmission device | |
JP5671829B2 (ja) | ロータ軸の支持構造 | |
KR20150002592A (ko) | 전기 자동차의 동력 전달 장치 | |
JP2014518804A (ja) | トルク伝達ユニット | |
JP5256783B2 (ja) | ハイブリッド駆動装置 | |
JP5312110B2 (ja) | 車両用パワーユニット | |
JP7209742B2 (ja) | 車両用駆動装置 | |
JP5267871B2 (ja) | ハイブリッド車両用駆動装置 | |
WO2015108147A1 (ja) | 車両用駆動装置 | |
JP2013071687A (ja) | インホイールモータ駆動ユニット | |
JP5884332B2 (ja) | 動力伝達装置 | |
JP5853397B2 (ja) | ハイブリッド車両用駆動装置 | |
JP2008253004A (ja) | 車両用駆動装置 | |
JP2019077203A (ja) | ハイブリッド車両用動力伝達装置 | |
JP2014137093A (ja) | 動力伝達構造 | |
JP2022030899A (ja) | 変速機および車両用駆動装置 | |
JP6380682B2 (ja) | 車両用駆動装置 | |
JP2021070452A (ja) | 駆動システム | |
JP2008051213A (ja) | 変速機 | |
JP2009008139A (ja) | ラジアル針状ころ軸受 | |
JP2019199209A (ja) | 車両用動力伝達装置 | |
JP7457186B2 (ja) | カップリング装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140625 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150616 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150804 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20150804 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160112 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160125 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5884332 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |