JP5624476B2 - アパタイトクロマトグラフィーによるリン酸化生体分子および非リン酸化生体分子の向上した精製法 - Google Patents

アパタイトクロマトグラフィーによるリン酸化生体分子および非リン酸化生体分子の向上した精製法 Download PDF

Info

Publication number
JP5624476B2
JP5624476B2 JP2010543281A JP2010543281A JP5624476B2 JP 5624476 B2 JP5624476 B2 JP 5624476B2 JP 2010543281 A JP2010543281 A JP 2010543281A JP 2010543281 A JP2010543281 A JP 2010543281A JP 5624476 B2 JP5624476 B2 JP 5624476B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
biomolecule
borate
column
phosphate
calcium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010543281A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2011510303A (ja
JP2011510303A5 (https=
Inventor
ピーター エス. ギャニオン
ピーター エス. ギャニオン
Original Assignee
バイオ−ラッド ラボラトリーズ インコーポレーティッド
バイオ−ラッド ラボラトリーズ インコーポレーティッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by バイオ−ラッド ラボラトリーズ インコーポレーティッド, バイオ−ラッド ラボラトリーズ インコーポレーティッド filed Critical バイオ−ラッド ラボラトリーズ インコーポレーティッド
Publication of JP2011510303A publication Critical patent/JP2011510303A/ja
Publication of JP2011510303A5 publication Critical patent/JP2011510303A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5624476B2 publication Critical patent/JP5624476B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K1/00General methods for the preparation of peptides, i.e. processes for the organic chemical preparation of peptides or proteins of any length
    • C07K1/14Extraction; Separation; Purification
    • C07K1/16Extraction; Separation; Purification by chromatography
    • C07K1/18Ion-exchange chromatography
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K1/00General methods for the preparation of peptides, i.e. processes for the organic chemical preparation of peptides or proteins of any length
    • C07K1/14Extraction; Separation; Purification
    • C07K1/16Extraction; Separation; Purification by chromatography
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K1/00General methods for the preparation of peptides, i.e. processes for the organic chemical preparation of peptides or proteins of any length
    • C07K1/14Extraction; Separation; Purification
    • C07K1/16Extraction; Separation; Purification by chromatography
    • C07K1/165Extraction; Separation; Purification by chromatography mixed-mode chromatography

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
JP2010543281A 2008-01-18 2009-01-16 アパタイトクロマトグラフィーによるリン酸化生体分子および非リン酸化生体分子の向上した精製法 Active JP5624476B2 (ja)

Applications Claiming Priority (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US1151308P 2008-01-18 2008-01-18
US61/011,513 2008-01-18
US6266308P 2008-01-28 2008-01-28
US61/062,663 2008-01-28
US6985908P 2008-03-19 2008-03-19
US61/069,859 2008-03-19
US7084108P 2008-03-27 2008-03-27
US61/070,841 2008-03-27
US13578708P 2008-07-24 2008-07-24
US61/135,787 2008-07-24
US18946708P 2008-08-20 2008-08-20
US61/189,467 2008-08-20
PCT/US2009/031293 WO2009092010A1 (en) 2008-01-18 2009-01-16 Enhanced purification of phosphorylated and non-phosphorylated biomolecules by apatite chromatography

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2011510303A JP2011510303A (ja) 2011-03-31
JP2011510303A5 JP2011510303A5 (https=) 2012-03-01
JP5624476B2 true JP5624476B2 (ja) 2014-11-12

Family

ID=40876787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010543281A Active JP5624476B2 (ja) 2008-01-18 2009-01-16 アパタイトクロマトグラフィーによるリン酸化生体分子および非リン酸化生体分子の向上した精製法

Country Status (4)

Country Link
US (5) US20090186396A1 (https=)
EP (4) EP2275431A3 (https=)
JP (1) JP5624476B2 (https=)
WO (2) WO2009092010A1 (https=)

Families Citing this family (79)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI456062B (zh) 2006-09-13 2014-10-11 Abbvie Inc 細胞培養改良
US8911964B2 (en) 2006-09-13 2014-12-16 Abbvie Inc. Fed-batch method of making human anti-TNF-alpha antibody
EP2275431A3 (en) * 2008-01-18 2011-05-25 Bio-Rad Laboratories, Inc. Enhanced fractionation of phosphorylated and nonphosphorylated biomolecules by apatite chromotography
AU2009347206C1 (en) 2008-10-20 2016-12-08 Abbvie Inc. Isolation and purification of antibodies using Protein A affinity chromatography
MX2011004201A (es) 2008-10-20 2011-05-24 Abbott Lab Desactivacion viral durante purificacion de anticuerpos.
EP2350130B1 (en) * 2008-10-31 2018-10-03 Wyeth LLC Purification of acidic proteins using ceramic hydroxyapatite chromatography
US8907059B2 (en) * 2008-11-14 2014-12-09 Bio-Rad Laboratories, Inc. Phosphopeptide enrichment of compositions by fractionation on ceramic hydroxyapatite
US20110229471A1 (en) 2008-11-26 2011-09-22 Cedars-Sinai Medical Center Methods of determining responsiveness to anti-tnf alpha therapy in inflammatory bowel disease
JP2011097918A (ja) * 2009-10-07 2011-05-19 Hoya Corp 精製方法およびワクチンの製造方法
TWI535445B (zh) 2010-01-12 2016-06-01 安可美德藥物股份有限公司 Wnt拮抗劑及治療和篩選方法
MX2012008085A (es) 2010-01-13 2012-09-12 Oncomed Pharm Inc Agentes de union notch1 y metodos de uso de los mismos.
WO2011088225A1 (en) 2010-01-15 2011-07-21 Bio-Rad Laboratories, Inc. Surface neutralization of apatite
CN103037900B (zh) 2010-02-24 2016-04-06 伊缪诺金公司 叶酸受体1抗体与免疫缀合物以及其用途
SG183542A1 (en) 2010-03-12 2012-10-30 Immunogen Inc Cd37-binding molecules and immunoconjugates thereof
WO2011146179A2 (en) * 2010-05-18 2011-11-24 Abbott Laboratories Apparatus and process of purification of proteins
WO2012019024A2 (en) 2010-08-04 2012-02-09 Immunogen, Inc. Her3-binding molecules and immunoconjugates thereof
US8895707B2 (en) 2010-08-18 2014-11-25 Bio-Rad Laboratories, Inc. Elution of proteins from hydroxyapatite resins without resin deterioration
JP5903101B2 (ja) * 2010-09-20 2016-04-13 バイオ−ラッド ラボラトリーズ インコーポレーティッド クロマトグラフィーにおける生成物と複合体形成した夾雑物の分離方法
CA2821711C (en) * 2010-12-15 2017-10-10 Baxter International Inc. Eluate collection using conductivity gradient
WO2012101671A1 (en) * 2011-01-25 2012-08-02 Jcr Pharmaceuticals Co., Ltd. Method for production of human recombinant iduronate 2-sulfatase
JP5881744B2 (ja) * 2011-02-02 2016-03-09 バイオ−ラッド ラボラトリーズ インコーポレーティッド アルカリ溶液でのアパタイトの表面中和方法
EP3318571B1 (en) 2011-03-16 2021-02-17 F. Hoffmann-La Roche AG Ion exchange chromatography with improved selectivity for the separation of polypeptide monomers, aggregates and fragments by modulation of the mobile phase
US8906692B2 (en) 2011-03-29 2014-12-09 Jcr Pharmaceuticals Co., Ltd. Instrument and method for analysis of mannose 6-phosphate
US8911992B2 (en) * 2011-04-28 2014-12-16 Bio-Rad Laboratories, Inc. DNA removal in target molecule purification
BR112014000765A2 (pt) 2011-07-15 2017-06-13 Oncomed Pharm Inc agentes de ligação a rspo e seus usos
CN103814048A (zh) * 2011-09-20 2014-05-21 生物辐射实验室股份有限公司 从生物分子制剂中去除杀病毒剂
LT3485903T (lt) 2011-09-23 2023-02-27 Mereo Biopharma 5, Inc. Vegf/ dll4 surišantys agentai ir jų panaudojimas
EP2768857B1 (en) * 2011-10-19 2020-01-01 NovImmune SA Methods of purifying antibodies
JP6180425B2 (ja) 2011-11-23 2017-08-23 メディミューン,エルエルシー Her3に特異的な結合分子及びそれらの使用
US9815695B2 (en) 2012-05-30 2017-11-14 Bio-Rad Laboratories, Inc. In situ restoration of apatite-based chromatography resins
MX2014014951A (es) 2012-06-06 2015-03-13 Oncomed Pharm Inc Agentes aglutinantes que modulan la trayectoria hippo y sus usos.
HUE049693T2 (hu) 2012-08-31 2020-10-28 Immunogen Inc Diagnosztikai ASSAY-k és készletek a folát receptor 1 kimutatására
US20140073766A1 (en) * 2012-09-07 2014-03-13 Avianax Llc METHODS FOR PURIFYING IgY ANTIBODIES
US20150275195A1 (en) * 2012-10-24 2015-10-01 Genzyme Corporation Elution of biomolecules from multi-modal resins using mes and mops as mobile phase modifiers
HK1210964A1 (en) 2012-12-04 2016-05-13 Oncomed Pharmaceuticals, Inc. Immunotherapy with binding agents
KR102343212B1 (ko) 2013-03-27 2021-12-23 세다르스-신나이 메디칼 센터 Tl1a 기능 및 관련된 신호전달 경로의 저해에 의한 섬유증 및 염증의 완화 및 반전
WO2015005960A1 (en) 2013-07-12 2015-01-15 Emd Millipore Corporation Removal of fragments from a sample containing a target protein using activated carbon
WO2015010108A1 (en) 2013-07-19 2015-01-22 Cedars-Sinai Medical Center Signature of tl1a (tnfsf15) signaling pathway
CA2919174A1 (en) 2013-08-19 2015-02-26 F. Hoffmann-La Roche Ag Separation of bispecific antibodies and bispecific antibody production side products using hydroxyapatite chromatography
AU2014312086B2 (en) 2013-08-30 2020-03-12 Immunogen, Inc. Antibodies and assays for detection of folate receptor 1
IL298044B2 (en) 2013-10-08 2024-11-01 Immunogen Inc Dosing regimens of anti-FOLR1 immunoconjugate
TW201610168A (zh) 2013-12-02 2016-03-16 安可美德藥物股份有限公司 與Wnt途徑抑制劑有關之預測性生物標記之鑑別
RU2678810C2 (ru) 2014-02-02 2019-02-01 Медиммун Лимитед ХИМЕРНЫЙ БЕЛОК, СОСТАВЛЕННЫЙ ИЗ ДОМЕНА АНТАГОНИСТА NGF И ДОМЕНА АНТАГОНИСТА TNFα
HUE051676T2 (hu) 2014-04-08 2021-03-29 Boston Pharmaceuticals Inc Il-21-re specifikus kötõ molekulák és alkalmazásaik
MX2016012830A (es) 2014-04-11 2017-01-05 Medimmune Llc Anticuerpos contra el receptor 2 del factor de crecimiento epidermico humano (her2) biespecificos.
JP2016003192A (ja) * 2014-06-16 2016-01-12 HOYA Technosurgical株式会社 緩衝液および精製方法
US10099157B2 (en) 2014-06-23 2018-10-16 Bio-Rad Laboratories, Inc. Apatite in-situ restoration
CN105392569B (zh) 2014-06-23 2019-08-20 生物辐射实验室股份有限公司 磷灰石预处理
TW201619200A (zh) 2014-10-10 2016-06-01 麥迪紐有限責任公司 人類化抗-ox40抗體及其用途
DK3218406T4 (da) 2014-11-10 2024-12-09 Medimmune Ltd Bindingsmolekyler, der er specifikke for cd73, og anvendelser deraf
EP3218407A1 (en) 2014-11-11 2017-09-20 Medimmune Limited Therapeutic combinations comprising anti-cd73 antibodies and a2a receptor inhibitor and uses thereof
SG10202108116SA (en) 2015-06-08 2021-08-30 Debiopharm International S A Anti-cd37 immunoconjugate and anti-cd20 antibody combinations
ES2887273T3 (es) 2015-06-29 2021-12-22 Immunogen Inc Anticuerpos anti-CD123 y conjugados y derivados de los mismos
AU2016323968B2 (en) 2015-09-17 2023-07-06 Immunogen, Inc. Therapeutic combinations comprising anti-FOLR1 immunoconjugates
EP3353204B1 (en) 2015-09-23 2023-10-18 Mereo BioPharma 5, Inc. Bi-specific anti-vegf/dll4 antibody for use in treating platinum-resistant ovarian cancer
LT3370515T (lt) 2015-10-21 2022-05-10 Redcoat Solutions, Inc. Patalinių blakių aptikimo įrenginys
ES2953484T3 (es) 2015-10-21 2023-11-13 Redcoat Solutions Inc Anticuerpos monoclonales antichinches y métodos de elaboración y usos de los mismos
SMT202000285T1 (it) 2015-11-10 2020-07-08 Medimmune Llc Molecole di legame specifiche per asct2 e loro usi
US11661438B2 (en) * 2015-12-21 2023-05-30 Pfizer, Inc. Purification of antibody drug conjugates using a sodium phosphate gradient
JP6987072B2 (ja) 2016-03-10 2021-12-22 アクセレロン ファーマ インコーポレーテッド アクチビン2型受容体結合タンパク質及びその使用
US11186872B2 (en) 2016-03-17 2021-11-30 Cedars-Sinai Medical Center Methods of diagnosing inflammatory bowel disease through RNASET2
CN116217731B (zh) 2016-04-22 2025-12-30 艾科赛扬制药股份有限公司 Alk7结合蛋白及其用途
MY194619A (en) 2016-06-02 2022-12-07 Abbvie Inc Glucocorticoid receptor agonist and immunoconjugates thereof
CN110087677B (zh) 2016-10-11 2023-12-08 生物综合治疗有限公司 靶向埃博拉病毒糖蛋白内部融合环的广泛中和抗体
MY191324A (en) 2016-10-26 2022-06-15 Cedars Sinai Medical Center Neutralizing anti-tl1a monoclonal antibodies
US20230192896A1 (en) 2016-11-23 2023-06-22 Bioverativ Therapeutics Inc. Bispecific antibodies binding to coagulation factor ix and coagulation factor x
US20210130396A1 (en) * 2017-08-30 2021-05-06 Ares Trading S.A. Method for purifying proteins
WO2019043096A1 (en) * 2017-08-30 2019-03-07 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh METHOD FOR PURIFYING IL-6 ANTI-RECEPTOR ANTIBODIES
JP7332627B2 (ja) 2018-04-25 2023-08-23 プロメテウス バイオサイエンシーズ,インク. 最適化された抗tl1a抗体
WO2019224660A1 (ja) * 2018-05-24 2019-11-28 HOYA Technosurgical株式会社 吸着剤の生産方法
WO2020102644A2 (en) 2018-11-15 2020-05-22 Oncomed Pharmaceuticals, Inc. Methods and monitoring of treatment with vegf/dll4 binding agent
CN113227135B (zh) 2018-12-28 2025-03-21 斯帕克斯治疗公司 用于治疗癌症和其他疾病的对紧密连接蛋白18.2具有特异性的结合分子、其组合物和方法
CN119874910A (zh) * 2019-06-07 2025-04-25 达因疗法公司 制备蛋白质-寡核苷酸复合物的方法
KR20220103721A (ko) 2019-10-24 2022-07-22 프로메테우스 바이오사이언시즈, 인크. Tnf 유사 리간드 1a(tl1a)에 대한 인간화 항체 및 그의 용도
BR112023004840A2 (pt) 2020-09-28 2023-04-18 Medimmune Ltd Compostos e métodos para tratamento de dor
US11807685B2 (en) 2021-08-05 2023-11-07 The Uab Research Foundation Anti-CD47 antibody and uses thereof
JP2024542939A (ja) 2021-10-15 2024-11-19 リジェネクスバイオ インコーポレイテッド 抗体及びその使用方法
WO2024169990A1 (zh) 2023-02-13 2024-08-22 浙江大学绍兴研究院 双特异性抗体及其应用
CN116606370B (zh) * 2023-07-21 2023-09-19 南京松天盛科生物科技有限公司 一种天然IgM纯化的方法

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5441635A (en) * 1986-07-05 1995-08-15 Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha Packing material for liquid chromatography
US4798886A (en) * 1986-03-24 1989-01-17 Takeda Chemical Industries, Ltd. Mutual separation of proteins
JP2507339B2 (ja) * 1986-08-11 1996-06-12 三井東圧化学株式会社 粗tPAの精製方法
US5108919A (en) * 1988-06-24 1992-04-28 Genentech, Inc. Dna sequences encoding yeast ubiquitin hydrolase
JPH084490B2 (ja) * 1988-07-30 1996-01-24 積水化学工業株式会社 生物学的試料の処理装置
JP3442788B2 (ja) * 1996-02-06 2003-09-02 ロシュ ダイアグノスティクス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 精製核酸の製法及びその使用
US5843731A (en) 1996-09-05 1998-12-01 Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha Method for purifying plasmid DNA on calcium phosphate compound
JPH10127285A (ja) * 1996-09-05 1998-05-19 Asahi Optical Co Ltd プラスミドdnaの単離方法
JP4160652B2 (ja) * 1998-05-22 2008-10-01 キリンファーマ株式会社 エンド−β−N−アセチルグルコサミニダーゼ遺伝子
WO2003059935A2 (en) * 2001-12-21 2003-07-24 Immunex Corporation Methods for purifying protein
DE102004027816A1 (de) * 2004-06-08 2006-01-05 Bioceuticals Arzneimittel Ag Verfahren zur Reinigung von Erythropoietin
EP1778255A2 (en) * 2004-08-04 2007-05-02 Allos Therapeutics, Inc. Methods and compositions to reduce tissue irritation in parenteral formulations
DE102004044419B4 (de) * 2004-09-14 2010-04-15 Biotest Ag Verfahren zur Aufreinigung eines von Willebrand Faktors mittels Hydroxylapatit-Durchlaufchromatographie
AU2006223180B2 (en) 2005-03-11 2011-11-24 Wyeth Llc A method of weak partitioning chromatography
EP1866427A4 (en) * 2005-03-30 2010-09-01 Novo Nordisk As METHOD OF MANUFACTURING PEPTIDES PRODUCED IN INSECT CELL LINES
US20100234577A1 (en) * 2006-06-14 2010-09-16 Smithkline Beecham Corporation Methods for purifying antibodies using ceramic hydroxyapatite
US7691980B2 (en) 2007-01-09 2010-04-06 Bio-Rad Laboratories, Inc. Enhanced capacity and purification of antibodies by mixed mode chromatography in the presence of aqueous-soluble nonionic organic polymers
US7999085B2 (en) 2007-01-09 2011-08-16 Bio-Rad Laboratories, Inc. Enhanced capacity and purification of protein by mixed mode chromatography in the presence of aqueous-soluble nonionic organic polymers
EP2275431A3 (en) * 2008-01-18 2011-05-25 Bio-Rad Laboratories, Inc. Enhanced fractionation of phosphorylated and nonphosphorylated biomolecules by apatite chromotography

Also Published As

Publication number Publication date
EP2238154A1 (en) 2010-10-13
EP2242762A1 (en) 2010-10-27
US9938317B2 (en) 2018-04-10
EP2287174A1 (en) 2011-02-23
US20150353598A1 (en) 2015-12-10
US9127042B2 (en) 2015-09-08
US20180186831A1 (en) 2018-07-05
US20090186396A1 (en) 2009-07-23
EP2238154B1 (en) 2015-09-16
JP2011510303A (ja) 2011-03-31
WO2009092010A1 (en) 2009-07-23
EP2275431A2 (en) 2011-01-19
US20090187005A1 (en) 2009-07-23
EP2287174B8 (en) 2016-12-07
EP2287174B1 (en) 2016-07-27
EP2275431A3 (en) 2011-05-25
EP2242762B1 (en) 2015-12-16
US8093364B2 (en) 2012-01-10
WO2009092014A1 (en) 2009-07-23
US10919930B2 (en) 2021-02-16
US20120077961A1 (en) 2012-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5624476B2 (ja) アパタイトクロマトグラフィーによるリン酸化生体分子および非リン酸化生体分子の向上した精製法
JP5243450B2 (ja) 水溶性の非イオン性有機高分子の存在下での混合モードクロマトグラフィーによる抗体の能力の増大および精製方法
JP5773454B2 (ja) アパタイトの表面中和方法
US7999085B2 (en) Enhanced capacity and purification of protein by mixed mode chromatography in the presence of aqueous-soluble nonionic organic polymers
US20100069617A1 (en) Enhanced protein aggregate removal by mixed mode chromatography on hydrophobic interaction media in the presence of protein-excluded zwitterions
JP5881744B2 (ja) アルカリ溶液でのアパタイトの表面中和方法
JP2013538357A (ja) クロマトグラフィーにおける生成物と複合体形成した夾雑物の分離方法
WO2017074767A1 (en) Surface neutralization of apatite

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120113

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120113

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131016

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140114

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140903

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140926

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5624476

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250