JP5496398B1 - 決済装置、決済プログラム、及びecサーバ - Google Patents
決済装置、決済プログラム、及びecサーバ Download PDFInfo
- Publication number
- JP5496398B1 JP5496398B1 JP2013165458A JP2013165458A JP5496398B1 JP 5496398 B1 JP5496398 B1 JP 5496398B1 JP 2013165458 A JP2013165458 A JP 2013165458A JP 2013165458 A JP2013165458 A JP 2013165458A JP 5496398 B1 JP5496398 B1 JP 5496398B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- product
- user
- payment
- site
- settlement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q30/00—Commerce
- G06Q30/06—Buying, selling or leasing transactions
- G06Q30/0601—Electronic shopping [e-shopping]
- G06Q30/0633—Lists, e.g. purchase orders, compilation or processing
- G06Q30/0635—Processing of requisition or of purchase orders
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Finance (AREA)
- Development Economics (AREA)
- Economics (AREA)
- Marketing (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
- Computer And Data Communications (AREA)
- Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
Abstract
【解決手段】本発明にかかる決済装置は、ECサイトで販売される商品を決済する決済装置であって、ユーザによりECサイトの商品ページがアクセスされたとき、商品ページから、商品を特定するための商品識別子と、ユーザとのセッション情報とを受信する受信手段と、商品識別子とセッション情報とに基づいて、商品の決済に関する情報を含む決済アイコンを生成する生成手段と、商品ページに、決済アイコンを送信する送信手段と、ユーザにより商品ページ内に表示された決済アイコンが操作されたとき、セッション情報により特定されたユーザに対して、商品の決済処理を実行する決済手段とを有する。
【選択図】図11
Description
(ネットワーク)
図1は、本実施形態にかかる決済システムのネットワーク構成例を示す図である。図1において、本決済システムは、ECサーバ1、ユーザ端末2、決済サーバ3が、ネットワーク4を介して接続される。
図2は、本実施形態にかかる決済サーバ3のハードウェア構成例を示す図である。図2において、決済サーバ3は、CPU(Central Processing Unit)11、ROM(Read Only Memory)12、RAM(Random Access Memory)13、入力装置14、出力装置15、通信装置16、HDD(Hard Disk Drive)17を有する。
図3は、本実施形態にかかる決済サーバ3の機能構成例を示す図である。図3において、決済サーバ3は、タグ発行部201、セッション管理部202、決済アイコン生成部203、決済部204、記憶部205を有する。
図4は、本実施形態にかかるセッション管理DB205aのデータ構造例を示す図である。セッション管理DB205aは、ログイン状態にあるログインユーザと、そのセッションIDとを対応付けて管理する。具体的に、セッション管理DB205aは、「セッションID」、「ユーザID」、「最終ログイン日時」のデータを有する。
図5は、本実施形態にかかるECサイト・商品DB205bのデータ構造例を示す図である。ECサイト・商品DB205bは、決済代行サービスに加盟しているECサイトの情報や、ECサイトが販売する商品の情報などが予め登録される。具体的に、ECサイト・商品DB205bは、「ECサイトID」、「ECサイト(URL)」、「販売者」、「商品ID」、「商品名」、「商品型番」、「金額」のデータを有する。
図6は、本実施形態にかかるユーザDB205cのデータ構造例を示す図である。ユーザDB205cは、決済代行サービスに加盟している会員ユーザの情報や、決済に用いるクレジットカードの情報などが予め登録される。具体的に、ユーザDB205cは、「ユーザID」、「ログインパスワード」、「氏名」、「年齢」、「住所」、「クレジットカード情報」のデータを有する。
次に、ECサイトの商品ページにおける決済処理迄の流れについて、(1)〜(3)の各場面に分けて説明する。
図7は、本実施形態にかかるECサイト(販売者)側の事前準備を説明する図である。
<script src="https://www.xxx.com/script/a40KfkoSWPkaWd8fpE"></script>
なお、スクリプトタグ101は、例えば、パラメータ「a40KfkoSWPkaWd8fpE」(暗号化済)の部分で、少なくとも、その商品を特定するための情報(例えば、「商品ID」)を含んでいる。
図9は、本実施形態にかかるユーザ側の事前準備を説明する図である。
図10は、本実施形態にかかる決済処理を説明する図である。
<iframe src="https://www.xxx.com/script/wqkpLKS937makfP93n"></iframe>
なお、iframeタグ101−2は、例えば、パラメータ「wqkpLKS937makfP93n」(暗号化済)の部分で、少なくとも、商品を特定するための情報(例えば、「商品ID」)と、スクリプトタグ101に呼び出されて生成されたiframeタグを示す確認情報と含んでいる。
以上、本実施形態にかかる決済システムにより、次の点を向上させた決済の仕組みを提案することが可能である。
・ユーザが商品等を購入し決済を行う場合、決済完了に至る迄、複数の画面遷移が伴なわないため、商品ページ内の決済アイコンを操作するだけの最小操作で、簡単に決済を行うことができる。
・ユーザは、ユーザ情報を初回登録してしまえば、無数のECサイトが存在する中、ECサイト毎にユーザ情報を登録する必要はない。
・販売者としては、特段のプログラミングスキルは不要であり、自身のECサイト上、容易且つ低コストで、決済の仕組みを導入することができる。具体的には、商品ページ内にスクリプトタグを埋め込むだけでよい。
・決済に伴って他ドメインへの遷移はないため、購入から決済までを自ドメイン内で完了させたり、デザイン的な一体感を演出することができる。自社ブランディングに力を入れるECサイトにも適している。
・ユーザが最小操作で簡単に決済を行うことができるため、受注増加やCVR向上が期待できる。また、小額決済にも強い(数百円程度の小額な決済にも適している)。
・ECサイト側では、クレジットカード番号などの管理は不要である。
・ユーザ及びECサイトに対して上記メリットを提供しつつ、商品ページ内にスクリプトタグを発行するだけという単一のフレームワークで、無数のあらゆる商品等を販売するECサイトに対し、決済代行サービスを提供することができる。
補足として、従来例にかかる上記「ASPリンクタイプ」及び「モジュール組み込みタイプ」のそれぞれのメリット、デメリットについて整理して言及しておく。
(メリット)
・販売者としては、自身のECサイト上、決済代行業者側が運営する支払い画面サイトへのリンクを設定するだけなので、決済の枠組みを容易且つ低コストで導入することができる。
・決済は決済代行業者側が運営する支払い画面サイトで行われるので、ユーザは、ユーザ情報を初回登録してしまえば、ECサイト毎にユーザ情報を登録する必要はない。
・ECサイト側では、クレジットカード番号などの管理は不要である。
・ユーザが商品等を購入し決済を行う場合、決済完了に至る迄には、決済代行業者側が運営する支払い画面サイトなど、複数の画面遷移が伴う。
・決済は決済代行業者側が運営する支払い画面サイトで行われるので、購入から決済までを自ドメイン内で完了させたり、デザイン的な一体感を演出することは困難である。自社ブランディングに力を入れるECサイトには不向き。
(メリット)
・販売者としては、自身のECサイトに決済の枠組みを組み込むことができるので、購入から決済までを自ドメイン内で完了させたり、デザイン的な一体感を演出することができる。
・自身のECサイトに決済の枠組みを組み込む必要があるので、「ASPリンクタイプ」と比べると、ある程度のプログラミングスキルやコストが必要である。
・ユーザが商品等を購入し決済を行う場合、決済完了に至る迄には、ショッピングカート内一覧画面や決済画面など、複数の画面遷移が伴う。
・そのECサイトを初めて利用する場合、ECサイト毎にユーザ情報を登録する必要がある。
・決済完了迄のプロセスが煩雑なため、数百円程度の小額な決済には不向きと言われている。
2 ユーザ端末
3 決済サーバ
4 ネットワーク
11 CPU
12 ROM
13 RAM
14 入力装置
15 出力装置
16 通信装置
17 HDD
201 タグ発行部
202 セッション管理部
203 決済アイコン生成部
204 決済部
205 記憶部
Claims (5)
- ECサイトで販売される商品を決済する決済装置であって、
前記ECサイトの商品ページに埋め込まれることで、ユーザにより該商品ページがアクセスされたとき、該商品ページから、該商品を特定するための商品識別子と、該ユーザとのセッション情報と送信するスクリプトタグを発行する発行手段と、
前記商品識別子と、前記セッション情報とを受信する受信手段と、
前記商品識別子に基づいて商品ページの商品を特定し、前記セッション情報に基づいて商品ページにアクセスしたユーザを特定することにより、前記商品を前記ユーザが決済するための情報を含む決済アイコンを生成する生成手段と、
前記商品ページに、前記決済アイコンを送信する送信手段と、
ユーザにより前記商品ページ内に表示された前記決済アイコンが操作されたとき、前記セッション情報により特定されたユーザに対して、前記商品の決済処理を実行する決済手段と、
を有することを特徴とする決済装置。 - 前記決済アイコンは、スワイプ操作可能な操作部品を含み、
前記決済手段は、
前記決済アイコンに含まれる前記操作部品がスワイプ操作されると、前記商品の決済を実行すること、
を特徴とする請求項1記載の決済装置。 - 前記商品を前記ユーザが決済するための情報は、
少なくとも、前記商品の名称又は型番、前記商品の決済金額、前記商品の販売者情報、前記セッション情報により特定されたユーザのユーザ情報のいずれかを含むこと、
を特徴とする請求項1又は2に記載の決済装置。 - ECサイトで販売される商品を決済するコンピュータに、
前記ECサイトの商品ページに埋め込まれることで、ユーザにより該商品ページがアクセスされたとき、該商品ページから、該商品を特定するための商品識別子と、該ユーザとのセッション情報と送信するスクリプトタグを発行する発行手段と、
前記商品識別子と、前記セッション情報とを受信する受信手段と、
前記商品識別子に基づいて商品ページの商品を特定し、前記セッション情報に基づいて商品ページにアクセスしたユーザを特定することにより、前記商品を前記ユーザが決済するための情報を含む決済アイコンを生成する生成手段と、
前記商品ページに、前記決済アイコンを送信する送信手段と、
ユーザにより前記商品ページ内に表示された前記決済アイコンが操作されたとき、前記セッション情報により特定されたユーザに対して、前記商品の決済処理を実行する決済手段として機能させるための決済プログラム。 - 決済装置に、ECサイトで販売する商品を決済させるECサーバであって、
ユーザにより前記ECサイトの商品ページがアクセスされたとき、前記決済装置とユーザとのセッション情報を取得すると共に、前記決済装置の発行手段が発行し該商品ページに埋め込まれたスクリプトタグに従って、該商品ページから、該商品を特定するための商品識別子と、前記セッション情報とを、前記決済装置に送信する送信手段と、
前記商品を前記ユーザが決済するための情報を含む決済アイコンを、前記決済装置から受信する受信手段と、
ユーザにより前記商品ページ内に表示された前記決済アイコンが操作されたとき、前記セッション情報により特定されたユーザに対して、前記商品の決済処理を、前記決済装置に要求する要求手段と、
を有することを特徴とするECサーバ。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013165458A JP5496398B1 (ja) | 2013-08-08 | 2013-08-08 | 決済装置、決済プログラム、及びecサーバ |
US14/037,520 US9070157B2 (en) | 2013-08-08 | 2013-09-26 | Payment apparatus and EC server |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013165458A JP5496398B1 (ja) | 2013-08-08 | 2013-08-08 | 決済装置、決済プログラム、及びecサーバ |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014039740A Division JP6193154B2 (ja) | 2014-02-28 | 2014-02-28 | Ecサーバ、決済装置、プログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP5496398B1 true JP5496398B1 (ja) | 2014-05-21 |
JP2015035100A JP2015035100A (ja) | 2015-02-19 |
Family
ID=50941641
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013165458A Active JP5496398B1 (ja) | 2013-08-08 | 2013-08-08 | 決済装置、決済プログラム、及びecサーバ |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9070157B2 (ja) |
JP (1) | JP5496398B1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5828146B1 (ja) * | 2014-07-15 | 2015-12-02 | 株式会社バイトルヒクマ | 商品販売支援システム及び商品販売支援プログラム、並びに商品販売支援方法 |
WO2016009571A1 (ja) * | 2014-07-15 | 2016-01-21 | 株式会社バイトルヒクマ | 商品販売支援システム及び商品販売支援プログラム、並びに商品販売支援方法 |
JP2017528789A (ja) * | 2014-07-06 | 2017-09-28 | ヴィザ インターナショナル サーヴィス アソシエイション | ダイナミックチェックアウトボタン装置、方法及びシステム |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11288642B1 (en) * | 2017-06-23 | 2022-03-29 | United Services Automobile Association (Usaa) | Systems and methods for online payment transactions |
JP7456684B1 (ja) | 2023-04-26 | 2024-03-27 | AnyReach株式会社 | 情報処理装置、プログラムおよび情報処理方法 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000083190A (ja) * | 1998-06-22 | 2000-03-21 | Asahi Optical Co Ltd | 電子内視鏡 |
JP2001117995A (ja) * | 1999-10-21 | 2001-04-27 | Vision Arts Kk | 電子商取引システム及び電子商取引方法、識別情報付加装置及び識別情報付加プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、取引情報提供装置及び取引情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、決済情報提供装置及び決済情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、決済処理装置及び決済処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、電子商取引端末及び電子商取引プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 |
JP2002197040A (ja) * | 2000-12-26 | 2002-07-12 | Fujitsu Ltd | 通信仲介方法、仲介装置及び通信装置 |
JP2002230437A (ja) * | 2001-02-02 | 2002-08-16 | Vision Arts Kk | クレジット決済システム、クレジット決済のプログラム及びこれを記録した媒体、並びに決済情報画像ファイルを記録した媒体、決済システム、決済のプログラム及びこれを記録した媒体 |
JP2002230407A (ja) * | 2001-02-02 | 2002-08-16 | Vision Arts Kk | 商品等紹介システムの動作方法、紹介商品等情報画像作成システム、紹介条件付情報画像作成システム、商品等情報画像検索システム、商品等紹介端末を動作させるためのプログラム、当該プログラムを記録した媒体、紹介商品等情報画像ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体、紹介条件付情報画像ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体、及び情報画像検索システム |
JP2004513422A (ja) * | 2000-10-30 | 2004-04-30 | アマゾン ドット コム インコーポレイテッド | ネットワークベースのユーザ間決済サービス |
JP2013522753A (ja) * | 2010-03-18 | 2013-06-13 | トランウォール・ホールディングス・リミテッド | 携帯通信機器 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002259839A (ja) | 2001-03-01 | 2002-09-13 | Twin Communication Inc | 電子商取引システム |
JP2002304586A (ja) | 2001-04-06 | 2002-10-18 | Japan Online:Kk | 電子商店における代金の決済システム |
JP4963886B2 (ja) | 2006-07-18 | 2012-06-27 | 楽天株式会社 | 取引システム、情報提供装置、情報提供方法及び情報提供処理プログラム |
US7974888B2 (en) * | 2007-03-30 | 2011-07-05 | Amazon Technologies, Inc. | Services for providing item association data |
-
2013
- 2013-08-08 JP JP2013165458A patent/JP5496398B1/ja active Active
- 2013-09-26 US US14/037,520 patent/US9070157B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000083190A (ja) * | 1998-06-22 | 2000-03-21 | Asahi Optical Co Ltd | 電子内視鏡 |
JP2001117995A (ja) * | 1999-10-21 | 2001-04-27 | Vision Arts Kk | 電子商取引システム及び電子商取引方法、識別情報付加装置及び識別情報付加プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、取引情報提供装置及び取引情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、決済情報提供装置及び決済情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、決済処理装置及び決済処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、電子商取引端末及び電子商取引プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 |
JP2004513422A (ja) * | 2000-10-30 | 2004-04-30 | アマゾン ドット コム インコーポレイテッド | ネットワークベースのユーザ間決済サービス |
JP2002197040A (ja) * | 2000-12-26 | 2002-07-12 | Fujitsu Ltd | 通信仲介方法、仲介装置及び通信装置 |
JP2002230437A (ja) * | 2001-02-02 | 2002-08-16 | Vision Arts Kk | クレジット決済システム、クレジット決済のプログラム及びこれを記録した媒体、並びに決済情報画像ファイルを記録した媒体、決済システム、決済のプログラム及びこれを記録した媒体 |
JP2002230407A (ja) * | 2001-02-02 | 2002-08-16 | Vision Arts Kk | 商品等紹介システムの動作方法、紹介商品等情報画像作成システム、紹介条件付情報画像作成システム、商品等情報画像検索システム、商品等紹介端末を動作させるためのプログラム、当該プログラムを記録した媒体、紹介商品等情報画像ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体、紹介条件付情報画像ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体、及び情報画像検索システム |
JP2013522753A (ja) * | 2010-03-18 | 2013-06-13 | トランウォール・ホールディングス・リミテッド | 携帯通信機器 |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2017528789A (ja) * | 2014-07-06 | 2017-09-28 | ヴィザ インターナショナル サーヴィス アソシエイション | ダイナミックチェックアウトボタン装置、方法及びシステム |
JP5828146B1 (ja) * | 2014-07-15 | 2015-12-02 | 株式会社バイトルヒクマ | 商品販売支援システム及び商品販売支援プログラム、並びに商品販売支援方法 |
WO2016009571A1 (ja) * | 2014-07-15 | 2016-01-21 | 株式会社バイトルヒクマ | 商品販売支援システム及び商品販売支援プログラム、並びに商品販売支援方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20150046293A1 (en) | 2015-02-12 |
US9070157B2 (en) | 2015-06-30 |
JP2015035100A (ja) | 2015-02-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20200387887A1 (en) | Selected place on maps associated uniform resource locator (URL) or selected place associated merchant account based payment transactions, connections, offers, order, deals, reservation and call-to-actions | |
US11922483B2 (en) | Social media buttons with payment capability | |
US9430784B1 (en) | System for E-commerce accessibility | |
CN108713207A (zh) | 电子交易方法和设备 | |
JP5124042B1 (ja) | 商品購入希望者に対する支援機能を有するネットモールシステム | |
US11372933B2 (en) | Systems and methods using commerce platform checkout pages for merchant transactions | |
Huang et al. | BulaPay: a novel web service based third-party payment system for e-commerce | |
JP5496398B1 (ja) | 決済装置、決済プログラム、及びecサーバ | |
US20140089201A1 (en) | Modular and embeddable electronic commerce system | |
JP2013109757A (ja) | 商品購入希望者に対する支援機能を有するネットモールシステム | |
JP6187564B2 (ja) | 情報処理システム、情報処理装置、連携情報処理システム、情報処理方法、プログラム | |
JP6680733B2 (ja) | 生成装置、生成方法及び生成プログラム | |
US20130046656A1 (en) | Method and System for Navigation Free Online Payment | |
US10311506B1 (en) | System and method for e-commerce accessibility | |
JP6193154B2 (ja) | Ecサーバ、決済装置、プログラム | |
JP6469886B2 (ja) | 決済確認画面選択装置 | |
TW201525906A (zh) | 藉助電腦以展現資訊的方法、收發端裝置及伺服管理平台 | |
JP2012014469A (ja) | 紹介者報奨システム、紹介者報奨方法、紹介者報奨装置、プログラム及び情報記録媒体 | |
JP2016173624A (ja) | 電子書籍販売仲介システムおよびプログラム | |
JP6353667B2 (ja) | 携帯端末機用決済システム、サーバー装置及びプログラム | |
JP7453453B1 (ja) | 電子決済サービスを提供する情報処理装置、電子決済サービスを提供する情報処理方法及び電子決済サービスを提供する情報処理プログラム | |
TWI702551B (zh) | 利用電話號碼確認結帳網頁資訊以啟動行動支付之方法 | |
JP2024044038A (ja) | システム、プログラム及び方法 | |
JP2006146568A (ja) | 金融機関サーバ及びこのサーバによる振込処理方法 | |
KR20230037323A (ko) | 소셜 E-Cormerce를 이용한 플랫폼 서버 시스템 및 이를 이용한 서비스 제공 방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140218 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140304 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5496398 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |