JP5286195B2 - 非接触通信部内蔵型金属製筐体 - Google Patents
非接触通信部内蔵型金属製筐体 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5286195B2 JP5286195B2 JP2009189316A JP2009189316A JP5286195B2 JP 5286195 B2 JP5286195 B2 JP 5286195B2 JP 2009189316 A JP2009189316 A JP 2009189316A JP 2009189316 A JP2009189316 A JP 2009189316A JP 5286195 B2 JP5286195 B2 JP 5286195B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- housing
- tag
- antenna
- metal
- casing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 72
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 72
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 60
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 42
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 7
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 7
- 229910000737 Duralumin Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 6
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 6
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 6
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 5
- 239000011342 resin composition Substances 0.000 description 5
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 4
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 4
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 4
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 229920005992 thermoplastic resin Polymers 0.000 description 4
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 3
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 3
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 3
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 3
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 3
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 3
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 3
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 3
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 3
- 239000004636 vulcanized rubber Substances 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 2
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 2
- 229920002292 Nylon 6 Polymers 0.000 description 2
- 239000005062 Polybutadiene Substances 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 229920005558 epichlorohydrin rubber Polymers 0.000 description 2
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000012948 isocyanate Substances 0.000 description 2
- 150000002513 isocyanates Chemical class 0.000 description 2
- 229920003049 isoprene rubber Polymers 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 2
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 2
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 2
- 229920002857 polybutadiene Polymers 0.000 description 2
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 2
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 2
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 239000004709 Chlorinated polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 1
- VAYOSLLFUXYJDT-RDTXWAMCSA-N Lysergic acid diethylamide Chemical compound C1=CC(C=2[C@H](N(C)C[C@@H](C=2)C(=O)N(CC)CC)C2)=C3C2=CNC3=C1 VAYOSLLFUXYJDT-RDTXWAMCSA-N 0.000 description 1
- 239000002033 PVDF binder Substances 0.000 description 1
- KDLHZDBZIXYQEI-UHFFFAOYSA-N Palladium Chemical compound [Pd] KDLHZDBZIXYQEI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004642 Polyimide Substances 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 1
- 229920001131 Pulp (paper) Polymers 0.000 description 1
- 229920006311 Urethane elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920002978 Vinylon Polymers 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000800 acrylic rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 239000002041 carbon nanotube Substances 0.000 description 1
- 229910021393 carbon nanotube Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000011889 copper foil Substances 0.000 description 1
- 238000001723 curing Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005530 etching Methods 0.000 description 1
- HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N ethene;prop-1-ene Chemical group C=C.CC=C HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 125000000816 ethylene group Chemical group [H]C([H])([*:1])C([H])([H])[*:2] 0.000 description 1
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 1
- 229920001973 fluoroelastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000011086 glassine Substances 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920002681 hypalon Polymers 0.000 description 1
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 1
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000005404 monopole Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000000016 photochemical curing Methods 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229910052697 platinum Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920001485 poly(butyl acrylate) polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001483 poly(ethyl methacrylate) polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920006122 polyamide resin Polymers 0.000 description 1
- 229920001230 polyarylate Polymers 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 239000011112 polyethylene naphthalate Substances 0.000 description 1
- 229920001721 polyimide Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 229920005672 polyolefin resin Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 1
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 229920002620 polyvinyl fluoride Polymers 0.000 description 1
- 229920002981 polyvinylidene fluoride Polymers 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- MHOVAHRLVXNVSD-UHFFFAOYSA-N rhodium atom Chemical compound [Rh] MHOVAHRLVXNVSD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229920003048 styrene butadiene rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 1
Images
Description
このようなICタグは、例えば、重要な物品を収納したり、保管したりするために用いられる箱、容器、入れ物などを構成する筐体に取り付けられ、筐体内に物品を収納したまま、その物品に関する情報をICチップに記録することによって、正確に物品の管理を行うことを目的として、利用されつつある。
ところが、ICタグを金属製の筐体内に配置した場合、静電遮蔽の効果により、筐体内には電波が入ってこないため、情報読取/書込装置から発信された電波がICタグのアンテナに取り込まれず、電波を介して筐体の外部との情報通信を行うことができないという問題があった。
また、本発明の非接触通信部内蔵型金属製筐体によれば、非接触通信部が、筐体の収納空間内に配置されているので、外力によりICチップが損傷したり、破壊されたりして、ICチップに書き込まれた情報が損なわれたりするのを防止することができるとともに、ICチップに書き込まれ、筐体内に収納されている物品に関する情報が改ざんされたり、非接触通信部が偽造されるのを防止できるから、より効果的に非接触通信部を保護することができ、ひいては、ICチップに書き込まれた物品に関する情報を保護することができる。
なお、この形態は、発明の趣旨をより良く理解させるために具体的に説明するものであり、特に指定のない限り、本発明を限定するものではない。
図1は、本発明の非接触通信部内蔵型金属製筐体の第一の実施形態を示す概略斜視図である。図2は、本発明の非接触通信部内蔵型金属製筐体の第一の実施形態を示す概略斜視図である。
この実施形態では、非接触通信部内蔵型金属製筐体を構成する金属製の筐体がジュラルミンケースである場合を例示する。
この実施形態の非接触通信部内蔵型金属製筐体10は、金属製の筐体(ジュラルミンケース)11と、筐体11内に配置された非接触型ICタグ12と、非接触型ICタグ12を構成するアンテナから延出させた導電体13とから概略構成されている。
第一筐体14および第二筐体15は、平底の凹状の筐体であり、一方の面(平底をなす外表面14e,15eと対向する面)の全面が開口した形態の筐体である。
また、第一筐体14と第二筐体15は、ヒンジ16によって連結されて、第二筐体15が第一筐体14に対して開閉自在となっている。これら第一筐体14と第二筐体15は、それぞれの開口している側が合わせられることにより一体となり、その内部に1つの収納空間17を形成する。
本発明では、表装材14A,14B,14C,14D,14Eとフレーム組立体14Fを併せて、表装材といい、これらの表装材の外表面(外側面14a,14b,14c,14d、外表面14eなど)が、第一筐体14の外周面を形成している。
本発明では、表装材15A,15B,15C,15D,15Eとフレーム組立体15Fを併せて、表装材といい、これらの表装材の外表面(外側面15a,15b,15c,15d、外表面15eなど)が、第二筐体15の外周面を形成している。
さらに、第一筐体14の外側面14a、および、第二筐体15の外側面15aには、第二筐体15を第一筐体14に係止するための係止具19が設けられている。
これにより、非接触型ICタグ12は、筐体11の収納空間17内に配置される。
より詳細には、図2に示すように、導電体13が、放射素子24の一方の端部を基端として、第一筐体14の底面14f、第一筐体14の内側面14g、第一筐体14の開口縁部14hを順に延在し、その先端部13が筐体11の外部に突出するように配置される。なお、導電体13は、第一筐体14の底面14f、第一筐体14の内側面14g、および、第一筐体14の開口縁部14hとは直接、接触しないように、絶縁基材を介して、配置されている。例えば、導電体13は、絶縁基材32を介して、第一筐体14の開口縁部14hに配置されている。また、第二筐体15を第一筐体14に係止し、これらの筐体を一体化した際に、第二筐体15における導電体13が接する部分にも絶縁基材が設けられる。
また、本発明におけるポリマー型導電インクとしては、熱硬化型の他にも、光硬化型、浸透乾燥型、溶剤揮発型といった公知のものが用いられる。
さらに、アンテナ23をなす金属メッキとしては、銅メッキ、銀メッキ、金メッキ、白金メッキなどが挙げられる。
また、この実施形態では、表装材14A,14B,14C,14D,14Eとフレーム組立体14Fから構成される第一筐体14と、表装材15A,15B,15C,15D,15Eとフレーム組立体15Fから構成される第二筐体15とを例示したが、本発明はこれに限定されない。本発明にあっては、表装材が、別体の表装材とフレームから構成されるものではなく、一体のものであってもよい。
シリコーンゴムとしては、ミラブル型タイプの何れでもよく、例えば、東レ・ダウコーニング社製の熱加硫型のシリコーンコンパウンドが用いられ、その製品名としては、「SH831U」、「SH841U」、「SH851U」、「SH861U」、「SH871U」、「SH881U」、「SH35U」、「SH55UA」、「SH75UN」、「SE4705U」、「SE4706U」、「SE1185U」、「SE1186U」、「SE1187U」、「SH502U A/B」、「DY32−1005U」、「DY32−1000U」、「DY32−5013U」、「DY32−6014U」、「DY32−7040U」、「DY32−8013U」、「SH745U」、「SH746U」、「SH747U」などが挙げられる。
まず、筐体11を開いて、第一筐体14内に物品を収納する。
次いで、第一筐体14内に物品を収納した状態で、係止具19により、第二筐体15を第一筐体14に係止し、これらの筐体を一体化する。
図5は、本発明の非接触通信部内蔵型金属製筐体の第二の実施形態を示す概略斜視図である。
図5において、図1および図2に示した第一の実施形態の構成要素と同じ構成要素には同一符号を付して、その説明を省略する。
この実施形態の非接触通信部内蔵型金属製筐体40は、金属製の筐体11と、筐体11内に配置された非接触型ICタグ12と、非接触型ICタグ12を構成するアンテナから延出させた導電体41とから概略構成されている。
Claims (1)
- 金属製の表装材が外周面を形成するとともに、内部に収納空間が形成された金属製の筐体と、前記収納空間内に配置され、ICチップおよびアンテナを具備してなる非接触通信部とを備えた非接触通信部内蔵型金属製筐体であって、
前記アンテナから延出させた導電体が、前記筐体の内部から前記筐体の外部まで延在し、前記導電体と前記筐体が対向する部分には、前記導電体と前記筐体の間に絶縁基材が介在していることを特徴とする非接触通信部内蔵型金属製筐体。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009189316A JP5286195B2 (ja) | 2009-08-18 | 2009-08-18 | 非接触通信部内蔵型金属製筐体 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009189316A JP5286195B2 (ja) | 2009-08-18 | 2009-08-18 | 非接触通信部内蔵型金属製筐体 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011041201A JP2011041201A (ja) | 2011-02-24 |
JP5286195B2 true JP5286195B2 (ja) | 2013-09-11 |
Family
ID=43768466
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009189316A Active JP5286195B2 (ja) | 2009-08-18 | 2009-08-18 | 非接触通信部内蔵型金属製筐体 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5286195B2 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2632106T3 (es) * | 2010-02-11 | 2017-09-08 | Soundcraft, Inc. | Etiqueta de identificación de frecuencia de radio reforzada |
CN206585073U (zh) * | 2014-01-23 | 2017-10-24 | 株式会社村田制作所 | 带无线通信标签的物品以及无线通信标签 |
WO2017109153A1 (en) * | 2015-12-23 | 2017-06-29 | Viking Genetics Fmba | Rfid system for identification of cryogenic straws |
JP2019077531A (ja) * | 2017-10-23 | 2019-05-23 | 積水マテリアルソリューションズ株式会社 | 器具 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005094474A (ja) * | 2003-09-18 | 2005-04-07 | Sharp Corp | マルチタグ及びマルチタグを利用したrfidシステム |
JP4827574B2 (ja) * | 2006-03-29 | 2011-11-30 | トッパン・フォームズ株式会社 | 非接触通信媒体 |
JP2008040904A (ja) * | 2006-08-08 | 2008-02-21 | Hitachi Ltd | Rfidタグおよびその読み取り方法 |
JP4234167B2 (ja) * | 2006-10-23 | 2009-03-04 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション | Rfidタグ付物品収容ケースおよびrfidシステム |
EP2166616B1 (en) * | 2007-07-18 | 2013-11-27 | Murata Manufacturing Co. Ltd. | Wireless ic device |
JP4932859B2 (ja) * | 2009-01-29 | 2012-05-16 | 東芝テック株式会社 | 無線タグ発行装置 |
-
2009
- 2009-08-18 JP JP2009189316A patent/JP5286195B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011041201A (ja) | 2011-02-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6673344B2 (ja) | Rfタグ | |
CN104428797A (zh) | Rf标签 | |
JPWO2016170750A1 (ja) | Rfタグ | |
JP5286195B2 (ja) | 非接触通信部内蔵型金属製筐体 | |
JP5275922B2 (ja) | Icタグおよびicタグを用いた物品の管理方法 | |
JP5952609B2 (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
CN111164614B (zh) | Rf标签 | |
JP5291571B2 (ja) | 非接触通信部内蔵型金属製筐体 | |
JP4837597B2 (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
JP6050961B2 (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
JP2014021824A (ja) | 非接触型データ受送信体およびこれを備えた樹脂成形体 | |
JP5291570B2 (ja) | 非接触通信部内蔵型金属製筐体 | |
JP2011096056A (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
JP5969823B2 (ja) | 非接触型データ受送信体およびこれを備えた樹脂成形体 | |
JP2011257986A (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
CN105989396A (zh) | 电子标签 | |
JP5372281B2 (ja) | Icタグ | |
JP2008191918A (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
JP5444129B2 (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
JP7314626B2 (ja) | Rfタグ | |
JP5244688B2 (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
JP2022146618A (ja) | Rfタグ | |
JP2008204093A (ja) | 非接触型データ受送信体 | |
JP6130127B2 (ja) | Icタグ | |
JP2010262405A (ja) | 非接触型データ受送信体 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120509 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20120510 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130426 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130507 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130603 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5286195 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |