JP5268548B2 - 帯状体の非接触加振装置、これを用いた張力測定装置、及び張力測定方法 - Google Patents
帯状体の非接触加振装置、これを用いた張力測定装置、及び張力測定方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5268548B2 JP5268548B2 JP2008260678A JP2008260678A JP5268548B2 JP 5268548 B2 JP5268548 B2 JP 5268548B2 JP 2008260678 A JP2008260678 A JP 2008260678A JP 2008260678 A JP2008260678 A JP 2008260678A JP 5268548 B2 JP5268548 B2 JP 5268548B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vibration
- vibration mode
- band
- strip
- width direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
Description
接触式の張力測定手段には、帯状体の幅方向に沿って複数に分割された分割ロールを備えた分割ロール式測定機などが用いられる。この分割ロール式測定機は、それぞれの分割ロールを直接帯状体に押し当ててその内部応力を計測する機構となっており、分割ロールを帯状体に接触させなくては張力測定ができない。それゆえ、金属の帯状体に対しては分割ロールのロールマークが帯状体に転写される可能性が高く、鋼板や銅板などの張力を測定するには不向きであるという問題がある。
ところで、接触式の張力測定手段であっても非接触式の張力測定手段であっても、帯状体の振動を単に計測するだけでは、その張力状態を把握することはできない。なぜなら、帯状体に発生している振動は周辺の機器からの振動が伝播して励起されたものを含んでおり、かかる振動からは正確な張力を得ることはできないからである。そこで、従来の張力測定手段の中には、張力に対応した固有振動数を励起する加振手段を有するものがある。
例えば帯状体がアルミ板のように剛性が低い場合には、帯状体の幅方向における左端側、中央側、右端側の一部の振幅だけが局部的に大きくなるような振動モードを有している。また、鋼板や銅板のように剛性が高い場合には、帯状体の幅方向の右側と左側とで帯状体が逆位相に変位するねじれ振動モードや、帯状体が同位相で一律に変位する一律振動モードを有している。
本発明は、上述の問題に鑑みてなされたものであり、帯状体を複数の振動モードで加振することができる帯状体の非接触加振装置、並びにこの非接触加振装置で加振して帯状体の張力状態を正確に把握することができる張力測定装置及び張力測定方法を提供することを目的とする。
即ち、本発明の帯状体の非接触加振装置は、距離をあけて架設された帯状体を非接触状態で加振するものであって、前記帯状体の幅方向に亘って複数設けられた加振手段と、前記帯状体に生じる振動モードを選択する振動モード選択手段と、前記振動モード選択手段で選択された振動モードに応じて、前記複数の加振手段のいずれかを用いて帯状体を加振するように当該加振手段を制御する加振制御手段と、を備えることを特徴とするものである。
なお、前記振動モード選択手段は、前記帯状体の剛性に応じて低剛性振動モードと高剛性振動モードとのいずれかを選択するように構成されているのが好ましい。
また、前記振動モード選択手段が、前記高剛性振動モードであって、前記帯状体の振幅が幅方向で逆位相となるねじれ振動モードを選択した際に、前記加振制御手段は、幅方向の一方側にある加振手段と他方側にある加振手段とを互いに前記帯状体の振動周期で半周期ずらしたタイミングで加振する構成とされているのが好ましい。
なお、前記加振制御手段は、前記加振手段を前記帯状体の振動周期の定数倍毎に繰り返し動作させる構成とされていても良い。
この張力測定装置を用いれば、帯状体を振幅や変位方向が幅方向で異なる複数の振動モードで加振して帯状体の張力状態を正確に把握することができる。
また、本発明に係る帯状体の非接触加振装置の最も好ましい形態は、距離をあけて架設された帯状体を非接触状態で加振する非接触加振装置であって、前記帯状体の幅方向に亘って複数設けられた加振手段と、前記帯状体に生じる振動モードを選択する振動モード選択手段と、前記振動モード選択手段で選択された振動モードに応じて、前記複数の加振手段のいずれかを用いて帯状体を加振するように当該加振手段を制御する加振制御手段と、を備え、前記振動モード選択手段は、前記帯状体の剛性に応じて、低剛性振動モードと高剛性振動モードとのいずれかを選択するように構成され、前記低剛性振動モードは前記帯状体の幅方向におけるいずれかの箇所が局部的に励起した振動モードであり、前記高剛性振動モードは前記帯状体の振幅が幅方向で全体的に励起された振動モードであることを特 さらに、本発明に係る張力測定方法の最も好ましい形態は、距離をあけて架設された帯状体に生じる振動モードを選択し、選択された振動モードに応じて、前記帯状体の幅方向に沿った複数の箇所を非接触状態で加振し、加振された帯状体の上下方向に沿った変位量を前記帯状体の幅方向の複数箇所で計測し、帯状体の変位量から帯状体の振動波形を推定し、推定された振動波形の固有振動数から帯状体の張力を検出する張力測定方法において、前記振動モードは、前記帯状体の幅方向におけるいずれかの箇所が局部的に励起した低剛性振動モード、及び前記帯状体の振幅が幅方向で全体的に励起された高剛性振動モードを有し、前記帯状体の剛性に応じて、前記振動モードとして前記低剛性振動モードと前記高剛性振動モードのいずれかを選択することを特徴とするものである。
図1に示されるように、本発明の非接触加振装置1は、薄板の圧延装置のように長手方向に距離をあけて設けられた前側支持ロール2と後側支持ロール3との間に支持(架設)された帯状体S(鋼板、銅板、アルミ板などの圧延材)に対して、この帯状体Sを加振する加振手段4とを備えている。
なお、以下の説明において、図1における矢印Fの方向を非接触加振装置1を説明する際の前方又は前側とし、矢印Bの方向を後方又は後側とする。また、図1における矢印Rの方向を非接触加振装置1を説明する際の右方又は右側とし、矢印Lの方向を左方又は左側とする。
また、非接触加振装置1は、帯状体Sを幅方向で振幅や位相が異なる振動モードに加振する制御部6を備えており、この制御部6には材質に合わせて帯状体Sに生じる振動モードを選択する振動モード選択手段7と、振動モード選択手段7で選択された振動モードに合わせて加振手段4を制御する加振制御手段8とが備えられている。具体的には、制御部6には、シーケンサやプロセスコンピュータなどが用いられる。
図3に示すように、高剛性振動モードは、振動モード選択手段7において帯状体Sが高剛性の剛性区分と判別されたときの振動モードである。高剛性振動モードは、帯状体Sの振幅が幅方向で全体的に(一律に)励起された振動波形を有している。高剛性振動モードには、幅方向の一端側と他端側とが上下方向に同位相で振動する一律振動モード(図3(a))と、幅方向の一端側と他端側とが上下方向に逆位相で振動するねじれ振動モード(図3(b))とがある。
次に、上記非接触加振手段4が組み込まれ、その機能が最も有効に作用する張力検出装置9について述べる。
図4に示すように、本発明の張力検出装置9は、上述の非接触加振装置1で加振された帯状体Sの振動波形を計測し、計測された振動波形の振動数から帯状体Sの張力Tを求めるものである。張力検出装置9は、上述した制御部6に、加振された帯状体Sの上下方向に沿った変位量を帯状体Sの幅方向の複数箇所で計測する変位量検出手段5と、変位量検出手段5で計測された帯状体Sの変位量から帯状体Sの振動波形を求め、求められた振動波形の振動数から帯状体Sの張力Tを検出する張力検出部10とを備えている。
張力検出部10は、変位量検出手段5で検出された帯状体Sの幅方向に沿った振動波形に対して、フィルタ(例えば、ローパスフィルタ)によりノイズを除いた後、振動波形の周波数を帯状体Sの固有振動数fとして求め、求められた固有振動数fに基づいて帯状体Sの張力Tを算出している。
まず、例として帯状体Sがアルミ板のような低剛性材料である場合について説明する。
図5に示すように、低剛性材料の帯状体Sを加振する場合は、振動モード選択手段7に帯状体Sの材質として低剛性材料が入力される[S11]。
振動モード選択手段7では、剛性区分のテーブルに基づいて帯状体Sが低剛性の剛性区分であるか高剛性の剛性区分であるかが判別される[S12]。そして、剛性区分が低剛性のときは低剛性振動モードの判別結果が加振制御手段8に出力され、剛性区分が高剛性のときは高剛性振動モードの判別結果が加振制御手段8に出力される。この場合は、帯状体Sの材質が低剛性の剛性区分であるので、低剛性振動モードの判別結果が加振制御手段8に出力される。
左側振動モードが選択された場合には、図2(a)にあるように、加振制御手段8は帯状体Sの幅方向の左側に配置された加振手段4だけを作動させ、帯状体Sの左側だけに圧縮エアを吹き付ける。このようにすると、帯状体Sの左側だけの振動が励起して、帯状体Sが左側振動モードで振動するようになる。
また右側振動モードが選択された場合には図2(c)にあるように帯状体Sの右側だけに圧縮エアを吹き付けて、帯状体Sの右側だけの振動を励起して中央側振動モードで振動させる。
一方、例えば帯状体Sが鋼板や銅板のような高剛性材料である場合は、振動モード選択手段7に帯状体Sの材質として鋼板や銅板が入力される[S11]。振動モード選択手段7では、剛性区分のテーブルに基づいて高剛性の剛性区分であることが判別される[S12]。そして、高剛性振動モードの判別結果が加振制御手段8に出力される。
一律振動モードが選択された場合には、例えば図3(a)にあるように、加振制御手段8は帯状体Sの幅方向に亘って配置された加振手段4(エアノズル)を全て同時に且つ幅方向の左側から右側にかけて段階的に吹き付け量が小さくなるように作動させ、帯状体Sの全面に上方から圧縮エアを一斉に吹き付ける。このようにすると、帯状体Sが左側の方が右側より下方に向かって且つ全体的に押され、帯状体Sが一律振動モードで振動する。
例えば、帯状体Sの振動周期0.2s(振動周波数5Hz)の場合は、振動周期の半周期である0.1s毎に一端側の加振手段4と他方側の加振手段4と順に作動させて、圧縮エアで帯状体Sをねじりを加えるように加振する。
次に、上述のようにして加振された帯状体Sに対して、帯状体Sの幅方向に複数設けられた変位量検出手段5で帯状体Sの振動波形を幅方向に亘って検出(計測)する[S15]。検出された振動波形は張力検出部10に出力される。
一方、高剛性振動モードのときは、一律振動モードのときの張力Tpとねじれ振動モードのときの張力TTとを求め、これらに基づいて平均張力Ttotalを求めても良い。
本発明の非接触加振手段4を用いることで、材質により振幅や変位方向が幅方向で異なる複数種類の振動モードで振動する帯状体Sに対しても、幅方向に複数設けられた加振手段4を用いてこれらの振動モードを全て正確に再現して加振でき、帯状体Sの幅方向に沿った張力状態を正確に把握することができる。
また、上述の張力計測方法は数秒程度の間隔をあけて連続して行うのが好ましい。このようにすれば、加えられた振動が数秒程度の時間で収まるような減衰の大きな帯状体S(例えば、走行移動する帯状体S)に対しても、前の加振による振動が収まり次第すぐに次の加振が行われるので、張力Tの時刻歴変動による誤差を最小限に抑えつつ張力Tの測定が可能となる。
[第2実施形態]
次に、第2実施形態の張力検出装置9及び張力検出方法について説明する。
帯状体Sの振動周期は、上述のように過去の操業実績等に基づいてある程度予測できる場合があり、このような場合は予測される振動周期の定数倍毎に加振手段4を連続して動作させることができる。
なお、第2実施形態の非接触加振装置1、張力検出装置9及び張力検出方法におけるその他構成及び作用効果については、第1実施形態と同様である。
[第3実施形態]
次に、第3実施形態の張力検出装置9及び張力検出方法について説明する。
すなわち、第3実施形態の加振手段4は、帯状体Sから上方に距離をあけて且つ幅方向に亘って複数設けられている上側エアノズル11と、帯状体Sから下方に距離をあけて且つ上側加振手段4と同数設けられている下側エアノズル12とを備えている。これらの上側エアノズル11と下側エアノズル12とは、幅方向の同じ位置に設けられており、上下で一対となっている。
具体的には、図6(a)に示されるように、幅方向の一方側(図6の紙面左側)の下側エアノズル12から圧縮エアを帯状体Sに吹き付けると共に他方側(図6の紙面右側)の上側エアノズル11から圧縮エアを帯状体Sに下側エアノズル12より強く吹き付ける。
このようにすると、帯状体Sの一方側と他方側とを上下に逆位相となるように大きく且つ連続して変位させることができ、振動が減衰しやすい帯状体Sについてもねじれ振動モードを強く励起して正確に張力を計測することができる。
このことから、通板中の帯状体Sについては、帯状体Sの上下に加振手段4を配置し、その双方を用いて帯状体Sの振動周期の定数倍毎に繰り返し加振を行うのが好ましいと判断される。
上記実施形態では、本発明の非接触加振装置1が張力検出装置9に設けられたものを例示した。しかし、非接触加振装置1は、張力検出装置9に用いられるだけでなく、帯状体Sが用いられている設備であればどのような設備に対しても設けることができる。
上記実施形態では、帯状体Sがアルミ板、鋼板、又は銅板であるものを例示した。しかし、本発明は例えばステンレス板などの金属板、合成樹脂のフィルム、紙などの帯状体Sにも用いることができる。
上記実施形態では、上側エアノズル11と下側エアノズル12とが幅方向で同じ位置に設けられたものを例示した。しかし、上側エアノズル11と下側エアノズル12とを、例えば千鳥状に配置することもできる。
2 前側支持ロール
3 後側支持ロール
4 エアノズル(加振手段)
5 変位量検出手段
6 制御部
7 振動モード選択手段
8 加振制御手段
9 張力検出装置
10 張力検出部
11 上側エアノズル
12 下側エアノズル
S 帯状体
T 張力
f 固有振動数
Claims (6)
- 距離をあけて架設された帯状体を非接触状態で加振する非接触加振装置であって、
前記帯状体の幅方向に亘って複数設けられた加振手段と、
前記帯状体に生じる振動モードを選択する振動モード選択手段と、
前記振動モード選択手段で選択された振動モードに応じて、前記複数の加振手段のいずれかを用いて帯状体を加振するように当該加振手段を制御する加振制御手段と、
を備え、
前記振動モード選択手段は、前記帯状体の剛性に応じて、低剛性振動モードと高剛性振動モードとのいずれかを選択するように構成され、前記低剛性振動モードは前記帯状体の幅方向におけるいずれかの箇所が局部的に励起した振動モードであり、前記高剛性振動モードは前記帯状体の振幅が幅方向で全体的に励起された振動モードであることを特徴とする帯状体の非接触加振装置。 - 前記振動モード選択手段が、前記高剛性振動モードであって、前記帯状体の振幅が幅方向で逆位相となるねじれ振動モードを選択した際に、
前記加振制御手段は、幅方向の一方側にある加振手段と他方側にある加振手段とを互いに前記帯状体の振動周期で半周期ずらしたタイミングで加振する構成とされていることを特徴とする請求項1に記載の帯状体の非接触加振装置。 - 前記加振手段が、前記帯状体の上面側と下面側とにそれぞれに配備されており、
前記振動モード選択手段が、前記高剛性振動モードであって、前記帯状体の振幅が幅方向で逆位相となるねじれ振動モードを選択した際に、
前記加振制御手段は、幅方向の一方側では上下いずれかの加振手段を用いて当該帯状体を加振し、幅方向の他方側では前記一方側と上下で逆側にある加振手段を用いて当該帯状体を同時に加振する構成とされていることを特徴とする請求項1に記載の帯状体の非接触加振装置。 - 前記加振制御手段は、前記加振手段を前記帯状体の振動周期の定数倍毎に繰り返し動作させる構成とされていることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の帯状体の非接触加振装置。
- 請求項1〜4のいずれかに記載された帯状体の非接触加振装置と、
前記非接触加振装置で加振された帯状体の上下方向に沿った変位量を該帯状体の幅方向の複数箇所で計測する変位量検出手段と、
前記変位量検出手段で計測された帯状体の変位量から帯状体の振動波形を求め、求められた振動波形の固有振動数から帯状体の張力を検出する張力検出部と、
を有することを特徴とする張力測定装置。 - 距離をあけて架設された帯状体に生じる振動モードを選択し、
選択された振動モードに応じて、前記帯状体の幅方向に沿った複数の箇所を非接触状態で加振し、
加振された帯状体の上下方向に沿った変位量を前記帯状体の幅方向の複数箇所で計測し、
帯状体の変位量から帯状体の振動波形を推定し、推定された振動波形の固有振動数から帯状体の張力を検出する張力測定方法において、
前記振動モードは、前記帯状体の幅方向におけるいずれかの箇所が局部的に励起した低剛性振動モード、及び前記帯状体の振幅が幅方向で全体的に励起された高剛性振動モードを有し、前記帯状体の剛性に応じて、前記振動モードとして前記低剛性振動モードと前記高剛性振動モードのいずれかを選択することを特徴とする張力測定方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008260678A JP5268548B2 (ja) | 2008-10-07 | 2008-10-07 | 帯状体の非接触加振装置、これを用いた張力測定装置、及び張力測定方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008260678A JP5268548B2 (ja) | 2008-10-07 | 2008-10-07 | 帯状体の非接触加振装置、これを用いた張力測定装置、及び張力測定方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010091370A JP2010091370A (ja) | 2010-04-22 |
JP5268548B2 true JP5268548B2 (ja) | 2013-08-21 |
Family
ID=42254235
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008260678A Expired - Fee Related JP5268548B2 (ja) | 2008-10-07 | 2008-10-07 | 帯状体の非接触加振装置、これを用いた張力測定装置、及び張力測定方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5268548B2 (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5566961B2 (ja) * | 2011-07-01 | 2014-08-06 | 株式会社神戸製鋼所 | 帯状体の総張力測定装置 |
JP5566964B2 (ja) * | 2011-07-21 | 2014-08-06 | 株式会社神戸製鋼所 | 帯状体の張力分布測定装置 |
JP5756211B2 (ja) * | 2014-05-28 | 2015-07-29 | 株式会社神戸製鋼所 | 帯状体の総張力測定装置 |
CN104776974B (zh) * | 2015-04-07 | 2018-07-31 | 西南交通大学 | 一种非接触气动激振装置 |
JP6647926B2 (ja) * | 2016-03-10 | 2020-02-14 | 株式会社神戸製鋼所 | 帯状体の歪分布測定装置、および歪分布測定方法 |
CN114428025B (zh) * | 2022-01-04 | 2023-09-26 | 苏州热工研究院有限公司 | 一种便携式内耗测量仪及一种内耗测量方法 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1573831C3 (de) * | 1966-09-03 | 1976-01-02 | Schloemann-Siemag Ag, 4000 Duesseldorf | Einrichtung zum Bestimmen von in dünnen Kaltwalzbändern auftretenden Zugspannungen |
JPS52107886A (en) * | 1976-03-05 | 1977-09-09 | Hitachi Ltd | Tension detector for steel strip |
JPS5756730A (en) * | 1980-09-24 | 1982-04-05 | Kobe Steel Ltd | Method and device for measuring distribution of tensile force in widthwise direction to strip |
IT1182868B (it) * | 1985-09-20 | 1987-10-05 | Randolph Norwood Mitchell | Procedimento ed apparecchiatura per il controllo e/o correzione continua del profilo e planarita' di nastri metallici e simili |
GB8606074D0 (en) * | 1986-03-12 | 1986-04-16 | Fawcett John N | Monitoring belt tension |
JPH04294206A (ja) * | 1991-03-22 | 1992-10-19 | Nippon Steel Corp | 帯状体の形状測定方法 |
JPH06249725A (ja) * | 1993-02-25 | 1994-09-09 | Nippon Steel Corp | 張力分布測定方法 |
JP3617791B2 (ja) * | 1999-06-23 | 2005-02-09 | 株式会社神戸製鋼所 | 張力測定装置 |
JP4391319B2 (ja) * | 2004-05-26 | 2009-12-24 | 株式会社神戸製鋼所 | 帯状板の張力測定方法 |
-
2008
- 2008-10-07 JP JP2008260678A patent/JP5268548B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2010091370A (ja) | 2010-04-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5268548B2 (ja) | 帯状体の非接触加振装置、これを用いた張力測定装置、及び張力測定方法 | |
JP4875589B2 (ja) | パネルの検査装置及び検査方法 | |
WO2014087538A1 (ja) | 超音波疲労試験機および超音波疲労試験方法 | |
JP2012237634A (ja) | 振動試験装置及びその制御方法 | |
CN1886215A (zh) | 连续铸造铸坯的凝固结束位置的检测方法、检测装置以及连续铸造铸坯的制造方法 | |
US6448764B2 (en) | Method of and apparatus for contactless planarity measurements on ferromagnetic metal strip | |
US20110137585A1 (en) | Method and apparatus for measuring the phase change of a sound wave propagating through a conduit | |
JP4391319B2 (ja) | 帯状板の張力測定方法 | |
JP4526046B1 (ja) | ガイド波を用いた検査方法 | |
JP2006008385A (ja) | エスカレーターハンドレールの劣化診断方法 | |
JPH08120433A (ja) | 帯状体の制振方法及びその制振装置 | |
JPH06201364A (ja) | 配管内部診断装置 | |
JP6647926B2 (ja) | 帯状体の歪分布測定装置、および歪分布測定方法 | |
JP3526211B2 (ja) | 張力測定装置 | |
JP2000019054A (ja) | 炉内搬送ロールの寿命判定方法 | |
JP2005512082A (ja) | 金属ストリップの応力を測定する方法 | |
SU648902A1 (ru) | Способ дефектоскопии изделий акустическим методом | |
JP2004177266A (ja) | 鋼板の板波探傷方法及びこの探傷方法を実施する鋼板の製造方法並びにこの製造方法によって製造された鋼板 | |
JP2009068915A (ja) | 欠陥計測装置、欠陥計測方法、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 | |
RU2697025C2 (ru) | Устройство для виброакустического контроля длинномерных конструкций | |
JP2010121939A (ja) | 材料試験機 | |
KR101094011B1 (ko) | 초음파 가진방법 및 이를 이용한 초음파 가진장치 | |
JP2598440B2 (ja) | 張力測定装置及び張力測定方法 | |
JP2011149865A (ja) | ガイド波を用いた検査方法 | |
JP2002365041A (ja) | 長尺材の曲がり測定方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110204 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130131 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130205 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130403 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130507 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130507 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5268548 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |