JP5179751B2 - スクラップバルクを加熱、溶融する際のエネルギー供給を改善する方法 - Google Patents
スクラップバルクを加熱、溶融する際のエネルギー供給を改善する方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5179751B2 JP5179751B2 JP2006505105A JP2006505105A JP5179751B2 JP 5179751 B2 JP5179751 B2 JP 5179751B2 JP 2006505105 A JP2006505105 A JP 2006505105A JP 2006505105 A JP2006505105 A JP 2006505105A JP 5179751 B2 JP5179751 B2 JP 5179751B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hot air
- furnace
- scrap
- oxygen
- stage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
- C21C5/56—Manufacture of steel by other methods
- C21C5/562—Manufacture of steel by other methods starting from scrap
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
- C21C5/56—Manufacture of steel by other methods
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B3/00—Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces
- F27B3/10—Details, accessories, or equipment peculiar to hearth-type furnaces
- F27B3/20—Arrangements of heating devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B3/00—Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces
- F27B3/10—Details, accessories, or equipment peculiar to hearth-type furnaces
- F27B3/22—Arrangements of air or gas supply devices
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
- C21C5/52—Manufacture of steel in electric furnaces
- C21C2005/5258—Manufacture of steel in electric furnaces with crater formed by down-melting of scrap or charge through electrode or lance
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
- C21C5/52—Manufacture of steel in electric furnaces
- C21C5/527—Charging of the electric furnace
- C21C2005/5276—Charging of the electric furnace with liquid or solid rest, e.g. pool, "sumpf"
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C2250/00—Specific additives; Means for adding material different from burners or lances
- C21C2250/02—Hot oxygen
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
- C21C5/52—Manufacture of steel in electric furnaces
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P10/00—Technologies related to metal processing
- Y02P10/20—Recycling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
- Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)
- Gasification And Melting Of Waste (AREA)
- Furnace Details (AREA)
Description
の、“Stand der Verfahrenstechnik fur das Einschmelzen von Schrott mit fossiler Energie”(化石エネルギーと溶融スクラップのためのプロセステクノロジーに関する状
況)に記載され、要約されている。この刊行物では特に、スクラップを溶融するために化石エネルギーを適用する新しいプロセスを開発するための集中的な取り組みについて述べている。工業的規模では113ページに記載されている二転炉プロセス(Two-Converter-Process)が現在、日本スチールの製鋼所の一つで使用されている。しかしながら、その特定の製鋼工場における特別な状況のために、利益が出るだけであることは明らかである。同じことが114ページに記載されているEOF−プロセスにも当てはまる。それは設備の複雑な配置、特に高炉中のスクラップの予熱に関する配置のため、限定的に使用できるのみである。
ギー供給を可能にすることが記載されている。この特許明細書は、その発明による方法がアーク炉へのさらなるエネルギー供給に適するだけでなく、炉床型炉(hearth-type furnace)で電気エネルギーを使わずに、化石エネルギーだけでスクラップバルクを完全に溶解
することにも使用される可能性があることも説明している。化石エネルギー源は適した形態でスクラップバルクへ挿入されなければならない。例としてはスクラップと一緒に、スクラップ1トン当たりおよそ100kgの石炭を仕込む。液状のたまりがあればすぐに、石炭の一部を羽口(tuyere)からも注入してもよい。溶融後、熱風噴射流(hot blast jet)は
、次に要求されるタッピング(tapping)温度まで浴(bath)を加熱するためにエネルギ
ーをさらに供給する後燃焼噴射流として作用する。
なかった。このことが溶解していないスクラップの外輪形成の原因となった。特許明細書に記載されているように、この作用は、熱風噴射流のオリフィスの正面に低温ゾーンが直に形成され、そこではスクラップの温度が低いことから酸化もしないという事実によって明らかに助長されている。
本件発明は、化石エネルギーを用いるスクラップ溶融についての特許明細書DE 195 215
18 C1の理論に記載されている不都合を回避する。
驚くことには、別々の供給路を通して予熱した酸化ガスの噴射流に接近させて天然ガスを吹き出すだけで充分である。熱風ランスはこのためバーナーとして備え付ける必要はない。予熱した酸化ガスの噴射流の強力な吸引力は明らかに天然ガスと予熱した酸化ガスとを混ぜるのに充分である。
よって避けられる。もしスクラップから去るオフガスが炉から出る前にさらなる後燃焼をするならば、その距離は幾分大きくしてもよい。スクラップが予熱される時に起こるかも知れないオフガスの問題は、かくしてかなり減らすことができる。
物当たり100〜200kgのアルミニウムまたはケイ素を仕込むこともまた、ホットヒールなしで、冷えた炉での最初の溶融のために有用である。
羽口は、羽口の冷却が不調の場合、液状スチールの突出に対する良好な保護を提供する。
注入してもよい。
あるときに望ましい。この時点でランスは天井から引き出された状態であり、溶融物は純粋な酸素で精製される。
中に残る;しかしながら、大部分は再び還元されなければならない。そのため炭素を該プロセスに加えなければならない。石炭は、アーク炉の一般的なやり方のように、炉の底部羽口を経由して、または側壁のオリフィスを経由して挿入することができる。本発明によ
るプロセスでは、挿入の二方法は特に都合がよい。大部分は、20〜30kg/トン・スチールの量で、スクラップと一緒にコークスの形で、好ましくはブリーズ(粉コークス)で充填される。他の有利な方法は熱風とともに石炭を注入することからなる。石炭が大規模に燃焼してしまわないように、粒の粗い石炭、好ましくは少なくとも数mmサイズの大きい粒の石炭を使うべきである。
Claims (11)
- 炉内において、化石燃料を伴う予熱した酸化ガスの熱風によりスクラップバルクを溶融して通路を形成し、さらなるエネルギーがこの通路を介して供給され、前記熱風が炉の頂部から、炉の天井に設けられた熱風ランス内部の一つまたは複数のオリフィスによってスクラップバルクへ、前記熱風が上下方向に調整できる熱風ランスを経由して供給されることを特徴とする、スクラップバルクを加熱、溶融する際のエネルギー供給を改善する方法。
- 熱風は前記炉の頂部の中央に設けられた熱風ランスから供給される、請求項1に記載の方法。
- 予熱した酸化ガスが、複数のオリフィスによっていくつかの独立した噴射流に分けられる、請求項1または2に記載の方法。
- 予熱した酸化ガスの全体量の35〜65%が中央オリフィスへ、中央オリフィスの外側にある幾つかのオリフィスに残りが分配される、請求項1〜3のいずれかに記載の方法。
- 熱風ランスが垂直軸を中心に回転する、請求項4に記載の方法。
- 炉内にホットヒールが残る、請求項1〜5のいずれかに記載の方法。
- 炉内のホットヒールが溶融物の10〜30%を構成する、請求項6に記載の方法。
- 酸素が底部吹き込み羽口を経由して炉内へ注入される、請求項1〜7のいずれかに記載の方法。
- 前記底部吹き込み羽口が炉の底のくぼみに設置されている、請求項8に記載の方法。
- 前記方法が、2段階に分けて行われ、
第1段階では、予熱した酸化ガスの噴射流は酸素を30〜50%に富化され、第2段階では酸素の富化が全くない、請求項1〜9のいずれかに記載の方法。 - 第1段階では、熱風噴射孔とスクラップ表面との距離が0.2〜0.5mであり、第2段階では鉄浴に対する距離が少なくとも3mに調整されている、請求項10に記載の方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003117195 DE10317195B4 (de) | 2003-04-15 | 2003-04-15 | Verfahren zur Verbesserung der Energiezufuhr in ein Schrotthaufwerk |
DE10317195.9 | 2003-04-15 | ||
PCT/EP2004/003881 WO2004092422A2 (de) | 2003-04-15 | 2004-04-13 | Verfahren zur verbesserung der energiezufuhr in ein schrotthaufwerk |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006523814A JP2006523814A (ja) | 2006-10-19 |
JP2006523814A5 JP2006523814A5 (ja) | 2012-06-28 |
JP5179751B2 true JP5179751B2 (ja) | 2013-04-10 |
Family
ID=33154220
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006505105A Expired - Fee Related JP5179751B2 (ja) | 2003-04-15 | 2004-04-13 | スクラップバルクを加熱、溶融する際のエネルギー供給を改善する方法 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8557018B2 (ja) |
EP (1) | EP1613782A2 (ja) |
JP (1) | JP5179751B2 (ja) |
KR (1) | KR20050116164A (ja) |
CN (1) | CN100489116C (ja) |
DE (1) | DE10317195B4 (ja) |
WO (1) | WO2004092422A2 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006034007A1 (de) * | 2006-07-22 | 2008-02-07 | Messer Group Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Eintragen eines Mediums in einen thermischen Behandlungsraum |
DE102008050599B3 (de) * | 2008-10-09 | 2010-07-29 | Uhde Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Verteilung von Primärluft in Koksöfen |
MX2015005090A (es) | 2012-10-24 | 2015-11-13 | Primetals Technologies Austria GmbH | Procedimiento y dispositivo para el suministro de energia a una pila de chatarra en un horno de arco electrico. |
KR20230133979A (ko) * | 2021-02-01 | 2023-09-19 | 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 | 전로의 상취 랜스, 부원료 첨가 방법 및 용철의 정련 방법 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4334921A (en) * | 1979-04-16 | 1982-06-15 | Nippon Steel Corporation | Converter steelmaking process |
FR2577311B1 (fr) | 1985-02-11 | 1987-03-06 | Siderurgie Fse Inst Rech | Dispositif de connexion electrique destine a etre place en paroi d'un four metallurgique a courant continu. |
JPS62238318A (ja) | 1986-04-07 | 1987-10-19 | Daido Steel Co Ltd | スクラツプ溶解方法 |
DE3629055A1 (de) * | 1986-08-27 | 1988-03-03 | Kloeckner Cra Tech | Verfahren zum gesteigerten energieeinbringen in elektrolichtbogenoefen |
JPH01195225A (ja) * | 1988-01-29 | 1989-08-07 | Kobe Steel Ltd | 製鉄原料の溶解方法 |
JPH01219116A (ja) * | 1988-02-26 | 1989-09-01 | Sumitomo Metal Ind Ltd | 二次燃焼比率を高めた転炉精錬法 |
JPH04169784A (ja) | 1990-10-31 | 1992-06-17 | Nippon Steel Corp | 連続スクラップ装入式アーク炉および装入方法 |
US5417740A (en) | 1992-05-26 | 1995-05-23 | Zaptech Corporation | Method for producing steel |
JPH08157929A (ja) | 1994-12-05 | 1996-06-18 | Kawasaki Steel Corp | 製鋼用ア−ク炉及びその操業方法 |
DE19521518C2 (de) * | 1995-06-13 | 2000-05-04 | L Air Liquide Paris | Verfahren zur Verbesserung der Energiezufuhr in ein Schrotthaufwerk |
US5702502A (en) * | 1995-12-14 | 1997-12-30 | Armco Inc. | Method for direct use of chromite ore in the production of stainless steel |
JPH10102122A (ja) | 1996-09-30 | 1998-04-21 | Kawasaki Steel Corp | 溶融金属精錬用送酸ランス |
JP2000008115A (ja) | 1998-06-19 | 2000-01-11 | Nkk Corp | 冷鉄源の溶解方法 |
US6521170B2 (en) * | 2000-12-16 | 2003-02-18 | Sms Demag Inc. | Revamping of a basic oxygen furnace installation to provide an electric furnace facility |
-
2003
- 2003-04-15 DE DE2003117195 patent/DE10317195B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-04-13 EP EP04726977A patent/EP1613782A2/en not_active Withdrawn
- 2004-04-13 WO PCT/EP2004/003881 patent/WO2004092422A2/de active Application Filing
- 2004-04-13 CN CNB2004800101187A patent/CN100489116C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-04-13 US US10/553,362 patent/US8557018B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-04-13 JP JP2006505105A patent/JP5179751B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-04-13 KR KR1020057019414A patent/KR20050116164A/ko active Search and Examination
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006523814A (ja) | 2006-10-19 |
US8557018B2 (en) | 2013-10-15 |
CN100489116C (zh) | 2009-05-20 |
US20080041189A1 (en) | 2008-02-21 |
WO2004092422A3 (de) | 2005-02-17 |
KR20050116164A (ko) | 2005-12-09 |
DE10317195B4 (de) | 2006-03-16 |
CN1774516A (zh) | 2006-05-17 |
DE10317195A1 (de) | 2004-11-11 |
EP1613782A2 (en) | 2006-01-11 |
WO2004092422A2 (de) | 2004-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5904895A (en) | Apparatus for electric steelmaking | |
KR910005900B1 (ko) | 전기아아크로에서 에너지 공급을 증가시키기 위한 방법 | |
JPS62227023A (ja) | 鋼製造装置 | |
RU2094471C1 (ru) | Способ восстановления окислов металлов в реакторе и реактор для осуществления способа | |
JPS62227024A (ja) | 屑鉄および/または海綿鉄を連続的に溶融する方法および装置 | |
RU2002126266A (ru) | Способ прямой выплавки и устройство для его осуществления | |
JP5179751B2 (ja) | スクラップバルクを加熱、溶融する際のエネルギー供給を改善する方法 | |
JPH0463215A (ja) | 金属精錬法 | |
JP2006328432A (ja) | 転炉吹錬方法及び転炉吹錬用上吹きランス | |
RU2005103401A (ru) | Металлургический сосуд и способ прямого восстановления железа | |
JP4372838B2 (ja) | バルク状スクラップへの改善されたエネルギー入力方法 | |
RU2550438C2 (ru) | Способ пирометаллургической обработки металлов, металлических расплавов и/или шлаков | |
JP2006523814A5 (ja) | スクラップバルクを加熱、溶融する際のエネルギー供給を改善する方法 | |
JPS6040488B2 (ja) | 固体鉄原料から鋼を製造する際の熱利用効率を改善する方法 | |
AU702459B2 (en) | Process for melting a charge in an electrical arc furnace | |
JP6327298B2 (ja) | 溶銑の精錬方法 | |
JP2023068358A (ja) | 転炉における溶銑の精錬方法 | |
JPH01191719A (ja) | 溶融還元炉の操業方法 | |
JP2001032011A (ja) | 溶融金属吹錬用上吹きランス | |
JPS61227119A (ja) | 含鉄冷材を主原料とする転炉製鋼法 | |
JP2003277820A (ja) | 底吹き転炉の炉口付着地金の除去方法 | |
JPH08311518A (ja) | 着熱効率の優れた鋼スクラップの溶解方法 | |
JPH06102806B2 (ja) | 溶融還元炉 | |
JPH08311525A (ja) | 鋼スクラップの溶解法及び溶解炉 | |
JP2003268434A (ja) | ガス上吹きランス及びそれを用いた溶鉄の精錬方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20090430 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090616 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20090914 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20090914 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20090924 |
|
A524 | Written submission of copy of amendment under article 19 pct |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524 Effective date: 20091214 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100316 |
|
RD13 | Notification of appointment of power of sub attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7433 Effective date: 20100607 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20100607 |
|
A524 | Written submission of copy of amendment under article 19 pct |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524 Effective date: 20100716 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100805 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20100805 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20100902 |
|
A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20101217 |
|
RD14 | Notification of resignation of power of sub attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7434 Effective date: 20110426 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20120208 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20120208 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20120208 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120229 |
|
A524 | Written submission of copy of amendment under article 19 pct |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524 Effective date: 20120514 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121116 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130110 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |