JP5153943B2 - 抗微生物剤 - Google Patents

抗微生物剤 Download PDF

Info

Publication number
JP5153943B2
JP5153943B2 JP2011524360A JP2011524360A JP5153943B2 JP 5153943 B2 JP5153943 B2 JP 5153943B2 JP 2011524360 A JP2011524360 A JP 2011524360A JP 2011524360 A JP2011524360 A JP 2011524360A JP 5153943 B2 JP5153943 B2 JP 5153943B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
endolysin
seq
modified
variant according
amino acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011524360A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2012500642A (ja
JP2012500642A5 (https=
Inventor
イベス ブライアーズ
ロブ ラビーニュ
グイド ボルケート
Original Assignee
カトリック ユニバーシテイト ルーベン ケイ.ユー. ルーベン アール アンド ディー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by カトリック ユニバーシテイト ルーベン ケイ.ユー. ルーベン アール アンド ディー filed Critical カトリック ユニバーシテイト ルーベン ケイ.ユー. ルーベン アール アンド ディー
Publication of JP2012500642A publication Critical patent/JP2012500642A/ja
Publication of JP2012500642A5 publication Critical patent/JP2012500642A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5153943B2 publication Critical patent/JP5153943B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/14Hydrolases (3)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/14Hydrolases (3)
    • C12N9/24Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2)
    • C12N9/2402Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2) hydrolysing O- and S- glycosyl compounds (3.2.1)
    • C12N9/2462Lysozyme (3.2.1.17)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/02Local antiseptics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/11DNA or RNA fragments; Modified forms thereof; Non-coding nucleic acids having a biological activity
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/74Vectors or expression systems specially adapted for prokaryotic hosts other than E. coli, e.g. Lactobacillus, Micromonospora
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/80Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for fungi
    • C12N15/81Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for fungi for yeasts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/14Hydrolases (3)
    • C12N9/48Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • C12N9/50Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25)
    • C12N9/52Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25) derived from bacteria or Archaea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
JP2011524360A 2008-08-26 2009-08-25 抗微生物剤 Active JP5153943B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0815484.1A GB0815484D0 (en) 2008-08-26 2008-08-26 Antibacterial agents
GB0815484.1 2008-08-26
PCT/EP2009/060947 WO2010023207A2 (en) 2008-08-26 2009-08-25 Antimicrobial agents

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012265070A Division JP5571757B2 (ja) 2008-08-26 2012-12-04 抗微生物剤

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2012500642A JP2012500642A (ja) 2012-01-12
JP2012500642A5 JP2012500642A5 (https=) 2012-07-26
JP5153943B2 true JP5153943B2 (ja) 2013-02-27

Family

ID=39846783

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011524360A Active JP5153943B2 (ja) 2008-08-26 2009-08-25 抗微生物剤
JP2012265070A Active JP5571757B2 (ja) 2008-08-26 2012-12-04 抗微生物剤

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012265070A Active JP5571757B2 (ja) 2008-08-26 2012-12-04 抗微生物剤

Country Status (16)

Country Link
US (1) US9809808B2 (https=)
EP (1) EP2331687B1 (https=)
JP (2) JP5153943B2 (https=)
KR (1) KR101473271B1 (https=)
CN (1) CN102197132B (https=)
AU (1) AU2009286760B2 (https=)
BR (1) BRPI0917508A2 (https=)
CA (1) CA2735077C (https=)
DK (1) DK2331687T3 (https=)
EA (1) EA024794B1 (https=)
ES (1) ES2395357T3 (https=)
GB (1) GB0815484D0 (https=)
IL (1) IL211441A (https=)
MX (1) MX2011001957A (https=)
PL (1) PL2331687T3 (https=)
WO (1) WO2010023207A2 (https=)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0815484D0 (en) 2008-08-26 2008-10-01 Univ Leuven Kath Antibacterial agents
AU2010264659B2 (en) * 2009-06-26 2016-08-04 Lysando Aktiengesellschaft Antimicrobial agents
PL2445515T3 (pl) 2009-06-26 2016-10-31 Środki przeciwdrobnoustrojowe
KR20120059576A (ko) * 2009-08-24 2012-06-08 뤼산도 홀딩 아게 신규한 엔도리신 OBPgpLYS
SG184836A1 (en) * 2010-04-27 2012-11-29 Lysando Ag Method of reducing biofilms
CA3048783C (en) 2010-09-17 2022-05-24 Tecnifar-Industria Tecnica Farmaceutica, S.A. Antibacterial phage, phage peptides and methods of use thereof
GB201018518D0 (en) * 2010-11-03 2010-12-15 Univ Leuven Kath Novel endolysin
EP2468856A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-27 Lysando Aktiengesellschaft Antimicrobial Agents
DK2699253T3 (en) * 2011-04-21 2018-07-16 Univ Rockefeller STREPTOCOCCUS BACTERYPHAGIC LYSINES FOR THE DETECTION AND TREATMENT OF GRAM POSITIVE BACTERIES
EP2702070B1 (en) * 2011-04-27 2015-09-30 Lysando AG New antimicrobial agents
US9068204B2 (en) 2013-03-15 2015-06-30 The United States Of America, As Represented By The Secretary Of Agriculture Peptidoglycan hydrolase antimicrobials for eradicating lactobacilli that contaminate and reduce ethanol yields in biofuel fermentation
WO2015070912A1 (en) 2013-11-14 2015-05-21 Lysando Ag Modified el188 endolysin sequence
WO2015070911A1 (en) * 2013-11-14 2015-05-21 Lysando Ag Modified kz144 endolysin sequence
EP3105322B1 (en) 2014-02-14 2018-12-12 Lysando AG Antimicrobial agents
US20170106058A1 (en) * 2014-04-08 2017-04-20 Lysando Ag Pharmaceutical composition against chronic bacterial infections
WO2015200783A2 (en) 2014-06-26 2015-12-30 The Rockefeller University Acinetobacter lysins
CN104762285B (zh) * 2015-04-23 2017-10-27 武汉菲吉乐科生物科技有限公司 一种自内裂解大肠杆菌的裂解酶及其应用
CN110300760B (zh) * 2016-12-16 2023-10-20 米尼奥大学 新的内溶素
MX2019011808A (es) * 2017-04-03 2020-01-09 Sasinapas Co Ltd Endolisinas de gram-negativas modificadas.
WO2019118632A1 (en) * 2017-12-12 2019-06-20 Contrafect Corporation Identification of lysins and derivatives thereof with bacterial activity against pseudomonas aeruginosa
AU2019276253A1 (en) 2018-05-30 2020-11-26 Lysando Ag Novel antimicrobial proteins
WO2019229184A1 (en) 2018-05-30 2019-12-05 Lysando Ag Novel antimicrobial fusion proteins
MX2021013491A (es) * 2019-05-08 2022-02-21 Phagomed Biopharma Gmbh Nuevas endolisinas de gardnerella y usos de las mismas.
WO2023225518A2 (en) * 2022-05-16 2023-11-23 The Broad Institute, Inc. Engineered pnma proteins and delivery systems thereof
CN117737001B (zh) * 2022-12-27 2024-08-09 菲吉乐科(南京)生物科技有限公司 一种防治犬细菌性腹泻的大肠杆菌噬菌体及其应用
CN118620800B (zh) * 2024-08-08 2024-11-12 中国兽医药品监察所 一株鼻疽伯克霍尔德氏菌及其应用

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR970006154B1 (ko) 1987-07-06 1997-04-24 루이지아나 스테이트 유니버시티 아그리컬춰럴 앤드 메카니칼 컬리지 용해성 펩티드에 의한 진핵 병원체와 신생물의 억제 및 섬유아세포와 임파구의 자극
GB2255561B (en) 1991-04-20 1995-06-21 Agricultural & Food Res Lysins from bacteriophages
EP0656952B1 (en) 1992-08-21 2003-03-05 The University Of British Columbia Cationic peptides and method for production
ATE198119T1 (de) 1994-09-01 2001-01-15 Novo Nordisk As Eine grundlegende proteinzusammensetzung zur abtötung oder inhibierung mikrobieller zellen
US6503881B2 (en) 1996-08-21 2003-01-07 Micrologix Biotech Inc. Compositions and methods for treating infections using cationic peptides alone or in combination with antibiotics
US6428784B1 (en) 1997-10-31 2002-08-06 New Horizons Diagnostics Corp Vaginal suppository for treating group B Streptococcus infection
US5997862A (en) * 1997-10-31 1999-12-07 New Horizons Diagnostics Corporation Therapeutic treatment of group A streptococcal infections
US6288212B1 (en) 1998-08-28 2001-09-11 The University Of British Columbia Anti-endotoxic, antimicrobial cationic peptides and methods of use therefor
US5993809A (en) 1998-11-18 1999-11-30 Children's Hospital Medical Center Lysozyme fusion proteins in infections
WO2001000855A1 (en) 1999-06-23 2001-01-04 Ppl Therapeutics (Scotland) Ltd. Fusion proteins incorporating lysozyme
ATE443767T1 (de) 2002-04-22 2009-10-15 Dow Global Technologies Inc Kostengünstige herstellung von peptiden
US7566447B2 (en) 2003-05-15 2009-07-28 Iogenetics, Llc Biocides
BRPI0413833A (pt) 2003-09-11 2006-10-24 Novozymes As célula hospedeira microbiana recombinante, construção de ácido nucleico, método para produzir uma enzima e/ou um agente antimicrobiano, produto de fusão, aditivo e composição de ração animal, animal não humano transgênico ou produtos ou elementos deste, usos do produto de fusão, da co-expressão de um agente antimicrobiano e uma enzima, e de um peptìdeo de proteção, e, método para identificar um peptìdeo de proteção
WO2005108563A2 (en) 2004-04-19 2005-11-17 University Of Chicago Peptidoglycan-hydrolyzing protein encoded by bacteriophage n4
US7572602B1 (en) 2004-12-03 2009-08-11 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Nucleic acid encoding endolysin fusion protein
DE102005040347A1 (de) 2005-08-25 2007-03-01 Profos Ag Verfahren und Mittel zur Anreicherung, Entfernung und zum Nachweis von Listerien
ATE470451T1 (de) 2006-03-31 2010-06-15 Univ St Andrews Antimikrobielle zusammensetzungen mit einem kationischen peptid und glycylglycin- endopeptidase
DE102006061002A1 (de) 2006-12-22 2008-06-26 Profos Ag Verfahren und Mittel zur Anreicherung, Entfernung und zum Nachweis von gram-positiven Bakterien
CN107129524B (zh) 2007-09-25 2023-11-21 田园温室气体研究有限公司 用于抑制微生物细胞的疫苗和疫苗组分
JP2011504366A (ja) 2007-11-26 2011-02-10 プラント バイオサイエンス リミティド エンドリシン活性を有する新規ポリペプチド及びその使用
WO2010011960A2 (en) 2008-07-24 2010-01-28 The United State Of America, As Represented By The Secretary Of Agriculture Triple acting antimicrobials that are refractory to resistance development
EP2157100A1 (en) 2008-08-19 2010-02-24 Profos AG Artificial peptidoglycan lysing enzymes and peptidoglycan binding proteins
GB0815484D0 (en) 2008-08-26 2008-10-01 Univ Leuven Kath Antibacterial agents
US8389679B2 (en) 2009-02-05 2013-03-05 The Regents Of The University Of California Targeted antimicrobial moieties
PL2445515T3 (pl) 2009-06-26 2016-10-31 Środki przeciwdrobnoustrojowe
KR20120059576A (ko) 2009-08-24 2012-06-08 뤼산도 홀딩 아게 신규한 엔도리신 OBPgpLYS
SG184836A1 (en) 2010-04-27 2012-11-29 Lysando Ag Method of reducing biofilms

Also Published As

Publication number Publication date
CN102197132B (zh) 2016-01-13
DK2331687T3 (da) 2013-01-07
MX2011001957A (es) 2011-06-20
BRPI0917508A2 (pt) 2015-08-04
KR20110049883A (ko) 2011-05-12
AU2009286760A1 (en) 2010-03-04
AU2009286760B2 (en) 2015-08-27
CA2735077A1 (en) 2010-03-04
EP2331687A2 (en) 2011-06-15
HK1157818A1 (en) 2012-07-06
KR101473271B1 (ko) 2014-12-16
US20110243915A1 (en) 2011-10-06
CA2735077C (en) 2019-04-09
JP2012500642A (ja) 2012-01-12
ES2395357T3 (es) 2013-02-12
EP2331687B1 (en) 2012-09-19
WO2010023207A3 (en) 2010-07-15
JP5571757B2 (ja) 2014-08-13
JP2013081465A (ja) 2013-05-09
EA024794B1 (ru) 2016-10-31
CN102197132A (zh) 2011-09-21
PL2331687T3 (pl) 2013-02-28
WO2010023207A2 (en) 2010-03-04
IL211441A (en) 2015-04-30
US9809808B2 (en) 2017-11-07
EA201100312A1 (ru) 2011-10-31
GB0815484D0 (en) 2008-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5153943B2 (ja) 抗微生物剤
KR101711062B1 (ko) 항균제
CN102575240B (zh) 新的细胞内溶素OBPgpLYS
CN103119158B (zh) 减少生物膜的方法
JP6034188B2 (ja) 抗微生物剤
JP2014500714A (ja) 新規エンドリシン
HK1157818B (en) Antimicrobial agents
HK1224571B (en) Antimicrobial agents

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120607

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120607

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20120607

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20120704

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120718

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121011

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121015

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121105

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121204

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151214

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5153943

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250