JP4858722B2 - Vehicle lighting - Google Patents

Vehicle lighting Download PDF

Info

Publication number
JP4858722B2
JP4858722B2 JP2008092381A JP2008092381A JP4858722B2 JP 4858722 B2 JP4858722 B2 JP 4858722B2 JP 2008092381 A JP2008092381 A JP 2008092381A JP 2008092381 A JP2008092381 A JP 2008092381A JP 4858722 B2 JP4858722 B2 JP 4858722B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
outer lens
peripheral
design
peripheral edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008092381A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009245815A (en
Inventor
年男 匂坂
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ichikoh Industries Ltd
Original Assignee
Ichikoh Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ichikoh Industries Ltd filed Critical Ichikoh Industries Ltd
Priority to JP2008092381A priority Critical patent/JP4858722B2/en
Priority to CN2009101282998A priority patent/CN101551081B/en
Publication of JP2009245815A publication Critical patent/JP2009245815A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4858722B2 publication Critical patent/JP4858722B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、自動車のヘッドランプやリヤコンビネーションランプに用いられる車両用灯具に関する。   The present invention relates to a vehicular lamp used for a headlamp and a rear combination lamp of an automobile.

自動車のヘッドランプやリヤコンビネーションランプ等の車両用灯具は、周知のようにランプユニットを収容したハウジングと、該ハウジングの前側開口部を閉塞したアウターレンズとを備えている。   2. Description of the Related Art As is well known, vehicle lamps such as automobile headlamps and rear combination lamps include a housing that houses a lamp unit and an outer lens that closes a front opening of the housing.

これらのハウジングとアウターレンズとは、一方の開口部周縁に設けた溝部にシール材を充填し、他方の開口部周縁に設けた脚部を前記溝部に嵌合してシール材に埋め込むことによって、シールを兼ねた結合が行われている(特許文献1参照)。
特開2003−217318号公報
These housing and outer lens are filled with a sealing material in a groove provided at the periphery of one opening, and a leg provided at the periphery of the other opening is fitted into the groove and embedded in the sealing material. Bonding also serving as a seal is performed (see Patent Document 1).
JP 2003-217318 A

近年、自動車の車体デザイン上の理由から、例えば図1,図2に示すようにヘッドランプ1として、車体のフロントエンド部F・Eの車幅方向コーナー部からフロントサイド部のフロントフェンダF・F側に大きく廻り込むように、車体前後方向に長大に構成し、アウターレンズ30は外部に露出する異形の意匠部31を備えた漸新な意匠が望まれる。   In recent years, for reasons of automobile body design, for example, as shown in FIGS. 1 and 2, as a headlamp 1, the front fenders F · F from the vehicle width direction corner portion of the front end portion F · E of the vehicle body to the front side portion. It is desired that the outer lens 30 has a long design in the front-rear direction of the vehicle body so that the outer lens 30 is greatly turned around, and that the outer lens 30 has an unusual design portion 31 that is exposed to the outside.

このように、ヘッドランプ1を車体前後方向に長大に構成する場合、ランプユニット20は車両前方に向くようにヘッドランプ1のフロント部分に配置される一方、アウターレンズ30には前述のように外部に露出する意匠部31が設けられる。また、この意匠部31のランプユニット20周りの下縁部分には、配光およびデザイン上の理由からレンズ中央側に向けて滑らかに湾曲した凹部32が形成される。   Thus, when the headlamp 1 is configured to be long in the longitudinal direction of the vehicle body, the lamp unit 20 is disposed at the front portion of the headlamp 1 so as to face the front of the vehicle, while the outer lens 30 is externally connected as described above. The design part 31 exposed to is provided. In addition, a concave portion 32 that is smoothly curved toward the center of the lens is formed in the lower edge portion of the design portion 31 around the lamp unit 20 for light distribution and design reasons.

ヘッドランプ1の外殻を構成するハウジング10およびアウターレンズ30は、何れも適宜の合成樹脂材をもって所定の金型により射出成形される。この場合、ハウジング10はランプユニット20の車体前後方向からの組付けが可能となるように、図2に示すように型抜き方向Xが車体前後方向に設定される。一方、アウターレンズ30は車体側方を向いているため、金型の一部にスライド型を用いない場合その型抜き方向Yは、意匠部31の型抜き性を考慮して該意匠部31と略面直方向に設定される。このため、図2に示すハウジング10とアウターレンズ30との組付け状態では、ハウジング10の型抜き方向Xに対して、アウターレンズ30の型抜き方向Yが斜状、かつ、やや上向きに交差する状態となる。この両者の型抜き方向XとYとの相違により、意匠部31の周縁では図1のC−C線断面として図5に示すように略直線状の周縁一般部分では、周縁の型抜き勾配がハウジング10の開口部12周縁に対して外向きとなる一方、図1のD−D線断面として図6に示すように湾曲した凹部32の周縁部分では、周縁の型抜き勾配がハウジング10の開口部12周縁に対して内向きとなる部分が生じる。   Both the housing 10 and the outer lens 30 constituting the outer shell of the headlamp 1 are injection-molded by a predetermined mold with an appropriate synthetic resin material. In this case, as shown in FIG. 2, the mold releasing direction X is set in the longitudinal direction of the vehicle body so that the housing 10 can be assembled from the longitudinal direction of the lamp unit 20. On the other hand, since the outer lens 30 faces the side of the vehicle body, when a slide mold is not used as a part of the mold, the die-cutting direction Y takes into account the design part 31 in consideration of the die-cutting property of the design part 31. It is set in a substantially perpendicular direction. For this reason, in the assembled state of the housing 10 and the outer lens 30 shown in FIG. 2, the die-cutting direction Y of the outer lens 30 intersects the die-cutting direction X of the housing 10 obliquely and slightly upward. It becomes a state. Due to the difference between the two die cutting directions X and Y, as shown in FIG. 5 as a cross section taken along the line CC in FIG. On the peripheral portion of the concave portion 32 curved as shown in FIG. 6 as a sectional view taken along the line DD in FIG. The part which becomes inward with respect to the part 12 periphery arises.

このような異形の意匠部31を有するアウターレンズ30とハウジング10とのシールを兼ねた結合に前記従来の溝部と脚部との嵌合構造を単純に適用しようとした場合、即ち、結合部をアウターレンズ30の意匠部31の周縁形状に沿って設定し、例えば、図5,図6に鎖線で示すようにハウジング10の開口部12周縁に溝部13’を設け、アウターレンズ30の意匠部31の周縁端末を脚部33’と仮定して、これら溝部13’と脚部33’とを嵌合して結合する場合、意匠部31の下縁側では前述のように周縁が略直線状の一般部分と、湾曲した凹部32の部分とでは、意匠部31周縁がハウジング開口部12の周縁に対して外向きと、内向きとに変化するため、ハウジング開口部12の溝部13’は、これら外向き、内向きに変化する脚部33’を収容可能なように外開きのテーパをもった溝形状に形成する必要がある。このため、図5に鎖線で示すように脚部33’が外向きとなる部分では、脚部33’と溝部13’との嵌合部の外側に間隙Sが生じる一方、図6に鎖線で示すように脚部33’が内向きとなる部分では、脚部33’と溝部13’との嵌合部の内側に間隙Sが生じる。   When the conventional fitting structure of the groove portion and the leg portion is simply applied to the coupling between the outer lens 30 having the irregular design portion 31 and the housing 10 and serving as a seal, that is, the coupling portion is Set along the peripheral shape of the design portion 31 of the outer lens 30, for example, as shown by a chain line in FIGS. 5 and 6, the groove portion 13 ′ is provided on the periphery of the opening 12 of the housing 10, and the design portion 31 of the outer lens 30 is provided. Assuming that the peripheral edge terminal is the leg portion 33 ′, when the groove portion 13 ′ and the leg portion 33 ′ are fitted and joined, the lower edge side of the design portion 31 has a generally straight edge as described above. In the portion and the curved concave portion 32, the peripheral edge of the design portion 31 changes outward and inward with respect to the peripheral edge of the housing opening 12, so that the groove 13 ′ of the housing opening 12 Change in direction, inward It is necessary to form the groove shape having a tapered outer opening so as to accommodate the that legs 33 '. For this reason, as shown by a chain line in FIG. 5, a gap S is formed outside the fitting portion between the leg part 33 ′ and the groove part 13 ′ in the part where the leg part 33 ′ faces outward, whereas in FIG. As shown, a gap S is formed inside the fitting portion between the leg portion 33 ′ and the groove portion 13 ′ at the portion where the leg portion 33 ′ is inward.

この結果、溝部13’と脚部33’との嵌合部分にシール材(図示省略)が充填されていても、前記間隙Sの発生により防水性が損なわれてしまう。また、外側に間隙Sが生じることによって外観上も問題となってしまう。   As a result, even if the fitting portion between the groove portion 13 ′ and the leg portion 33 ′ is filled with a sealing material (not shown), the waterproofness is impaired due to the generation of the gap S. Further, the appearance of the gap S on the outside causes a problem in appearance.

そこで、本発明は車体前後方向に長大に構成される灯具のアウターレンズに、周縁に湾曲した凹部を部分的に有する意匠部が形成される場合に、ハウジングとアウターレンズとの成形型抜き方向の相違に起因するハウジング開口部周縁とアウターレンズ外周縁部とにおける溝部と脚部との嵌合シール部分に間隙が生じることがなく、防水性および外観の低下を回避することができる車両用灯具を提供するものである。   Therefore, in the case where the outer lens of a lamp configured to be long in the longitudinal direction of the vehicle body is formed with a design portion that partially has a concave portion that is curved at the periphery, the present invention is arranged in the direction in which the housing and the outer lens are molded. There is provided a vehicular lamp capable of avoiding a deterioration in waterproofness and appearance without causing a gap in a fitting seal portion between a groove portion and a leg portion at a peripheral edge of a housing opening and an outer peripheral edge of an outer lens due to a difference. It is to provide.

本発明にあっては、ランプユニットを収容したハウジングとアウターレンズとを、ハウジングの開口部周縁とアウターレンズの外周縁部との一方に設けた溝部と他方に設けた脚部とを嵌合したシール部により結合して構成され、車体の前部または後部の車幅方向コーナー部から車体サイド部に廻り込んで配設される車両用灯具において、前記アウターレンズは、外部に露出して配置される意匠部の周縁に部分的にレンズ中央側に向けて凹部が形成され、前記ハウジングは、その型抜き方向が車体前後方向に設定されている一方、前記アウターレンズは、その型抜き方向が前記意匠部と略面直方向に設定されていて、ハウジングとアウターレンズとの組付状態で、該アウターレンズの型抜き方向が前記ハウジングの型抜き方向に対して斜状に交差した構造とされ、これらハウジングとアウターレンズとの型抜き方向の相違により、前記意匠部の凹部周縁の勾配が、ハウジングの開口部周縁に対して内向きとされ、該アウターレンズの外周縁部には、少なくとも前記凹部に対応した部分でアウターレンズの径方向に広がって、前記シール部を意匠部周縁から離間した位置に設定するための周縁拡張部が形成され、前記ハウジングの開口部周縁は、この周縁拡張部に対応して拡張されていることを主要な特徴としている。 In the present invention, the housing containing the lamp unit and the outer lens are fitted with the groove provided on one of the peripheral edge of the opening of the housing and the outer peripheral edge of the outer lens and the leg provided on the other. In a vehicular lamp that is configured to be coupled by a seal portion and is disposed around a vehicle body side portion from a vehicle width direction corner portion at the front or rear of the vehicle body, the outer lens is disposed to be exposed to the outside. A recess is formed in the periphery of the design part partially toward the center of the lens, and the housing has a die cutting direction set in the vehicle longitudinal direction, while the outer lens has a die cutting direction that It is set in a direction substantially perpendicular to the design portion, and in the assembled state of the housing and the outer lens, the mold release direction of the outer lens intersects with the mold release direction of the housing obliquely. Is a structure, by die cutting direction difference between these housings and the outer lens, the gradient of the concave edge of the design portion, is the inward relative to the periphery of the opening of the housing, the outer peripheral edge of the outer lens Is formed at a portion corresponding to the concave portion in the radial direction of the outer lens, and a peripheral extension portion is formed for setting the seal portion at a position separated from the peripheral portion of the design portion . The main feature is that it is expanded corresponding to the peripheral expansion portion .

従って、前記ハウジングとアウターレンズとは、ハウジングの開口部周縁とアウターレンズの外周縁部との一方に設けた溝部と他方に設けた脚部とを嵌合して、該嵌合部分に充填されたシール材に前記脚部を埋め込むことによってシール部を兼ねた結合が行われるが、アウターレンズの周縁拡張部が形成された部分にあっても、ハウジングの開口部周縁と周縁拡張部の周縁部との間で前記溝部と脚部との嵌合によるシール部を兼ねた結合が行われる。   Therefore, the housing and the outer lens are filled in the fitting portion by fitting a groove provided on one of the peripheral edge of the opening of the housing and the outer peripheral edge of the outer lens and the leg provided on the other. The leg portion is embedded in the sealing material so as to be combined with the seal portion. Even in the portion where the peripheral extension portion of the outer lens is formed, the peripheral portion of the opening portion of the housing and the peripheral portion of the peripheral extension portion In this case, the groove portion and the leg portion are joined together to serve as a seal portion.

本発明の車両用灯具によれば、アウターレンズの周縁拡張部の周縁部には、ハウジングの開口部周縁の溝部または脚部に対応して、脚部または溝部が形成されるが、この周縁拡張部の脚部または溝部は、アウターレンズの意匠部における凹部から離間した位置に形成されて、該凹部の形状にとらわれずにハウジングの型抜き方向にほぼ合わせて成形することが可能となる。   According to the vehicular lamp of the present invention, the peripheral portion of the peripheral extension portion of the outer lens is formed with a leg portion or groove portion corresponding to the groove portion or leg portion of the peripheral edge portion of the opening of the housing. The leg portion or the groove portion of the portion is formed at a position separated from the concave portion in the design portion of the outer lens, and can be molded substantially in accordance with the mold release direction of the housing without being restricted by the shape of the concave portion.

この結果、ハウジングの開口部周縁とアウターレンズ外周縁部との結合部分の全周に亘って、前記溝部と脚部との嵌合部の外側および内側に間隙が生じることがなく、防水性を高めることができる。   As a result, there is no gap on the outer and inner sides of the fitting portion between the groove and the leg over the entire circumference of the joint between the outer periphery of the opening of the housing and the outer peripheral edge of the outer lens. Can be increased.

また、前記周縁拡張部における溝部と脚部との嵌合部分は、意匠部の周縁形状にとらわれずにそれらの周方向に直線状に形成することが可能となるので、防水性をより一層高めることができると共に、溝部と脚部との嵌合作業性を高めることができる。   Further, the fitting portion between the groove portion and the leg portion in the peripheral extension portion can be formed linearly in the circumferential direction without being constrained by the peripheral shape of the design portion, thereby further improving the waterproofness. In addition, the fitting workability between the groove and the leg can be improved.

更には、周縁拡張部における前記結合部、即ち、シール部がアウターレンズの意匠部周縁と、バンパーフェイシャまたはフェンダパネル等の車体側パネル材との間に生じるパーティング間隙から遠く離れた配置となるため、該パーティング間隙に直撃する洗車水あるいはスプラッシュに対しても高い防水性を得ることができる。   Furthermore, the coupling part in the peripheral extension part, that is, the seal part is arranged far from the parting gap generated between the peripheral part of the design part of the outer lens and the vehicle body side panel material such as a bumper fascia or a fender panel. Therefore, high waterproofness can be obtained even with respect to car wash water or splash that strikes the parting gap directly.

以下、本発明の一実施形態をヘッドランプを例に採って詳述する。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described in detail by taking a headlamp as an example.

図1は本発明に係るヘッドランプの正面図,図2は同ヘッドランプの平面図、図3は図1のA−A線に沿う断面図、図4は図1のB−B線に沿う断面図、図5は図1のC−C線に沿う断面図、図6は図1のD−D線に沿う断面図である。   1 is a front view of the headlamp according to the present invention, FIG. 2 is a plan view of the headlamp, FIG. 3 is a sectional view taken along the line AA in FIG. 1, and FIG. 4 is taken along the line BB in FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line CC of FIG. 1, and FIG. 6 is a cross-sectional view taken along the line DD of FIG.

図1,図2は車体左側のヘッドランプを示しており、ヘッドランプ1は車体のデザイン上の理由から、車体のフロントエンド部F・Eの左側コーナー部からフロントサイド部のフロントフェンダF・F側に大きく廻り込むように、車体前後方向に長大に構成されている。   1 and 2 show a headlamp on the left side of the vehicle body. For reasons of vehicle body design, the headlamp 1 has a front fender FF on the front side portion from the left corner portion of the front end portion FE of the vehicle body. It is configured to be long in the longitudinal direction of the vehicle body so as to go around to the side.

ヘッドランプ1は、ハウジング10と、ハウジング10の灯室11に取付けられたランプユニット20と、ハウジング10の開口部、即ち、灯室11の開口部12を閉塞するアウターレンズ30と、を備えている。   The headlamp 1 includes a housing 10, a lamp unit 20 attached to the lamp chamber 11 of the housing 10, and an outer lens 30 that closes the opening of the housing 10, that is, the opening 12 of the lamp chamber 11. Yes.

このヘッドランプ1は、フロントエンド部F・EからフロントフェンダF・Fに亘るキャラクターラインに沿うように、図2に示すように平面視して外側に凸となる緩やかな弧状に形成され、また、ヘッドランプ1が臨設配置される車体側開口部の形状に合わせて、フロントフェンダF・F側に配置されるサイド部がやや車体後方に後ろ上がりとなるように、図1に示すように該サイド部からフロント部に亘って上縁部分が前傾した形状に形成されている。   The headlamp 1 is formed in a gentle arc shape that protrudes outward in plan view as shown in FIG. 2 along a character line extending from the front end portions F and E to the front fenders F and F. As shown in FIG. 1, the side part arranged on the front fender F / F side is slightly rearwardly raised rearward in accordance with the shape of the opening on the vehicle body side where the headlamp 1 is laid out. The upper edge part is formed in the shape inclined forward from the side part to the front part.

ハウジング10の灯室11内に配設されるランプユニット20は、その光源21が車両前方を向くようにヘッドランプ1のフロント部側に一側に偏寄って配置されている。   The lamp unit 20 disposed in the lamp chamber 11 of the housing 10 is disposed on one side of the front portion of the headlamp 1 so that the light source 21 faces the front of the vehicle.

一方、アウターレンズ30には、そのフロント部からサイド部の後端部分に亘って、外部に露出する意匠部31が設けられる。この意匠部31は、アウターレンズ30が外部に露出して臨設配置される車体側開口部の周縁形状に沿って形成されるが、意匠部31の前記ランプユニット20に対応する一側部周縁の下縁部分には、配光およびデザイン上の理由からレンズ中央側に向けて滑らかに湾曲した凹部32が形成されている。   On the other hand, the outer lens 30 is provided with a design portion 31 that is exposed to the outside from the front portion to the rear end portion of the side portion. The design portion 31 is formed along the peripheral shape of the opening on the vehicle body side where the outer lens 30 is exposed to the outside and is laid out, and the peripheral portion of one side portion corresponding to the lamp unit 20 of the design portion 31 is formed. The lower edge portion is formed with a concave portion 32 that is smoothly curved toward the center of the lens for light distribution and design reasons.

ハウジング10とアウターレンズ30とは、図3,図4に示すように、ハウジング10の開口部12の周縁に設けた外側に開溝した溝部13と、アウターレンズ30の外周縁部にハウジング10側に向けて突設した脚部33とを嵌合し、溝部13内に充填したシール材14に前記脚部33を埋め込むことによって、シール部2を構成した結合が行われる。   As shown in FIGS. 3 and 4, the housing 10 and the outer lens 30 include a groove portion 13 formed on the outer periphery of the opening 12 of the housing 10 and an outer peripheral portion of the outer lens 30 on the housing 10 side. The seal portion 2 is joined by fitting the leg portion 33 projecting toward the end portion and embedding the leg portion 33 in the sealing material 14 filled in the groove portion 13.

ヘッドランプ1の外殻を構成するハウジング10およびアウターレンズ30は、何れも適宜の合成樹脂材をもって所定の金型により射出成形される。   Both the housing 10 and the outer lens 30 constituting the outer shell of the headlamp 1 are injection-molded by a predetermined mold with an appropriate synthetic resin material.

この場合、ハウジング10はランプユニット20を光源21の光軸方向からの組付けが可能となるように、即ち、図2において車体前方からの組付けが可能となるように型抜き方向Xが車体前後方向に設定される。   In this case, the housing 10 has the die cutting direction X so that the lamp unit 20 can be assembled from the optical axis direction of the light source 21, i.e., from the front of the vehicle body in FIG. 2. Set in the front-rear direction.

一方、アウターレンズ30は図2において車体側方を向いているため、同図に示すようにその型抜き方向Yは意匠部31の型抜き性を考慮して該意匠部31と略面直方向に設定され、金型に部分的にスライド型を用いない簡易な金型での成形を可能としている。   On the other hand, since the outer lens 30 faces the side of the vehicle body in FIG. 2, the die cutting direction Y is substantially perpendicular to the design portion 31 in consideration of the die-cutting property of the design portion 31 as shown in FIG. Therefore, it is possible to mold with a simple mold that does not partially use a slide mold.

ここで、前記アウターレンズ30の外周縁部には、少くとも意匠部31の凹部32に対応した部分でアウターレンズ30の径方向に広がって、前記シール部2を意匠部31の周縁から遠く離間した位置に設定するための周縁拡張部34が形成されている。   Here, at the outer peripheral edge portion of the outer lens 30, at least a portion corresponding to the concave portion 32 of the design portion 31 spreads in the radial direction of the outer lens 30, and the seal portion 2 is separated from the peripheral edge of the design portion 31. A peripheral extension 34 is formed for setting the position.

前述のように意匠部31の凹部32は、該意匠部31の周縁の下側でランプユニット20周りに形成されており、従って、周縁拡張部34は意匠部31の周縁の凹部32に対応した下側領域に形成される。   As described above, the concave portion 32 of the design portion 31 is formed around the lamp unit 20 on the lower side of the peripheral edge of the design portion 31, and thus the peripheral extension portion 34 corresponds to the peripheral concave portion 32 of the design portion 31. Formed in the lower region.

本実施形態ではこの周縁拡張部34は、図1に示すようにランプユニット20の配設部を略中心として凹部32の下側領域から上側に亘って、意匠部31の一側部周囲に正面視して略矩形状に形成されている。また、アウターレンズ30の意匠部31以外の部分は、塗装等により外側からハウジング10内が透視できないようになっている。   In the present embodiment, as shown in FIG. 1, the peripheral extension portion 34 is a front surface around one side portion of the design portion 31 from the lower region of the concave portion 32 to the upper side with the arrangement portion of the lamp unit 20 as a substantial center. It is formed in a substantially rectangular shape as viewed. Further, portions other than the design portion 31 of the outer lens 30 cannot be seen through from the outside by painting or the like.

ハウジング10のフロント部側では、前記周縁拡張部34に対応して開口部12が正面視して略矩形状に拡大される。従って、灯室11には図3に示すように、ランプユニット20の光源21の下側に意匠部31の下縁よりも下方に拡大された所要空間の灯室拡大部11Aが形成されている。   On the front portion side of the housing 10, the opening 12 is enlarged in a substantially rectangular shape corresponding to the peripheral extension portion 34 when viewed from the front. Therefore, as shown in FIG. 3, the lamp chamber 11 is formed with a lamp chamber enlargement portion 11 </ b> A of a required space that is expanded below the lower edge of the design portion 31 below the light source 21 of the lamp unit 20. .

ハウジング10とアウターレンズ30とのシール部2を兼ねた結合部を構成する一方の溝部13は、このハウジング10の開口部12の拡大した部分から一般部分に亘って一連に形成される一方、脚部33はアウターレンズ30の周縁拡張部34の周縁部から、該周縁拡張部34の無いアウターレンズ20の一般外周縁部に亘って一連に形成される。   One groove portion 13 constituting the joint portion that also serves as the seal portion 2 between the housing 10 and the outer lens 30 is formed in a series from the enlarged portion of the opening portion 12 of the housing 10 to the general portion, The part 33 is formed in a series from the peripheral part of the peripheral extension part 34 of the outer lens 30 to the general outer peripheral part of the outer lens 20 without the peripheral extension part 34.

また、ハウジング10には、ヘッドランプ1を図外の車体側部材に取付けるためのブラケット15aやロケートピン15b等の取付部材15が突設されるが、このハウジング10のフロント部側では、取付部材15がアウターレンズ30の周縁拡張部34の周縁部近傍、即ち、ハウジング開口部12の周縁拡張部34に対応した拡大部分の周縁部分に設けられている(図1参照)。   The housing 10 is provided with a mounting member 15 such as a bracket 15a or a locating pin 15b for mounting the headlamp 1 on a vehicle body side member (not shown). Is provided in the vicinity of the peripheral portion of the peripheral extension portion 34 of the outer lens 30, that is, the peripheral portion of the enlarged portion corresponding to the peripheral extension portion 34 of the housing opening 12 (see FIG. 1).

以上の構成からなる本実施形態のヘッドランプ1によれば、ハウジング10とアウターレンズ30とは、ハウジング10の開口部12周縁に設けた溝部13と、アウターレンズ30の外周縁部に設けた脚部33とを嵌合して、溝部13に充填されたシール材14に脚部33を埋め込むことによってシール部2を兼ねた結合が行われるが、アウターレンズ30の周縁拡張部34が形成された部分にあっても、ハウジング10の周縁拡張部34に対応して拡大された開口部12の周縁と、周縁拡張部34の周縁部との間で、前記溝部13と脚部33との嵌合によるシール部2を兼ねた結合が行われる。   According to the headlamp 1 of the present embodiment having the above-described configuration, the housing 10 and the outer lens 30 include the groove portion 13 provided on the periphery of the opening 12 of the housing 10 and the legs provided on the outer periphery of the outer lens 30. The portion 33 is fitted and the leg portion 33 is embedded in the sealing material 14 filled in the groove portion 13 to perform the coupling that also serves as the sealing portion 2, but the peripheral extension portion 34 of the outer lens 30 is formed. Even if it exists in a part, the fitting of the said groove part 13 and the leg part 33 between the periphery of the opening part 12 expanded corresponding to the peripheral extension part 34 of the housing 10, and the peripheral part of the peripheral extension part 34 The combination that also serves as the seal portion 2 is performed.

このように、アウターレンズ30の周縁拡張部34の周縁部には、ハウジング10の開口部12周縁の溝部13に対応して脚部33が形成されるが、この脚部33はアウターレンズ30の意匠部31における凹部32から遠く離間した位置に形成されて、該凹部32の形状にとらわれずにハウジング10の型抜き方向Xにほぼ合わせて成形することができる。   As described above, the leg portion 33 is formed on the peripheral edge portion of the peripheral extension portion 34 of the outer lens 30 corresponding to the groove portion 13 on the peripheral edge of the opening 12 of the housing 10. The design portion 31 is formed at a position far away from the recess 32, and can be molded substantially in accordance with the die cutting direction X of the housing 10 without being limited by the shape of the recess 32.

即ち、ハウジング10は前述のように図2においてランプユニット20の車体前方からの組付けが可能となるように、型抜き方向Xが車体前後方向に設定される。一方、アウターレンズ30は車体側方を向いているため、金型の一部にスライド型を用いない簡易な金型ではその型抜き方向Yが意匠部31の型抜き性を考慮して意匠部31と略面直方向に設定される。   That is, as described above, the mold release direction X is set in the longitudinal direction of the vehicle body so that the lamp unit 20 can be assembled from the front of the vehicle body in FIG. On the other hand, since the outer lens 30 faces the side of the vehicle body, in a simple mold that does not use a slide mold as a part of the mold, the die-cutting direction Y takes into account the die-cutting property of the design part 31 and the design part. 31 is set in a substantially perpendicular direction.

このため、図2に示すハウジング10とアウターレンズ30との組付け状態では、ハウジング10の型抜き方向Xに対して、アウターレンズ30の型抜き方向Yが斜状、かつ、やや上向きに交差する状態となる。   For this reason, in the assembled state of the housing 10 and the outer lens 30 shown in FIG. 2, the die-cutting direction Y of the outer lens 30 intersects the die-cutting direction X of the housing 10 obliquely and slightly upward. It becomes a state.

この両者の型抜き方向XとYとの相違により、意匠部31の周縁では図5に示すように略直線状の周縁一般部分では、周縁の型抜き勾配がハウジング10の開口部12周縁に対して外向きとなる一方、湾曲した凹部32の周縁部分では図6に示すように周縁の型抜き勾配がハウジング10の開口部12周縁に対して内向きとなる部分が生じる。   Due to the difference between the two die cutting directions X and Y, the peripheral edge of the design portion 31 has a substantially straight peripheral edge as shown in FIG. On the other hand, at the peripheral portion of the curved concave portion 32, there is a portion where the peripheral die cutting gradient is inward with respect to the peripheral edge of the opening 12 of the housing 10 as shown in FIG. 6.

一方、本実施形態では、アウターレンズ30側の脚部33は、意匠部31の凹部32に対応した部分では周縁拡張部34の周縁部に形成され、該周縁部ではレンズ基材の弾性復元作用により脚部33がアウターレンズ30の型抜き方向Yと多少方向がずれていても型抜きが許容されるため、図5,図6に示すように脚部33をハウジング10の型抜き方向Xにほぼ合わせて成形することが可能となる。   On the other hand, in this embodiment, the leg portion 33 on the outer lens 30 side is formed at the peripheral edge portion of the peripheral extension portion 34 at a portion corresponding to the concave portion 32 of the design portion 31, and the elastic restoring action of the lens base material at the peripheral portion. Accordingly, even if the leg portion 33 is slightly deviated from the die-cutting direction Y of the outer lens 30, the leg portion 33 is allowed to be in the die-cutting direction X of the housing 10 as shown in FIGS. It becomes possible to mold almost together.

この結果、ハウジング10の開口部12周縁の溝部13は、脚部33の板厚よりも若干広い開溝幅で良く、ハウジング10の開口部12周縁とアウターレンズ30の外周縁部との結合部分の全周に亘って、前記溝部13と脚部33との嵌合部の外側および内側に間隙S(図5,図6の鎖線参照)が生じることがなく、防水性を高めることができる。   As a result, the groove portion 13 on the periphery of the opening portion 12 of the housing 10 may have an opening width slightly wider than the plate thickness of the leg portion 33, and a joint portion between the periphery of the opening portion 12 of the housing 10 and the outer periphery portion of the outer lens 30. The gap S (see the chain line in FIG. 5 and FIG. 6) does not occur on the outer and inner sides of the fitting portion between the groove 13 and the leg 33 over the entire circumference, and the waterproofness can be improved.

また、前記周縁拡張部34における溝部13と脚部33との嵌合部分は、意匠部31の周縁形状にとらわれずにそれらの周方向に直線状に形成することが可能となるので、防水性をより一層高めることができると共に、溝部13と脚部33との嵌合作業性を高めることができる。   Moreover, since the fitting part of the groove part 13 and the leg part 33 in the said peripheral extension part 34 can be formed linearly in those circumferential directions, without being restricted by the peripheral shape of the design part 31, it is waterproof. The fitting workability between the groove portion 13 and the leg portion 33 can be improved.

更には、周縁拡張部34における前記結合部、即ち、シール部2がアウターレンズ30の意匠部31周縁と、バンパーフェイシャまたはフェンダパネル等の車体側パネル材B・Pとの間に生じるパーティング間隙C(車体側パネル材B・P、パーティング間隙Cは何れも図5参照)から遠く離れた位置となるため、該パーティング間隙Cに直撃する洗車水あるいはスプラッシュが行き届きにくくなることから、これらの直撃水に対しても高い防水性を得ることができる。   Furthermore, the joining part in the peripheral extension part 34, that is, the parting gap formed between the peripheral part of the design part 31 of the outer lens 30 and the vehicle body side panel materials B and P such as a bumper fascia or a fender panel. C (the vehicle body side panel materials B and P, and the parting gap C are both shown in FIG. 5), the car wash water or splash that hits the parting gap C is difficult to reach. High waterproofness can be obtained even against direct hit water.

ここで、特に本実施形態にあっては、ヘッドランプ1のフロント部側に偏寄って配設されたランプユニット20に対応して、アウターレンズ30の意匠部31周縁の凹部32がこのランプユニット20周りの下側に形成されている場合に、周縁拡張部34はランプユニット20の配設部を略中心として凹部32の下側領域から上側に亘って、意匠部31の一側部周囲に正面視して略矩形状に形成されている。このため、車両走行時に最もスプラッシュの直撃を受け易いヘッドランプ1のフロント部側では、その全周囲で周縁拡張部34が意匠部31の成形基部(周縁基部)から立ち上がって、意匠部31と車体側パネル材B・Pとのパーティング間隙Cに直撃するスプラッシュに対するダム部材として機能するため、スプラッシュが溝部13と脚部33とが嵌合したシール部2に直撃するのを回避することができる。また、前述のようにヘッドランプ1の上縁部分が前傾した形状に形成され、そのフロント部が車幅方向内側に向いているような場合は、雨水等の流れが滞ることがなく排水性が良好となる。しかも、このフロント部側では意匠部31の上側にも周縁拡張部34が形成されているため、該フロント部側に流れ込む雨水等に対して周縁拡張部34の排水ガイド機能とダム部材機能とが得られて、防水性を一段と高めることができる。   Here, particularly in the present embodiment, the concave portion 32 on the periphery of the design portion 31 of the outer lens 30 corresponds to the lamp unit 20 that is offset from the front portion side of the headlamp 1. In the case where it is formed on the lower side around 20, the peripheral extension part 34 extends around the one side part of the design part 31 from the lower region of the concave part 32 to the upper side with the arrangement part of the lamp unit 20 as a substantial center. It is formed in a substantially rectangular shape when viewed from the front. For this reason, on the front part side of the headlamp 1 that is most susceptible to direct splashing when the vehicle travels, the peripheral extension 34 rises from the molding base (peripheral base) of the design part 31 around the entire periphery, and the design part 31 and the vehicle body Since it functions as a dam member for the splash that directly strikes the parting gap C between the side panel members B and P, it is possible to avoid the splash from directly hitting the seal portion 2 in which the groove portion 13 and the leg portion 33 are fitted. . Further, as described above, when the upper edge portion of the headlamp 1 is formed in a forwardly inclined shape and the front portion is directed inward in the vehicle width direction, the drainage performance is ensured such that the flow of rainwater or the like does not stagnate. Becomes better. Moreover, since the peripheral extension 34 is also formed on the upper side of the design part 31 on the front part side, the drainage guide function and the dam member function of the peripheral extension part 34 against rainwater flowing into the front part side. As a result, waterproofness can be further enhanced.

また、周縁拡張部34が意匠部31の上側にも形成されているため、図5に示す車体側パネル材B・Pの縁部に手をついても、周縁拡張部34に突き当ってその撓み変形を規制することができるため、車体側パネル材B・Pのベコツキを抑制して品質感を高めることができる。   Further, since the peripheral extension portion 34 is also formed on the upper side of the design portion 31, even if the edge of the vehicle body side panel material B / P shown in FIG. Since deformation can be regulated, the feeling of quality can be enhanced by suppressing the unevenness of the vehicle body side panel members B and P.

しかも、前述のように周縁拡張部34を正面視して略矩形状に形成して、その周縁部のシール部2の略直線状部分を多く設定することができるため、より一層シール性、組付け作業性を高めることができる。   In addition, as described above, the peripheral extension portion 34 is formed in a substantially rectangular shape when viewed from the front, and a large number of substantially straight portions of the seal portion 2 at the peripheral portion can be set. Attaching workability can be improved.

更に、周縁拡張部34を凹部32の下方に延設することに伴い、これに合わせてハウジング10の開口部12を下方に拡大して、ランプユニット20の光源21の下側に灯室11の拡大部11Aが形成されているので、光源21の発熱により灯室11内の空気が熱対流して、空気中の水分がアウターレンズ30の内面下側に結露するような場合、この結露域を意匠部31よりも下側の灯室拡大部11Aの前面となる周縁拡張部34に位置をずらすことが可能となる。この結果、意匠部31の下側部分における結露による配光性能の低下や外観、品質感の低下を回避することができる。   Further, along with the extension of the peripheral extension 34 below the recess 32, the opening 12 of the housing 10 is expanded downward accordingly, and the lamp chamber 11 is provided below the light source 21 of the lamp unit 20. Since the enlarged portion 11 </ b> A is formed, when the air in the lamp chamber 11 is convected by heat from the light source 21 and moisture in the air is condensed on the inner surface of the outer lens 30, this condensation area is It becomes possible to shift the position to the peripheral extension part 34 which is the front surface of the lamp chamber enlargement part 11A below the design part 31. As a result, it is possible to avoid a decrease in light distribution performance due to condensation in the lower portion of the design portion 31 and a decrease in appearance and quality.

また、ハウジング10に設けられる取付部材15は、周縁拡張部34の周縁部近傍に設けることができるため、車体側部材に設定される取付点が意匠部31よりも遠く離れていても、該取付部材15を、車体側部材に近接して設けることができるため、脚長を極力短かくすることができる。   Moreover, since the attachment member 15 provided in the housing 10 can be provided in the vicinity of the peripheral portion of the peripheral extension portion 34, the attachment member 15 is attached even if the attachment point set on the vehicle body side member is far from the design portion 31. Since the member 15 can be provided close to the vehicle body side member, the leg length can be made as short as possible.

これにより、取付部材15の剛性を高められてヘッドランプ1の取付剛性を高められると共に、取付部材15の成形誤差を少なくして車体側部材への取付精度を高めることができる。   As a result, the rigidity of the mounting member 15 can be increased and the mounting rigidity of the headlamp 1 can be increased, and the mounting error of the mounting member 15 can be reduced and the mounting accuracy to the vehicle body side member can be increased.

なお、前記実施形態では周縁拡張部34を、ヘッドランプ1のフロント部側に正面略矩形状に形成しているが、意匠部31の全周を囲むようにアウターレンズ30に全体的に形成しても良い。また、凹部32の形成位置はランプユニット20周りに限らず、造形上の要求により意匠部31周縁のどこにあっても良く、これに合わせて周縁拡張部34が形成される。更に、本発明はヘッドランプに限らず、リヤコンビネーションランプに適用して前記実施形態と同様の効果を発揮することができる。   In the above-described embodiment, the peripheral extension portion 34 is formed in a substantially rectangular shape on the front portion side of the headlamp 1, but is formed entirely on the outer lens 30 so as to surround the entire circumference of the design portion 31. May be. The formation position of the recess 32 is not limited to the periphery of the lamp unit 20 and may be anywhere on the periphery of the design portion 31 depending on the modeling requirements, and the peripheral extension portion 34 is formed in accordance with this. Furthermore, the present invention is not limited to a headlamp, and can be applied to a rear combination lamp to achieve the same effect as that of the above embodiment.

本発明の一実施形態に係るヘッドランプの正面図。The front view of the headlamp which concerns on one Embodiment of this invention. 図1に示すヘッドランプの平面図。The top view of the headlamp shown in FIG. 図1のA−A線に沿う断面図。Sectional drawing in alignment with the AA of FIG. 図1のB−B線に沿う断面図。Sectional drawing which follows the BB line of FIG. 図1のC−C線に沿う断面図。Sectional drawing which follows the CC line | wire of FIG. 図1のD−D線に沿う断面図。Sectional drawing which follows the DD line | wire of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 ヘッドランプ(車両用灯具)
F・E フロントエンド部(車体前部)
F・F フロントフェンダ(車体サイド部)
2 シール部
10 ハウジング
11 灯室
11A 灯室拡大部
12 ハウジングの開口部
13 溝部
14 シール材
15 取付部材
20 ランプユニット
21 光源
30 アウターレンズ
31 意匠部
32 凹部
33 脚部
34 周縁拡張部
1 Headlamp (vehicle lamp)
FE Front end (front of vehicle body)
FF front fender (vehicle body side)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 2 Seal part 10 Housing 11 Lamp chamber 11A Lamp chamber expansion part 12 Housing opening part 13 Groove part 14 Seal material 15 Mounting member 20 Lamp unit 21 Light source 30 Outer lens 31 Design part 32 Concave part 33 Leg part 34 Peripheral extension part

Claims (5)

ランプユニットを収容したハウジングとアウターレンズとを、ハウジングの開口部周縁とアウターレンズの外周縁部との一方に設けた溝部と他方に設けた脚部とを嵌合したシール部により結合して構成され、車体の前部または後部の車幅方向コーナー部から車体サイド部に廻り込んで配設される車両用灯具において、
前記アウターレンズは、外部に露出して配置される意匠部の周縁に部分的にレンズ中央側に向けて凹部が形成され、
前記ハウジングは、その型抜き方向が車体前後方向に設定されている一方、
前記アウターレンズは、その型抜き方向が前記意匠部と略面直に設定されていて、ハウジングとアウターレンズとの組付状態で、該アウターレンズの型抜き方向が前記ハウジングの型抜き方向に対して斜状に交差した構造とされ、
これらハウジングとアウターレンズとの型抜き方向の相違により、前記意匠部の凹部周縁の勾配が、ハウジングの開口部周縁に対して内向きとされ、
該アウターレンズの外周縁部には、少なくとも前記凹部に対応した部分でアウターレンズの径方向に広がって、前記シール部を意匠部周縁から離間した位置に設定するための周縁拡張部が形成され、
前記ハウジングの開口部周縁は、この周縁拡張部に対応して拡張されていることを特徴とする車両用灯具。
The housing housing the lamp unit and the outer lens are connected by a seal portion in which a groove provided in one of the peripheral edge of the opening of the housing and the outer peripheral edge of the outer lens and a leg provided in the other are joined. In a vehicle lamp disposed around the vehicle body side portion from the vehicle width direction corner portion at the front or rear of the vehicle body,
The outer lens is formed with a concave portion partially toward the center of the lens at the periphery of the design portion that is exposed and arranged outside.
The housing has a die cutting direction set in the longitudinal direction of the vehicle body,
The outer lens has a die-cutting direction that is set to be substantially flush with the design portion, and when the housing and the outer lens are assembled, the die-cutting direction of the outer lens is relative to the die-cutting direction of the housing. With a diagonal crossing structure,
Due to the difference in the mold release direction between the housing and the outer lens, the gradient of the peripheral edge of the concave portion of the design portion is inward with respect to the peripheral edge of the opening of the housing.
On the outer peripheral edge portion of the outer lens, a peripheral extension portion is formed that spreads in the radial direction of the outer lens at least at a portion corresponding to the concave portion and sets the seal portion at a position separated from the peripheral edge of the design portion ,
A vehicular lamp characterized in that the peripheral edge of the opening of the housing is expanded corresponding to the peripheral expansion portion .
ハウジングの車体側への取付部材が、周縁拡張部の周縁部近傍に設けられていることを特徴とする請求項1に記載の車両用灯具。   The vehicular lamp according to claim 1, wherein an attachment member to the vehicle body side of the housing is provided in the vicinity of the peripheral portion of the peripheral extension portion. 周縁拡張部が、意匠部の下側に形成され、ハウジングの開口部がこの周縁拡張部に対応して下側に拡大されて、ランプユニットの下側に灯室拡大部が形成されていることを特徴とする請求項1または2に記載の車両用灯具。   The peripheral extension is formed below the design part, the opening of the housing is expanded downward corresponding to the peripheral extension, and the lamp chamber expansion is formed below the lamp unit. The vehicular lamp according to claim 1 or 2. ランプユニットが、アウターレンズにおける意匠部の一側部に偏寄った位置に配設されていて、意匠部周縁の凹部が前記ランプユニット周りに形成され、周縁拡張部がランプユニット配設部を略中心として前記意匠部の一側部周囲に形成されていることを特徴とする請求項1〜3の何れか1つに記載の車両用灯具。   The lamp unit is disposed at a position deviated to one side of the design portion of the outer lens, a recess at the periphery of the design portion is formed around the lamp unit, and the peripheral extension portion is substantially the lamp unit disposition portion. The vehicular lamp according to any one of claims 1 to 3, wherein the vehicular lamp is formed around one side portion of the design portion as a center. 周縁拡張部が、意匠部の上側に形成されていることを特徴とする請求項1〜4の何れか1つに記載の車両用灯具。   The vehicle lamp according to any one of claims 1 to 4, wherein the peripheral extension portion is formed on an upper side of the design portion.
JP2008092381A 2008-03-31 2008-03-31 Vehicle lighting Active JP4858722B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008092381A JP4858722B2 (en) 2008-03-31 2008-03-31 Vehicle lighting
CN2009101282998A CN101551081B (en) 2008-03-31 2009-03-30 Lamp for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008092381A JP4858722B2 (en) 2008-03-31 2008-03-31 Vehicle lighting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009245815A JP2009245815A (en) 2009-10-22
JP4858722B2 true JP4858722B2 (en) 2012-01-18

Family

ID=41155472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008092381A Active JP4858722B2 (en) 2008-03-31 2008-03-31 Vehicle lighting

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4858722B2 (en)
CN (1) CN101551081B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102252282B (en) * 2011-04-15 2013-01-23 重庆长安汽车股份有限公司 Automobile combined rear lamp housing
JP6552853B2 (en) * 2015-03-20 2019-07-31 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
CN113701122B (en) * 2021-08-16 2023-06-02 重庆长安新能源汽车科技有限公司 Sealing structure of automobile front combined lamp

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2777049B2 (en) * 1993-07-23 1998-07-16 株式会社小糸製作所 Automotive composite headlamp
JPH0817207A (en) * 1994-06-30 1996-01-19 Koito Mfg Co Ltd Socket cover
EP1411291B1 (en) * 2002-10-18 2011-04-20 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle lamp with light emitting diodes
JP4433789B2 (en) * 2003-12-24 2010-03-17 市光工業株式会社 Outside mirror device for vehicle
JP4405279B2 (en) * 2004-02-17 2010-01-27 市光工業株式会社 Projector type vehicle lamp
JP2007320373A (en) * 2006-05-30 2007-12-13 Ichikoh Ind Ltd Vehicular lamp, attaching method of vehicular lamp, attaching structure of vehicular lamp, and vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
CN101551081A (en) 2009-10-07
JP2009245815A (en) 2009-10-22
CN101551081B (en) 2012-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6997586B2 (en) Structure for maintaining clearance between headlamp and fender of vehicle
JP4858722B2 (en) Vehicle lighting
JP2017119472A (en) Parting seal and seal structure of parting part
JP5030285B2 (en) Vehicle lighting
WO2012008174A1 (en) Vehicle lamp unit waterproofing structure
JP2007076617A (en) Vehicle side body structure
JP4667302B2 (en) Outer mirror
JP5354356B2 (en) Bumper holder
JP4868410B2 (en) Vehicle lamps and motorcycle lamps
JP5929939B2 (en) Body structure of rear lamp mounting part for vehicle
JP2005082036A (en) Front structure of automobile body
JP2002264745A (en) Car body front structure of automobile
JP5317686B2 (en) Vehicle lighting
JP2011178198A (en) Vehicle body rear part structure
JP6018308B2 (en) Decorative structure for vehicles
JP2004207061A (en) Automobile head lamp mounting structure
JP2006114383A (en) Vehicular lighting fixture
KR101663422B1 (en) coupling structure of the rear combination lamp assembly for automobile
JP6466726B2 (en) Fender liner mounting structure and fender liner mounting clamping member
JP2007090989A (en) Lamp attachment structure to bumper
JP2019014403A (en) Vehicle body structure
JP4953097B2 (en) Vehicle lighting
JP4552182B2 (en) Front bumper structure
JP2008012941A (en) Front fender part structure of vehicle
JP2007153007A (en) Vehicle front doubling part structure and rubber member installed in vehicle front doubling part

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100407

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110803

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110808

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110914

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111005

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111018

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4858722

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141111

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250