JP5317686B2 - Vehicle lighting - Google Patents

Vehicle lighting Download PDF

Info

Publication number
JP5317686B2
JP5317686B2 JP2008332510A JP2008332510A JP5317686B2 JP 5317686 B2 JP5317686 B2 JP 5317686B2 JP 2008332510 A JP2008332510 A JP 2008332510A JP 2008332510 A JP2008332510 A JP 2008332510A JP 5317686 B2 JP5317686 B2 JP 5317686B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gate
resin cover
resin
vehicle
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008332510A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010153300A (en
Inventor
晃 渡邊
利正 池田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2008332510A priority Critical patent/JP5317686B2/en
Priority to CN2009102656531A priority patent/CN101769494B/en
Publication of JP2010153300A publication Critical patent/JP2010153300A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5317686B2 publication Critical patent/JP5317686B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26—Moulds
    • B29C45/27—Sprue channels ; Runner channels or runner nozzles
    • B29C45/2701—Details not specific to hot or cold runner channels
    • B29C45/2708—Gates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2011/00—Optical elements, e.g. lenses, prisms
    • B29L2011/0016—Lenses

Description

本発明は車両用灯具に関し、特に、前方が開口した灯具ボディとその前方開口部に取り付けられた透明な樹脂カバーとで形成された灯室内に、光源を備えた車両用灯具に関する。   The present invention relates to a vehicular lamp, and more particularly, to a vehicular lamp that includes a light source in a lamp chamber formed by a lamp body having a front opening and a transparent resin cover attached to the front opening.

近年、車両に搭載される車両用灯具は、灯具ボディの前方開口部が大型化すると共に、樹脂カバーが車両の側面に大きく回り込んだ異形形状のものが増えている。
一方で、車両用灯具は、車両駆動負荷軽減のために軽量であることが要求され、特に、重量構成比率の高い樹脂カバーの薄肉化が望まれている。 2. Description of the Related Art In recent years, vehicle lamps mounted on a vehicle are increasing in number in a deformed shape in which a front opening of a lamp body is enlarged and a resin cover is largely wound around a side surface of the vehicle.
On the other hand, the vehicular lamp is required to be lightweight for reducing the vehicle driving load, and in particular, it is desired to reduce the thickness of the resin cover having a high weight component ratio.

一般に、この様な樹脂カバーは、衝撃強度が大きく、耐熱性にも優れるポリカーボネート（ＰＣ）樹脂等により一体成形される。ところが、ポリカーボネート樹脂は流動性が良くなく、標準的なサイドゲートを備えた成形金型のキャビティにより射出成形する際には、サイドゲートでの射出圧力の圧力損失が大きくなるので、大型の薄肉樹脂カバーには対応できなかった。
これに対し、成形金型のキャビティに向けて扇形に広がったファンゲートを採用することによって、比較的大型の薄肉部品を射出成形する方法が知られている（例えば、特許文献１参照）。 In general, such a resin cover is integrally formed of polycarbonate (PC) resin or the like that has high impact strength and excellent heat resistance. However, polycarbonate resin does not have good fluidity, and the pressure loss of the injection pressure at the side gate increases when injection molding is performed using a mold cavity with a standard side gate. The cover could not be accommodated.
On the other hand, a method is known in which a relatively large thin part is injection-molded by employing a fan gate that expands in a fan shape toward the cavity of the molding die (see, for example, Patent Document 1).

特開平１１−７７７５８号公報JP-A-11-77758

ところで、ファンゲートは広い幅をもつゲートであり、ゲートの断面積が大きくなるので、切り残しやバリ、食い込み等が生じてゲート処理面の品質が悪くなり易い。特に、ゲート位置がキャビティの曲線部に設けられた場合には、刃物での切断が難しく、レーザー等による切断もカット軌跡の繰り返し精度確保が難しい。   By the way, the fan gate is a gate having a wide width, and the cross-sectional area of the gate becomes large. Therefore, uncut parts, burrs, bites, and the like are generated, and the quality of the gate processing surface is likely to deteriorate. In particular, when the gate position is provided in the curved portion of the cavity, it is difficult to cut with a blade, and it is difficult to ensure the repeatability of the cut locus even with cutting with a laser or the like.

そこで、ゲート位置をキャビティのストレート部に設ければ、ゲート処理面がストレートで構成できる為、カット精度は高くできる。
しかしながら、最近の車両用灯具の樹脂カバーは、単純な矩形形状ではなく曲線部を組み合わせた異形形状のものが多い。そこで、ゲート位置をキャビティのストレート部に設けようとすると、溶融樹脂の流動長が長くなって射出圧力の圧力損失が大きくなるので、ファンゲートを採用したことによる薄肉効果が低減してしまうという問題がある。 Therefore, if the gate position is provided in the straight portion of the cavity, the gate processing surface can be formed straight, so that the cutting accuracy can be increased.
However, the resin covers of recent vehicle lamps are not simply simple rectangular shapes, but often have irregular shapes combining curved portions. Therefore, if the gate position is provided in the straight portion of the cavity, the flow length of the molten resin is increased and the pressure loss of the injection pressure is increased, so that the thin wall effect due to the adoption of the fan gate is reduced. There is.

従って、本発明の目的は上記課題を解消することに係り、異形形状でありながら薄肉で軽量な樹脂カバーを備えた車両用灯具を提供することである。   Accordingly, an object of the present invention is to solve the above-mentioned problems, and to provide a vehicular lamp provided with a thin and lightweight resin cover that has an irregular shape.

本発明の上記目的は、前方が開口した灯具ボディとその前方開口部に取り付けられた透明な樹脂カバーとで形成された灯室内に、光源を備えた車両用灯具であって、
前記樹脂カバーの外周縁部には、先端に直線状のファンゲート痕を有するゲート用フランジ部が突出形成されていることを特徴とする車両用灯具により達成される。 The above object of the present invention is a vehicular lamp provided with a light source in a lamp chamber formed by a lamp body having a front opening and a transparent resin cover attached to the front opening,
This is achieved by a vehicular lamp characterized in that a flange portion for gate having a linear fan gate mark is projected at the tip of the outer peripheral edge of the resin cover.

上記構成の車両用灯具によれば、樹脂カバーは、外周縁部に突出形成したゲート用フランジ部の先端に設定されたファンゲートから溶融樹脂を射出することによって一体成形することができる。
そこで、ファンゲートのゲート位置が、樹脂カバーの外周縁部における曲線部分であっても、外周縁部に突出形成したゲート用フランジ部を介してファンゲートを成形金型のキャビティに設定することができる。即ち、外周縁部の曲線部分であっても、ゲート用フランジ部においてゲート処理面をストレートに構成できるので、カット精度を高くできる。
従って、樹脂カバーの外周縁部の形状に関わらず、溶融樹脂の流動長が最短となる位置にファンゲートを設定することができ、射出圧力の圧力損失を小さくして薄肉の樹脂カバーを成形することができる。 According to the vehicular lamp having the above-described configuration, the resin cover can be integrally formed by injecting molten resin from a fan gate set at the tip of a gate flange portion that is formed to protrude from the outer peripheral edge portion.
Therefore, even if the gate position of the fan gate is a curved portion at the outer peripheral edge portion of the resin cover, the fan gate can be set to the cavity of the molding die through the gate flange portion that protrudes from the outer peripheral edge portion. it can. That is, even in the curved portion of the outer peripheral edge portion, the gate processing surface can be formed straight in the gate flange portion, so that the cutting accuracy can be increased.
Therefore, regardless of the shape of the outer peripheral edge of the resin cover, the fan gate can be set at the position where the flow length of the molten resin is the shortest, and the pressure loss of the injection pressure is reduced to form a thin resin cover. be able to.

尚、上記構成の車両用灯具において、前記灯具ボディの前方開口部には、前記樹脂カバーの外周縁部に突設されたシール突起が嵌合されるシール溝が形成されており、
前記シール溝を形成する外側壁には、前記ゲート用フランジ部の先端を覆う延長部が形成されていることが望ましい。 In the vehicular lamp configured as described above, a seal groove is formed in the front opening of the lamp body so that a seal protrusion protruding from the outer peripheral edge of the resin cover is fitted.
It is preferable that an extension portion that covers the tip of the gate flange portion is formed on the outer wall that forms the seal groove.

この様な構成の車両用灯具によれば、ゲート用フランジ部の先端が灯具ボディの延長部に覆われるので、組立時にはファンゲート痕が外部に露出しない。そこで、ファンゲート痕のバリが手指に触れたり、見栄えを悪化させたりするのを防止できる。   According to the vehicular lamp having such a configuration, the tip of the gate flange portion is covered with the extension portion of the lamp body, so that the fan gate mark is not exposed to the outside during assembly. Therefore, it is possible to prevent the burr of the fan gate mark from touching the fingers and deteriorating the appearance.

また、上記構成の車両用灯具において、前記ゲート用フランジ部が、前記樹脂カバーの車両下方側に突出形成されていることが望ましい。
この様な構成の車両用灯具によれば、ゲート用フランジ部をバンパー等の車体の一部に容易に隠すことができ、車両取付時の見栄え悪化を防止できる。
また、ゲートから遠ざかるにつれて成形品の肉厚を薄くできるので、樹脂カバーの肉厚を車両下方側から車両上方側に向けて漸減させることができる。その結果、樹脂カバー上部を変形し易くして、車両用灯具の歩行者保護性能を向上させることができる。また、樹脂カバーの肉厚を車両下方側から車両上方側に向け漸減させることにより、出射光のグレア光の低減も可能となる。 In the vehicular lamp having the above-described configuration, it is desirable that the gate flange portion is formed so as to protrude to the vehicle lower side of the resin cover.
According to the vehicular lamp having such a configuration, the gate flange portion can be easily concealed in a part of the vehicle body such as a bumper, and deterioration in appearance when the vehicle is mounted can be prevented.
Further, since the thickness of the molded product can be reduced as the distance from the gate increases, the thickness of the resin cover can be gradually decreased from the vehicle lower side toward the vehicle upper side. As a result, the upper part of the resin cover can be easily deformed, and the pedestrian protection performance of the vehicular lamp can be improved. Further, the glare light of the emitted light can be reduced by gradually decreasing the thickness of the resin cover from the vehicle lower side to the vehicle upper side.

本発明に係る車両用灯具によれば、外周縁部に突出形成したゲート用フランジ部の先端に設定されたファンゲートから溶融樹脂を射出することによって、樹脂カバーを一体成形することができる。
そこで、樹脂カバーの外周縁部における曲線部分であっても、溶融樹脂の流動長が最短となる位置にファンゲートを設定することができ、射出圧力の圧力損失を小さくして薄肉の樹脂カバーを成形することができる。
従って、異形形状でありながら薄肉で軽量な樹脂カバーを備えた車両用灯具を提供できる。 According to the vehicular lamp according to the present invention, the resin cover can be integrally formed by injecting the molten resin from the fan gate set at the front end of the flange portion for the gate that protrudes from the outer peripheral edge.
Therefore, even in the curved portion at the outer peripheral edge of the resin cover, the fan gate can be set at the position where the flow length of the molten resin is the shortest, and the pressure loss of the injection pressure is reduced to reduce the thickness of the resin cover. Can be molded.
Accordingly, it is possible to provide a vehicular lamp including a thin and light resin cover that has an irregular shape.

以下、添付図面に基づいて本発明の一実施形態に係る車両用灯具を詳細に説明する。
図１は本発明の一実施形態に係る車両用灯具の縦断面図、図２は図１に示した樹脂カバーの全体斜視図である。 Hereinafter, a vehicular lamp according to an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a vehicular lamp according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an overall perspective view of a resin cover shown in FIG.

本実施形態に係る車両用灯具１００は、図１に示すように、前方が開口した灯具ボディ１７とその前方開口部に取り付けられた透明な樹脂カバー３１とで形成された灯室１５内に、光源である放電バルブ１３からの光を前方（図１の左方）へ反射させるリフレクタ１９が図示しないエイミング機構により傾動可能に配設された車両右側用のヘッドランプである。   As shown in FIG. 1, the vehicular lamp 100 according to the present embodiment includes a lamp body 17 formed by a lamp body 17 having a front opening and a transparent resin cover 31 attached to the front opening. This is a headlamp for the right side of a vehicle in which a reflector 19 that reflects light from the discharge bulb 13 as a light source forward (leftward in FIG. 1) is tiltable by an aiming mechanism (not shown).

灯具ボディ１７と樹脂カバー３１との間には、灯具ボディ１７の開口周縁とリフレクタの開口部周縁との間を覆うようにエクステンション１０が設けられている。
リフレクタ１９の後部中央に設けたバルブ取付孔１９ａには、放電バルブ１３が着脱可能に取付られている。そして、放電バルブ１３のプラグ１４には、点灯回路２０から引き出されている高電圧コード２１に接続されたコネクタ２３が嵌合取着されている。
本実施形態では光源として放電バルブ１３を用いたが、白熱電球の他、ＬＥＤ等の半導体発光素子を用いてもよい。また、光源の前方に投影レンズやシェード等を配した所謂プロジェクタ式の灯具ユニットとすることもできる。 An extension 10 is provided between the lamp body 17 and the resin cover 31 so as to cover between the opening periphery of the lamp body 17 and the opening periphery of the reflector.
A discharge bulb 13 is detachably attached to a bulb attachment hole 19a provided at the center of the rear portion of the reflector 19. A connector 23 connected to a high voltage cord 21 drawn from the lighting circuit 20 is fitted and attached to the plug 14 of the discharge bulb 13.
In the present embodiment, the discharge bulb 13 is used as the light source, but a semiconductor light emitting element such as an LED may be used in addition to the incandescent bulb. In addition, a so-called projector-type lamp unit in which a projection lens, a shade, and the like are arranged in front of the light source can be used.

灯具ボディ１７は、合成樹脂材料により一体的に成形されている。この合成樹脂材料としては、例えばポリカーボネート樹脂（ＰＣ樹脂）やポリカーボネートＡＢＳ樹脂（ＰＣ−ＡＢＳ樹脂）、アクリル樹脂（ＰＭＭＡ）等が好適に用いられる。
灯具ボディ１７は、灯室１５に相当する部分で凹部状に形成され、車両側面に沿って後方に向かって扁平な収容空間を形成できるようになっている。更に、灯具ボディ１７の開口周縁部には、後述する樹脂カバー３１の外周縁部に形成されたシール突起３２が嵌合するためのシール溝１８が、車両前方に開口して形成されている。 The lamp body 17 is integrally formed of a synthetic resin material. As this synthetic resin material, for example, polycarbonate resin (PC resin), polycarbonate ABS resin (PC-ABS resin), acrylic resin (PMMA) and the like are preferably used.
The lamp body 17 is formed in a concave shape at a portion corresponding to the lamp chamber 15, and can form a flat housing space toward the rear along the side surface of the vehicle. Further, a seal groove 18 for fitting a seal projection 32 formed on an outer peripheral edge of a resin cover 31 described later is formed at the opening peripheral edge of the lamp body 17 so as to open to the front of the vehicle.

樹脂カバー３１は、例えばポリカーボネート樹脂やポリカーボネートＡＢＳ樹脂、アクリル樹脂等の透明な合成樹脂材料により成形される。そして、図１に示すように、外周縁部に形成されたシール突起３２を灯具ボディ１７のシール溝１８内に挿入し、シール溝１８内に接着剤Ｓを充填することにより、灯具ボディ１７の前方開口部のほぼ全面を覆って組み付けられる。   The resin cover 31 is formed of a transparent synthetic resin material such as polycarbonate resin, polycarbonate ABS resin, or acrylic resin. Then, as shown in FIG. 1, the seal protrusion 32 formed on the outer peripheral edge is inserted into the seal groove 18 of the lamp body 17, and the adhesive S is filled in the seal groove 18, thereby It is assembled to cover almost the entire front opening.

更に、樹脂カバー３１の外周縁部には、図２に示すように、先端に直線状のファンゲート痕３５を有するゲート用フランジ部３３が突出形成されている。本実施形態のゲート用フランジ部３３は、車両用灯具１００を車両に取り付けた状態において、樹脂カバー３１の車両下方側の左右幅方向における略中央に位置する外周縁の曲線部に突出形成されている。   Further, as shown in FIG. 2, a gate flange portion 33 having a linear fan gate mark 35 at the tip is projected and formed on the outer peripheral edge portion of the resin cover 31. The gate flange portion 33 of the present embodiment is formed so as to protrude from the curved portion of the outer peripheral edge located substantially at the center in the left-right width direction on the vehicle lower side of the resin cover 31 in a state where the vehicle lamp 100 is attached to the vehicle. Yes.

図１に示すように、車両用灯具１００のすぐ下側には、樹脂カバー３１の下壁３１ａと僅かな隙間を形成して、フロントバンパーカバー４０が、その車両後方側縁に形成されたフランジ４０ａをリーンホースメント４１に保持された状態で配設されている。
そこで、車両用灯具１００の車両下方側は、車両取付時には車体の一部であるフロントバンパーカバー４０により覆われるので、車両用灯具１００を車両前方から見たときにゲート用フランジ部３３が車両取付時の見栄えを悪化させることはない。 As shown in FIG. 1, a slight gap is formed with the lower wall 31a of the resin cover 31 immediately below the vehicular lamp 100, and a front bumper cover 40 is formed with a flange 40a formed on the vehicle rear side edge. Are arranged in a state of being held by the lean reinforcement 41.
Accordingly, the vehicle lower side of the vehicle lamp 100 is covered by the front bumper cover 40 that is a part of the vehicle body when the vehicle is mounted. Therefore, when the vehicle lamp 100 is viewed from the front of the vehicle, the gate flange portion 33 is mounted when the vehicle is mounted. It will not worsen the appearance.

図３は本実施形態の樹脂カバーを成形する射出成形用金型の要部断面図であり、図４は図３に示した射出成形用金型のキャビティ内における溶融樹脂の流動長を説明する概略図であり、図５は射出成形用金型から取出した製品のゲート切断後の状態を示す要部断面図である。   FIG. 3 is a cross-sectional view of the main part of an injection mold for molding the resin cover of this embodiment, and FIG. 4 explains the flow length of the molten resin in the cavity of the injection mold shown in FIG. FIG. 5 is a schematic view, and FIG. 5 is a cross-sectional view of the main part showing a state after cutting the gate of the product taken out from the injection mold.

射出成形用金型５０は、図３に示すように、図示しない射出成形機に固定される固定型５１と、型開き駆動される可動型５２とを有する。これら固定型５１と可動型５２との金型分割面（パーティング・ライン）には、樹脂カバー３１を成形する為のキャビティＣが形成されている。   As shown in FIG. 3, the injection mold 50 has a fixed mold 51 fixed to an injection molding machine (not shown) and a movable mold 52 driven to open the mold. A cavity C for molding the resin cover 31 is formed on a mold dividing surface (parting line) between the fixed mold 51 and the movable mold 52.

そして、このキャビティＣには、射出成形機のノズルに接合されたスプルーＳ及びランナＬを介して溶融樹脂（ＰＣ樹脂）が充填されるが、キャビティＣとランナＬの継ぎ目には、ファンゲートＧが設けられている。   The cavity C is filled with a molten resin (PC resin) via a sprue S and a runner L joined to the nozzle of the injection molding machine. The joint between the cavity C and the runner L has a fan gate G. Is provided.

このファンゲートＧは、図３及び図４に示すように、略二等辺三角形をなし、その頂部においてランナＬに連通すると共に、底辺部において樹脂カバー３１に相当する形状のキャビティＣ内に開口している。
そして、射出成形機のノズルから射出された溶融樹脂がスプルーＳ及びランナＬを介してファンゲートＧ内に流入し、ファンゲートＧを通過してキャビティＣ内に注入された後、型内で冷却・固化することによって、キャビティＣに対応した形状の樹脂カバー３１が得られるようになっている。 As shown in FIGS. 3 and 4, the fan gate G has a substantially isosceles triangle shape, and communicates with the runner L at the top and opens into the cavity C having a shape corresponding to the resin cover 31 at the bottom. ing.
The molten resin injected from the nozzle of the injection molding machine flows into the fan gate G through the sprue S and the runner L, passes through the fan gate G and is injected into the cavity C, and then cooled in the mold. The resin cover 31 having a shape corresponding to the cavity C can be obtained by solidifying.

尚、本実施形態の樹脂カバー３１に対応するファンゲートＧの寸法としては、少なくともゲート幅ｗは３０ｍｍ以上、ゲート厚さｄは２．５ｍｍ以上が好ましい。但し、ファンゲートＧの寸法は、成形する樹脂カバーの大きさに応じて適宜設定されるものであり、成形する樹脂カバーが本実施形態の樹脂カバー３１よりも小さい場合には、このファンゲートＧの寸法よりも小さなファンゲートが用いられることは云うまでもない。   In addition, as a dimension of the fan gate G corresponding to the resin cover 31 of this embodiment, it is preferable that at least the gate width w is 30 mm or more and the gate thickness d is 2.5 mm or more. However, the size of the fan gate G is appropriately set according to the size of the resin cover to be molded. When the resin cover to be molded is smaller than the resin cover 31 of this embodiment, the fan gate G Needless to say, a smaller fan gate is used.

更に、本実施形態のファンゲートＧは、成形する樹脂カバー３１の外周縁部に突出形成されるゲート用フランジ部３３に相当する形状のキャビティＣの先端に設定されている。
そこで、ファンゲートＧのゲート位置が、図４に示すように、樹脂カバー３１の外周縁部における曲線部分であっても、外周縁部に突出形成したゲート用フランジ部３３を介してファンゲートＧを成形金型のキャビティＣに設定することができる。即ち、外周縁部の曲線部分であっても、ゲート用フランジ部３３においてゲート処理面３４をストレートに構成できる。 Furthermore, the fan gate G of the present embodiment is set at the tip of the cavity C having a shape corresponding to the gate flange portion 33 formed to protrude from the outer peripheral edge of the resin cover 31 to be molded.
Therefore, even if the gate position of the fan gate G is a curved portion at the outer peripheral edge portion of the resin cover 31 as shown in FIG. 4, the fan gate G is interposed via the gate flange portion 33 formed to protrude from the outer peripheral edge portion. Can be set in the cavity C of the molding die. That is, even in the curved portion of the outer peripheral edge portion, the gate processing surface 34 can be formed straight in the gate flange portion 33.

その結果、図５に示すように、射出成形用金型５０から取出した樹脂カバー（成形品）３１のゲート用フランジ部３３において、ファンゲートＧ内で固化した樹脂５８、ランナＬ内で固化した樹脂５５、及びスプルーＳ内で固化した樹脂５７を切断する際、外周縁部の曲線部分であってもゲート処理面３４をストレートに切断することができる。そこで、ウォータージェットやレーザー光を用いて切断する方法、型内ゲートカット方法などにより切断する場合にも、カット精度を高めることができる。
尚、樹脂カバー３１の曲線部分をストレートに切断する際のカット精度を確保する為、ゲート用フランジ部３３の突出寸法は１ｍｍ以上であることが望ましい。 As a result, as shown in FIG. 5, in the gate flange portion 33 of the resin cover (molded product) 31 taken out from the injection mold 50, the resin 58 solidified in the fan gate G and solidified in the runner L. When cutting the resin 55 and the resin 57 solidified in the sprue S, the gate processing surface 34 can be cut straight even at the curved portion of the outer peripheral edge. Therefore, the cutting accuracy can be increased also when cutting by a method using a water jet or laser light, an in-mold gate cutting method, or the like.
In order to secure cutting accuracy when the curved portion of the resin cover 31 is cut straight, it is desirable that the protruding dimension of the gate flange portion 33 be 1 mm or more.

即ち、図４に示したように、外周縁部の形状に関わらず、溶融樹脂の流動長（ファンゲートＧから左右各流動末端までの距離）Ｌ１，Ｌ２が最短となる樹脂カバー３１の左右幅方向における略中央位置にファンゲートＧを設定することができ、射出圧力の圧力損失を小さくして薄肉の樹脂カバー３１を成形することができる。
従って、異形形状でありながら薄肉で軽量な大型の樹脂カバー３１を備えた車両用灯具１００を提供できる。 That is, as shown in FIG. 4, regardless of the shape of the outer peripheral edge, the left and right width of the resin cover 31 where the flow length (distance from the fan gate G to the left and right flow ends) L1 and L2 of the molten resin is the shortest. The fan gate G can be set at a substantially central position in the direction, and the thin resin cover 31 can be formed by reducing the pressure loss of the injection pressure.
Therefore, it is possible to provide the vehicular lamp 100 including the large-sized resin cover 31 that is thin and lightweight while having an irregular shape.

更に、図６に示すように、樹脂カバー３１が灯具ボディ１７に組み付けられた際、ゲート用フランジ部３３に隣接するシール突起３２が嵌合されるシール溝１８の外側壁１８ａには、ゲート用フランジ部３３の先端を覆う延長部１８ｂが形成されている。
そこで、ゲート用フランジ部３３の先端が灯具ボディ１７の延長部１８ｂに覆われるので、組立時にはファンゲート痕３５が外部に露出しない。そこで、ファンゲート痕３５のバリが手指に触れたり、見栄えを悪化させたりするのを防止できる。 Further, as shown in FIG. 6, when the resin cover 31 is assembled to the lamp body 17, the outer wall 18 a of the seal groove 18 into which the seal protrusion 32 adjacent to the gate flange portion 33 is fitted is formed on the gate wall. An extension 18b that covers the tip of the flange 33 is formed.
Therefore, the tip of the gate flange 33 is covered with the extension 18b of the lamp body 17, so that the fan gate mark 35 is not exposed to the outside during assembly. Therefore, it is possible to prevent the burr of the fan gate mark 35 from touching the fingers or deteriorating the appearance.

また、上記実施形態の車両用灯具１００は、図２に示したように、ゲート用フランジ部３３が車両用灯具１００を車両に取り付けた状態において、樹脂カバー３１の車両下方側に突出形成されている。
そこで、車両用灯具１００は、ゲート用フランジ部３３を車体の一部であるバンパーカバー４０に容易に隠すことができ、車両取付時の見栄え悪化を防止できる。また、樹脂カバー３１は、ファンゲートＧから遠ざかるにつれて成形品の肉厚を薄くすることができるので、図１に示したように樹脂カバー３１の肉厚を車両下方側から車両上方側に向けて漸減させることができる。その結果、樹脂カバー３１の意匠面の上部を変形し易くして、車両用灯具１００の歩行者保護性能を向上させることができる。また、樹脂カバー３１の肉厚を車両下方側から車両上方側に向け漸減させることにより、出射光のグレア光の低減も可能となる。 Further, as shown in FIG. 2, the vehicular lamp 100 of the above embodiment is formed so that the gate flange portion 33 protrudes from the resin cover 31 to the vehicle lower side in a state where the vehicular lamp 100 is attached to the vehicle. Yes.
Therefore, the vehicular lamp 100 can easily hide the gate flange portion 33 in the bumper cover 40 which is a part of the vehicle body, and can prevent the appearance from deteriorating when the vehicle is mounted. Further, since the thickness of the molded product can be reduced as the resin cover 31 moves away from the fan gate G, the thickness of the resin cover 31 is changed from the vehicle lower side toward the vehicle upper side as shown in FIG. It can be gradually reduced. As a result, the upper part of the design surface of the resin cover 31 can be easily deformed, and the pedestrian protection performance of the vehicular lamp 100 can be improved. Further, the glare light of the emitted light can be reduced by gradually decreasing the thickness of the resin cover 31 from the vehicle lower side toward the vehicle upper side.

尚、本発明の車両用灯具に係る灯具ボディ、光源、及びゲート用フランジ部等の構成は、上記実施形態の構成に限定されるものではなく、本発明の趣旨に基づいて種々の形態を採りうることは云うまでもない。   Note that the configurations of the lamp body, the light source, the gate flange, and the like according to the vehicle lamp of the present invention are not limited to the configurations of the above-described embodiments, and take various forms based on the spirit of the present invention. It goes without saying.

本発明の一実施形態に係る車両用灯具の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the vehicle lamp which concerns on one Embodiment of this invention. 図１に示した樹脂カバーの全体斜視図である。It is the whole resin cover perspective view shown in FIG. 本実施形態の樹脂カバーを成形する射出成形用金型の要部断面図である。It is principal part sectional drawing of the metal mold | die for injection molding which shape | molds the resin cover of this embodiment. 図３に示した射出成形用金型のキャビティ内における溶融樹脂の流動長を説明する概略図である。It is the schematic explaining the flow length of the molten resin in the cavity of the injection mold shown in FIG. 射出成形用金型から取出した製品のゲート切断後の状態を示す要部断面図である。It is principal part sectional drawing which shows the state after gate cutting of the product taken out from the metal mold | die for injection molding. 図１に示した車両用灯具の要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view of the vehicle lamp shown in FIG.

符号の説明Explanation of symbols

１３…放電バルブ（光源）
１５…灯室
１７…灯具ボディ
１９…リフレクタ
３１…樹脂カバー
３２…シール突起
３３…ゲート用フランジ部
３４…ゲート処理面
３５…ファンゲート痕
１００…車両用灯具 13. Discharge bulb (light source)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 15 ... Light chamber 17 ... Lamp body 19 ... Reflector 31 ... Resin cover 32 ... Sealing protrusion 33 ... Gate flange part 34 ... Gate processing surface 35 ... Fan gate trace 100 ... Vehicle lamp

Claims (3)

前方が開口した灯具ボディとその前方開口部に取り付けられた透明な樹脂カバーとで形成された灯室内に、光源を備えた車両用灯具であって、
前記樹脂カバーの外周縁部の曲線部分には、先端に幅が３０ｍｍ以上の直線状のファンゲート痕を有するゲート用フランジ部が突出形成されていることを特徴とする車両用灯具。 A vehicular lamp provided with a light source in a lamp chamber formed by a lamp body having a front opening and a transparent resin cover attached to the front opening,
A vehicular lamp characterized in that a gate flange portion having a linear fan gate mark having a width of 30 mm or more is protruded from a curved portion of an outer peripheral edge portion of the resin cover. 前記灯具ボディの前方開口部には、前記樹脂カバーの外周縁部に突設されたシール突起が嵌合されるシール溝が形成されており、
前記シール溝を形成する外側壁には、前記ゲート用フランジ部の先端を覆う延長部が形成されていることを特徴とする請求項１に記載の車両用灯具。 The front opening of the lamp body is formed with a seal groove into which a seal protrusion protruding from the outer peripheral edge of the resin cover is fitted,
2. The vehicular lamp according to claim 1, wherein an extension portion that covers a tip of the gate flange portion is formed on an outer wall that forms the seal groove. 前記ゲート用フランジ部が、前記樹脂カバーの車両下方側に突出形成されていることを特徴とする請求項１又は２に記載の車両用灯具。   3. The vehicular lamp according to claim 1, wherein the gate flange portion is formed so as to protrude on a vehicle lower side of the resin cover. 4.
JP2008332510A 2008-12-26 2008-12-26 Vehicle lighting Active JP5317686B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008332510A JP5317686B2 (en) 2008-12-26 2008-12-26 Vehicle lighting
CN2009102656531A CN101769494B (en) 2008-12-26 2009-12-28 Car lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008332510A JP5317686B2 (en) 2008-12-26 2008-12-26 Vehicle lighting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010153300A JP2010153300A (en) 2010-07-08
JP5317686B2 true JP5317686B2 (en) 2013-10-16

Family

ID=42502520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008332510A Active JP5317686B2 (en) 2008-12-26 2008-12-26 Vehicle lighting

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5317686B2 (en)
CN (1) CN101769494B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012204313A (en) * 2011-03-28 2012-10-22 Stanley Electric Co Ltd Lens cover for vehicle lamp
JP6693050B2 (en) * 2015-05-28 2020-05-13 市光工業株式会社 Vehicle lighting

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0234724Y2 (en) * 1986-11-14 1990-09-19
JPH0632016U (en) * 1992-10-05 1994-04-26 市光工業株式会社 Lens for lamp
JP3856420B2 (en) * 1999-10-29 2006-12-13 スタンレー電気株式会社 Vehicle lamp housing
JP5238213B2 (en) * 2007-10-18 2013-07-17 株式会社小糸製作所 Front cover of vehicle lamp

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010153300A (en) 2010-07-08
CN101769494B (en) 2013-01-23
CN101769494A (en) 2010-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5410873B2 (en) Vehicle lighting
US10583597B2 (en) Resin-molded component
US9970618B2 (en) Headlight assembly with interchangable composite lens
JP5317686B2 (en) Vehicle lighting
JP2012017088A (en) Tail lamp unit for motorcycle
JP2011146227A (en) Resin component of lighting fixture for vehicle
JP2007216542A (en) Lighting fixture cover for vehicle
JP6666082B2 (en) Resin molding
JP4858722B2 (en) Vehicle lighting
JP2009023247A (en) Method for producing injection-molded article, method for producing lamp body, apparatus for producing lamp body, and lamp body
US6059432A (en) Injection molded vehicle lamp and method of making
JP2009023249A (en) Apparatus for producing injection-molded article, apparatus for producing lamp body, and lamp body
JP5199793B2 (en) Mold for injection molding production
WO2015076167A1 (en) Projection lens and vehicle lamp fitting provided with same
JP2010143288A (en) Cowl top structure
US8470233B2 (en) Metal mold for use in molding lens cover and method for producing lens cover
JP2013006361A (en) Valve gate type mold device
JP5459760B2 (en) Vehicle lamp
JP2015153629A (en) Projection lens and vehicular lighting fixture comprising the same
JP5647928B2 (en) Tail light mounting structure
JP6382591B2 (en) Manufacturing method of resin molded products
WO2016002601A1 (en) Die and extension for lighting fixture
CN110116669A (en) Vehicle frame structure
JP2004216643A (en) Resin lens for vehicle lamp device and molding method therefor
JP2019040718A (en) Resin molding component of vehicular lamp, and vehicular lamp

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111107

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20120720

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130205

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130405

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130702

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130709

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5317686

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150