JP4814273B2 - 医療用器具 - Google Patents
医療用器具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4814273B2 JP4814273B2 JP2008062554A JP2008062554A JP4814273B2 JP 4814273 B2 JP4814273 B2 JP 4814273B2 JP 2008062554 A JP2008062554 A JP 2008062554A JP 2008062554 A JP2008062554 A JP 2008062554A JP 4814273 B2 JP4814273 B2 JP 4814273B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- suture
- puncture needle
- needle
- roller
- grasping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/04—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B17/0469—Suturing instruments for use in minimally invasive surgery, e.g. endoscopic surgery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
- A61B17/3401—Puncturing needles for the peridural or subarachnoid space or the plexus, e.g. for anaesthesia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/04—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B17/0485—Devices or means, e.g. loops, for capturing the suture thread and threading it through an opening of a suturing instrument or needle eyelet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00367—Details of actuation of instruments, e.g. relations between pushing buttons, or the like, and activation of the tool, working tip, or the like
- A61B2017/00407—Ratchet means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/04—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B17/0469—Suturing instruments for use in minimally invasive surgery, e.g. endoscopic surgery
- A61B2017/0472—Multiple-needled, e.g. double-needled, instruments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/04—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B17/06—Needles ; Sutures; Needle-suture combinations; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B2017/06052—Needle-suture combinations in which a suture is extending inside a hollow tubular needle, e.g. over the entire length of the needle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
- A61B17/3403—Needle locating or guiding means
- A61B2017/3405—Needle locating or guiding means using mechanical guide means
- A61B2017/3407—Needle locating or guiding means using mechanical guide means including a base for support on the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
- A61B17/3403—Needle locating or guiding means
- A61B2017/3405—Needle locating or guiding means using mechanical guide means
- A61B2017/3409—Needle locating or guiding means using mechanical guide means including needle or instrument drives
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Description
[1]縫合糸挿入用穿刺針(20)と、該縫合糸挿入用穿刺針(20)より所定距離離して、平行に設けられた縫合糸把持用穿刺針(30)と、該縫合糸把持用穿刺針(30)の内部に摺動可能に挿入されたスタイレット(40)と、前記縫合糸挿入用穿刺針(20)および前記縫合糸把持用穿刺針(30)が支持されたケース本体(11)とを備えて成る医療用器具(10)において、
前記スタイレット(40)は、その先端に、弾性材料により形成されて前記縫合糸把持用穿刺針(30)の内部に収納可能な環状部材(42)を有し、
前記環状部材(42)は、前記縫合糸把持用穿刺針(30)の先端より突出させた時、前記縫合糸挿入用穿刺針(20)の中心軸またはその延長線が、該環状部材(42)の内部を貫通するように前記縫合糸挿入用穿刺針(20)方向に復元して延びるものであり、
前記ケース本体(11)内に、前記縫合糸挿入用穿刺針(20)の基端を支持する側に設けられ、該縫合糸挿入用穿刺針(20)の基端より内部に挿入された縫合糸を先端方向へ順次送り出す送出機構(60)と、前記縫合糸把持用穿刺針(30)の基端を支持する側に設けられ、該縫合糸把持用穿刺針(30)の内部に収納された前記スタイレット(40)の環状部材(42)を縫合糸把持用穿刺針(30)の先端より突出させる突出機構(70)とが収納され、
前記ケース本体(11)の先端に、前記縫合糸挿入用穿刺針(20)および前記縫合糸把持用穿刺針(30)のそれぞれの基端を支持する針基部材(13)を設け、
前記針基部材(13)を、前記ケース本体(11)の先端に対して各穿刺針の軸方向に所定距離だけ移動可能に設け、該針基部材(13)を所望の位置で固定する保持部材(15,16)を有し、
前記縫合糸把持用穿刺針(30)の先端と、該縫合糸把持用穿刺針(30)の内部に収納された前記スタイレット(40)の環状部材(42)の先端との相対的な位置を、前記針基部材(13)の移動ないし固定により調整可能とし、
前記送出機構(60)は、前記縫合糸挿入用穿刺針(20)の基端に連通するガイド孔(61)と、該ガイド孔(61)を通して前記縫合糸挿入用穿刺針(20)の内部に案内される縫合糸の途中に両側より圧接する状態で回転可能に配された一対の補助ローラ(62)および糸送りローラ(63)と、該糸送りローラ(63)に対して相互に回転可能に係合し、外部から回転操作できる状態に配された操作ローラ(64)とを備え、前記操作ローラ(64)を指で回す方向と同一の方向に縫合糸が送り出されるように構成したことを特徴とする医療用器具(10)。
前記操作ローラ(64)の回転操作に伴って前記糸送りローラ(63)が回転し、前記補助ローラ(62)との間に挟めた縫合糸を縫合糸挿入用穿刺針(20)の先端方向へ順次送り出すように構成し、
前記補助ローラ(62)、前記糸送りローラ(63)、前記操作ローラ(64)の少なくとも何れか一つの外周部の少なくとも一部を、弾性材質により形成したことを特徴とする[1]に記載の医療用器具(10)。
前記ケース本体(11)を透明材質により形成して、内部を透視可能としたことを特徴とする[1]、[2]または[3]に記載の医療用器具(10)。
前記[1]に記載の医療用器具(10)によれば、縫合糸挿入用穿刺針(20)と縫合糸把持用穿刺針(30)の先端側を生体内に穿刺した状態で上下に重なる生体膜同士の結紮を行う際、突出機構(70)により、縫合糸把持用穿刺針(30)の内部に収納されたスタイレット(40)の先端にある環状部材(42)を、縫合糸把持用穿刺針(30)の先端より突出させる。すると、環状部材(42)は、縫合糸挿入用穿刺針(20)の中心軸またはその延長線が、該環状部材(42)の内部を貫通するように縫合糸挿入用穿刺針(20)方向に復元して延びる。
また、ケース本体(11)の先端に、縫合糸挿入用穿刺針(20)および縫合糸把持用穿刺針(30)のそれぞれの基端を支持する針基部材(13)を設け、針基部材(13)を、ケース本体(11)の先端に対して各穿刺針の軸方向に所定距離だけ移動可能に設け、該針基部材(13)を所望の位置で保持部材(15,16)により固定できる。これにより、縫合糸把持用穿刺針(30)の先端と、該縫合糸把持用穿刺針(30)の内部に収納されたスタイレット(40)の環状部材(42)の先端との相対的な位置を、前記針基部材(13)の移動ないし固定により適宜調整することができる。
図1〜図21は、本発明の一実施の形態を示している。
本実施の形態に係る医療用器具10は、内視鏡的胃瘻造設術の際に、カテーテルの挿入を容易にするために行われる前腹壁と内臓壁との固定に使用されるものである。
図1は、医療用器具10の正面図であり、図2は、医療用器具10の平面図であり、図3は、図1のIII−III線断面図である。図4は、医療用器具10の底面図であり、図5は、図2のVI−VI線断面図であり、図6は、図2のV−V線断面図である。
患者の胃内に、術者の一人が内視鏡を挿入し、さらに十分に送気し、胃内に空気を充満させて、胃体部前壁を前腹壁に密着させる。そして、もう一人の術者又は補助者が、腹部皮膚を消毒し、内視鏡からの透過光により胃の位置を確認し、この部位の腹壁に局所麻酔を行う。
11…ケース本体
12…蓋部
13…針基部材
13a…係止歯
14…支持片
15…ネジ
16…ナット
20…縫合糸挿入用穿刺針
30…縫合糸把持用穿刺針
40…スタイレット
41…棒状部材
42…環状部材
60…送出機構
61…ガイド孔
62…補助ローラ
63…糸送りローラ
64…操作ローラ
70…突出機構
70a…ギヤボックス
71…第1ラック
72…第2ラック
72a…ロッド部
73…出力歯車
74…入力歯車
75…枢軸
76…操作ロッド
77…押ボタン
78…係止爪
79…解除ボタン
80…バネ部材
81…抵抗爪
82…係止爪
83…基準面
84…凸部
85…爪
86…凹溝
87…ストッパ
90…平板状部材
91…支持ロッド
100…腹壁
110…胃体部前壁
120…穿刺器具
121…金属針
122…チューブ
123…バルーンカテーテル
Claims (4)
- 縫合糸挿入用穿刺針と、該縫合糸挿入用穿刺針より所定距離離して、平行に設けられた縫合糸把持用穿刺針と、該縫合糸把持用穿刺針の内部に摺動可能に挿入されたスタイレットと、前記縫合糸挿入用穿刺針および前記縫合糸把持用穿刺針が支持されたケース本体とを備えて成る医療用器具において、
前記スタイレットは、その先端に、弾性材料により形成されて前記縫合糸把持用穿刺針の内部に収納可能な環状部材を有し、
前記環状部材は、前記縫合糸把持用穿刺針の先端より突出させた時、前記縫合糸挿入用穿刺針の中心軸またはその延長線が、該環状部材の内部を貫通するように前記縫合糸挿入用穿刺針方向に復元して延びるものであり、
前記ケース本体内に、前記縫合糸挿入用穿刺針の基端を支持する側に設けられ、該縫合糸挿入用穿刺針の基端より内部に挿入された縫合糸を先端方向へ順次送り出す送出機構と、前記縫合糸把持用穿刺針の基端を支持する側に設けられ、該縫合糸把持用穿刺針の内部に収納された前記スタイレットの環状部材を縫合糸把持用穿刺針の先端より突出させる突出機構とが収納され、
前記ケース本体の先端に、前記縫合糸挿入用穿刺針および前記縫合糸把持用穿刺針のそれぞれの基端を支持する針基部材を設け、
前記針基部材を、前記ケース本体の先端に対して各穿刺針の軸方向に所定距離だけ移動可能に設け、該針基部材を所望の位置で固定する保持部材を有し、
前記縫合糸把持用穿刺針の先端と、該縫合糸把持用穿刺針の内部に収納された前記スタイレットの環状部材の先端との相対的な位置を、前記針基部材の移動ないし固定により調整可能とし、
前記送出機構は、前記縫合糸挿入用穿刺針の基端に連通するガイド孔と、該ガイド孔を通して前記縫合糸挿入用穿刺針の内部に案内される縫合糸の途中に両側より圧接する状態で回転可能に配された一対の補助ローラおよび糸送りローラと、該糸送りローラに対して相互に回転可能に係合し、外部から回転操作できる状態に配された操作ローラとを備え、前記操作ローラを指で回す方向と同一の方向に縫合糸が送り出されるように構成したことを特徴とする医療用器具。 - 前記一対の補助ローラおよび糸送りローラと、前記操作ローラとを、
前記操作ローラの回転操作に伴って前記糸送りローラが回転し、前記補助ローラとの間に挟めた縫合糸を縫合糸挿入用穿刺針の先端方向へ順次送り出すように構成し、
前記補助ローラ、前記糸送りローラ、前記操作ローラの少なくとも何れか一つの外周部の少なくとも一部を、弾性材質により形成したことを特徴とする請求項1に記載の医療用器具。 - 前記補助ローラ、前記糸送りローラ、前記操作ローラの少なくとも何れか一つの外周部の表面に、滑り止め加工を施したことを特徴とする請求項1または2に記載の医療用器具。
- 前記ケース本体は、装置全体をユニット化するハウジングを成し、
前記ケース本体を透明材質により形成して、内部を透視可能としたことを特徴とする請求項1,2または3に記載の医療用器具。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008062555A JP4814274B2 (ja) | 2008-03-12 | 2008-03-12 | 医療用器具 |
JP2008062554A JP4814273B2 (ja) | 2008-03-12 | 2008-03-12 | 医療用器具 |
DE112008003765.5T DE112008003765B4 (de) | 2008-03-12 | 2008-12-24 | Medizinisches Instrument |
PCT/JP2008/073414 WO2009113222A1 (ja) | 2008-03-12 | 2008-12-24 | 医療用器具 |
PCT/JP2008/073413 WO2009113221A1 (ja) | 2008-03-12 | 2008-12-24 | 医療用器具 |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008062555A JP4814274B2 (ja) | 2008-03-12 | 2008-03-12 | 医療用器具 |
JP2008062554A JP4814273B2 (ja) | 2008-03-12 | 2008-03-12 | 医療用器具 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009213763A JP2009213763A (ja) | 2009-09-24 |
JP4814273B2 true JP4814273B2 (ja) | 2011-11-16 |
Family
ID=42133762
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008062554A Active JP4814273B2 (ja) | 2008-03-12 | 2008-03-12 | 医療用器具 |
JP2008062555A Active JP4814274B2 (ja) | 2008-03-12 | 2008-03-12 | 医療用器具 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008062555A Active JP4814274B2 (ja) | 2008-03-12 | 2008-03-12 | 医療用器具 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (2) | JP4814273B2 (ja) |
WO (2) | WO2009113221A1 (ja) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2010330739B2 (en) | 2009-12-22 | 2014-08-14 | Danisco Us Inc. | Membrane bioreactor for increased production of isoprene gas |
JP5738039B2 (ja) * | 2011-03-31 | 2015-06-17 | 日本コヴィディエン株式会社 | 医療用縫合具 |
JP5743828B2 (ja) * | 2011-07-06 | 2015-07-01 | 日本コヴィディエン株式会社 | 医療用縫合具 |
JP5863313B2 (ja) * | 2011-07-28 | 2016-02-16 | 日本コヴィディエン株式会社 | 医療用縫合具 |
JP5832216B2 (ja) * | 2011-09-28 | 2015-12-16 | 日本コヴィディエン株式会社 | 医療用縫合具 |
JP5963559B2 (ja) * | 2012-06-18 | 2016-08-03 | 日本コヴィディエン株式会社 | 医療用縫合具 |
JP5946335B2 (ja) * | 2012-06-18 | 2016-07-06 | 日本コヴィディエン株式会社 | 医療用縫合具 |
JP6124527B2 (ja) * | 2012-07-27 | 2017-05-10 | 日本コヴィディエン株式会社 | 医療用縫合具 |
JP6053369B2 (ja) * | 2012-07-27 | 2016-12-27 | 日本コヴィディエン株式会社 | 医療用縫合具 |
US10463363B2 (en) | 2014-04-08 | 2019-11-05 | Quantum Medical Innovations Llc | Suture passer |
CN105286932B (zh) * | 2015-09-21 | 2017-09-05 | 浙江归创医疗器械有限公司 | 一种操作简单的缝合器 |
CN106725673B (zh) * | 2017-03-16 | 2023-02-14 | 中国人民解放军联勤保障部队第九00医院 | 内镜缝合器 |
CN107456259B (zh) * | 2017-08-14 | 2023-07-21 | 爱美客技术发展股份有限公司 | 一种固体植入物的推注装置 |
KR102142367B1 (ko) * | 2018-12-28 | 2020-08-07 | 한스바이오메드 주식회사 | 혈관 천자부위 폐색 장치 |
CN112244952B (zh) * | 2020-09-28 | 2021-07-06 | 南通大学附属医院 | 一种安全防护型胸部肿瘤穿刺装置及工作方法 |
CN115645012B (zh) * | 2022-12-26 | 2023-03-17 | 真健康(北京)医疗科技有限公司 | 用于机器人穿刺手术的自动穿刺装置 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0624533B2 (ja) * | 1990-12-29 | 1994-04-06 | 昌貴 鮒田 | 医療用器具 |
JP2003265406A (ja) * | 2002-03-19 | 2003-09-24 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡処置具進退装置 |
JP2006025934A (ja) * | 2004-07-13 | 2006-02-02 | Jms Co Ltd | 生体用縫合具 |
JP4716821B2 (ja) * | 2005-08-24 | 2011-07-06 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡システム、並びに、内視鏡用処置具及び内視鏡 |
WO2007129431A1 (ja) * | 2006-04-07 | 2007-11-15 | Sumitomo Bakelite Co., Ltd. | 医療用器具および内臓固定方法 |
JP5010178B2 (ja) * | 2006-05-30 | 2012-08-29 | 昌貴 鮒田 | 医療用器具 |
JP2007319593A (ja) * | 2006-06-05 | 2007-12-13 | Nippon Sherwood Medical Industries Ltd | 医療用縫合具 |
JP4894402B2 (ja) * | 2006-08-09 | 2012-03-14 | マックス株式会社 | 外科用ステープルリムーバ |
-
2008
- 2008-03-12 JP JP2008062554A patent/JP4814273B2/ja active Active
- 2008-03-12 JP JP2008062555A patent/JP4814274B2/ja active Active
- 2008-12-24 WO PCT/JP2008/073413 patent/WO2009113221A1/ja active Application Filing
- 2008-12-24 WO PCT/JP2008/073414 patent/WO2009113222A1/ja active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2009113222A1 (ja) | 2009-09-17 |
JP4814274B2 (ja) | 2011-11-16 |
WO2009113221A1 (ja) | 2009-09-17 |
JP2009213764A (ja) | 2009-09-24 |
JP2009213763A (ja) | 2009-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4814273B2 (ja) | 医療用器具 | |
JP5010178B2 (ja) | 医療用器具 | |
JP4038524B2 (ja) | 医療用器具および内臓固定方法 | |
US8771295B2 (en) | Suturing instrument and method for uterine preservation | |
US8696688B2 (en) | Method and apparatus for passing a flexible strand | |
EP2769684B1 (en) | Surgical suture device | |
US20120041457A1 (en) | Surgical instrument and method | |
MX2013012439A (es) | Pasante para el avance de suturas. | |
US20090005795A1 (en) | Surgical needle docking device and method | |
JP5963559B2 (ja) | 医療用縫合具 | |
EP1955663A2 (en) | Surgical instrument and method | |
JP5946335B2 (ja) | 医療用縫合具 | |
EP1748734A2 (en) | Surgical instrument and method | |
JP4566939B2 (ja) | 生体用縫合具 | |
JP4500283B2 (ja) | 生体用縫合具 | |
US8562622B2 (en) | Suturing device with suturing capsule removal mechanism | |
JP5943748B2 (ja) | 医療用縫合具 | |
JP5818519B2 (ja) | 臓器縫合具 | |
US8795152B2 (en) | Devices and methods for delivering sutures and implants | |
JP5749563B2 (ja) | 医療用縫合具 | |
JP4500282B2 (ja) | 生体用縫合具 | |
US20050090839A1 (en) | Apparatus, system and method for the placement and controlled manipulation of threads like in ligatures | |
EP1512377B1 (en) | Apparatus for manipulation of threads such as ligatures |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110607 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110804 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110823 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110825 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4814273 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140902 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140902 Year of fee payment: 3 |
|
S201 | Request for registration of exclusive licence |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R314201 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140902 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |