JP4645176B2 - 分光顕微鏡装置 - Google Patents
分光顕微鏡装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4645176B2 JP4645176B2 JP2004347671A JP2004347671A JP4645176B2 JP 4645176 B2 JP4645176 B2 JP 4645176B2 JP 2004347671 A JP2004347671 A JP 2004347671A JP 2004347671 A JP2004347671 A JP 2004347671A JP 4645176 B2 JP4645176 B2 JP 4645176B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- optical system
- optical fiber
- light receiving
- spectroscopic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 66
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims description 65
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 25
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 claims description 23
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 11
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 claims description 10
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 6
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 14
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 8
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 5
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 5
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 4
- 241000958526 Cuon alpinus Species 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 230000005499 meniscus Effects 0.000 description 2
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 238000004611 spectroscopical analysis Methods 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000004304 visual acuity Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/02—Details
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/02—Details
- G01J3/0205—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
- G01J3/0208—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows using focussing or collimating elements, e.g. lenses or mirrors; performing aberration correction
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/02—Details
- G01J3/0205—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
- G01J3/0218—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows using optical fibers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/02—Details
- G01J3/0205—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
- G01J3/0235—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows using means for replacing an element by another, for replacing a filter or a grating
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/02—Details
- G01J3/0205—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
- G01J3/024—Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows using means for illuminating a slit efficiently (e.g. entrance slit of a spectrometer or entrance face of fiber)
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/28—Investigating the spectrum
- G01J3/2803—Investigating the spectrum using photoelectric array detector
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
- Spectrometry And Color Measurement (AREA)
Description
顕微鏡と、
前記顕微鏡からの蛍光が入射する光ファイバと
前記光ファイバから射出する前記蛍光を平行光とするコリメータ光学系と、
前記コリメータ光学系により平行光に変換された前記蛍光を分光する分光素子と、
前記分光素子により分光された分光光を受光する、少なくとも波長分散方向に複数の受光素子が並んだ受光器と、
前記分光素子からの前記分光光を前記受光器の複数の受光素子面にそれぞれ結像させる集光光学系と、を有し、
前記光ファイバの開口数NAfiberは、前記集光光学系の開口数をNAf、前記集光光学系の焦点距離をff、前記コリメータ光学系の焦点距離をfcとすると
NAfiber≦NAf×(ff/fc)
の関係を満たし、
前記分光素子は、互いに波長分解能が異なる複数の回折格子を有し、前記蛍光の前記回折格子への入射角度がそれぞれ変更可能に構成されるとともに、複数の前記回折格子は切り替え可能に構成されてなり、
前記受光器は、該受光器の前記受光素子面における有効領域の外側に、前記顕微鏡の照明光を遮光する遮光部材が配置されてなること
を特徴とする分光顕微鏡装置が提供される。
このとき、次の条件を満たす構成にすることにより、ピンホール216aを通過した信号光を効率よく光ファイバ218に入射することができる。
NAfiber ≧ NAem/β
また、信号光が特に微弱なとき、共焦点顕微鏡を、解像力をやや犠牲にして信号感度の高い状態で使用する場合がある。このためには、ピンホール216aの径と蛍光のエアリディスク径は、次の条件で使うことが望ましい。
このとき、次の条件を満たす構成にすることにより、ピンホール216aを通過した信号光を効率よく光ファイバ218に入射することができる。
NAfiber ≧ NAem/β
次に、蛍光が光ファイバ218から分光ユニット230に射出した後の装置構成条件を説明する。コリメートレンズ231の焦点距離と開口数をそれぞれfcとNAcとする。集光光学系236の焦点距離と開口数をそれぞれffとNAfとする。受光器237のピッチをPとする。受光器237の波長分散方向の受光範囲237bの長さをLとする。
NAfiber ≦ NAc
NAfiber ≦ NAf×(ff/fc)
なお、このとき集光光学系236の径と、回折格子の径は、それぞれへの入射光束の径よりも大きくすることで、高い効率を実現できる。
ここで、受光感度がその最大値の90%までのNA領域を有効なNAとして、NA90と定義すると、次の条件を満たすことで、有効なNA領域だけを使用することができる。
ここで、受光感度がその最大値の95%までのNA領域を最適なNAとして、NA95と定義すると、次の条件を満たすことで、最適なNA領域だけを使用することができる。
次に、レーザ光を遮光するためのffとfcの更なる条件について説明する。
Lem = Lex + Lp
となる。
Lem = Lex + Lp × ( D + S ) / P
= Lex + Lp × ( 100 + 500 ) / 1000
となる。
220…顕微鏡、221…第2対物レンズ、222…対物レンズ、223…標本、224…ステージ、
230…分光ユニット、231…コリメートレンズ、232…回転テーブル、233…回折格子、234…回折格子、235…回折格子、236…集光レンズ、237…受光器、239a…増幅器、239b…A/D変換器、228…高圧電源、
250…情報処理装置、251…フレームメモリ、252…CPU、253…表示装置、254…外部記憶装置、255…入力装置、256…スキャナ駆動装置。
Claims (7)
- 顕微鏡と、
前記顕微鏡からの蛍光が入射する光ファイバと
前記光ファイバから射出する前記蛍光を平行光とするコリメータ光学系と、
前記コリメータ光学系により平行光に変換された前記蛍光を分光する分光素子と、
前記分光素子により分光された分光光を受光する、少なくとも波長分散方向に複数の受光素子が並んだ受光器と、
前記分光素子からの前記分光光を前記受光器の複数の受光素子面にそれぞれ結像させる集光光学系と、を有し、
前記光ファイバの開口数NAfiberは、前記集光光学系の開口数をNAf、前記集光光学系の焦点距離をff、前記コリメータ光学系の焦点距離をfcとすると
NAfiber≦NAf×(ff/fc)
の関係を満たし、
前記分光素子は、互いに波長分解能が異なる複数の回折格子を有し、前記蛍光の前記回折格子への入射角度がそれぞれ変更可能に構成されるとともに、複数の前記回折格子は切り替え可能に構成されてなり、
前記受光器は、該受光器の前記受光素子面における有効領域の外側に、前記顕微鏡の照明光を遮光する遮光部材が配置されてなること
を特徴とする分光顕微鏡装置。 - 前記光ファイバはマルチモードファイバであること
を特徴とする請求項1記載の分光顕微鏡装置。 - 前記顕微鏡は、出射側にピンホールと前記ピンホールを通過した発散光束を収束させるリレーレンズを有する共焦点顕微鏡であり、
前記光ファイバに入射する光は、顕微鏡標本からの蛍光を前記ピンホールおよびリレーレンズを介して前記光ファイバに入射すること
を特徴とする請求項1又は2に記載の分光顕微鏡装置。 - 前記コリメート光学系の開口数は、前記光ファイバの開口数より大きいこと
を特徴とする請求項1から3のいずれか一項に記載の分光顕微鏡装置。 - 前記集光光学系は、前記受光器の複数の受光素子面にそれぞれ結像される前記分光光のスポット径を前記受光素子の配置ピッチより小さくすること
を特徴とする請求項1から4のいずれか一項に記載の分光顕微鏡装置。 - 前記コリメータ光学系は、非球面鏡をさらに有すること
を特徴とする請求項1から5のいずれか一項に記載の分光顕微鏡装置。 - 前記光ファイバはマルチモードファイバであり、
前記集光光学系の開口数は、前記受光素子の受光感度が最大値の90%以上の角度で前記受光素子に入射する値であり、
前記集光光学系は前記受光器の複数の受光素子面にそれぞれ結像される分光光のスポット径を前記受光素子の配置ピッチより小さくすること
を特徴とする請求項1に記載の分光顕微鏡装置。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004347671A JP4645176B2 (ja) | 2004-11-30 | 2004-11-30 | 分光顕微鏡装置 |
DE102005056663A DE102005056663A1 (de) | 2004-11-30 | 2005-11-28 | Spektroskop vom Lichtleitfaser-Typ und damit ausgerüstetes Spektroskopsystem |
US11/289,315 US7286225B2 (en) | 2004-11-30 | 2005-11-30 | Optical fiber type spectroscope and spectroscope system equipped therewith |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004347671A JP4645176B2 (ja) | 2004-11-30 | 2004-11-30 | 分光顕微鏡装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006153763A JP2006153763A (ja) | 2006-06-15 |
JP4645176B2 true JP4645176B2 (ja) | 2011-03-09 |
Family
ID=36371619
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004347671A Expired - Fee Related JP4645176B2 (ja) | 2004-11-30 | 2004-11-30 | 分光顕微鏡装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7286225B2 (ja) |
JP (1) | JP4645176B2 (ja) |
DE (1) | DE102005056663A1 (ja) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20100323345A1 (en) * | 2008-02-13 | 2010-12-23 | Gary Borisy | Methods and compositions for identifying cells by combinatorial fluorescence imaging |
JP4711009B2 (ja) | 2008-10-16 | 2011-06-29 | ソニー株式会社 | 光学的測定装置 |
US8275226B2 (en) * | 2008-12-09 | 2012-09-25 | Spectral Applied Research Ltd. | Multi-mode fiber optically coupling a radiation source module to a multi-focal confocal microscope |
JP5307629B2 (ja) * | 2009-05-22 | 2013-10-02 | オリンパス株式会社 | 走査型顕微鏡装置 |
US8135249B2 (en) * | 2009-10-05 | 2012-03-13 | Bwt Property, Inc. | Fiber spectroscopic probe mountable on a microscope |
JP5775687B2 (ja) * | 2010-12-17 | 2015-09-09 | オリンパス株式会社 | 分光検出装置 |
DE102011055294B4 (de) * | 2011-11-11 | 2013-11-07 | Leica Microsystems Cms Gmbh | Mikroskopische Einrichtung und Verfahren zur dreidimensionalen Lokalisierung von punktförmigen Objekten in einer Probe |
JP5969803B2 (ja) * | 2012-04-23 | 2016-08-17 | オリンパス株式会社 | 顕微鏡装置 |
WO2014103793A1 (ja) * | 2012-12-28 | 2014-07-03 | 株式会社ニコン | 分光器及び顕微分光システム |
US9170153B2 (en) * | 2013-03-15 | 2015-10-27 | Prior Scientific Instruments, Ltd. | Spectrometer for microscope illumination sources |
JP6335433B2 (ja) * | 2013-03-28 | 2018-05-30 | 株式会社日立ハイテクサイエンス | Icp発光分光分析装置 |
JP2014145773A (ja) * | 2014-04-03 | 2014-08-14 | Rsp Systems As | 光信号を生体内測定するための光学プローブ |
CN106706589B (zh) * | 2017-01-19 | 2023-08-25 | 上海厦泰生物科技有限公司 | 一种用于细胞分析仪的荧光检测系统 |
EP3683542B1 (en) * | 2017-09-13 | 2023-10-11 | Sony Group Corporation | Distance measuring module |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001272345A (ja) * | 2000-03-23 | 2001-10-05 | Olympus Optical Co Ltd | 二重共鳴吸収顕微鏡 |
JP2001337269A (ja) * | 2000-05-26 | 2001-12-07 | Victor Co Of Japan Ltd | 色収差補正用光学素子及び光学ピックアップ装置 |
JP2002222537A (ja) * | 2001-01-25 | 2002-08-09 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 記録再生用光学系及びその光学系を用いた光ヘッド装置 |
JP2002267933A (ja) * | 2001-03-13 | 2002-09-18 | Olympus Optical Co Ltd | レーザ顕微鏡 |
WO2004027493A1 (ja) * | 2002-09-20 | 2004-04-01 | Nippon Sheet Glass Company, Limited | 回折格子を用いた分光装置 |
JP2004170383A (ja) * | 2002-10-29 | 2004-06-17 | Yokogawa Electric Corp | Wdm信号モニタ |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03150428A (ja) * | 1989-11-07 | 1991-06-26 | Ricoh Co Ltd | 自己走査型発光分光器 |
JPH06160720A (ja) * | 1992-11-20 | 1994-06-07 | Olympus Optical Co Ltd | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
JP3291898B2 (ja) * | 1994-03-28 | 2002-06-17 | 松下電器産業株式会社 | 光分離方法および信号検出方法および蛍光評価装置 |
JP3230565B2 (ja) | 1996-02-07 | 2001-11-19 | 横河電機株式会社 | 光スペクトラムアナライザ |
WO1997025915A1 (en) * | 1996-01-16 | 1997-07-24 | Diasense, Inc. | Methods and apparatus for non-invasive glucose sensing: spectrograph |
-
2004
- 2004-11-30 JP JP2004347671A patent/JP4645176B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-11-28 DE DE102005056663A patent/DE102005056663A1/de not_active Withdrawn
- 2005-11-30 US US11/289,315 patent/US7286225B2/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001272345A (ja) * | 2000-03-23 | 2001-10-05 | Olympus Optical Co Ltd | 二重共鳴吸収顕微鏡 |
JP2001337269A (ja) * | 2000-05-26 | 2001-12-07 | Victor Co Of Japan Ltd | 色収差補正用光学素子及び光学ピックアップ装置 |
JP2002222537A (ja) * | 2001-01-25 | 2002-08-09 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 記録再生用光学系及びその光学系を用いた光ヘッド装置 |
JP2002267933A (ja) * | 2001-03-13 | 2002-09-18 | Olympus Optical Co Ltd | レーザ顕微鏡 |
WO2004027493A1 (ja) * | 2002-09-20 | 2004-04-01 | Nippon Sheet Glass Company, Limited | 回折格子を用いた分光装置 |
JP2004170383A (ja) * | 2002-10-29 | 2004-06-17 | Yokogawa Electric Corp | Wdm信号モニタ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006153763A (ja) | 2006-06-15 |
US7286225B2 (en) | 2007-10-23 |
US20060114459A1 (en) | 2006-06-01 |
DE102005056663A1 (de) | 2006-06-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7286225B2 (en) | Optical fiber type spectroscope and spectroscope system equipped therewith | |
EP0880690B1 (en) | Fluorescence imaging system compatible with macro and micro scanning objectives | |
KR101819006B1 (ko) | 광학 측정 장치 | |
US8467055B2 (en) | Optical measuring device | |
US10802256B2 (en) | Multifocal scanning fluorescence microscope | |
US20100314554A1 (en) | Device to illuminate an object with a multispectral light source and detect the spectrum of the emitted light | |
JP5189777B2 (ja) | 回折格子を備えるスペクトル分析ユニット | |
US8098374B2 (en) | Highly sensitive spectroscopic unit | |
JP3250426B2 (ja) | 光スペクトラム測定装置 | |
US7190514B2 (en) | Confocal scanning microscope | |
US20160054225A1 (en) | Ultra dark field microscope | |
RU2510959C2 (ru) | Устройство для анализа люминесцирующих биологических микрочипов | |
JP4086182B2 (ja) | 分光器およびこれを用いた共焦点光学系、走査型光学顕微鏡 | |
US8619252B2 (en) | Microscope including a light intensity measuring unit for measuring an intensity of light emitted from the microscope | |
JP4939703B2 (ja) | 走査型レーザー顕微鏡 | |
JP2007304103A (ja) | 分光器およびこれを用いた共焦点光学系、走査型光学顕微鏡 | |
JP2010128473A (ja) | 分散素子及び分散素子を備える光学機器 | |
JP5576649B2 (ja) | 分光器、及び、それを備えた光学装置 | |
JP5787151B2 (ja) | 分光ユニット及び走査型顕微鏡 | |
JP2007140013A (ja) | 光検出光学系および光学システム | |
US8108942B2 (en) | Probe microscope | |
JP2006118944A (ja) | レンズの評価装置 | |
JP2006308403A (ja) | 分光ユニット | |
EP4151966A1 (en) | Apparatus and method for recording spectrally resolved images of a sample | |
US7265915B2 (en) | Detection device for a confocal microscope |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071004 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100121 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100209 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100409 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100622 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100823 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101109 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101122 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131217 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4645176 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131217 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |