JP4579968B2 - Shower head device - Google Patents

Shower head device Download PDF

Info

Publication number
JP4579968B2
JP4579968B2 JP2007500131A JP2007500131A JP4579968B2 JP 4579968 B2 JP4579968 B2 JP 4579968B2 JP 2007500131 A JP2007500131 A JP 2007500131A JP 2007500131 A JP2007500131 A JP 2007500131A JP 4579968 B2 JP4579968 B2 JP 4579968B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
profile
shower
concealed
shower device
fixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007500131A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007523707A (en
Inventor
グルンク ギュンター
クーベ ラインハルト
Original Assignee
ハンスグローエ アーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ハンスグローエ アーゲー filed Critical ハンスグローエ アーゲー
Publication of JP2007523707A publication Critical patent/JP2007523707A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4579968B2 publication Critical patent/JP4579968B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/06—Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/06—Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath
    • E03C1/066—Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath allowing height adjustment of shower head

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Alcoholic Beverages (AREA)
  • Soy Sauces And Products Related Thereto (AREA)

Abstract

A shower arrangement has a long, flat profiled element to be vertically arranged, with a plane rear side embodied to be applied to a wall surface. A concealed fitting is arranged at the rear side, engaging inside a concealed box in a recess in the wall. With the exception of operating elements and the shower attachment, there are no protruding parts on the front side of the profiled element, enabling the arrangement to have a flat structure, with the space required for the sanitary fitting being behind the wall surface.

Description

本発明は、シャワーヘッド装置に関する。長く伸びたプロファイルが壁面に固定される。プロファイルは、複数の水供給に適合し、複数の取付具の部分に適合するのに役立つ。   The present invention relates to a shower head device. The elongated profile is fixed to the wall. The profile is adapted to fit multiple water supplies and to fit parts of multiple fixtures.

このタイプの公知の装置（ＥＰ ４２２ ９７２）においては、プロファイルはその前方側にある突起を特徴としており、衛生取付具がプロファイル内に収容され得るようになっている。配管の残りがプロファイル内に収容されている。プロファイルはそれゆえ表面載置のためのものである。   In a known device of this type (EP 422 972), the profile is characterized by a protrusion on its front side so that a sanitary fitting can be accommodated in the profile. The rest of the piping is contained within the profile. The profile is therefore for surface mounting.

チャネルを壁に隠すために、プレートを使用することも同様に良く知られている。チャネル内、すなわち隠蔽された設備内に、衛生取付具の複数の部品が収容される。
ＥＰ ４２２ ９７２ It is equally well known to use plates to hide the channel in the wall. Multiple parts of the sanitary fixture are housed in the channel, ie, in a concealed facility.
EP 422 972

本発明は、密集した空間の状況でもシャワーヘッド装置が利用を見出し得るような、平たく組み立てられるシャワーヘッド装置を提供する課題に基づいている。更に、シャワーヘッド装置の突出部分でけがをする危険が減少されるべきである。更に、シャワーヘッド装置の異なる長さ及び寸法のために容易に短くされ得るプロファイルが、このような装置の製造のために使用可能であるべきである。   The present invention is based on the problem of providing a flatly assembled shower head device that can be used even in dense spaces. Furthermore, the risk of injury at the protruding part of the showerhead device should be reduced. Furthermore, a profile that can be easily shortened due to the different lengths and dimensions of the showerhead device should be usable for the manufacture of such a device.

この課題を解決するため、本発明は、請求項１に記載された特徴を有するシャワーヘッド装置を提供する。本発明の複数の態様は、従属する複数の請求項の主題となっている。   In order to solve this problem, the present invention provides a shower head device having the characteristics described in claim 1. Aspects of the invention are subject matter of the dependent claims.

発明を実施するための形態BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

本発明は、こうして全長に渡って均一な横断面を本質的に特徴とすることが可能な平たい（又は薄板状の）プロファイルと、壁のチャネル内又は背面に穴があけられた壁の開口内に収容可能であって前に向いたプロファイルにより十分に隠された隠蔽される取付具との組み合わせを使用している。これは、明らかにシャワーヘッドそれ自身を除いて、突出部分無くシャワーヘッド装置の優雅な外観を生み出す。   The present invention thus provides a flat (or lamellar) profile that can be characterized essentially by a uniform cross-section over its entire length, and within a wall opening or perforated in the wall channel or back. In combination with a concealed fixture that is fully concealed by a forward-facing profile. This obviously creates an elegant appearance of the showerhead device without protrusions, except for the showerhead itself.

とくに、本発明の態様において、複数の取付具がプロファイルに固定され得ることが提供される。家の設備の配管の助けにより、複数の取付具が追加的に固定されて確保され得ることも明らかに可能である。   In particular, in aspects of the present invention, it is provided that a plurality of fixtures can be secured to the profile. It is also obviously possible that a plurality of fixtures can be secured in addition with the help of plumbing in the house equipment.

本発明の態様において、シャワーヘッド装置は、複数の取付具と複数の外向きの接続部分を保護して隠す隠蔽ボックスを特徴とすることが提供可能であり、凝縮水等が壁内に侵入するのを防止するのに役立つことが追加的に可能である。   In an aspect of the present invention, the showerhead device can be provided with a concealing box that protects and hides a plurality of fixtures and a plurality of outwardly connected portions, where condensed water or the like enters the wall. It is additionally possible to help prevent this.

隠蔽ボックスは、通常は壁に、例えばそれが設置されるチャネルに対して横方向に、直接固定される。隠蔽ボックスがチャネル内のそのベースに固定されることも可能である。本発明によれば、隠蔽ボックスはプロファイルに追加的に又は唯一固定されて良く、又は別に表現すると、プロファイルは隠蔽ボックスに固定されて良いことが提供され得る。   The concealment box is usually fixed directly to the wall, for example transversely to the channel in which it is installed. It is also possible for the concealment box to be fixed to its base in the channel. According to the present invention, it may be provided that the concealment box may additionally or solely be fixed to the profile, or, in other words, the profile may be fixed to the concealment box.

明らかに、複数の取付具が隠蔽ボックスとプロファイルの両方に固定されることも可能である。   Obviously, multiple fixtures can be secured to both the concealment box and the profile.

本発明による発展において、隠蔽ボックス及び／又は隠蔽される取付具の横方向延長部がプロファイルの幅よりも狭い。これは、プロファイルが複数の取付具又は取付具ボディを隠してそれが見えないようになることを確実にするべきである。   In the development according to the invention, the lateral extension of the concealment box and / or the concealed fixture is narrower than the width of the profile. This should ensure that the profile hides multiple fixtures or fixture bodies so that they are not visible.

プロファイルは、一定の厚さ又は高さを特徴とするため、すなわち配管及び同様なものを収容することを目的とするため、本発明によれば、隠蔽される取付具がプロファイルの幾分内部まで延在することが提供され得る。これはしっくいの厚さ変化を補償し得る。   Because the profile is characterized by a constant thickness or height, i.e. it is intended to accommodate piping and the like, according to the present invention, the concealed fixture is brought to some extent inside the profile. It can be provided to extend. This can compensate for changes in plaster thickness.

本発明によれば、シャワーヘッド装置は、シャワーハンドセットとこのシャワーハンドセットのためのホルダを特徴とすることが可能であり、そこでシャワーハンドセットはホースを用いて接続される。このホースのための水供給は、プロファイル内に形成されたチャネルを通って及び／又はプロファイル内をルートとするホースを通ってそこに提供され得る。   According to the invention, the showerhead device can feature a shower handset and a holder for the shower handset, where the shower handset is connected using a hose. The water supply for this hose can be provided there through channels formed in the profile and / or through a hose routed within the profile.

プロファイルと複数の取付具の間の複数の水接続部が、複数のクランプ連結接続部として形成され、これはプロファイルを複数の取付具に組み合わせたときに連動する。   A plurality of water connections between the profile and the plurality of fixtures are formed as a plurality of clamp coupling connections, which interlock when the profile is combined with the plurality of fixtures.

代替として、本発明は複数の取付具をプロファイルに堅固に接続することを提供し、壁内の水供給配管とのクランプ連結接続部を提供する。   Alternatively, the present invention provides a secure connection of a plurality of fixtures to the profile and provides a clamp connection with the water supply piping in the wall.

この接続部は、しっくいの厚さを補償し得ると同時に壁仕上げ材としても形成され得る。これはとくに単純な設備につながる。供給の際にも、これは修理人のための大きな利点を有する。   This connection can compensate for the plaster thickness and can also be formed as a wall finish. This leads to particularly simple equipment. This also has a great advantage for repairers when supplying.

プロファイルが隠蔽ボックス又は複数の取付具に固定される場合において、ネジ接続の代わりに、迅速な連結として例えばバヨネット取付具又は同様な接続部が設けられ得る。   In the case where the profile is fixed to a concealment box or a plurality of fixtures, instead of a screw connection, for example a bayonet fixture or similar connection can be provided as a quick connection.

いずれの場合も、起こり得る角度のずれが複数の壁部分に固定された複数の部分とプロファイルの間に提供され得る。   In either case, a possible angular misalignment can be provided between the profiles fixed to the walls and the profile.

プロファイル又はシャワーヘッド装置は、少なくとも、しかし好ましくは、幾つかの側方シャワーヘッドを特徴とすることが出来る。これらの側方シャワーヘッドは、プロファイルの面上に僅かだけ突出し、要求される空間がいまだ小さいままになっている。本発明によれば、幾つかの側方シャワーヘッドには、複数の取付具により制御された水が個別に供給されることが提供され得る。   The profile or showerhead device can at least, but preferably, feature several side showerheads. These side shower heads protrude slightly over the surface of the profile, leaving the required space still small. According to the present invention, several side shower heads can be provided with individually controlled water controlled by a plurality of fixtures.

本発明の更なる構成、詳細及び優位性は、本発明の好ましい態様の説明、特許請求の範囲、及び要約からも明らかにされており、これら両方の表現は、明細書の内容及び図面に基づいている。   Further configurations, details, and advantages of the present invention will become apparent from the description of the preferred embodiments of the invention, the claims, and the abstract, both of which are based on the description and drawings. ing.

図１は、本発明によるシャワーヘッド装置の側面を示す。シャワーヘッド装置は、平たんな後方側２を備えた平たい（又は薄板状の）プロファイル１を含む。後方側２とは別方向を向いた前方側３は、横断面でわずかに凸形状をもたせることができる。プロファイル１は、その後方側２が壁面に存在するように載置されるためのものである。それは一般的な手段で固定され得る。長く伸びたプロファイル１は、通常は垂直に並べて載置される。プロファイル１の前方側３の最上部領域において、シャワーハンドセットを取り付けるための保持ブラケット４が提供される。保持ブラケット４は、長手方向に、すなわち最上部から最下部に、及び逆の場合も同じに、調節され得る。   FIG. 1 shows a side view of a showerhead device according to the present invention. The showerhead device includes a flat (or lamellar) profile 1 with a flat rear side 2. The front side 3 facing away from the rear side 2 can have a slightly convex shape in cross section. The profile 1 is for placing the rear side 2 on the wall surface. It can be fixed by common means. The elongated profiles 1 are usually placed side by side vertically. In the uppermost region of the front side 3 of the profile 1 a holding bracket 4 is provided for mounting a shower handset. The holding bracket 4 can be adjusted in the longitudinal direction, ie from the top to the bottom and vice versa.

プロファイル１の長手方向の長さのほぼ中央領域、すなわち高さの約半分において、衛生取付具のための調節及び操作器５、６が取り付けられ、プロファイルの後方側２（の部分）に配置されている。衛生取付具は、後者を保護可能に収納する隠蔽ボックス７により囲まれている。   In approximately the central region of the longitudinal length of the profile 1, i.e. about half the height, the adjustment and operating devices 5, 6 for the sanitary fittings are mounted and arranged on the rear side 2 of the profile ing. The sanitary fixture is surrounded by a concealment box 7 that protects the latter.

プロファイル１の前方側３上の底部及び中央部において、複数の個別の側方シャワーヘッド８が配置されていて、これらは操作器５、６の助けにより作動され得る。   At the bottom and center on the front side 3 of the profile 1, a plurality of individual side showerheads 8 are arranged, which can be activated with the aid of the operating devices 5, 6.

図２は、シャワーヘッド装置を前から示す。プロファイル１の幅は、隠蔽ボックス７とその中の衛生取付具が載置されない状態でもそれが見られないように、選択される。操作器５、６が設けられている部分は、追加の円形窓９を特徴とすることができる。プロファイル１の下端１０に、シャワーヘッドホース１２のための接続部１１が設置されていて、これは操作器５、６を介して作動され得る。ホース１２の端部に、シャワーハンドセットが接続され、これは保持ブラケット４に通常の方式で吊り下げられ得る。   FIG. 2 shows the showerhead device from the front. The width of the profile 1 is selected so that it cannot be seen even when the concealment box 7 and the sanitary fittings therein are not placed. The part provided with the operating devices 5, 6 can be characterized by an additional circular window 9. At the lower end 10 of the profile 1 a connection 11 for the showerhead hose 12 is installed, which can be actuated via the operating devices 5, 6. A shower handset is connected to the end of the hose 12, which can be suspended from the holding bracket 4 in the usual manner.

プロファイル１の前方側は、その上方部分の２つの長手方向エッジ間のほぼ中央に、切り取られたスロット１３を有し、そこにシャワーヘッドのための保持ブラケット４が移動可能な方式で収容されている。   The front side of the profile 1 has a slot 13 cut out approximately in the middle between the two longitudinal edges of its upper part, in which the holding bracket 4 for the showerhead is accommodated in a movable manner. Yes.

複数の側方シャワーヘッド８は、横方向にずれていて中心線に沿って対称に位置付けられている。   The plurality of side shower heads 8 are displaced laterally and are positioned symmetrically along the center line.

隠蔽ボックスが複数の取付具を含んだ状態で壁のチャネルに収容されるように、シャワーヘッド装置が載置されていて、プロファイル１の後方側２が壁面に存在するようになっている。装置はこの位置に固定される。装置は、それが非常に平たいという利点を有する。プロファイル１の厚さは、それがプロファイル配管及び複数の保持ブラケットに適合するように、決定される。   The shower head device is placed so that the concealing box is accommodated in the channel of the wall in a state including a plurality of fixtures, and the rear side 2 of the profile 1 is present on the wall surface. The device is fixed in this position. The device has the advantage that it is very flat. The thickness of profile 1 is determined so that it fits the profile tubing and the plurality of holding brackets.

図３は、誇張された横断面でプロファイル１の形状を示す。プロファイルは、図１も参照すると、平たんな後方側２を特徴としている。図示された例における前方側３もまた平たんである。それは、デザイン上の観点から、僅かに凹形又は凸形に曲げることも可能である。２つの長手方向のエッジの間のほぼ中央において、チャネル１４が前壁３の後方側に形成されており、これは先に述べられたスロット１３を通って前方側からアクセス可能である。このスロット１３は、チャネル１４よりも狭い幅を特徴としており、スロット１３の複数のエッジが内部の切れ目を有するようになっている。この位置において、シャワーハンドセットのための保持ブラケット４は、クランプを目的とすることが可能である。チャネル１４は、プロファイルの全長に渡って連続して形成されている。スロット１３はプロファイル部分の完成に後続してミル加工され得る。図２から導き出されるように、スロット１３はプロファイルの上方部分で唯一利用可能である。チャネル１４は、もっとも、全長に渡って延びている。   FIG. 3 shows the shape of the profile 1 in an exaggerated cross section. The profile is characterized by a flat rear side 2, also referring to FIG. The front side 3 in the illustrated example is also flat. It can also be bent slightly concave or convex from a design point of view. Nearly in the middle between the two longitudinal edges, a channel 14 is formed on the rear side of the front wall 3, which is accessible from the front side through the previously described slot 13. The slot 13 is characterized by a narrower width than the channel 14 so that the edges of the slot 13 have internal cuts. In this position, the holding bracket 4 for the shower handset can be intended for clamping. The channel 14 is formed continuously over the entire length of the profile. The slot 13 can be milled following completion of the profile portion. As can be derived from FIG. 2, the slot 13 is only available in the upper part of the profile. The channel 14 extends over the entire length.

前方側３と後方側２は、２つのウェブ１５を用いて一緒に連結されている。これらのウェブ１５は、配管を収容する目的で、僅かに凸形に延びている。これらのウェブ１５は、同様にプロファイルの全長に渡って延びている。これらは、プロファイルの内部を３つの室に分割している。   The front side 3 and the rear side 2 are connected together using two webs 15. These webs 15 extend slightly convex in order to accommodate the piping. These webs 15 likewise extend over the entire length of the profile. These divide the interior of the profile into three chambers.

前壁３の後方側に、更なる複数のチャネル１６が２つの外部室の内側に形成されていて、これらはスロットが設けられた平行壁１７により境界付けられている。これらの平たいチャネル１６は、複数の側方シャワーヘッドを収容するのに役立ち、次の段落で説明される。   On the rear side of the front wall 3 a further plurality of channels 16 are formed inside the two outer chambers, which are bounded by parallel walls 17 provided with slots. These flat channels 16 serve to accommodate multiple side showerheads and are described in the next paragraph.

図４は、図１と同じ方向から誇張されたスケールを示し、隠蔽ボックス７とプロファイル１の間の接続箇所を示している。隠蔽ボックス７に、接続ブロック２０、取付具ボディ２１、及び２つの対応する取付具要素２２、２３が収容されている。一方の取付具要素２２は、例えば流量制御装置とすることができ、他方の取付具要素は異なるシャワーヘッドの間の切り替えユニットとすることができる。これらの取付具要素２２、２３は、プロファイル１の内奥に突き出ている。   FIG. 4 shows the scale exaggerated from the same direction as FIG. 1 and shows the connection location between the concealment box 7 and the profile 1. The concealing box 7 houses the connection block 20, the fixture body 21 and the two corresponding fixture elements 22, 23. One fixture element 22 can be a flow control device, for example, and the other fixture element can be a switching unit between different showerheads. These fixture elements 22 and 23 protrude inward of the profile 1.

隠蔽ボックス７の部分において、プロファイル１の後壁２が切り取られていて、ここで複数の取付具の部分が空間を有することができるようになっている。前壁３もまた切り取られていて、円形窓がここに取り付けられ得るようになっている。円形窓は、通常複数の取付具の部分に取り付けられて、プロファイルがこの目的のためにとくに形成されなければならないようになっている。   In the portion of the concealment box 7, the rear wall 2 of the profile 1 is cut off, so that the portions of the plurality of fixtures can have spaces. The front wall 3 is also cut away so that a circular window can be attached here. Circular windows are usually attached to a plurality of fixture parts so that a profile must be specifically formed for this purpose.

隠蔽ボックス７は、ベース２４と側壁２５を特徴としていて、そこにフランジ２６が外向きに並べられている。フランジ２６は、隠蔽ボックス７を壁に固定するのに役立つ。   The concealment box 7 features a base 24 and a side wall 25 on which flanges 26 are arranged outwardly. The flange 26 serves to secure the concealment box 7 to the wall.

図５は、図４の方向に対する横断面を示す。プロファイルの後壁２が切断されていることも見ることができる。後壁２の側方部分２７において、プロファイル１が隠蔽ボックス７に固定されている。このためにネジ２８が用いられ、これは後壁２の穴を通って挿入されていて、隠蔽ボックス７の開口２９内に捩じ込まれている。この開口２９は、比較的長い穴であり、ネジ山を特徴とすることができる。もっとも、ネジ２８がそれ自身のネジ山を切ることも可能である。この方式で、プロファイルは隠蔽ボックス７に定められることが可能であり、これはそれ自身壁に取り付けられる。加えて、それは取付具ボディ２１とプロファイル１の間に固定され得る。   FIG. 5 shows a cross section with respect to the direction of FIG. It can also be seen that the rear wall 2 of the profile is cut. The profile 1 is fixed to the concealment box 7 at the side portion 27 of the rear wall 2. For this purpose, a screw 28 is used, which is inserted through a hole in the rear wall 2 and is screwed into the opening 29 of the concealment box 7. This opening 29 is a relatively long hole and can be characterized by a thread. However, it is also possible for the screw 28 to cut its own thread. In this way, the profile can be defined in the concealment box 7, which is itself attached to the wall. In addition, it can be fixed between the fixture body 21 and the profile 1.

図６は、プロファイル１上にある側方シャワーヘッド８のアタッチメントを示す。側方シャワーヘッド８が取り付けられるべき所で、穴がプロファイルの前方側３に空けられていて、こうして平行壁１７のスロット３０に対して整列されている。後方側から、カウンタ部品３１がスロット３０内に挿入され、図７を参照すると、これは前に向いた開口を特徴としている。この開口において、側方シャワーヘッド８のボディ３２が挿入され動かないようにされる。ボディ３２には、スプレーボディ３３が取り付けられていて、これは複数のスプレー出口開口をその前方側に特徴付けている。ボディ３２のほぼ球形状に基づいて、スプレーボディ３３は僅かにスイベル旋回され得る。側方シャワーヘッド８のカウンタ部品３１は、２つの側方延長部３４、３５を特徴としており、これらは側方シャワーヘッド３８のボディ３２の貫通穴３６と接続状態にある。一方の側方延長部３５は、ホースを取り付けるのに役立つ。他方の側方延長部３４は、ホースを更に導くのにも使用され得るし、プラグで閉鎖されるのにも使用され得る。この方式で、図２に示すように、ホースを用いて、幾つかの側方シャワーヘッド８を順次接続することが可能である。更に、例えば１列の全ての側方シャワーヘッド８が、衛生取付具により同時に作動され得る。また、使用されている切り替えスイッチのタイプに基づいて、全ての側方シャワーヘッドが個別に又は複数のグループで作動されることも可能である。   FIG. 6 shows the attachment of the side shower head 8 on the profile 1. Where the side shower head 8 is to be attached, a hole is drilled in the front side 3 of the profile and is thus aligned with the slot 30 of the parallel wall 17. From the rear side, a counter part 31 is inserted into the slot 30 and, referring to FIG. 7, this is characterized by a forward-facing opening. In this opening, the body 32 of the side shower head 8 is inserted and prevented from moving. Mounted on the body 32 is a spray body 33 which features a plurality of spray outlet openings on its forward side. Based on the generally spherical shape of the body 32, the spray body 33 can be swiveled slightly. The counter part 31 of the side shower head 8 is characterized by two side extensions 34, 35, which are in connection with the through hole 36 of the body 32 of the side shower head 38. One side extension 35 serves to attach the hose. The other side extension 34 can be used to further guide the hose or can be used to be plugged. In this manner, as shown in FIG. 2, several side shower heads 8 can be sequentially connected using a hose. Furthermore, for example, all the side showerheads 8 in a row can be actuated simultaneously by means of a sanitary fixture. It is also possible for all side showerheads to be activated individually or in groups, depending on the type of changeover switch used.

図８で著しく単純化された態様で、家の設備に接続される主要な取付具要素２０が、複数の開放接続部を特徴としていて、これらは複数の取付具２１の対応する複数の部分内に挿入され又は突き通され得る。単純化の理由ゆえに、シール、締結器具、又は類似のものの図示が省略されている。このタイプの形状で、明らかに隠蔽ボックス内でも、主要な取付具要素２０と家の設備との接続が行われ得る。結局、プロファイルとプロファイルに固定された複数の取付具からなるユニットが、壁とそのチャネルの近くに引き寄せられていて、このユニットは載置された要素２０内に挿入され突き出される。これにより、設備は単純化され容易になる。更に、これは複数の取付具を交換しなければならない場合に明らかに有利である。   In a greatly simplified manner in FIG. 8, the main fixture elements 20 connected to the home equipment are characterized by a plurality of open connections, which are in corresponding parts of the fixtures 21. Can be inserted or pierced. For reasons of simplicity, illustration of seals, fasteners, or the like is omitted. With this type of shape, the connection between the main fixture element 20 and the home equipment can be made clearly even in a concealed box. Eventually, a unit consisting of a profile and a plurality of fixtures secured to the profile is drawn close to the wall and its channel, and this unit is inserted and protruded into the mounted element 20. This simplifies and facilitates the installation. Furthermore, this is clearly advantageous when a plurality of fixtures must be exchanged.

本発明によるシャワーヘッド装置の概略側面図Schematic side view of a showerhead device according to the present invention 図１の装置の正面図Front view of the device of FIG. プロファイルの横断面を拡大されたスケールで示すShow the cross section of the profile on an enlarged scale 複数の取付具とプロファイルの間の複数の接続部分の概略拡大図Schematic enlarged view of multiple connections between multiple fixtures and profiles 隠蔽ボックスをプロファイルに固定する実現性の概略拡大図Schematic enlarged view of the possibility of fixing the concealment box to the profile 側方シャワーヘッドの取り付けの横断面図Cross section of side shower head installation 外向きプロファイルからの側方シャワーヘッドの図Illustration of side shower head from outward profile 複数の取付具と設備の間のクランプ連結接続部の単純化された図Simplified view of clamp connection between multiple fixtures and equipment

Claims (12)

１．１ 長い平たいプロファイル（１）を有し、
１．２ これがその内部に配管を特徴づけており、
１．３ 隠蔽された取付具が設けられており、
１．４ これがプロファイル（１）により隠されていて、
１．５ これがプロファイルの前方側から作動可能であり、
１．６ 少なくとも１つのシャワーヘッド（８）が設けられているシャワーヘッド装置であって、
１．７ プロファイル（１）の後方の板が、壁面への載置のために形成されており、
１．８ 隠蔽された取付具がプロファイル（１）の後方の板の領域内に配置されており、
１．９ プロファイル（１）の後方の板が、隠蔽された取付具に合わせて切り取られていることを特徴とするシャワー装置。1.1 has a long flat profile (1)
1.2 This characterizes the piping inside ,
1.3 concealed fitting is provided,
1. 4 This is hidden by profile (1)
1. 5 This is operable from the front side of the profile,
1. 6 A shower head device provided with at least one shower head (8),
1.7 The back plate of profile (1) is formed for mounting on the wall surface,
1.8 The concealed fixture is located in the area of the plate behind the profile (1),
1.9 A shower device , wherein a plate behind the profile (1) is cut out in accordance with a concealed fixture . 隠蔽された取付具がプロファイル（１）に固定され得ることを特徴とする請求項１に記載のシャワー装置。 2. Shower device according to claim 1, characterized in that the concealed fitting can be fixed to the profile (1). 隠蔽された取付具（２０、２１、２２、２３）を収納する隠蔽ボックス（７）が設けられていることを特徴とする請求項１又は２に記載のシャワー装置。Shower device according to claim 1 or 2, characterized in that housing hiding box (7) is provided a concealed fitting (20, 21, 22, 23). 隠蔽ボックス（７）がプロファイル（１）に固定され得ることを特徴とする請求項３に記載のシャワー装置。  4. Shower device according to claim 3, characterized in that the concealment box (7) can be fixed to the profile (1). 隠蔽ボックス（７）及び／又は隠蔽された取付具（２０、２１、２２、２３）の側方延長部が、プロファイル（１）の幅よりも狭いことを特徴とする請求項１〜４のいずれか１項に記載のシャワー装置。Lateral extension of concealed box (7) and / or concealed fitting (20, 21) is one of the claims 1 to 4, characterized in that the narrower than the width of the profile (1) The shower apparatus of Claim 1. 隠蔽された取付具（２２、２３）が、プロファイル（１）内へ部分的に延在していることを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載のシャワー装置。 6. Shower device according to any one of the preceding claims, characterized in that the concealed fixture (22, 23) extends partially into the profile (1). シャワー装置のホース（１２）を用いて接続されるハンドシャワーとこのハンドシャワーのための保持部を有することを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項に記載のシャワー装置。 The shower device according to any one of claims 1 to 6, further comprising a hand shower connected using a hose (12) of the shower device and a holding portion for the hand shower . ハンドシャワーへの水供給が、プロファイルに形成されたチャネルを通って及び／又はホースを通って、プロファイル（１）の内部を通っていることを特徴とする請求項７に記載のシャワー装置。 8. Shower device according to claim 7, characterized in that the water supply to the hand shower passes through the interior of the profile (1) through a channel formed in the profile and / or through a hose. 少なくとも側方シャワー出口（８）を有することを特徴とする請求項１〜８のいずれか１項に記載のシャワー装置。The shower device according to any one of claims 1 to 8, wherein the shower device has at least a side shower outlet (8). 幾つかの側方シャワー出口（８）を有し、これらが隠蔽された取付具により又はもし必要ならこれとは別個に操作可能であることを特徴とする請求項１〜９のいずれか１項に記載のシャワー装置。10. A plurality of side shower outlets (8) , which can be operated with concealed fittings or separately if necessary. The shower device according to. プロファイルの配管と隠蔽された取付具との水接続のために、複数のプラグ接続部を有することを特徴とする請求項１〜１０のいずれか１項に記載のシャワー装置。The shower device according to any one of claims 1 to 10, wherein the shower device has a plurality of plug connection portions for water connection between the profile piping and the concealed fixture. プロファイルに接続された隠蔽された取付具が、複数のプラグ接続部により家の設備に接続可能であることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか１項に記載のシャワー装置。The shower apparatus according to any one of claims 1 to 11, wherein the concealed fixture connected to the profile is connectable to a home facility by a plurality of plug connecting portions.
JP2007500131A 2004-02-25 2005-02-23 Shower head device Expired - Fee Related JP4579968B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004010327A DE102004010327A1 (en) 2004-02-25 2004-02-25 Shower device
PCT/EP2005/001857 WO2005080697A1 (en) 2004-02-25 2005-02-23 Shower arrangement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007523707A JP2007523707A (en) 2007-08-23
JP4579968B2 true JP4579968B2 (en) 2010-11-10

Family

ID=34853924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007500131A Expired - Fee Related JP4579968B2 (en) 2004-02-25 2005-02-23 Shower head device

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20070199144A1 (en)
EP (1) EP1723285B1 (en)
JP (1) JP4579968B2 (en)
CN (1) CN1922369B (en)
AT (1) ATE426708T1 (en)
DE (2) DE102004010327A1 (en)
ES (1) ES2323136T3 (en)
NO (1) NO20064275L (en)
RU (1) RU2383689C2 (en)
WO (1) WO2005080697A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008039797A1 (en) * 2008-08-15 2010-02-25 Hansgrohe Ag shower arrangement
RU2443476C1 (en) * 2010-11-19 2012-02-27 Виктор Игоревич Осипов Method of dynamic hydromassage in household bath
US10352025B2 (en) 2016-04-29 2019-07-16 Moen Incorporated Plumbing fixture fitting with mounting system
ES2912125B2 (en) * 2020-11-23 2023-04-10 Griferias Grober S L SHOWER SET WITH HIDDEN FLEXO

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US893770A (en) * 1907-06-14 1908-07-21 James A Wilson Shower-valve and valve-box.
US1835301A (en) * 1928-06-30 1931-12-08 Vincent D Hennessey Plumbing fixture installation
US3806963A (en) * 1971-06-10 1974-04-30 C Flynn Adjustable height shower unit
US3737107A (en) * 1971-07-08 1973-06-05 R Wright Vertically adjustable shower head
JPH0213637A (en) * 1988-06-28 1990-01-18 Natl House Ind Co Ltd Filing metal fitting for joint steel reinforcement for floor panel
JP2524556Y2 (en) * 1988-07-08 1997-02-05 東陶機器株式会社 Shower panel
FR2651814B1 (en) * 1989-09-13 1992-10-30 Tournier Pierre SAFETY PANEL FOR SHOWER.
FR2653145B1 (en) * 1989-10-13 1992-01-10 Hameau Jean Louis WALL MODULE FOR SHOWER.
DE9001977U1 (en) * 1990-02-20 1990-04-26 Horntrich, Günter, 75172 Pforzheim Cover for covering parts
JPH0586287U (en) * 1992-04-28 1993-11-22 東陶機器株式会社 Shower device
DE19721587B4 (en) * 1997-05-23 2009-06-04 Hansgrohe Ag Multiple shower combination
TW396027B (en) * 1998-02-09 2000-07-01 Mitsubishi Rayon Co Shower device
US6270023B1 (en) * 2000-06-07 2001-08-07 David K. Farley Hand held shower head with unitary filter housing
DE20113857U1 (en) * 2001-08-22 2002-01-24 Halbwirth, Robert, 85617 Aßling Flush-mounted hose shower set
DE20115533U1 (en) * 2001-09-20 2002-01-03 Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG, 58640 Iserlohn Device for distributing water
AT6137U1 (en) * 2002-01-29 2003-05-26 Neher Bad & Wellness Systems G SHOWER
CN2540591Y (en) * 2002-04-19 2003-03-19 阮福生 Hidden pressure spray device
DE20211780U1 (en) * 2002-07-31 2002-09-19 "KERAMAG" Keramische Werke AG, 40878 Ratingen Device for holding a hand shower
DE102004005161A1 (en) * 2004-02-02 2005-08-18 Grohe Water Technology Ag & Co. Kg Mounting system for sanitary fitting in bathroom has rectangular frame sunk into wall and has connections for hot and cold water regulating taps and has wire with electrical connections

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005006944D1 (en) 2009-05-07
WO2005080697A1 (en) 2005-09-01
CN1922369B (en) 2012-02-08
EP1723285B1 (en) 2009-03-25
RU2383689C2 (en) 2010-03-10
RU2006129801A (en) 2008-03-27
DE102004010327A1 (en) 2005-09-15
JP2007523707A (en) 2007-08-23
CN1922369A (en) 2007-02-28
ES2323136T3 (en) 2009-07-07
ATE426708T1 (en) 2009-04-15
US20070199144A1 (en) 2007-08-30
EP1723285A1 (en) 2006-11-22
NO20064275L (en) 2006-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8429769B2 (en) Shower arrangement
US20240226923A1 (en) Exposed secondary showerhead system
US7849531B2 (en) Configurable shower system
US6973682B2 (en) Device for showering and the like
EA010654B1 (en) Built-in wall water service box
US7657949B2 (en) Hollow shower panel
US20090094737A1 (en) Retrofittable device for providing multiple shower heads
JP4579968B2 (en) Shower head device
US20070033729A1 (en) Multi port adjustable shower fixture
JP4098600B2 (en) Built-in counter faucet
EP1227190A2 (en) Riser rail
ES2290372T3 (en) SUSPENSION DEVICE FOR WALL FURNITURE.
EP1589154A2 (en) Multifunction unit for sanitary fittings
US20050066441A1 (en) Arrangement comprising a sanitary appliance and a fastening device for an accessory part
AU2017201217B2 (en) Towel rail support
ES2355230B1 (en) EMPOTRABLE BODY FOR THERMOSTATIC TAPS.
JPH101984A (en) Mounting structure of mixing faucet
JPH11229457A (en) Water supply equipment
ES2866165T3 (en) Mixer group
JP3200561B2 (en) Mounting structure of recessed faucet
JP7237599B2 (en) Connection structure of faucets
EP4105395A1 (en) Shower shelf, assembly and shower unit
HRP970082A2 (en) Fastening device for a sanitary article
GB2407032A (en) Shower assembly
US3045251A (en) Shower head and curtain rod assembly

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071031

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090901

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091019

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091026

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091201

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091208

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100226

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100824

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100826

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130903

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees