JP4272351B2 - 化学的または生物学的方法の自動実施装置 - Google Patents

化学的または生物学的方法の自動実施装置 Download PDF

Info

Publication number
JP4272351B2
JP4272351B2 JP2000521384A JP2000521384A JP4272351B2 JP 4272351 B2 JP4272351 B2 JP 4272351B2 JP 2000521384 A JP2000521384 A JP 2000521384A JP 2000521384 A JP2000521384 A JP 2000521384A JP 4272351 B2 JP4272351 B2 JP 4272351B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipette
arm
pipetting
tank
sample
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000521384A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2001523823A (ja
JP2001523823A5 (enExample
Inventor
ハイムベルク，ヴォルフガンク
ヴァイヒゼルガルトナー，ミヒャエル
グリーバー，マーチン
クッヒ，ペーター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Original Assignee
F Hoffmann La Roche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8048780&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP4272351(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by F Hoffmann La Roche AG filed Critical F Hoffmann La Roche AG
Publication of JP2001523823A publication Critical patent/JP2001523823A/ja
Publication of JP2001523823A5 publication Critical patent/JP2001523823A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4272351B2 publication Critical patent/JP4272351B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/0099—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor comprising robots or similar manipulators
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S435/00—Chemistry: molecular biology and microbiology
    • Y10S435/809—Incubators or racks or holders for culture plates or containers

Landscapes

  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Container, Conveyance, Adherence, Positioning, Of Wafer (AREA)
  • Manipulator (AREA)
JP2000521384A 1997-11-19 1998-11-19 化学的または生物学的方法の自動実施装置 Expired - Lifetime JP4272351B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29720432U DE29720432U1 (de) 1997-11-19 1997-11-19 Roboter
DE29720432.7 1997-11-19
PCT/EP1998/007423 WO1999026070A2 (de) 1997-11-19 1998-11-19 Vorrichtung zum automatischen durchführen von chemischen bzw. biologischen verfahren

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2001523823A JP2001523823A (ja) 2001-11-27
JP2001523823A5 JP2001523823A5 (enExample) 2006-01-19
JP4272351B2 true JP4272351B2 (ja) 2009-06-03

Family

ID=8048780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000521384A Expired - Lifetime JP4272351B2 (ja) 1997-11-19 1998-11-19 化学的または生物学的方法の自動実施装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6656724B1 (enExample)
EP (1) EP1032839B2 (enExample)
JP (1) JP4272351B2 (enExample)
AT (1) ATE201101T1 (enExample)
DE (2) DE29720432U1 (enExample)
WO (1) WO1999026070A2 (enExample)

Families Citing this family (56)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030054543A1 (en) * 1997-06-16 2003-03-20 Lafferty William Michael Device for moving a selected station of a holding plate to a predetermined location for interaction with a probe
DE19801178C2 (de) * 1998-01-15 2000-12-07 Mwg Biotech Ag Deckelgreifvorrichtung
US8337753B2 (en) 1998-05-01 2012-12-25 Gen-Probe Incorporated Temperature-controlled incubator having a receptacle mixing mechanism
ES2322859T3 (es) 1998-05-01 2009-06-30 Gen-Probe Incorporated Analizador de diagnostico automatizado.
US7199809B1 (en) 1998-10-19 2007-04-03 Symyx Technologies, Inc. Graphic design of combinatorial material libraries
WO2000056872A2 (en) * 1999-03-22 2000-09-28 Pangene Corporation High-throughput gene cloning and phenotypic screening
DE10006846C2 (de) * 2000-02-16 2002-03-07 Macherey Nagel Gmbh & Co Hg Verfahren zur photometrischen CSB-Messung
DE20006545U1 (de) 2000-04-08 2001-08-16 MWG-BIOTECH AG, 85560 Ebersberg Vakuumkammervorrichtung
DE20006546U1 (de) * 2000-04-08 2001-08-23 MWG-BIOTECH AG, 85560 Ebersberg Abdeckmatte
DE20006548U1 (de) * 2000-04-08 2001-08-23 MWG-BIOTECH AG, 85560 Ebersberg Vorrichtung zum Durchführen von chemischen bzw. biologischen Verfahren
US6719949B1 (en) * 2000-06-29 2004-04-13 Applera Corporation Apparatus and method for transporting sample well trays
AU2001296471A1 (en) * 2000-09-28 2002-04-08 Pangene Corporation High-throughput gene cloning and phenotypic screening
DE10122913A1 (de) * 2001-05-11 2003-02-06 Urban Liebel Vorrichtung und Verfahren zum Bearbeiten biotechnologischer Proben
US7288228B2 (en) * 2002-02-12 2007-10-30 Gilson, Inc. Sample injection system
US20030213906A1 (en) * 2002-05-20 2003-11-20 Large Scale Proteomics Corporation Method and apparatus for minimizing evaporation of a volatile substance
JP3837535B2 (ja) * 2003-03-06 2006-10-25 国立大学法人名古屋大学 生物試料発光測定装置用生物試料培養・搬送装置
WO2004089545A1 (en) * 2003-04-08 2004-10-21 Auckland Uniservices Limited Dna analysis system
DE20310332U1 (de) 2003-07-04 2004-11-11 Mwg-Biotech Ag Vorrichtung zum automatischen Öffnen und Schließen von Reaktionsgefäßen
EP1508809B1 (en) * 2003-08-20 2007-02-28 Sysmex Corporation Sample analyzer and nucleic acid detector
EP2492013B1 (en) * 2003-09-09 2014-12-03 BioGenex Laboratories microchamber with cover comprising a vesicle
JP3950972B2 (ja) * 2003-11-14 2007-08-01 国立大学法人名古屋大学 生物試料の生物発光測定装置
GB0328901D0 (en) * 2003-12-12 2004-01-14 Glaxo Group Ltd Object handling system & method
GB0328897D0 (en) * 2003-12-12 2004-01-14 Glaxo Group Ltd Object detection system,method & tool
GB0328887D0 (en) * 2003-12-12 2004-01-14 Glaxo Group Ltd Object holding tool and object supporting unit
JP4542345B2 (ja) * 2004-01-15 2010-09-15 シスメックス株式会社 分析装置
DE602004014898D1 (de) * 2004-03-31 2008-08-21 Roche Diagnostics Gmbh Modulare Analysevorrichtung
US7833709B2 (en) 2004-05-28 2010-11-16 Wafergen, Inc. Thermo-controllable chips for multiplex analyses
JP4143046B2 (ja) * 2004-06-02 2008-09-03 株式会社東芝 核酸検出基板および該装置を使用する核酸検出方法
US7914737B2 (en) * 2004-07-01 2011-03-29 Roche Molecular Systems, Inc. Multi-level diagnostic apparatus with a lift system
JP4630786B2 (ja) * 2005-10-04 2011-02-09 キヤノン株式会社 生化学処理装置、ｄｎａ増幅精製装置、該装置を含むｄｎａ検査装置
DE102005049920A1 (de) * 2005-10-17 2007-04-19 Manz Automation Ag Roboteranordnung
US8192698B2 (en) * 2006-01-27 2012-06-05 Parker-Hannifin Corporation Sampling probe, gripper and interface for laboratory sample management systems
JP2009525032A (ja) 2006-02-02 2009-07-09 コーベット ライフ サイエンス プロプライエタリー リミテッド サーモサイクラーおよびサンプルポート
WO2008091626A1 (en) 2007-01-22 2008-07-31 Wafergen, Inc. Apparatus for high throughput chemical reactions
US8703492B2 (en) * 2007-04-06 2014-04-22 Qiagen Gaithersburg, Inc. Open platform hybrid manual-automated sample processing system
JP4969650B2 (ja) * 2007-06-29 2012-07-04 凸版印刷株式会社 遺伝子検出判定装置および遺伝子検出判定方法並びに遺伝子反応装置
WO2009092564A2 (en) * 2008-01-23 2009-07-30 Roche Diagnostics Gmbh Integrated instrument performing synthesis and amplification
EP2282213A1 (en) * 2009-08-04 2011-02-09 F. Hoffmann-La Roche AG Sample preparation dosing unit
US9953141B2 (en) 2009-11-18 2018-04-24 Becton, Dickinson And Company Laboratory central control unit method and system
JP5819617B2 (ja) * 2010-03-04 2015-11-24 エフ．ホフマン−ラ ロシュ アーゲーＦ． Ｈｏｆｆｍａｎｎ−Ｌａ Ｒｏｃｈｅ Ａｋｔｉｅｎｇｅｓｅｌｌｓｃｈａｆｔ 分析器のハードウェア構成
US9395284B2 (en) * 2011-11-16 2016-07-19 Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd Automated system and method of treating tissue samples on slides
DE102012208707A1 (de) 2012-05-24 2013-12-12 Hamilton Bonaduz Ag Probenverarbeitungssystem zum Verarbeiten von biologischen Proben
CN102944443B (zh) * 2012-11-23 2013-10-16 天津出入境检验检疫局工业产品安全技术中心 步进控制机械取样装置
DE102013200193A1 (de) 2013-01-09 2014-07-10 Hamilton Bonaduz Ag Probenverarbeitungssystem mit Dosiervorrichtung und Thermocycler
US10406527B2 (en) 2013-10-15 2019-09-10 Bio Molecular Systems Pty Ltd Thermocycler
EP2982439B1 (en) 2014-08-06 2017-10-11 Yantai AusBio Laboratories Co., Ltd. Reagent carrier unit with coupling section to permit pipettor arm attachment and handling
EP3822361A1 (en) 2015-02-20 2021-05-19 Takara Bio USA, Inc. Method for rapid accurate dispensing, visualization and analysis of single cells
CN105510608A (zh) * 2015-11-25 2016-04-20 江苏三联生物工程有限公司 一种全自动生物芯片读取设备
CN105372437A (zh) * 2015-11-25 2016-03-02 江苏三联生物工程有限公司 一种带除污功能的生物芯片检测机
WO2018017892A1 (en) 2016-07-21 2018-01-25 Takara Bio Usa, Inc. Multi-z imaging and dispensing with multi-well devices
CN108802416B (zh) * 2017-05-05 2024-06-25 北京迈瑞医疗器械有限公司 样本分析仪的加样装置及样本分析仪
CN107377034B (zh) * 2017-08-11 2023-07-14 重庆微浪生物科技有限公司 生物实验工作站
CN108117981A (zh) * 2018-01-08 2018-06-05 张家港万众芯生物科技有限公司 一种液滴式生物检测装置及方法
AT522107B1 (de) * 2019-01-11 2020-08-15 Meon Medical Solutions Gmbh & Co Kg Pipettiervorrichtung
EP3908842A1 (de) * 2019-01-11 2021-11-17 Meon Medical Solutions GmbH & Co. KG Pipettiervorrichtung und verfahren zum transferieren von flüssigkeiten
CN111826273B (zh) * 2020-07-22 2023-03-21 上海逢伙泰企业管理有限公司 一种用于核酸检测的自动化全封闭微流控芯片

Family Cites Families (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4326851A (en) 1980-10-24 1982-04-27 Coulter Electronics, Inc. Level sensor apparatus and method
JPS58105065A (ja) * 1981-12-17 1983-06-22 Olympus Optical Co Ltd 免疫学的凝集反応に基く分析装置
DE3346532A1 (de) * 1982-12-22 1984-07-12 Olympus Optical Co., Ltd., Tokio/Tokyo Verfahren zum steuern eines analysiergeraets fuer chemische analysen
JPS60241884A (ja) * 1984-05-15 1985-11-30 Tokyo Daigaku 自動サイクリング反応装置およびこれを用いる自動分析装置
EP0195088B1 (en) * 1984-09-18 1992-12-09 Sumitomo Electric Industries Limited Apparatus for sorting cells
US4681742A (en) * 1984-10-01 1987-07-21 Cetus Corporation Assay tray
US4683202A (en) * 1985-03-28 1987-07-28 Cetus Corporation Process for amplifying nucleic acid sequences
US5656493A (en) * 1985-03-28 1997-08-12 The Perkin-Elmer Corporation System for automated performance of the polymerase chain reaction
US5104621A (en) * 1986-03-26 1992-04-14 Beckman Instruments, Inc. Automated multi-purpose analytical chemistry processing center and laboratory work station
DE3634976C2 (de) * 1986-10-14 1997-09-11 Tiyoda Seisakusho Koushoku Kk Vorrichtung zur automatischen Färbung von Präparaten zur mikroskopischen Untersuchung
GR871619B (en) * 1986-10-31 1988-03-03 Genetic Systems Corp Automated patient sample analysis instrument
DE3720733A1 (de) * 1987-03-31 1988-10-13 Lufthansa Service Gmbh Verfahren zur mikrobiologischen untersuchung von proben
DE3872341T2 (de) * 1987-10-09 1992-12-10 Seiko Instr Inc Geraet zum durchfuehren einer fluessigkeitsreaktion.
JPH01126565U (enExample) 1988-02-22 1989-08-29
DE3805808A1 (de) * 1988-02-24 1989-09-07 Europ Lab Molekularbiolog Automatische arbeitsstation fuer mikrobiologische arbeiten
GB8816982D0 (en) * 1988-07-16 1988-08-17 Probus Biomedical Ltd Bio-fluid assay apparatus
DE3841961A1 (de) 1988-12-14 1990-06-21 Dynatech Ag Branch Denkendorf Geraet zur analyse von physiologischen oder anderen fluessigkeiten in den vertiefungen einer mikrotestplatte
EP0483226A4 (en) * 1989-07-18 1993-02-17 Oncogene Science, Inc. Automated laboratory apparatus
CA2031912A1 (en) * 1989-12-22 1991-06-23 Robert Fred Pfost Heated cover device
GB9020352D0 (en) * 1990-09-18 1990-10-31 Anagen Ltd Assay or reaction apparatus
EP0478753B1 (en) * 1990-04-06 1997-07-02 The Perkin-Elmer Corporation Automated molecular biology laboratory
CA2062808A1 (en) * 1990-05-01 1991-11-02 Harry E. Petschek Integral biomolecule preparation device
DE4023149A1 (de) * 1990-07-20 1992-01-23 Kodak Ag Vorrichtung zum abtasten von behaeltern mit einer fluessigkeit
US5312757A (en) * 1991-05-02 1994-05-17 Olympus Optical Co., Ltd. Sample distributing method
US5210927A (en) 1991-06-17 1993-05-18 Ways & Means, Inc. Pipette tip filter inserter and method therefore
DE4210963A1 (de) * 1992-04-02 1993-10-07 Baxter Deutschland Automatische Vorrichtung zur photometrischen Analyse von flüssigen Proben
CA2130013C (en) * 1993-09-10 1999-03-30 Rolf Moser Apparatus for automatic performance of temperature cycles
DK0644426T3 (da) * 1993-09-17 2004-09-06 Hoffmann La Roche Analyseudstyr med en indretning til suspendering af partikler og en fremgangsmåde til udförelse af suspenderingen
CA2132270A1 (en) 1993-10-28 1995-04-29 Erich Lerch Automatic pipetting apparatus having a cleaning device
DE4412286A1 (de) * 1994-04-09 1995-10-12 Boehringer Mannheim Gmbh System zur kontaminationsfreien Bearbeitung von Reaktionsabläufen
US5529754A (en) 1994-05-02 1996-06-25 Hoffmann-La Roche Inc. Apparatus for capacitatively determining the position of a pipetting needle within an automated analyzer
US5639425A (en) * 1994-09-21 1997-06-17 Hitachi, Ltd. Analyzing apparatus having pipetting device
JP3228645B2 (ja) * 1994-09-21 2001-11-12 株式会社日立製作所 免疫分析装置
US5492831A (en) 1994-11-15 1996-02-20 Lachat Instruments Shared peripheral analytical system
US5772962A (en) * 1995-05-29 1998-06-30 Hitachi, Ltd. Analyzing apparatus using disposable reaction vessels
JP2832586B2 (ja) * 1995-08-04 1998-12-09 株式会社トミー精工 Ｄｎａ抽出精製方法
WO1997040939A1 (en) * 1996-05-01 1997-11-06 Visible Genetics Inc. Method and apparatus for thermal cycling and for automated sample preparation with thermal cycling
US6044212A (en) * 1996-05-24 2000-03-28 Advanced Life Sciences, Inc. Use of automated technology in chemical process research and development
US5928952A (en) * 1997-11-05 1999-07-27 Zymark Corporation Scheduled system and method for processing chemical products

Also Published As

Publication number Publication date
EP1032839A2 (de) 2000-09-06
JP2001523823A (ja) 2001-11-27
US6656724B1 (en) 2003-12-02
WO1999026070A2 (de) 1999-05-27
ATE201101T1 (de) 2001-05-15
EP1032839B1 (de) 2001-05-09
WO1999026070A3 (de) 1999-07-15
DE29720432U1 (de) 1999-03-25
EP1032839B2 (de) 2006-10-25
DE59800705D1 (de) 2001-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4272351B2 (ja) 化学的または生物学的方法の自動実施装置
CN100507496C (zh) 带有排放机构的生物反应装置及方法
US5897842A (en) Method and apparatus for thermal cycling and for automated sample preparation with thermal cycling
JP3068184B2 (ja) 生化学反応を実施するための装置
JP2958127B2 (ja) 容器を覆う装置および実験室自動ワークステーション
EP2333559B1 (en) Nucleic acid analysis method and automated nucleic acid analyzer with spatial separation
US6773676B2 (en) Devices for performing array hybridization assays and methods of using the same
US8747745B2 (en) Apparatus and method for biochemical analysis
EP2602626B1 (en) Workflow timing between modules
AU2003217261B2 (en) Hybridization device and method
EP2600156B1 (en) Nucleic acid analysis device
US20020110900A1 (en) Low volume chemical and biochemical reaction system
US20080026472A1 (en) Instrument For Efficient Treatment Of Analytical Devices
JP2001523823A5 (enExample)
US20040141880A1 (en) System and cartridge for processing a biological sample
CN111624068A (zh) 带有排放机构的生物反应装置
CA2068891A1 (en) Device for processing biological specimens for analysis of nucleic acids
EP0892919A1 (en) Method and apparatus for treatment of human or animal cell samples
JP2002504232A (ja) チャージされた生体分子を単離し又は／及び分析するための方法と装置
EP2191942A1 (en) Multi-handling tool
EP1767623A1 (en) Container for nucleic acid extraction, method of cleaning solid matrix and relevant cleaning mechanism, and method of purifying nucleic acid
US20050170512A1 (en) Method for cleaning reaction vessels in place
WO1997040939A1 (en) Method and apparatus for thermal cycling and for automated sample preparation with thermal cycling
EP1772192B1 (en) Biochemical processing apparatus provided with liquid transport mechanism
CN121046197A (zh) 基因测序文库制备仪及自动制备方法

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051117

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051117

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20060808

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20060808

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080212

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080512

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080519

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080612

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080619

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080812

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080916

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081216

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090202

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090227

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120306

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120306

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130306

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130306

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140306

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term