JP4228331B2

JP4228331B2 - カップリングラッチ

Info

Publication number: JP4228331B2
Application number: JP2000502359A
Authority: JP
Inventors: ガリーエム．ジェンスキー，
Original assignee: Eaton Aeroquip LLC
Current assignee: Eaton Aeroquip LLC
Priority date: 1997-07-11
Filing date: 1998-05-21
Publication date: 2009-02-25
Anticipated expiration: 2018-05-21
Also published as: US5893391A; DE69806764D1; EP0995063B1; DE69806764T2; WO1999002914A1; EP0995063A1; JP2001509580A

Description

【０００１】
（発明の背景）
本発明は、雄型アダプター部分と雌型アダプター部分を有して、互いに単純な軸方向移動によって結合できるカップリングに関する。このカップリングは、嵌合アダプター部分の１つである雌型の円周上に位置決められた一連のボールを用いるもので、これらのボールは、アダプター部分の壁面に設けた開口内に配置される。雄型アダプター部分には、１つのスリーブが設けられ、このスリーブはアダプター部分間の連結が外されると、前進位置に弾性的に付勢される。スリーブは、雄型アダプター部分を取り囲んでいる。アダプター部分が連結されると、スリーブは、雄型アダプター部分の環状溝内に雌型アダプター部分の複数のボールを保持し、これにより連結が行われる。
【０００２】
多くの従来の特許では、ボールとスリーブの種々の形状を用いて、雌型カップリング部材に雄型カップリング部材を連結している。例えば、次の米国特許明細書第３４，７８１号（再発行特許）、第４，２２２，４１１号、第４，８９２，１１７号、第５，０７６，３２４号、第５，１３９，０４９号、第５，１７９，９７６号、第５，２４４，０１０号、および第５，３３９，８６２号を参照してほしい。これら従来の特許のすべてにおいて、ボールとスリーブは、同一のカップリング部材の一部分、即ち、雌型部材に設けられている。
【０００３】
本発明では、ボールは、雌型カップリング部材に配置され、一方、開放スリーブは、雄型カップリング部材に配置されている。この特徴は、信頼性のあるカップリングを与える場合において重要な要素であり、これらのカップリング部材は、互いに対して単純な軸方向移動によって容易に連結することができ、極端な低温状態においても有効となる。
【０００４】
本発明のカップリングは、多様性のある流体流路システムに有益であるが、特に、この流体流路システムを介して流れる流体とカップリングが、−３２０°Ｆの温度になる液体窒素等の極低温用流体流路システムに良く適合している。
【０００５】
本発明のカップリングの設計では、このような低温度での流体の流れの結果としてアダプター部分が凍結したり不作動となることをなくして、それぞれのポペット弁を開閉しながらアダプター部分を容易に着脱することができる。
【０００６】
（発明の開示）
本発明のカップリングは、雄型部材を用いており、この雄型部材は、閉じた位置に弾性的に付勢される内部ポペット弁と、雄型部材の連結端部に向けて前進位置の方に弾性的に付勢される外部ボール保持スリーブとを有する。雌型部材は、閉鎖位置に弾性的に付勢された内部ポペット弁と、複数の開口を有し、この中に雄型部材の環状溝に係合するための保持ボールが位置決められる前側連結端部を有する。雄型部材を雌型部材内に挿入すると、雄型部材の先行連結端が雌型部材内の環状シールに密着して連結するようになる。そして、その後、それぞれのポペット弁の前進端部が互いに接触し、雄型部材をさらに雌型部材内に移動することにより、このようなポペット弁がそれぞれの圧縮ばねに抗して開放位置に付勢される。雄型部材の一部分は、ボールを外側に押圧してボールが雄型部材の環状溝に軸方向に整列する位置へ雄型部材の挿入を完全にする。この位置では、スリーブは、ボールが半径方向内方に押し付けられて環状溝内に入るようにする。
【０００７】
そのように位置付けられると、スリーブの壁は、環状溝内にボールを保持し、これによって、雌型部材に取り付けられた雄型部材を保持する。雌型部材から雄型部材を開放するために、スリーブは、後退し、これにより、ボールを半径方向外方に移動させ、雄型部材を雌型部材から開放する。雌型部材は、開口に少なくとも部分的に整合したカム面を有し、このカム面は、ボールの半径方向外方への移動を制限し、かつ開口から外側にボールが落ちないようにする。開口は、壁の内側表面に位置する口径がボールの大きさよりも小さくなっており、これにより、ボールが壁から内方に落ちないようにしている。
【０００８】
（好適な実施形態の説明）
図面を参照すると、雌型アダプタ部分（雌型部材）１０と雄型アダプタ部分（雄型部材）５０を含む１つのカップリングを示している。雌型アダプタ部分１０は、第１端部１３から雄型部材に連結される第２端部１４に伸びる本体（雌型本体）１２を含んでいる。この本体は、軸線Ａに沿って伸びる長手方向通路１５を有する。第１端部１３に隣接して、本体の外側には、六角形を形成する平面１６が設けられ、また、本体の内側には、流体流路ライン（図示略）と連結するためのねじ部１７が設けられている。
【０００９】
第１端部１３から離れたねじ部の反対側に、内側に面する環状溝１８があり、この環状溝内に金属製のスナップリング２０が配置されている。本体１２は、半径方向内方に伸びる突起２１、そこから軸方向に伸びる短い壁部分２２、及び壁部分２２から第１端部１３に向かって外側にテーパー付けられたシール面２３によって形成される単一の抑止部を設けている。
【００１０】
ガイド２５は、通路１５内に強固に配置された統合の単一ガイドチューブ２６を有する。ガイド２５は、３つの羽根部２４を有し、この羽根部はそれぞれねじ部に隣接する端部に肩部２７を形成するへこみを有する。肩部２７は、スナップリング１８と当接関係にある。
【００１１】
ガイドチューブ２６内に摺動可能にポペット３０が配置されている。このポペット３０は、外側に面する溝３２を有する拡大ヘッド３１を有し、この溝内に、例えば、登録商標テフロンで形成されたＯリング３３が配置される。ポペット３０が図１（前進位置）に示すように位置決められているとき、Ｏリング３３が、テーパー付けられたシール面２３に密着して係合するように、ヘッド３１、溝３２、及びＯリング３３の寸法が決められている。溝３２の後方に間隔を置いて半径方向の肩部３４が配置されている。円筒支柱３５がヘッドから後方に伸びており、この支柱は、ガイドチューブ２６を貫通し、ガイドチューブに対して摺動可能に係合する。プローブ３６が、ヘッド３１から前方に伸びて、連結端部３７に終端している。本体１２は、また、第２端部１４に隣接する内側に面するねじ部１９を有する。
【００１２】
圧縮ばね３８は、その一端部が羽根部２４に載るように位置決められ、他端には、ポペット３０の肩部３４に載るようになっている。圧縮ばねは、ポペット３０を弾性的に付勢するように機能し、Ｏリング３３をテーパー付けられたシール面２３に密着させて係合する。
【００１３】
短いチューブ状要素４０は、雄ねじ４３によってねじ部１９に螺合する。チューブ状要素４０は、外側部分が本体１２の肩部に係合する第１端部４１と、本体の第２端部１４を越えて軸方向外側に伸びる第２端部４２とを有する。
【００１４】
チューブ状要素（ボール係合手段）４０には、ねじ部４３に隣接しかつ第２端部４２から距離を置いた位置に８つの一連の孔４４が設けられ、これらの孔は、チューブ状要素４０の円周回りにほぼ等間隔に配置されている。各孔４４には、球面の金属製ボール４５が配置されている。これらのボール４５は、孔４４の領域において、チューブ状要素４０の壁厚さよりも大きい直径を有する。さらに、壁の外側表面にある孔４４と、壁の厚さ部分を貫通する孔は、ボール４５よりもわずかにその寸法が大きく、その結果、ボールは、孔４４の内方及び外方に自由に移動できる。
【００１５】
しかし、この孔４４は、内側表面４７の位置で、減少した口径の抑止領域４６を有する。それゆえ、ボール４５は、内側表面４７からわずかに内方に突出できるように寸法付けられているが抑止領域４６を介して移動することができない。すなわち、内側表面に隣接する抑止領域４６における開口の直径は、ボール４５の直径よりもわずかに小さい。
【００１６】
本体の第２端部１４は、内側に面するねじ部１９から伸びるテーパー面４８を有する。この面４８は第１端部１３に向かう軸方向に対して内方に傾斜している。その結果、チューブ状要素４０が本体１２のねじ部１９に完全に螺合し、同時にボール４５が、孔４４内に（例えば、図１に示す位置に）配置されるとき、テーパー面４８は、チューブ状要素の外側にある孔４４からボール４５が落ちないようにする。その結果、ボールは半径方向内方及び外方に自由に移動できるが、孔４４内に保持される。
【００１７】
理解できるように、チューブ状要素４０が完全に螺合したとき、本体１２の半径方向肩部に第１端部４１の底部がつくときテーパー面４８の位置は、ボールが十分な距離だけ外側に突出でき、複数のボールの各部分が内側表面４７を越えて内方に押し出されることはない。しかし、前述したように、ボール４５は、内側表面４７から内方に自由に移動できる。
【００１８】
ばね付勢されたテフロンシール４９は、チューブ状要素４０のＬ形状延長部４０Ａと、本体の隣接壁面２４との間に保持される。
【００１９】
雄型アダプター部分５０は、第１端部６１から第２端部に伸びる本体６０を有し、この本体は、雌型部材に連結される第１端部６１から第２端部６２に軸線Ａに沿って伸びる通路６３を有している。第２端部６２に隣接して、雄型本体６０は、六角形の一連の平面を外側に備え、内側にはねじ部６５を備えている。ねじ部６５からわずかに離れて内側に面する環状溝６６があり、この溝内に保持用のスナップリング６７が配置される。溝６６は、内側に面する円筒壁面６８によって形成される通路６３の一部分に設けられる。
【００２０】
ガイド７０は、通路内に配置される統合単一ガイドチューブ７１を有する。ガイド７０は、３つの羽根部を有し、この羽根部の各々は、ねじ部に隣接する端部に肩部７３を形成するへこみを有する。肩部は、スナップリング６７と当接関係にある。
【００２１】
雄型本体６０は、雌型部材に連結される第１端部６１から第２端部の方に伸びる円筒ノーズ７５を有する。ノーズ７５は、外側テーパー壁部分（カム面）７６を介して内側に面する円筒壁面６８の領域から第２端部６２に伸びる本体の部分と連結する。円筒ノーズ７５は、ばね付勢されたテフロン（登録商標）製シール４９の内側よりも直径がわずかに大きい外側円筒壁面（第１円筒壁部分）７７を有する。円筒ノーズ７５をテフロン（登録商標）製シール４９の中に通して挿入することにより、このような部材間のシール係合が行われる。円筒ノーズ７５は、また、円筒内側表面７８を有する。ノーズ７５の円筒内側表面７８は、第１テーパー面７９と第２テーパー面８０によって内側円筒壁面６８に接続している。
【００２２】
ポペット８１は、拡大ヘッド８２を有し、この拡大ヘッドは、環状溝８３とこの溝内に配置されるＯリング８４とを備え、図１に示したように第１テーパー面７９にＯリングが係合する閉鎖位置から図４に示す十分後退した開放位置に移動する通路６３に配置されている。
【００２３】
ヘッド８２から第２端部６２に軸方向に伸びる支柱８５があり、この支柱は、ガイドチューブ７１内で摺動できるように支持されている。プローブ８６が、ヘッド８２から他の方向に伸びて連結端部８７に終端している。ヘッド８２には、第２端部６２に面しかつ図１に示した位置に弾性的に付勢される、半径方向外方に伸びる肩部８８が設けられている。図１に示した位置では、肩部８８とガイド７０の間に配置した圧縮ばね８９によって、Ｏリング８４が第１テーパー面７９に密着してシール係合する。
【００２４】
テーパー部分７６と六角形状の平面６４を形成する拡大部分の間における本体６０の領域には、外側に面する円筒壁面９１が設けられ、この円筒壁面は、雄型部材５０が雌型部材１０に十分連結したとき（図４参照）、各ボール４５の内側部分を受け入れるように寸法付けられ、かつ軸方向に位置決められた環状溝９２を有する。外側に面する円筒壁面９１の直径は、雌型本体１２の内面領域４７内に容易に受け入れられ、ボール４５が図４に示したように最も内側の半径方向位置に配置されるとき、ボール４５の最も内側部分によって形成される円の直径よりも大きくなっている。
【００２５】
環状溝（ボール係合接触部）９２から第２端部６２に向かって後方に距離を置いて、外側に伸びる環状フランジがあり、このフランジは環状溝９２に対面する半径方向肩部と、第２端部６２に対面するテーパー面９４を有する。
【００２６】
ボール開放スリーブ（ボール付勢機構）９５が、本体６０を取り巻いて設けられ、本体６０の第１端部６１に対面する第１端９６と本体６０の第２端部６２に対面する第２端９７を有する。第２端９７には、半径方向外方に伸びるフィンガーグリップ用フランジ９８がある。
【００２７】
第１端９６に隣接する開放スリーブ９５の一部分は、チューブ状要素４０の外側表面５９よりもわずかに大きく、また図１に示すように、テーパー面４８によってボールが最も外側に位置にあるとき、ボール４５の最も外側部分によって形成される円の直径よりも小さいな内側表面９９を有する。こうして、チューブ状要素４０の第１端部４２は、雄型アダプター部分が雌型アダプター部分内に挿入されるとき、開放スリーブ９５の第１端９６内に容易に挿入することができる。しかし、図２に示すように、このような挿入時、第１端９６は、ボール４５の外側部分に接触する。
【００２８】
開放スリーブ９５は、第１端９６から離れた領域に半径方向内方に伸びるフランジ５１と、第２端９７から短い距離だけ離れた領域に、内側に面する環状溝５２を設けている。スナップリング５４は、環状溝５２内に配置される。このスナップリング５４は、半径方向肩部９３とテーパー面９４によって形成されるフランジの外径よりも小さい内径を有し、テーパー面９４に係合するように位置決めされている。
【００２９】
圧縮ばね５５は、本体６０と開放スリーブ９５の間の空間に配置され、ボール開放スリーブ９５の内側に伸びるフランジ５１に係合する一端部と、本体６０の半径方向肩部９３に係合する他端部を有する。従って、圧縮ばね５５は、本体６０の第１端部６１に向けて開放スリーブを弾性的に付勢させる。
【００３０】
図１ないし図４を比較すると容易にわかるように、本発明のカップリングは、雌型部分１０または雄型部分５０のいずれかの個々の部品を人間が実際に連結操作することなく、雄型部分５０を雌型部分１０に直接移動して、雌型アダプター部分１０と雄型アダプター部分５０を単純なプッシュ連結動作によって容易に連結することができる。こうして、図２に見られるように、挿入時、ポペットプローブ８６の端部８７は、雌型ポペットプローブ３６の端部３７に係合し、さらに、雄型部分５０を雌型部分１０に挿入する軸方向移動を続けると、ポペット３０が圧縮ばね３８の弾性作用に抗して後退し、ポペット８１がばね８９の弾性作用に抗して後退する。これにより、Ｏリング３３をシール面２３から変位させ、Ｏリング８４を第１テーパー面から変位させて、カップリングを効果的に開いてその間に流体を流すようにする。
【００３１】
この位置において、円筒ノーズ７５の外側表面７７に、ばね付勢されたテフロン製シール４９を密着して係合させてシールを行う。しかし、雄型部分５０は雌型部分１０にまだ連結されていない。
【００３２】
さらに、雄型部分５０を雌型部分１０の中に軸方向移動すると、テーパー部分７６の外側表面に係合することにより外側に押し出されるボールは、ボール開放スリーブ９５の第１端９６に係合する。図２に見られるように、この動作点において、ボール４５は、外側に面する円筒壁面９１と係合する結果、半径方向内方に移動するのを妨げられる。従って、雄型部分５０を雌型部分１０内に挿入する移動を続けると、ボール係合接触部９２を与えている雄型本体６０の環状溝９２内にボール４５が保持されるボール保持位置に達するまで、ボール４５は、ボール開放スリーブ９５を雄型本体６０の第２端部６２に向けて付勢する。このボール保持位置において、ボールは、環状溝９２内に配置されて半径方向内方に移動することができる。ボール４５は、ボール開放スリーブを前方に付勢するばね５５の結果として内側に付勢され、ボール開放スリーブの第１端９６がボール４５の外側部分を付勢するようにする。
【００３３】
雄型アダプター部分５０を雌型アダプター部分１０から分離するために、作業者は、開放スリーブ９５の外側に伸びるフィンガーグリップ用フランジ９８をつかみ、そして、これをばね５５の付勢作用に抗して第２端部６２の方に引っ張ることが必要である。開放スリーブの第１端９６が環状溝９２を越えて軸方向に後退すると、ボール４５は、半径方向外方に自由に移動でき、そして、雄型アダプター部分５０が引っ張られると、溝９２のエッジを形成するテーパー面によって外側に押し出される。
【００３４】
当業者であれば、多くの変更が容易にできることは明らかであろう。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、雄型アダプター部分を雌型アダプター部分に連結するところを示す断面図である。
【図２】図２は、雄型部分と雌型部分の完全な連結ではなく部分的な連結を示す図１と同様な図である。
【図３】アダプター部分が互いに向かって移動することによってスリーブの端部にボールを係合させるように、スリーブの後退を示す部分図である。
【図４】雄型アダプター部分を十分に雌型アダプター部分に連結した状態を示す図１および図２と同様の断面図である。

Claims

a）雌型部材に連結される第１端部(61)から第２端部(62)に軸線に沿って伸び、その間を貫通する通路(63)と外側に面するボール係合接触部(92)を有する雄型本体(60)；
前記通路内に配置され、シール(84)を有し、前記通路を閉じる閉鎖位置から前記通路を介して流体の流れを可能にする開放位置に軸方向に移動可能なポペット(81)；
このポペットを前記閉鎖位置に弾性的に付勢する手段(89)；及び、
前記ボール係合接触部(92)に対して軸方向に整列しかつ半径方向に離間したボール保持位置からボール開放位置に軸方向に移動可能なボール付勢機構(95)；を有している雄型部材(50)と、
b) 第１端部(13)から前記雄型部材に連結される第２端部(14)に軸線に沿って伸び、その間を貫通する通路(15)を有する雌型本体(12)；
前記通路内に配置され、シール(33)を有し、前記通路を閉じる閉鎖位置から前記通路を介して流体の流れを可能にする開放位置に軸方向に移動可能なポペット(30)；
このポペットを前記閉鎖位置に弾性的に付勢する手段(38)；
前記雌型本体（12）の前記第２端部（14）から伸びかつこの第２端部から離間した複数の開口(44)を有し、これらの開口の中心が前記軸線に対してほぼ垂直な平面上に定められるチューブ状要素(40)；及び、
前記開口の各々に配置されたボール（45）であって、該ボールは、前記チューブ状要素の円筒壁の厚さよりも大きい直径を有し、前記ボールの一部が前記円筒壁の内側にある位置から前記円筒壁の外側にある位置へ半径方向に移動可能であるもの；を有している雌型部材(10)と、を備えており、
前記雌型本体 (12) は、内側に面する環状シール (49) をさらに備え、前記雄型本体（ 60 ）は、外側に面する円筒壁面 (77) を有しかつ前記雄型部材（ 50 ）と前記雌型部材（ 10 ）の両方のポペット（ 81,30 ）を開放する前に前記環状シール（ 49 ）でシール嵌合するように配置され、前記雄型本体 (60) は、前記雌型部材（ 10 ）の第２端部（ 14 ）から離間し外方に広がるようにテーパー付けられたカム面 (76) が設けられ、このカム面（ 76 ）は、前記雌型部材（ 10 ）の中に前記雄型部材 (50) を挿入することにより前記ボール (45) を外側に押圧するように構成されており、
前記雌型部材（10）に対する前記雄型部材(50)の相対的移動により、前記雄型部材が半径方向外側位置に前記ボールを維持し、前記雄型部材を軸方向の所定位置に移動できるようにし、この位置において、
(1) 雄型部材と雌型部材の各ポペット(81,30)を互いに接触させ、各ポペットをその開放位置に付勢するようにし、
(2) 前記ボール係合接触部(92)は、前記ボール(45)を受け入れるように軸方向に位置決められ、
(3) 前記ボール(45)は、前記ボール係合接触部に係合するために内側に移動し、
(4) 前記ボール付勢機構(95)は、前記ボール係合接触部と係合して前記ボールを保持しており、さらに、
前記雌型本体（12）は、前記ボールの外側への突出を制限するために、前記雌型本体の第２端部（14）から軸方向に対して内方に傾斜して伸び、少なくとも前記開口(44)の上を部分的に覆うテーパー面（48）を有し、さらに、
前記ボール付勢機構(95)は、前記雄型本体を取り囲むスリーブと、前記雌型部材への連結端部(62)に向けて前記スリーブを弾性的に付勢するばね(55)とを含むスリーブ機構を有し、
前記雄型部材を雌型部材に向けて軸方向移動して両部材を連結させるために、前記スリーブは、雌型部材のボール（45）と接触し、前記ボールが、外側に面するボール係合接触部を与えている前記雄型本体（60）内の環状溝（92）があるボール保持位置に到達するまで、前記雄型本体の第２端部（62）の方へ前記ばね（55）に抗して押圧されて、そこで、前記ボール保持位置にボールを保持できるように、前記スリーブが、ボール（45）の外側部分をばね（55）によって押圧し、これにより、前記雄型部材と雌型部材は、互いに単純な軸方向移動だけで一体に結合することを特徴とするカップリング。
前記雌型部材（ 10 ）のチューブ状要素 (40) は、前記スリーブと前記ボール係合接触部（ 92 ）の間の空間内に受け入れられる寸法であることを特徴とする請求項１記載のカップリング。
前記雄型本体（ 60 ）は、前記ボールが前記ボール係合接触部（ 92 ）に対して軸方向に整列しかつ係合する前に前記ボールを外側に付勢するために、前記ボール係合接触部（ 92 ）に隣接する、外側に面したカム面（ 76 ）が設けられ、前記外側に移動したボールが、前記スリーブに接触するように配置され、前記雌型部材（ 10 ）内に前記雄型部材（ 50 ）を移動させる際に、前記スリーブを前記雌型部材（ 10 ）の連結端部から離すように付勢することを特徴とする請求項２記載のカップリング。
前記チューブ状要素（ 40 ）の外側表面に位置する開口径は、前記ボールの直径よりも大きく、前記円筒壁の内側表面に位置する開口径は、前記ボールが貫通できない寸法を有していることを特徴とする請求項１記載のカップリング。
a ）雌型部材（ 10 ）に連結される第１端部 (61) から第２端部 (62) に軸線に沿って伸び、その間を貫通する通路 (63) と、外側に面する環状溝（ 92 ）と、前記第１端部（ 61 ）に隣接する外側に面する第１円筒壁部分（ 77 ）と、前記環状溝（ 92 ）と前記第１円筒壁部分（ 77 ）との間に配置される外側に面する第２円筒壁部分（ 91 ）と、前記第１、第２の円筒壁部分間の軸方向に配置され、前記軸線から離れる方向に傾斜するカム面（ 76 ）とを有する雄型本体 (60) ；
前記通路 (63) 内に配置され、シール (84) を有し、前記通路 (63) を閉じる閉鎖位置から前記通路を介して流体の流れを可能にする開放位置に軸方向に移動可能なポペット (81) ；
このポペット (81) を前記閉鎖位置に弾性的に付勢する手段 (89) ；及び、
前記環状溝（ 92 ）に対して軸方向に整列しかつ前記環状溝（ 92 ）から半径方向に離間した前進位置から、前記第１端部（ 61 ）からさらに離れた後退位置に弾性的に付勢されて移動可能な第１端部（ 96 ）を有し、かつこの第１端部（ 96 ）に隣接して前記第２円筒壁部分（ 91 ）を間隔をおいて取り囲む内側表面（ 99 ）を有するスリーブ（ 95 ）；を有している雄型部材 (50) と、
b) 第１端部 (13) から前記雄型部材 (50) に連結される第２端部 (14) に軸線に沿って伸び、その間を貫通する通路 (15) を有する雌型本体 (12) ；
前記通路 (15) 内に配置され、シール (33) を有し、前記通路 (15) を閉じる閉鎖位置から前記通路を介して流体の流れを可能にする開放位置に軸方向に移動可能なポペット (30) ；
このポペット (30) を前記閉鎖位置に弾性的に付勢する手段 (38) ；
前記雌型本体（ 12 ）の第２端部（ 14 ）から間隔をおいて複数の開口 (44) を有する円筒壁を含み、前記開口 (44) の各中心が前記軸線に対してほぼ垂直な平面上に形成されているボール係合手段；
前記開口 (44) の各々に配置されたボール（ 45 ）であって、該ボールは、前記円筒壁の厚さよりも大きい直径を有し、前記ボール（ 45 ）の一部が前記円筒壁の内側にある位置から前記円筒壁の外側にある位置へ半径方向に移動可能であり、前記ボール（ 45 ）が前記円筒壁の外側に突出するとき、前記スリーブ（ 95 ）の第１端部（ 96 ）と内側表面（ 99 ）の交点で、前記ボール（ 45 ）が前記スリーブ（ 95 ）を係合させるように配置されているもの；及び、
前記ボール (45) の外側への突出を制限するために、前記雌型本体（ 12 ）の第２端部（ 14 ）から軸方向に対して内方に傾斜して伸び、少なくとも前記開口 (44) の上を部分的に覆うテーパー面（ 48 ）；を有している雌型部材 (10) と、
を備えており、
前記雌型部材 (10) に対する前記雄型部材 (50) の相対的移動により、前記雄型部材 (50) のカム面（ 76 ）と前記第２円筒壁部分が半径方向外側位置に前記ボール（ 45 ）を維持し、前記雄型部材 (50) を軸方向の所定位置に移動できるようにし、この位置において、
(1) 前記雄型部材 (50) と前記雌型部材 (10) の各ポペット (81,30) を互いに接触させ、各ポペットをその開放位置に付勢するようにし、
(2) 前記環状溝 (92) は、前記ボール (45) を受け入れるように軸方向に位置決められ、
(3) 前記ボール (45) は、前記環状溝 (92) に係合するために内側に移動し、
(4) 前記スリーブ (95) は、前記環状溝 (92) と係合して前記ボール（ 45 ）を保持していることを特徴とするカップリング。