JP4131988B2 - 開口を封止するシール - Google Patents

開口を封止するシール Download PDF

Info

Publication number
JP4131988B2
JP4131988B2 JP53963597A JP53963597A JP4131988B2 JP 4131988 B2 JP4131988 B2 JP 4131988B2 JP 53963597 A JP53963597 A JP 53963597A JP 53963597 A JP53963597 A JP 53963597A JP 4131988 B2 JP4131988 B2 JP 4131988B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seal
pressure
members
seal according
elongated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP53963597A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2000509954A (ja
Inventor
ヴァンベケ,アラン
ヴァノンケーレン,マルク
ピーク,アマンドゥス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commscope Connectivity Belgium BVBA
Original Assignee
Tyco Electronics Raychem BVBA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9609248.1A external-priority patent/GB9609248D0/en
Priority claimed from GBGB9614747.5A external-priority patent/GB9614747D0/en
Application filed by Tyco Electronics Raychem BVBA filed Critical Tyco Electronics Raychem BVBA
Publication of JP2000509954A publication Critical patent/JP2000509954A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4131988B2 publication Critical patent/JP4131988B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4401Optical cables
    • G02B6/4415Cables for special applications
    • G02B6/4427Pressure resistant cables, e.g. undersea cables
    • G02B6/4428Penetrator systems in pressure-resistant devices
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/013Sealing means for cable inlets

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

本発明は、1個以上の細長い品物が貫通する物体の開口を封止するシールに関する。細長い品物は、例えば、ケーブル(光ファイバケーブル又は導電体ケーブル)、(パッチコードやピグテール等の耐衝撃光ファイバを含む)光ファイバ又は導電体(例えば、電線)である。シールは、又、管等と使用してもよい。本発明は、又、光ファイバ又は導電体の1個以上のスプライス部又は接続部を収容して、その壁に少なくとも1個のこのようなシールを備える密閉容器に関する。本発明は、又、物体内の開口を封止する方法に関する。
米国特許第4267401号は、導管内に配置されて、その導管を封止する少なくとも1個の半径方向に膨張自在のシール部材を備えるプラグコアを有する一方、ケーブル等の通過を許容する導管用シールプラグを開示する。ケーブルのために必要となるまで、シールプラグ内の通路は着脱式のピンインサートによって閉鎖され、そのインサートを所定位置に保持する係止手段が設けられている。プラグは、シール部材を導管壁に封止接触させるために、長手圧縮手段を備える。各通路は、ケーブルの側方挿入を許容するように、スリットを介して夫々のシール部材の円周に開口している。
今回、本発明の発明者達は、構造がより簡単で、且つ、装着がより容易であると共に、米国4267401のシールプラグと少なくとも同等、好ましくは、より良好な封止性能を提供する新規なシールを開発した。本発明の新規なシールは、米国4267401のシールプラグより多数の細長い品物を封止するのにも使用されることが好ましい。
本発明の第1の態様によれば、本発明は、1個以上の細長い品物が貫通する物体の開口を封止するシールにおいて、
(a)少なくとも2個の圧力部材と、
(b)開口を封止する少なくとも2個のシール部材であって、少なくとも2個のシール部材の少なくとも1個の少なくとも一部が、使用時に少なくとも2個の圧力部材の間に配置される少なくとも2個のシール部材と、
(c)圧力部材を互いにより近接するように移動させることによって、使用時にシール部材を圧縮するする圧縮手段と
を備えて、又、使用時に、細長い品物が少なくとも2個のシール部材の間を延在し、更に、シール部材が、細長い品物が延在する方向に対して側方方向に互いに近傍に配置されると共に、シール部材が圧縮手段によって圧縮される時に互いに、且つ、細長い品物と封止接触するように構成されたシールを提供する。
2個以上のシール部材は、使用時に一体的になる分離した別個の部品であることが好ましい。しかしながら、いくつかの実施形態において、シール部材(又は少なくとも2個のシール部材)は、互いに連結(単一の一体部品として形成することによる連結を含む)されてもよい。例えば、1個以上のウェブ又は他の連結片がシール部材を連結する。
本発明のシールと共に使用されるいくつかの型式の細長い品物の例を上述した。シールは、例えば、ダクトシール(即ち、ダクトの内部を封鎖及び封止する)として使用される。それは、又、壁、例えば、隔壁におけるグロメット又はいわゆる「フィードスルー」として使用される。シールは、例えば、車や他の乗物(船、飛行機、等)におけるフィードスルーとして使用される。一つの特定の使用は、例えば、車や他の乗物のエンジン室と乗員室の間の隔壁のフィードスルーとしてである。しかしながら、本出願人によって意図されたシールの最初の使用は、光ファイバ又は電気的なスプライス部又は結合部等を収容する密閉容器においてである。容器は、例えば、箱や他の囲い、例えば、いわゆる「スプライスケース」である。容器は、例えば1個以上の光ファイバオーガナイザを収納する。
従って、第2の態様によれば、本発明は、光ファイバ又は導電体の1個以上のスプライス部又は接続部を収容する密閉容器において、密閉容器の壁に本発明の第1の態様の少なくとも1個のシール備える密閉容器を提供する。容器にはシールを予備装着してもよいが、好ましくは、シールを、使用時に装着すべき1個以上の別個の部品として供給すべきである。開口は、供給された容器に存在してもよく、又は装着時にだけ作ってもよい。例えば、容器の壁は、(例えば、切断によって)取外されて必要な開口を提供する1個以上の着脱自在の部分を有してもよい。
細長い品物が延在する方向に対して側方方向に互いに近接して配置されると共に、圧縮手段によって圧縮される時に互いに、且つ、細長い品物と封止接触する少なくとも2個のシール部材の間を細長い品物が延在するから、例えば、米国4267401のシールプラグで必要とするようにピンインサートや他のプラグを使用する必要性が解消されるという利点をシールは有する。代りに、本発明にかかるシールの新規で創意に富む構造により、零個(即ち、細長い品物無し)から各特殊なシール用の適当な最大個数の品物に及ぶ大略いかなる個数の細長い品物に対しても、シール部材を圧縮するだけで、即ち、圧縮手段で圧力部材を互いにより近接するように移動させることにより、密封シールが通常得られる。従って、開口は、それを貫通する細長い品物が0個であっても又1、2、3、4個等(必要な最大まで)であっても、通常、このように封止される。本発明にかかる特に好ましいシールが収納し得る細長い品物の最大個数は24である。シールは、例えば、24本の光ファイバ(特に、耐衝撃光ファイバ、例えば、ピグテールやパッチコード)を収納する。他のシールは、勿論、異なる個数(例えば、6、8、10、12、20、30、40、48)の細長い品物を収納する。
本発明の好ましい実施形態によれば、シール部材が、
(i)使用時に開口の周面内に配置されて、物体と封止接触する少なくとも1個の外方シール部材と、
(ii)使用時に外方シール部材の側方(例えば、半径方向)内側に配置される少なくとも1個の内方シール部材と
を備える。
好ましくは、外方シール部材が、単独又は組合せで大略円形又は長円形のリングから成る。内方シール部材が、好ましくは、単独又は組合せで大略円形又は長円形の側方周面を有する。最も好ましくは、シールは、単一の環状外方シール部材(例えば、Oリング)と例えば、円板状又はリング状の1個または2個の内方シール部材(又は、少なくとも2個の例えば半円形の内方シール部材を設けてもよい)を有する。例えば、単一の内方シール部材を設けてもよいし、又は代りに、少なくとも2個(好ましくは2個だけ)の内方シール部材を設けて、各内方シール部材を夫々の圧力部材に好都合に止着してもよい。2個以上の内方シール部材を設けた実施形態において、内方シール部材は、使用時に、(細長い品物に対して)好ましくは長手方向に互いに近接していると共に、単一の(長手方向に)より大きい内方シール部材の組合せ効果を有する。
シール部材が弛緩した非変形状態にある時、外方シール部材の内径は、好ましくは内方シール部材の外径と少なくとも同じ大きさであって、該外径より5mm以下だけ、好ましくは3mm以下だけ大きい。
外方シール部材が、好ましくは、外方シール部材を開口に配置するための少なくとも1個の溝を側方外周に有する。溝は、例えば、断面が大体U字状又はV字状である。
少なくとも1個の、好ましくは各々の圧力部材が、使用時に細長い品物が貫通する1個以上の開口部を有することが好ましい。1個以上の開口部が、使用時に細長い品物が挿入される1個以上のスロットを備えることが好ましい。スロットは、圧力部材の側方周囲に開口していると共に、該側方周囲から延在することが好ましい。少なくとも1個の、好ましくは各々の圧力部材が、更に係止部材を備え、又、係止部材は、スロットを閉鎖することにより、スロットに挿入された1個以上の細長い品物を係止するように、圧力部材の側方外周に止着自在であることが好都合である。本発明のこの好ましい態様は、当然新規で、且つ、創意に富むと考えられる。
従って、本発明の第3の形態は、1個以上の細長い品物が貫通する物体の開口を封止するシールにおいて、
(a)少なくとも2個の圧力部材であって、少なくとも2個の圧力部材の少なくとも1個が、使用時に細長い品物が挿入される1個以上のスロットを有し、更に、スロットは、圧力部材の側方外周に開口していると共に、該側方外周から延在する少なくとも2個の圧力部材と、
(b)開口を封止する少なくとも1個のシール部材であって、少なくとも1個のシール部材の少なくとも一部が、使用時に少なくとも2個の圧力部材の間に配置される少なくとも1個のシール部材と、
(c)圧力部材を互いにより近接するように移動させることによって、使用時にシール部材を圧縮するする圧縮手段と、
(d)スロットを閉鎖することにより、スロットに挿入された1個以上の細長い品物を係止するように、圧力部材の側方外周に止着自在である少なくとも1個の係止部材と
を備えるシールを提供する。
好ましくは、シールは、各々がこのようなスロットを有する少なくとも2個の圧力部材を備える。好ましくは、シールは、又、各々が夫々の圧力部材の側方外周に止着自在である少なくとも2個の係止部材を備える。
本発明の第3及び第1の態様の好ましい実施形態において、各圧力部材が大略円形の側方外周を有し、又、各係止部材が大略円形の側方内周を有することが好ましい。各係止部材が好ましくはスリットを備え、又、使用時に、係止部材が止着されている圧力部材のスロットに少なくとも1個の細長い品物を挿入するために、細長い品物がスリットに挿通され、更に、複数の挿入を順に行うためにスリットを順に複数のスロットの各々の近傍に配置するように、係止部材が圧力部材に対して移動自在、例えば摺動自在であることが好ましい。これは、各細長い品物が夫々のスロットに順に挿入及び係止されるという利点を有する。従って、シールの装着中の正確なスロットからの細長い品物の偶発的な移動は大略防止される。
各係止部材が大略環状の形状を有することが好ましい。最も好ましくは、各係止部材は割りリングから成る。
各係止部材のスリットは、圧力部材のスロットの幅よりも幅広でないことが好ましい。係止部材は弾性的に柔軟であることが好ましく、従って、各係止部材のスリットは、細長い品物をそれ及び圧力部材のスロットに挿通する(又は挿通するのを助ける)ために、(好ましくは手で)開放できることが好ましい。スリットは、細長い品物がそれに挿通される時にこのような弾性的な開放を容易にするために、はすに切られていることが好都合である。いくつかの実施形態において、係止部材は、ばね負荷を受ける、例えば、圧力部材に対して弾性的に付勢されている。
各係止部材が、圧力部材の側方外周の少なくとも1個の溝及び/又は該側方外周の少なくとも1個の突起に配置されることによって、夫々の圧力部材に止着自在であることが好ましい。各係止部材は、係止部材が止着されている圧力部材の側方延長部として働くことによって、シール部材の少なくとも1個、好ましくは、少なくとも1個の外方シール部材の圧縮に寄与することが好都合である。これは、外方シール部材に大略一様な圧縮力を付与するという利点を有する。
第4の態様によれば、本発明は、1個以上の細長い品物が貫通する物体の開口を第1又は第3の態様の好ましい実施形態にかかるシールによって封止する方法において、
(a)細長い品物を少なくとも1個の圧力部材のスロットに挿入する工程と、
(b)シール部材を開口に挿入する工程と、
(c)圧縮手段で圧力部材を互いにより近接するように移動させることによって、圧力部材の間のシール部材を圧縮する工程と
を備える方法を提供する。
工程(b)は工程(a)の前に行ってもよいが、工程(a)は、工程(c)の前に行われる工程(b)の前に行うことが好ましい。
工程(a)が、圧力部材の側方外周に止着される係止部材によって、細長い品物を圧力部材のスロットに係止する作業を更に含むことが好ましい。この工程は、係止部材のスリットをスロットの近傍に配置する作業と、細長い品物をスリットに挿通すると共にスロットに挿入する作業と、スリットをスロットから離隔移動させるために係止部材を圧力部材に対して移動、例えば摺動させる作業とを備えることが好都合である。複数の細長い品物が各圧力部材に挿入及び係止されると共に、各々の細長い品物に対して工程(a)を順に繰返すことが好ましい。
本発明にかかるシールの圧縮手段が、圧力部材の間を延在して該圧力部材を互いに連結する少なくとも1個の接続部材を備えることが好ましい。圧縮手段が、単一の軸方向中心接続部材を備えることが好ましい。接続部材は、上にねじ切りされたねじ切り締結部材(例えば、ナット、特に蝶ナット等)を有して、ねじ切り(例えば、ボルト)されていることが好都合である。しかしながら、スナップ嵌めシステム及び「ツイストアンドロック」システムを含むいくつかの異なる型式の圧縮手段のいずれを使用してもよい。圧縮手段は、シール部材を圧縮付勢するために弾性手段(例えば、1個以上のばね等)を備えてもよい。
本発明にかかるシールのシール部材は、1個以上の各種の封止材料から形成してもよい。天然又は合成ゴム、例えば、EPDMゴム又はシリコーンゴムを含むエラストマーが好ましい。特に好ましい封止材料は、ポリマーフォーム(連続気泡又は独立気泡)、特にシリコーンフォーム(例えば、シリコーンゴムフォーム)である。それに加えて又はその代りに、シール部材をゲル封止材料から形成してもよい。シール部材は、例えば、ゲル又は他の材料、例えば、エラストマーから成ってもよい。ゲルは、例えば、シリコーンゲル、ユリアゲル、ウレタンゲル、熱可塑性ゲルやどんな適当なゲル又はゲロイド(gelloid)封止材料から成ってもよい。ゲルは、通常、大略非圧縮性であると共に、(例えば、本発明にかかるシールの圧力部材の間で)圧縮力を受ける時に通常流れて回りに合致すると共に、他の表面と封止接触する。好ましいゲルは油展ポリマーから成る。ポリマーは、例えば、エラストマー又は相対的に硬質のブロックと相対的にゴム弾性のブロックを有するブロック共重合体から成ってもよい。このような共重合体の例は、例えば、(その開示全体を参考のために本明細書に組込んでいる)国際特許出願WO88/00603に開示されているように、スチレンブタジエン又はスチレンイソプレンのジブロック又はトリブロック共重合体を含む。しかしながら、より好ましくは、ゲルのポリマーは、1個以上のスチレンエチレンプロピレンスチレンのブロック共重合体から成る。好ましいゲルに使用されるエキステンダー油は、例えば、炭化水素油、例えば、パラフィン系又はナフテン系石油又はポリプロピレン油又はその混合物でもよい。ゲルは、又、添加剤、例えば、(塩化ベンゾイル等の)除湿剤、酸化防止剤、顔料及び/又は殺カビ剤を含んでもよい。
シール部材の封止材料は、好ましくは40以下、例えば、5〜40、特に10〜30の範囲、例えば15のショアーA硬度を有することが好ましい。それに加えて又はそれに代えて、封止材料は、50%以下、より好ましくは40%以下、最も好ましくは35%以下、例えば25%の圧縮永久歪を有することが好ましい。この圧縮永久歪は、ISO815、即ち、30分の回復時間の後に70℃で22時間測定した50%圧縮歪に従って測定されることが好ましい。
圧力部材と(存在する場合は)係止部材は、1個以上のプラスチック材料、例えば、ポリプロピレン、ポリアミド、ポリカーボネート、アクリロブタジエンスチレン(ABS)等から形成されることが好ましい。それに加えて又はそれに代えて、それらを1個以上の金属、例えば、アルミニウム又は鋼から形成してもよい。
本発明を、ここで一例として添付の図面を参照して説明する。
図1は、本発明にかかる一型式のシールの主要部品のいくつかを示す。
図2は、本発明の別の型式のシールの圧力部材と係止部材を示す。
図3は、開口に装着中の本発明にかかる2個の型式のシールを示す。
図4は、本発明にかかる好ましい型式のシールのシール部材、圧力部材と係止部材を示す。
図5は、図4のシールが開口に装着されている一連の4個の図である。
図6は、本発明にかかる別の型式のシールの断面図である。
図7は、図6に示すシールのハウジング部の一つの4個の図を示す。
図1(a〜d)は、本発明にかかる一型式のシールの主要部品のいくつかを示す。図1aは、軸心に対して側方外周に溝3を有する環状シールを成す外方シール部材1の断面を示す。図1bは、細長い接続部材(不図示)用の貫通する軸方向穴7を有する円板状の内方シール部材5の断面を示す。図1cは、圧力部材9の断面及び端面図を示す。圧力部材9は、円板状を成して、複数(図示は24個)のスロット11を有し、各スロット11は、圧力部材9の側方外周に開口すると共に、該側方外周から延在する。圧力部材9は、又、使用時に細長い接続部材(不図示)が貫通する軸方向穴10を有する。
図1cの断面図に示すように、各スロット11の閉鎖端は、圧力部材9の平面に対して垂直ではなくて、垂線に対して傾斜(図示は11°)している。それは、細長い品物(不図示)を内方シール部材5に向けて半径方向で内方に指向させる効果があるので、品物の回りの封止が助長される。この効果は、図1dの断続線によって図示されている。
図1dは、図a、b及びcに示す部品から2個の圧力部材9を使用して組立てられて装着されるシールを図示するが、圧力部材9の穴10と内方シール部材5の穴9を貫通する細長い接続部材は明瞭さのために図示されていない。組立てられ装着されたシールにおいて、環状外方シール部材1は、壁13の開口周囲に挿入されて、開口周囲回りの壁13が溝3内に配置される。内方シール部材5は、環状外方シール部材1の側方内で、2個の圧力部材9の間に配置される。使用時に、2個のシール部材1と5は、軸方向接続部材圧縮手段によって2個の圧力部材をより近接するように移動させることにより、2個の圧力部材9の間で圧縮される。
図2aは、側方外周に溝15を有する点を除いて、図1に示すのと類似の圧力部材9を示す。この溝15は、図2bに示す係止部材17を受承するためのものである。圧力部材9と溝15は大体円形であり、係止部材17は、溝15の底部半径と少なくとも近似的に同じ内径を有する大略円形の割りリングを成す。
係止部材17は、圧力部材9のスロット11の幅と少なくとも近似的に同じ幅を有するスリット19を有する。使用時に、係止部材17が圧力部材9の溝15内に配置されている時、スリット19がスロット11の開放端と心合せされるまで、係止部材を圧力部材の回りに溝15内で摺動(回転)し、次に、細長い品物をスリット19に側方に通過させて、溝11内に挿入し、更に、次に、スリット19がスロット11と最早心合せされないように、係止部材を摺動(回転)することによって、1個以上の細長い品物が、圧力部材のスロット11に挿入されて、スロット11内に係止部材によって係止される。この操作は、必要な回数だけ(即ち、どれだけ多くの細長い品物をスロット11内に係止する必要があるかに応じて)繰返される。
図3aと図3bは、物体の壁13の開口に装着中の本発明にかかる2個の少し異なる型式のシールを概略的に示す。両方の図において、環状外方シール部材1は開口周面内に配置され、又、2個の圧力部材9は開口の両側に止着されかけている。図3aにおいて、単一の内方シール部材5は、一つの圧力部材の内面に前もって止着される。一方、図3bにおいては、2個の内方シール部材5があり、各内方シール部材5は夫々の圧力部材5の内面に止着され、更に、圧力部材が互いに接続される時、内方シール部材は外方シール部材1の内側で一体的になる。図3bでは接続部材が示されていないが、図3aでは、それは、一つの圧力部材に止着されるか又はそれと一体であると共に、他方の圧力部材の反対側に位置する部品25とインターロックし得る端部23を有する細長い部材21として示されている。
図3aと図3bの両方において、外方シール部材1と内方シール部材5は、協働する傾斜した側方周囲縁部27を有する。これらの協働する傾斜縁部は、圧力部材がより近接するように移動させられる時に内方シール部材と外方シール部材を互いに封止接触させるのを助ける。このように、シール部材はくさびとして働く。図3aに示す外方シール部材1の側方内周縁部は、片側からだけはすに切られて、単一の内方シール部材5と協働する一方、図3bに示す外方シール部材1の側方内周縁部は、両(反対)側からはすに切られて、2個の内方シール部材5と協働する。
図3bには、開口を貫通する細長い品物29が略図的に図示されている。この細長い品物は、例えば、ピグテールやパッチコード等の耐衝撃光ファイバ(即ち、堅固な外方ジャケットに入れられた光ファイバ)である。細長い品物29は内方シール部材5と外方シール部材1の間を延在することが理解される。2個の圧力部材9を互いにより近接させることによって、シール部材を圧縮する時、内方シール部材と外方シール部材は、互いに、且つ、それらの間を延在する細長い品物29と封止接触する。シール部材の間には、プラグやピン等によって塞ぐ必要のある穴は無い。
図4は、本発明にかかる好ましいシールの係止部材17が止着された2個の圧力部材9と、内方シール部材5及び外方シール部材1を示す。このシールの開口への装着は、図5a乃至図5dに図示されている。
図5aにおいて、外方シール部材1は開口に挿入されており、開口を貫通する細長い品物29(耐衝撃光ファイバ)は、一つの圧力部材9のスロット11に挿入されている。内方シール部材5は、軸方向に細長いねじ接続部材21から成る圧縮手段に支承される。図5bは、開口の反対側の他方の圧力部材9のスロット11に配置された細長い品物29を示す。図5cでは、2個の圧力部材が、それらの間のシール部材を圧縮するように、互いに接続されかけている。図5dは、開口に装着されたシールを、開口及びシールを貫通する24個の細長い品物29と共に示す。図4及び図5に示すシール部材は、シリコーンフォームから形成される。
図6は、本発明にかかる別の型式のシールの断面図である。このシールでは、圧縮手段は、2個のハウジング部である主管状部31と管状端部33を備える。主管状部31は、封止すべき開口内に配置される。好ましくは、主管状部31の端35が開口内に固定されて、主管状部の残りが開口から延在する。管状端部33は、差込み取付け具37によって、主管状部31に対して移動自在且つ固定自在である。管状端部33を主管状部31に固定すれば、2個の円板状圧力部材9が互いにより近接するように移動せしめられる結果、シール部材1と5が圧縮される。
図7は、図6に示すシールの管状端部33の4個の図を示す。端部33は、開放される(従って、完全に包まれる)ように、39においてヒンジ付けされている。端部33は、インターロック部品41と43によって閉鎖してもよい。

Claims (21)

  1. 少なくとも1個の細長い品物が貫通する物体の開口を封止するシールにおいて、
    (a)少なくとも2個の圧力部材(9)と、
    (b)開口を封止する少なくとも2個のシール部材(1、5)であって、少なくとも2個のシール部材(1、5)の少なくとも1個の少なくとも一部が、使用時に少なくとも2個の圧力部材(9)の間に配置される少なくとも2個のシール部材(1、5)と、
    (c)細長い品物(29)が延在する大略の方向に圧力部材(9)を互いにより近接するように移動させることによって、使用時にシール部材を圧縮する圧縮手段(21)
    を備えて、又、使用時に、細長い品物(29)が少なくとも2個のシール部材(1、5)の間延在し、更に、シール部材が、細長い品物(29)が延在する方向に対して側方方向に互いに近傍に配置されると共に、シール部材が圧縮手段によって圧縮される時に互いに、且つ、細長い品物と封止接触するように構成されたシール。
  2. シール部材が、
    )使用時に開口の周面内に配置されて、物体と封止接触する少なくとも1個の外方シール部材(1)と、
    )使用時に外方シール部材の内側に配置される少なくとも1個の内方シール部材(5)
    を備える請求項1に記載のシール。
  3. 外方シール部材(1)が、単独又は組合せで大略円形又は長円形のリングから成る請求項2に記載のシール。
  4. 内方シール部材(5)が、単独又は組合せで大略円形又は長円形の周面を有する請求項2又は3に記載のシール。
  5. シール部材が弛緩した非変形状態にある時、外方シール部材(1)の内径は、内方シール部材(5)の外径と少なくとも同じ大きさであって、該外径より5mm以下だけ大きい請求項3に従属する請求項4に記載のシール。
  6. 外方シール部材(1)が、外方シール部材を開口に配置するための少なくとも1個の溝(3)外周に有する請求項1乃至5のいずれかに記載のシール。
  7. 少なくとも2個の内方シール部材(5)を設けて、又、内方シール部材の各々が、外方シール部材の軸方向で内側に配置されると共に夫々の圧力部材(9)に止着される請求項1乃至6のいずれかに記載のシール。
  8. 少なくとも1個の圧力部材(9)が、使用時に細長い品物(29)が貫通する1個以上の開口部(11)を有する請求項1乃至7のいずれかに記載のシール。
  9. 1個以上の開口部(11)が、使用時に細長い品物(29)が挿入される1個以上のスロットを備え、更に、スロットは、圧力部材(9)外周に開口していると共に、該外周から延在する請求項8に記載のシール。
  10. 少なくとも1個の圧力部材(9)が、更に係止部材(17)を備え、又、係止部材は、スロット(11)と大略同じ幅のスリット(19)を有すると共に、圧力部材の外周上の溝(15)内で回転自在であり、スロットを閉鎖することにより、スロットに挿入された1個以上の細長い品物(29)を係止する請求項9に記載のシール。
  11. 各圧力部材(9)が大略円形の外周を有し、又、各係止部材(17)が大略円形の内周を有する請求項10に記載のシール
  12. 各係止部材(17)が夫々の圧力部材(19)の外周の少なくとも一部の回りを摺動するように、各係止部材を夫々の圧力部材に摺動自在に止着し得る請求項11に記載のシール
  13. 各係止部材(17)がスリット(19)を備え、又、使用時に、係止部材(17)が止着されている圧力部材(9)のスロット(11)に少なくとも1個の細長い品物(29)を挿入するために、細長い品物(29)がスリットに挿通され、更に、複数の挿入を順に行うためにスリット(19)を順に複数のスロット(11)の各々の近傍に配置するように、係止部材が圧力部材に対して摺動自在である請求項12に記載のシール
  14. 各係止部材(17)が大略環状の形状を有する請求項11乃至13のいずれかに記載のシール
  15. 各係止部材(17)が、圧力部材(9)の外周の少なくとも1個の溝(15)に配置されることによって、夫々の圧力部材(9)に止着自在である請求項10乃至14のいずれかに記載のシール
  16. 使用時に、各係止部材(17)は、係止部材(17)が止着されている圧力部材(9)の延長部として働くことによって、シール部材(1、5)の少なくとも1個、好ましくは、少なくとも1個の外方シール部材(1)の圧縮に寄与する請求項10乃至15のいずれかに記載のシール
  17. 圧縮手段(21)が、圧力部材(9)の間を延在して該圧力部材を互いに連結する少なくとも1個の接続部材を備える請求項1乃至16のいずれかに記載のシール
  18. 接続部材(21)が、各圧力部材(9)の中心部を軸方向に貫通する請求項17に記載のシール
  19. 圧縮手段が少なくとも2個のハウジング部(31、33)を備え、更に、ハウジング部(31、33)は、使用時にシールを少なくとも部分的に囲繞すると共に、圧力部材(9)を互いにより近接するように移動させることによりシール部材(1、5)が圧縮されるように、互いに移動及び固定される請求項1乃至17のいずれかに記載のシール
  20. ハウジング部(31、33)が、ハウジング部上の互いに螺合するねじ山又は差込み取付け具(37)によって、互いに移動及び固定される請求項19に記載のシール
  21. 光ファイバ又は導電体の1個以上のスプライス部又は接続部を収容する密閉容器において、
    密閉容器の壁に請求項1乃至20のいずれかに記載の少なくとも1個のシールを備える密閉容器
JP53963597A 1996-05-02 1997-05-01 開口を封止するシール Expired - Fee Related JP4131988B2 (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9609248.1 1996-05-02
GBGB9609248.1A GB9609248D0 (en) 1996-05-02 1996-05-02 Seal for sealing an aperture
GBGB9614747.5A GB9614747D0 (en) 1996-07-12 1996-07-12 Seal for sealing an aperture
GB9614747.5 1996-07-12
PCT/GB1997/001194 WO1997042693A1 (en) 1996-05-02 1997-05-01 Seal for sealing an aperture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000509954A JP2000509954A (ja) 2000-08-02
JP4131988B2 true JP4131988B2 (ja) 2008-08-13

Family

ID=26309257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP53963597A Expired - Fee Related JP4131988B2 (ja) 1996-05-02 1997-05-01 開口を封止するシール

Country Status (19)

Country Link
US (1) US6150608A (ja)
EP (1) EP0897606B1 (ja)
JP (1) JP4131988B2 (ja)
CN (1) CN1158733C (ja)
AR (1) AR006958A1 (ja)
AT (1) ATE222413T1 (ja)
BR (1) BR9709145B1 (ja)
CA (1) CA2251357A1 (ja)
DE (1) DE69714720T2 (ja)
DK (1) DK0897606T3 (ja)
ES (1) ES2180040T3 (ja)
ID (1) ID17187A (ja)
IL (1) IL126423A (ja)
PE (1) PE69897A1 (ja)
PL (1) PL181768B1 (ja)
PT (1) PT897606E (ja)
RU (1) RU2186449C2 (ja)
TR (1) TR199802191T2 (ja)
WO (1) WO1997042693A1 (ja)

Families Citing this family (114)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6583356B2 (en) * 1998-02-19 2003-06-24 Walker Systems, Inc. Wire protection grommet for high-speed communications cabling
GB2349754B (en) 1998-02-19 2002-09-25 Systems Inc Walker Wire protection and storage grommet
GB9814399D0 (en) * 1998-07-03 1998-09-02 Raychem Sa Nv A seal
US6038119A (en) * 1998-09-21 2000-03-14 Atkins; Ian Paul Overvoltage protection device including wafer of varistor material
US6430020B1 (en) 1998-09-21 2002-08-06 Tyco Electronics Corporation Overvoltage protection device including wafer of varistor material
GB2341981B (en) * 1998-09-23 2000-11-15 Peter Milne Furniture Makers L Wire management grommet
US7559893B2 (en) 1998-12-01 2009-07-14 Atropos Limited Wound retractor device
US7537564B2 (en) 1998-12-01 2009-05-26 Atropos Limited Wound retractor device
ATE415867T1 (de) 1999-10-14 2008-12-15 Atropos Ltd Chirurgischer wundretraktor
US8021296B2 (en) 1999-12-01 2011-09-20 Atropos Limited Wound retractor
JP3319454B2 (ja) * 1999-12-14 2002-09-03 住友電装株式会社 ドア用グロメット
GB0003073D0 (en) * 2000-02-11 2000-03-29 Raychem Sa Nv Wraparound sealing cable termination
EP1326524B1 (en) 2000-10-19 2010-09-01 Applied Medical Resources Corporation Surgical access apparatus and method
DE10114336A1 (de) * 2001-03-23 2002-10-10 Max Planck Gesellschaft Vakuumdurchführung für Ultrahochvakuum-Anlagen
NL1018722C2 (nl) * 2001-08-07 2003-02-10 Beele Eng Bv Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand.
WO2003015848A1 (en) 2001-08-14 2003-02-27 Applied Medical Resources Corporation Access sealing apparatus and method
US6958037B2 (en) 2001-10-20 2005-10-25 Applied Medical Resources Corporation Wound retraction apparatus and method
JP3879476B2 (ja) * 2001-10-24 2007-02-14 アイシン精機株式会社 グロメット
SE520363C2 (sv) * 2001-12-14 2003-07-01 Roxtec Int Ab Genomföringsanordning för genomföring av långsträckt ledning genom en öppning i en vägg
US6652321B2 (en) * 2002-01-18 2003-11-25 Tzu-Chen Liu Waterproof safety plug
US6830249B2 (en) * 2002-04-22 2004-12-14 General Electric Company Brazeable, multi-lead, low profile sealing fitting and method of installation
JP4294258B2 (ja) * 2002-04-24 2009-07-08 矢崎総業株式会社 グロメット
WO2003103548A1 (en) 2002-06-05 2003-12-18 Applied Medical Resources Corporation Wound retractor
US9271753B2 (en) 2002-08-08 2016-03-01 Atropos Limited Surgical device
AU2003273510A1 (en) 2002-09-19 2004-04-08 Atropos Limited A wound retractor system
AU2003280024A1 (en) 2002-11-30 2004-06-23 Tyco Electronics Raychem Nv Sealing device
US6854996B2 (en) 2002-12-20 2005-02-15 Tyco Electronics Corporation Electrical connectors and methods for using the same
US7056151B2 (en) 2003-02-18 2006-06-06 Homac Mfg. Company Connector and insulating boot for different sized conductors and associated methods
US20050020884A1 (en) 2003-02-25 2005-01-27 Hart Charles C. Surgical access system
CA2533204A1 (en) 2003-08-06 2005-02-17 Applied Medical Resources Corporation Surgical device with tack-free gel and method of manufacture
JP2005061540A (ja) * 2003-08-14 2005-03-10 Nifco Inc 合成樹脂製ブッシュ
US7163510B2 (en) * 2003-09-17 2007-01-16 Applied Medical Resources Corporation Surgical instrument access device
DE202004003962U1 (de) * 2004-03-11 2005-04-28 CCS Technology, Inc., Wilmington Kabeleinführvorrichtung einer Verteilereinrichtung für Lichtwellenleiterkabel und Verteilereinrichtung mit einer Kabeleinführvorrichtung
CN100358201C (zh) * 2004-06-28 2007-12-26 中国科学院力学研究所 一种水下用叠层锥型挤压引线密封方法
CN100399658C (zh) * 2004-06-28 2008-07-02 中国科学院力学研究所 一种水下用锥型挤压引线密封方法
DE102004040293B3 (de) * 2004-08-19 2006-03-30 Airbus Deutschland Gmbh Montageteil für eine flüssigkeitsdichte Kabeldurchführung
ATE431634T1 (de) * 2004-08-19 2009-05-15 Airbus Gmbh Montageteil für eine flüssigkeitsdichte kabeldurchführung
WO2006040748A1 (en) 2004-10-11 2006-04-20 Atropos Limited An instrument access device
US20080226862A1 (en) * 2005-08-19 2008-09-18 Freudenberg-Nok General Partnership Barrier Gasket
WO2007044911A1 (en) 2005-10-14 2007-04-19 Applied Medical Resources Corporation Method of making a hand access laparoscopic device
US7433169B2 (en) 2005-12-15 2008-10-07 Raycap Corporation Overvoltage protection devices including wafer of varistor material
US7201596B1 (en) 2006-01-06 2007-04-10 Tyco Electronics Corporation Electrical connector systems, plug systems and methods for using the same
DE202006006020U1 (de) * 2006-04-11 2006-06-14 CCS Technology, Inc., Wilmington Dichtungskörper einer Kabelmuffe
DE202006006019U1 (de) 2006-04-11 2006-06-14 CCS Technology, Inc., Wilmington Dichtungskörper einer Kabelmuffe
US7736187B2 (en) 2007-03-20 2010-06-15 Tyco Electronics Corporation Electrical connector assemblies and joint assemblies and methods for using the same
CA2682923C (en) 2007-05-11 2014-10-07 Applied Medical Resources Corporation Surgical retractor with gel pad
WO2008141302A1 (en) 2007-05-11 2008-11-20 Applied Medical Resources Corporation Surgical retractor
US8187178B2 (en) 2007-06-05 2012-05-29 Atropos Limited Instrument access device
US8657740B2 (en) 2007-06-05 2014-02-25 Atropos Limited Instrument access device
US7736165B2 (en) 2007-07-16 2010-06-15 Tyco Electronics Corporation Electrical connector assemblies and methods for forming and using the same
EP2237815B1 (en) 2008-01-22 2020-08-19 Applied Medical Resources Corporation Surgical instrument access device
DE102008046658B4 (de) * 2008-09-10 2012-08-30 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Kabeldurchführung
EP3275386B1 (en) 2008-10-13 2024-01-03 Applied Medical Resources Corporation Single port access system
US8375955B2 (en) 2009-02-06 2013-02-19 Atropos Limited Surgical procedure
FR2947110B1 (fr) * 2009-06-19 2011-08-26 Ferrari S Tissage & Enduct Sa Dispositif destine a etre rapporte sur une paroi pour former une cloison etanche, et enveloppe equipee d'un tel dispositif et destinee a loger au moins un appareil electrique
US20110001408A1 (en) * 2009-07-06 2011-01-06 Panduit Corp. Network Cabinet Fitting System
CA2771337C (en) 2009-08-31 2018-05-01 Jeremy J. Albrecht Multifunctional surgical access system
IE20100592A1 (en) 2009-09-17 2011-05-11 Atropos Ltd An instrument access device
PT3151354T (pt) 2009-12-03 2021-09-30 CommScope Connectivity Belgium BVBA Alojamento e dispositivo de selagem
EP2330707A1 (en) * 2009-12-03 2011-06-08 Tyco Electronics Raychem BVBA Gel sealing device
JP2011248261A (ja) 2010-05-31 2011-12-08 Brother Ind Ltd キャップ及び現像装置
IT1401124B1 (it) * 2010-07-15 2013-07-12 Palazzoli Spa Dispositivo di raccordo per scatole elettriche.
DE102010045146A1 (de) 2010-09-11 2012-03-15 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Kabeldurchführung
US8944718B2 (en) 2010-09-23 2015-02-03 C-Flex Bearing Co., Inc. Clamping bushing
US9289115B2 (en) 2010-10-01 2016-03-22 Applied Medical Resources Corporation Natural orifice surgery system
AU2011308636B2 (en) 2010-10-01 2015-06-04 Applied Medical Resources Corporation Surgical access port system
ES2629432T3 (es) * 2011-05-10 2017-08-09 CommScope Connectivity Belgium BVBA Dispositivo de sellado de cables que tiene una contención autónoma de sellado
EP2523287A1 (en) 2011-05-10 2012-11-14 Tyco Electronics Raychem BVBA Cable sealing device having a seal containment wall having movable portions for accomodating cables of different sizes
ES2479617T3 (es) 2011-05-10 2014-07-24 Tyco Electronics Raychem Bvba Dispositivo de sellado de cables actuado por una palanca de leva
KR102641182B1 (ko) 2011-05-10 2024-02-28 어플라이드 메디컬 리소시스 코포레이션 창상 견인기
US20130000072A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-03 Caterpillar Inc. Clamping assembly
US9678279B2 (en) 2011-11-22 2017-06-13 CommScope Connectivity Belgium BVBA System and method for mounting blown fiber tubes to a housing
EP2608336A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-26 Tyco Electronics Raychem BVBA Sealing unit
US9084594B2 (en) 2012-01-10 2015-07-21 The Board Of Trustees Of The Lealand Stanford Junior University Methods for the prevention of surgical site infections
EP3998504B1 (en) 2012-04-03 2023-08-02 CommScope Connectivity Belgium BVBA Cable clamp
US11852883B2 (en) 2012-04-03 2023-12-26 CommScope Connectivity Belgium BVBA Cable clamp and telecommunications enclosure
CN104272154B (zh) 2012-05-04 2017-03-01 蒂科电子公司 用于光纤外壳的缆线锚固系统
US8743525B2 (en) 2012-06-19 2014-06-03 Raycap Intellectual Property, Ltd Overvoltage protection devices including wafer of varistor material
WO2014005918A2 (en) 2012-07-02 2014-01-09 Tyco Electronics Raychem Bvba Cable port size reducer
EP3176890B1 (en) 2012-07-02 2020-03-11 CommScope Connectivity Belgium BVBA Cable sealing unit with multiple sealing modules
PE20150663A1 (es) 2012-07-02 2015-06-07 Tyco Electronics Raychem Bvba Cajas resellables
EP3346565B1 (en) 2012-07-02 2019-10-09 CommScope Connectivity Belgium BVBA Seal actuator with actuation level indicator
US10327751B2 (en) 2013-03-20 2019-06-25 Prescient Surgical, Inc. Methods and apparatus for reducing the risk of surgical site infections
US9402612B2 (en) 2013-03-14 2016-08-02 Precient Surgical, Inc. Methods and devices for the prevention of incisional surgical site infections
US20140275794A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Applied Medical Resources Corporation Mechanical Gel Surgical Access Device
DE102013107601B4 (de) * 2013-07-17 2022-08-11 Hanon Systems Stirnwanddichtungsanordnung
JP6283990B2 (ja) * 2013-10-11 2018-02-28 ティアック株式会社 ケーブル固定装置
US9906017B2 (en) 2014-06-03 2018-02-27 Ripd Research And Ip Development Ltd. Modular overvoltage protection units
KR102444866B1 (ko) 2014-07-18 2022-09-19 어플라이드 메디컬 리소시스 코포레이션 영구적인 점착성-없는(tack free) 코팅을 갖는 겔 및 그의 제조 방법
KR20230038321A (ko) 2014-08-15 2023-03-17 어플라이드 메디컬 리소시스 코포레이션 자연 개구 수술 시스템
EP3223718A2 (en) 2014-11-25 2017-10-04 Applied Medical Resources Corporation Circumferential wound retraction with support and guidance structures
US9835816B2 (en) * 2015-06-10 2017-12-05 Telect, Inc. Fiber blocking kits
US10368908B2 (en) 2015-09-15 2019-08-06 Applied Medical Resources Corporation Surgical robotic access system
JP6953402B2 (ja) 2015-10-07 2021-10-27 アプライド メディカル リソーシーズ コーポレイション マルチセグメント型外側リング付き創傷レトラクタ
EP3509524A1 (en) 2016-09-12 2019-07-17 Applied Medical Resources Corporation Surgical robotic access system for irregularly shaped robotic actuators and associated robotic surgical instruments
WO2018066356A1 (ja) * 2016-10-06 2018-04-12 パナソニックIpマネジメント株式会社 ケーブル保持装置
DE202016106607U1 (de) * 2016-11-28 2018-03-01 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchten-Anordnung mit einer Tragschiene und einer Leuchte
US10319545B2 (en) 2016-11-30 2019-06-11 Iskra Za{hacek over (s)}{hacek over (c)}ite d.o.o. Surge protective device modules and DIN rail device systems including same
US10447026B2 (en) 2016-12-23 2019-10-15 Ripd Ip Development Ltd Devices for active overvoltage protection
US10707678B2 (en) 2016-12-23 2020-07-07 Ripd Research And Ip Development Ltd. Overvoltage protection device including multiple varistor wafers
WO2018192917A1 (en) 2017-04-17 2018-10-25 CommScope Connectivity Belgium BVBA Modularized cable termination unit
US10340110B2 (en) 2017-05-12 2019-07-02 Raycap IP Development Ltd Surge protective device modules including integral thermal disconnect mechanisms and methods including same
US9954347B1 (en) * 2017-06-19 2018-04-24 Delphi Technologies, Inc. Wire harness assembly and seal retainer therefore
WO2019036716A1 (en) * 2017-08-18 2019-02-21 Whelen Engineering Company, Inc. SEAL STRUCTURE
RU176320U1 (ru) * 2017-08-30 2018-01-17 Рене Кароли Устройство для уплотнения вставленных в отверстие конструкции коммуникаций
US10685767B2 (en) 2017-09-14 2020-06-16 Raycap IP Development Ltd Surge protective device modules and systems including same
WO2019094502A1 (en) 2017-11-07 2019-05-16 Prescient Surgical, Inc. Methods and apparatus for prevention of surgical site infection
SE542503C2 (en) 2018-06-27 2020-05-26 Roxtec Ab A lead-through comprising a seal and an outer diameter extender
US11223200B2 (en) 2018-07-26 2022-01-11 Ripd Ip Development Ltd Surge protective devices, circuits, modules and systems including same
EP4031918A4 (en) 2019-09-16 2023-09-20 CommScope Technologies LLC CABLE FIXING ARRANGEMENT WITH ANCHOR ADAPTER WITH STRENGTH ELEMENT
US11862967B2 (en) 2021-09-13 2024-01-02 Raycap, S.A. Surge protective device assembly modules
US11723145B2 (en) 2021-09-20 2023-08-08 Raycap IP Development Ltd PCB-mountable surge protective device modules and SPD circuit systems and methods including same
US11990745B2 (en) 2022-01-12 2024-05-21 Raycap IP Development Ltd Methods and systems for remote monitoring of surge protective devices
US12108558B2 (en) * 2022-10-25 2024-10-01 Hewlett Packard Enterprise Development Lp Crosstalk regulator for cables

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3016562A (en) * 1958-09-08 1962-01-16 William P Reid Grommet
US3182119A (en) * 1961-01-03 1965-05-04 Automotive Rubber Co Inc Insulating grommets
US3518359A (en) * 1968-03-28 1970-06-30 Amp Inc Heat-shrinkable sealing and strain-relief fittings for electrical cables
US3836269A (en) * 1973-09-26 1974-09-17 Illinois Tool Works Cable sealing grommet
US4130304A (en) * 1977-08-12 1978-12-19 Don R. Hinderliter, Inc. Well head seal assembly
US4267401A (en) * 1978-07-03 1981-05-12 Wilkinson William L Seal plug
DE3732576C2 (de) * 1987-09-28 1995-01-19 Asea Brown Boveri Explosionsgeschützte und/oder schlagwettergeschützte Steckdurchführung
DE3828693C1 (ja) * 1988-08-24 1989-10-26 Plastoform Gmbh & Co Kg, 4973 Vlotho, De
US5007701A (en) * 1989-06-29 1991-04-16 Windsor Communications, Inc. Splice closure apparatus
US5069586A (en) * 1990-08-27 1991-12-03 Casey Marion B Self-locking two-part grommet
US5235138A (en) * 1991-06-24 1993-08-10 Shah Jagdish H Penetration plug for pressure vessels
US5321205B1 (en) * 1993-01-15 1997-02-04 Thomas & Betts Corp Electrical connector fitting
US5510577A (en) * 1993-03-15 1996-04-23 I/O Exploration Products (U.S.A.), Inc. Multiple wire connector assembly for marine streamer
US5434360A (en) * 1993-06-29 1995-07-18 Hubbell Incorporated Closure plug for electrical enclosure
US5561272A (en) * 1993-08-11 1996-10-01 Siemens Aktiengesellschaft Sleeve head having a plurality of cable introduction openings

Also Published As

Publication number Publication date
RU2186449C2 (ru) 2002-07-27
CN1217093A (zh) 1999-05-19
IL126423A0 (en) 1999-05-09
DE69714720T2 (de) 2003-04-10
JP2000509954A (ja) 2000-08-02
ATE222413T1 (de) 2002-08-15
ID17187A (id) 1997-12-11
CA2251357A1 (en) 1997-11-13
EP0897606A1 (en) 1999-02-24
IL126423A (en) 2003-12-10
EP0897606B1 (en) 2002-08-14
AR006958A1 (es) 1999-09-29
PE69897A1 (es) 1997-11-05
PT897606E (pt) 2002-11-29
DK0897606T3 (da) 2002-10-07
DE69714720D1 (de) 2002-09-19
PL181768B1 (pl) 2001-09-28
BR9709145B1 (pt) 2009-01-13
ES2180040T3 (es) 2003-02-01
US6150608A (en) 2000-11-21
CN1158733C (zh) 2004-07-21
TR199802191T2 (xx) 1999-03-22
PL329278A1 (en) 1999-03-15
BR9709145A (pt) 2000-05-09
WO1997042693A1 (en) 1997-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4131988B2 (ja) 開口を封止するシール
AU757414B2 (en) Cable closure
US5545854A (en) Grommet for wire sealing
JPH09510077A (ja) シーリング装置
KR100616206B1 (ko) 시일
US7186929B2 (en) Sealing member for an entry port
EP2452404B1 (en) Sealing member
EP0646294B1 (en) Cable sealing and/or feedthrough device
US6107571A (en) Cable seal
US5313018A (en) Cable sleeve composed of a longitudinally-divided housing
WO1996019024A1 (en) Sealing device
EP0637767A2 (en) An enclosure for multifilament cables
MXPA98009095A (en) Seal to seal an abert
WO1996009671A1 (en) Cable sealing
WO2024076544A1 (en) Seal assembly for a port of an enclosure that permits a cable terminated with a connector to be inserted into and removed from the port with the connector attached to the cable
WO1996009673A1 (en) Sealing device
MXPA00012551A (en) A seal
MXPA01000461A (en) Sealing element for cable fittings
MXPA97003943A (en) He

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040316

A72 Notification of change in name of applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A721

Effective date: 20040316

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070220

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070515

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071023

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080123

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080303

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080507

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080530

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110606

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120606

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees