JP4081805B2 - 熱交換器の修理方法 - Google Patents
熱交換器の修理方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4081805B2 JP4081805B2 JP26295699A JP26295699A JP4081805B2 JP 4081805 B2 JP4081805 B2 JP 4081805B2 JP 26295699 A JP26295699 A JP 26295699A JP 26295699 A JP26295699 A JP 26295699A JP 4081805 B2 JP4081805 B2 JP 4081805B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- heat exchanger
- aluminum
- adhesive
- aluminum core
- repair
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
- B23P6/00—Restoring or reconditioning objects
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F11/00—Arrangements for sealing leaky tubes and conduits
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/4935—Heat exchanger or boiler making
- Y10T29/49352—Repairing, converting, servicing or salvaging
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49718—Repairing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Description
【発明の属する技術分野】
本発明は、エンジン冷却装置のラジエータ、あるいは車両用空調装置のコンデンサまたはヒータコア等の熱交換器の修理方法に関するもので、特にアルミニウム製コア部に開いた穴を接着剤によって塞ぐようにしたアルミニウム製熱交換器の修理方法に係わる。
【0002】
【従来の技術】
近年、アルミニウム製熱交換器の展開に伴い市場でのアルミニウム製コア部の穴明き修理において、アルミニウムを主体とする金属は低融点であるため、銅製熱交換器のようなガスバーナ等による半田付け修理が不可能である。そこで、アルミニウム製コア部のチューブに明いた穴をエポキシ系接着剤によって塞ぐようにした修理方法が一般に成されている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
ところが、従来のアルミニウム製コア部の穴明き修理方法においては、エポキシ系接着剤の硬化に2〜3時間と非常に時間がかかってしまう。また、短時間でエポキシ系接着剤を硬化させようとすると、高温槽等の設備を必要としてしまう。したがって、穴明き修理作業に長時間かかる、もしくは高価な専用の設備を導入する必要があるといった問題がある。
【0004】
また、穴明き修理方法においても、図5(a)、(b)に示したように、直接エポキシ系接着剤101を、アルミニウム製コア部のチューブ102の穴明き部103に塗布しているため、エポキシ系接着剤101が流れることで膜厚が薄くなり、穴明き部103が塞がらなかったり、穴明き修理後に、短期間に洩れが再発生するといった問題が生じている。
【0005】
【発明の目的】
本発明は、上記問題点に鑑み、品質の安定した修理を行うことを可能とすることを目的とする。また、高価な設備を必要とすることなく、短時間で熱交換器の破損箇所の修理を行うことを可能とすることを目的とする。
【0006】
【課題を解決するための手段】
請求項1に記載の発明によれば、アルミニウム製熱交換器の破損箇所の周辺を凹ませることにより設けた凹み部およびその凹み部の周辺に接着剤を塗布することにより、アルミニウム製熱交換器の破損箇所の周辺から接着剤が流れ出すことはなく、接着剤の膜厚が薄くなることはない。それによって、接着剤が硬化した後の剥離等の不具合を防止することができるので、短期間で流体の洩れが再発生することを防止でき、品質の安定した修理を行うことができる。
また、アルミニウム製コア部のチューブに開いた穴の周辺を凹ませることにより設けた凹み部に接着剤を塗布することにより、接着剤が硬化した後の剥離等の不具合を防止することができるので、短期間にチューブ内を流れる流体の洩れが再発生することを防止できる。
【0007】
請求項2に記載の発明によれば、アルミニウムを主体とする金属により製造された熱交換器の破損箇所の周辺を凹ませることにより設けた凹み部に、主剤および硬化剤よりなるアクリル系接着剤を塗布することにより、高価な設備を必要とすることなく、常温で短時間に修理作業を完了することができる。
【0008】
請求項3に記載の発明によれば、熱交換器の破損箇所の2倍以上20倍以下の直径で、且つ1mm以上8mm以下の深さの凹状となるように凹み部を形成することにより、接着剤が凹み部およびその凹み部の周辺に所定の膜厚以上供給できるようになる。
【0010】
【発明の実施の形態】
〔実施形態の構成〕
図1ないし図4は本発明の実施形態を示したもので、図1はアルミニウム製熱交換器を示した図である。
【0011】
本実施形態のアルミニウム製熱交換器1は、図示しないエンジンの冷却水を空気によって冷却するエンジン冷却装置のラジエータである。このアルミニウム製熱交換器1は、下方の出口タンクであるロアタンク2、上方の入口タンクであるアッパータンク3、この2つのタンク2、3を連通する複数のチューブ4、および隣設する2つのチューブ4間に配されたコルゲートフィン5等から構成される周知の構造のもので、一体ろう付けにより製造されている。
【0012】
ロアタンク2およびアッパータンク3は、アルミニウムを主体とするアルミニウム合金板(金属板)をプレス加工することによって略半円弧状に形成されている。そして、ロアタンク2の側面には、出口パイプ6が接続され、アッパータンク3には、入口パイプ7が接続されている。なお、アッパータンク3には、加圧弁と負圧弁とを内蔵したアルミニウム製キャップ8が着脱自在に取り付けられる円管形状の補給管9が設けられている。
【0013】
ここで、チューブ4は、アルミニウムを主体とするアルミニウム合金板(金属板)をプレス加工することによって略長円形状に形成されている。また、コルゲートフィン5は、アルミニウムを主体とするアルミニウム合金板(金属板)をローラ加工することによって略波形形状に形成されて、表面に熱交換効率を高めるためのルーバ(図示せず)が形成されている。
【0014】
そして、本実施形態では、このようなチューブ4とコルゲートフィン5とを交互に複数積層することによってアルミニウム製コア部10が構成される。そのアルミニウム製コア部10は、チューブ4とコルゲートフィン5とを交互に積層した積層方向の両外側にそれぞれサイドプレート11を配置している。このサイドプレート11は、アルミニウム製コア部10を補強する補強材として働くと共に、車両への取り付けを行うためのブラケットとして働く。
【0015】
〔実施形態の修理方法〕
次に、本実施形態のアルミニウム製熱交換器1のアルミニウム製コア部10の破損箇所の修理方法を図1ないし図4に基づいて簡単に説明する。
【0016】
車両に搭載されるアルミニウム製熱交換器1、例えばエンジン冷却装置に組み込まれるラジエータ、あるいは車両用空調装置の冷凍サイクルに組み込まれるコンデンサ(冷媒凝縮器)は、車両の走行風を受け易い場所に設置されている関係上、車両の走行中に車輪が道路上の石を巻き上げてその石がアルミニウム製コア部10に当たってチューブ4に穴を明けてしまう可能性がある。また、エンジンルーム内の車両搭載部品を修理中に誤って工具等をアルミニウム製コア部10に当ててしまい、チューブ4に穴を明けてしまう可能性もある。
【0017】
そこで、アルミニウム製熱交換器1のアルミニウム製コア部10の破損箇所を修理する場合に、アルミニウム製コア部10のチューブ4に明けられた穴明き部(破損箇所)14を塞ぐ接着剤として、エポキシ系接着剤よりも硬化時間が短く、主剤、硬化剤からなるアクリル系接着剤13を使用する。
【0018】
先ず、アルミニウム製コア部10のチューブ4に明けられた穴明き部14の周辺をハンマー等の工具(図示せず)を使用してたたき、図2(a)、(b)に示したような凹み部15を形成する。このとき、凹み部15は、その凹み部15の直径が穴明き部14の穴径の約2倍〜20倍程度の凹状となるように、しかも凹み部15の深さが1mm〜8mm程度の凹状となるように成形することが望ましい。
【0019】
アルミニウム製コア部10に凹み部15を設ける理由は、アクリル系接着剤13の硬化後の剥離防止、アルミニウム製コア部10に塗布したアクリル系接着剤13に所定の膜厚を確保するため、更には、アクリル系接着剤13の接着面積を拡大するため、およびアクリル系接着剤13が溜まる凹み部(溜まり部)15を確保するためである。
【0020】
そして、アルミニウム製コア部10をアルコールで脱脂した後に、アルミニウム製コア部10を洗浄して自然乾燥した後に、接着剤カプセル(図示せず)を取り出して接着剤カプセル内に封入されているペースト状のアクリル系接着剤13を注入機(図示せず)にセットする。
【0021】
そして、注入機内にセットされたペースト状のアクリル系接着剤13を、図3(a)、(b)に示したように、凹み部15およびその凹み部15の周辺のコルゲートフィン5内部へ所定の膜厚(例えば約5mm)以上供給できるように塗布する。アルミニウム製コア部10に設けた凹み部15に塗布されたペースト状のアクリル系接着剤13は、凹み部15から流れ出すことなく、凹み部15に留まる。
【0022】
そして、アクリル系接着剤13が凹み部15およびその凹み部15の周辺のコルゲートフィン5内部に塗布されたアルミニウム製コア部10を室内温度(常温)で所定時間(例えば約20分間程度)自然乾燥させることにより、アクリル系接着剤13が硬化して、チューブ4の穴明き部14が塞がれる(図4参照)。これにより、アルミニウム製コア部10の破損箇所の修理作業が完了する。
【0023】
なお、本実施形態では、ロアタンク2およびアッパータンク3をアルミニウム製コア部10に接続した状態で修理作業を行ったが、ロアタンク2およびアッパータンク3をアルミニウム製コア部10から外した状態で修理作業を行っても良い。
【0024】
〔実施形態の効果〕
以上のように、本実施形態のアルミニウム製熱交換器1のアルミニウム製コア部10は、穴明き部14を塞ぐ接着剤として主剤、硬化剤からなるアクリル系接着剤13を使用することで、アルミニウム製コア部10の穴明き部14にペースト状のアクリル系接着剤13を塗布した後に、自然乾燥による硬化が約20分間程度で完了する。
【0025】
したがって、アルミニウム製コア部10の修理作業がトータルの作業時間(凹み部15を設けてからアクリル系接着剤13の自然乾燥が完了するまでに要する時間)が約30分間程度となり、室内温度(常温)での短時間でのアルミニウム製コア部10の修理作業が可能となる。
【0026】
また、アルミニウム製コア部10の穴明き部14の周辺を凹ませて凹み部15を設け、その凹み部15およびその凹み部15の周辺のコルゲートフィン5内部へ所定の膜厚(例えば約5mm)以上供給されるようにアクリル系接着剤13を塗布することで、アクリル系接着剤13が流れ出すことはなく、アクリル系接着剤13の硬化後の剥離を防止することができる。
【0027】
さらに、アルミニウム製コア部10の穴明き部14に塗布したアクリル系接着剤13に所定の膜厚(例えば約5mm)を確保することができるので、アクリル系接着剤13の膜厚が薄くなり、穴明き部14が塞がらないような不具合を回避できる。これにより、冷媒の洩れが再発生せず、品質の安定した修理が可能となる。
【0028】
〔他の実施形態〕
本実施形態では、アルミニウム製熱交換器1としてエンジン冷却装置のラジエータに本発明を適用した例を説明したが、アルミニウム製熱交換器として車両用空調装置のコンデンサやヒータコアに本発明を適用しても良い。
【0029】
本実施形態では、アルミニウム製コア部10のチューブ4の穴明き部が1つの場合を説明したが、アルミニウム製コア部10のチューブ4の穴明き部が2つ以上の場合には本発明の修理方法をそれぞれの穴明き部で行うようにしても良い。また、近い場所にチューブ4の穴明き部がある場合には、2つ以上の穴明き部に渡って凹状に凹み部を設けて修理するようにしても良い。
【0030】
本実施形態では、アルミニウム製コア部10のチューブ4の破損箇所を塞ぐ接着剤としてアクリル系接着剤13を使用したが、アルミニウム製熱交換器1の流路部の破損箇所を塞ぐ接着剤としてエポキシ系接着剤等の熱硬化性樹脂または熱可塑性樹脂製の接着剤を使用しても良い。
【図面の簡単な説明】
【図1】アルミニウム製熱交換器を示した正面図である(実施形態)。
【図2】(a)はアルミニウム製コア部に凹み部を設けた状態を示した正面図で、(b)は(a)のA−A断面図である(実施形態)。
【図3】(a)はアルミニウム製コア部の修理外観を示した正面図で、(b)は(a)のB−B断面図である(実施形態)。
【図4】アルミニウム製コア部の修理外観を示した斜視図である(実施形態)。
【図5】(a)はアルミニウム製コア部の修理外観を示した正面図で、(b)は(a)のC−C断面図である(従来の技術)。
【符号の説明】
1 アルミニウム製熱交換器
4 チューブ
5 コルゲートフィン
10 アルミニウム製コア部
13 アクリル系接着剤
14 穴明き部(破損箇所)
15 凹み部
Claims (3)
- (a)アルミニウム製熱交換器の破損箇所の周辺を凹ませて凹み部を形成する第1工程と、
(b)前記熱交換器の破損箇所の周辺に設けた凹み部およびその周辺に接着剤を塗布する第2工程と
を備え、
前記熱交換器は、アルミニウムを主体とする金属により形成されたチューブとアルミニウムを主体とする金属により形成されたコルゲートフィンとを交互に複数積層してなるアルミニウム製コア部を備え、
前記熱交換器の破損箇所は、前記アルミニウム製コア部のチューブに開いた穴であることを特徴とする熱交換器の修理方法。 - 請求項1に記載の熱交換器の修理方法において、
前記接着剤は、主剤および硬化剤よりなるアクリル系接着剤を使用することを特徴とする熱交換器の修理方法。 - 請求項1または請求項2に記載の熱交換器の修理方法において、
前記凹み部は、前記熱交換器の破損箇所の2倍以上20倍以下の直径で、且つ1mm以上8mm以下の深さの凹状となるように成形することを特徴とする熱交換器の修理方法。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP26295699A JP4081805B2 (ja) | 1999-09-17 | 1999-09-17 | 熱交換器の修理方法 |
US09/639,974 US6620274B1 (en) | 1999-09-17 | 2000-08-16 | Method of repairing aluminum heat exchanger |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP26295699A JP4081805B2 (ja) | 1999-09-17 | 1999-09-17 | 熱交換器の修理方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2001091177A JP2001091177A (ja) | 2001-04-06 |
JP4081805B2 true JP4081805B2 (ja) | 2008-04-30 |
Family
ID=17382893
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP26295699A Expired - Fee Related JP4081805B2 (ja) | 1999-09-17 | 1999-09-17 | 熱交換器の修理方法 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6620274B1 (ja) |
JP (1) | JP4081805B2 (ja) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101226038A (zh) * | 2008-01-30 | 2008-07-23 | 无锡优萌汽车部件制造有限公司 | 新型汽车暖风的边板与散热带之弯头配合结构 |
FR2930632B1 (fr) * | 2008-04-28 | 2010-05-07 | Air Liquide | Procede de reparation d'un echangeur de chaleur a plaques |
JP2010269413A (ja) * | 2009-05-22 | 2010-12-02 | T Rad Co Ltd | アルミニウム製熱交換器の補修方法または補強方法 |
SE534993C2 (sv) * | 2010-07-22 | 2012-03-06 | Alfa Laval Corp Ab | Värmeväxlare, påfyllningsrör samt metod för blockering av en kanal i en plattvärmeväxlare |
US9700967B2 (en) * | 2014-03-13 | 2017-07-11 | Honeywell International Inc. | Heat exchanger and method of repairing thereof |
CN106274837A (zh) * | 2016-08-05 | 2017-01-04 | 梁恭喜 | 一种拖拉机散热器的维修方法 |
CN106216935A (zh) * | 2016-08-05 | 2016-12-14 | 梁恭喜 | 一种联合收割机散热器的维修方法 |
CN112439648A (zh) * | 2019-08-28 | 2021-03-05 | 北京金风科创风电设备有限公司 | 板翅式散热器的修补方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2120525A (en) * | 1937-06-01 | 1938-06-14 | Thomas J Mckerihan | Method of building up pitted holes in a metal sheet |
US3134705A (en) * | 1962-10-15 | 1964-05-26 | Dow Chemical Co | Honeycomb fabrication |
JPH037755Y2 (ja) | 1986-01-08 | 1991-02-26 | ||
US4859491A (en) * | 1987-10-13 | 1989-08-22 | Mobil Oil Corporation | Process for repairing a cryogenic heat exchanger |
JP3353475B2 (ja) * | 1994-07-28 | 2002-12-03 | 株式会社デンソー | 熱交換器 |
-
1999
- 1999-09-17 JP JP26295699A patent/JP4081805B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-08-16 US US09/639,974 patent/US6620274B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2001091177A (ja) | 2001-04-06 |
US6620274B1 (en) | 2003-09-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3414171B2 (ja) | 熱交換器 | |
JP4129119B2 (ja) | グロメットおよび一体鋳込みタンクを用いた熱交換機集合体 | |
JP4081805B2 (ja) | 熱交換器の修理方法 | |
KR100677719B1 (ko) | 납땜방법 및 납땜구조 | |
CN110553533A (zh) | 一种铝制式空冷器多孔扁管与管板的连接结构 | |
JP3998880B2 (ja) | 熱交換器 | |
KR20180043304A (ko) | 열 교환기용 열 교환 관, 열 교환기 및 그 조립 방법 | |
JP2000074589A (ja) | プレートフィン型熱交換器及びその製造方法 | |
JPS62240158A (ja) | アルミニウム製部材の結合方法並びにその方法による熱交換器の製造方法 | |
JP2001116489A (ja) | 犠牲腐食層の形成方法 | |
CN210833213U (zh) | 一种铝制式空冷器多孔扁管与管板的连接结构 | |
JPH1194488A (ja) | 熱交換器 | |
JP5515877B2 (ja) | 熱交換器 | |
JP3840736B2 (ja) | 積層型熱交換器 | |
JP2896609B2 (ja) | 円筒型熱交換器の製造法 | |
JPS6229833Y2 (ja) | ||
JPS589106Y2 (ja) | 熱交換器 | |
JPH03169440A (ja) | アルミニウム製二重管式熱交換器の製造方法 | |
JP2020085288A (ja) | 熱交換器 | |
KR100458166B1 (ko) | 열교환기 | |
JPS6399498A (ja) | クロスフイン型熱交換器の製造方法 | |
KR200364881Y1 (ko) | 자동차용 응축기의 브라켓 | |
JPH09210578A (ja) | ハウジングレス式オイルクーラのコア部 | |
WO2018159137A1 (ja) | 熱交換器 | |
JP2002130991A (ja) | 熱交換器 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20051020 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070927 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20071005 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071204 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080121 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080203 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4081805 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110222 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120222 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130222 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140222 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S802 | Written request for registration of partial abandonment of right |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R311802 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |