JP3936062B2 - 人工造雪システム用の搬雪装置 - Google Patents
人工造雪システム用の搬雪装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP3936062B2 JP3936062B2 JP09398498A JP9398498A JP3936062B2 JP 3936062 B2 JP3936062 B2 JP 3936062B2 JP 09398498 A JP09398498 A JP 09398498A JP 9398498 A JP9398498 A JP 9398498A JP 3936062 B2 JP3936062 B2 JP 3936062B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- artificial snow
- snow
- scraping
- artificial
- scraping device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、例えばスキー場のゲレンデに人工雪を散布するためのスキー場用人工造雪システムに用いられる搬雪装置に関する。
【０００２】
【従来の技術とその問題点】
従来、スキー場のゲレンデに人工雪を散布するためのスキー場用人工造雪システムでは人工雪生成装置と、同装置で生成された人工雪を蓄える貯氷庫から所要量の人工雪をゲレンデへ送り出す搬雪装置とを備えている。
前記人工雪生成装置は、冷凍機から冷媒が供給される冷却器たる製氷ドラムの外周面に水を吹き付けて氷結せしめ、製氷ドラムを回転させながら外周面の氷を掻き刃で削り取って人工雪を生成する。
【０００３】
人工雪生成装置を備える製氷室の下方には、搬雪装置を備える貯氷庫が設けられ、人工雪生成装置で生成された人工雪は貯氷庫に落下して蓄えられ、適宜の搬雪装置で搬出され、さらに圧縮空気を用いた噴雪装置でスキー場のゲレンデに散布されるようになっている。
【０００４】
従来の搬雪装置では貯氷庫内に蓄えられた人工雪の表面から所要量の人工雪を掻き取る掻き送り装置を備えるものがあり、同掻き送り装置で掻き取った人工雪をコンベア等の搬出装置の入口に落下させて同コンベアにより外部へ人工雪を送り出すようになっていて、前記掻き送り装置を適宜の昇降手段によって上下に移動せしめることにより掻き送り装置が掻き取る人工雪の深さを調節し、送り出す人工雪の量を制御している。
【０００５】
前記搬出装置における人工雪の入口においては、大量の人工雪が雪崩のように掻き送り装置側から落下して溜まることがあり、この状態で掻き送り装置を駆動させたままにしておくと溜った人工雪の上へさらに掻き送り装置からの人工雪が堆積し、溜った人工雪が圧力により固まって搬出装置の入口を塞ぎ、人工雪の搬送をストップさせてしまうことがあった。
【０００６】
搬出装置の入口を塞ぐ人工雪を取り除くには、人手によるほかはなく、手間が掛かるとともに作業中は人工雪の搬送を停止せねばならないという問題点があった。
【０００７】
【発明の目的】
本発明に係る搬雪装置は上述した従来技術の問題点を解消し、所要量の人工雪を安定して送り出すことができ、スキー場用人工造雪システムに好適な搬雪装置を提供することを目的としている。
【０００８】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために、本発明に係る搬雪装置は、貯氷庫内の人工雪の表面を略水平に掻きならしながら同表面の人工雪を掻き取って貯氷庫内の所定の位置へ送る掻き送り装置と、同掻き送り装置からの人工雪を貯氷庫外へ搬出する搬出装置と、前記掻き送り装置を上下方向へ任意の速度で移動せしめ、あるいは任意の位置に静止せしめる昇降機構を備え、前記搬出装置における人工雪の入口に、通常はＯＦＦであるが同入口に人工雪が所定の高さまで堆積するとＯＮとなるレベルセンサを設けて運転制御回路に接続し、同運転制御回路は前記レベルセンサがＯＦＦである場合には搬出すべき人工雪の量に応じて前記掻き送り装置の移動方向や移動速度、あるいは静止位置を制御することにより掻き送り装置によって掻き取る人工雪の量が調節され、前記レベルセンサがＯＮになると掻き送り装置を上方へ移動せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが中断させられ、堆積した人工雪が搬出装置により外部へ送り出されて前記レベルセンサがＯＦＦになると、掻き送り装置を人工雪の表面まで下降せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが再開させられるようにしてある。
【０００９】
また、前記搬出装置における人工雪の入口上方に、前記レベルセンサを上下方向に複数個設け、下方のレベルセンサのみがＯＮになると掻き送り装置を上方へ移動せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが中断させられ、堆積した人工雪が搬出装置により外部へ送り出されて前記レベルセンサがＯＦＦになると、掻き送り装置を人工雪の表面まで下降せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが再開させられるが、上方のレベルセンサもＯＮとなった場合には搬雪運転が停止させられるようにしてある。
【００１０】
【実施例】
以下、本発明に係る装置の実施例を図１〜５に示す具体例に基づいて詳細に説明する。
建屋１の２階部分は製氷室１Ａ、１階部分は貯氷庫１Ｂとしてあり、製氷室１Ａには複数の冷凍機２と、各冷凍機から冷媒が供給される複数の製氷機３とが設けられていて、これら冷凍機と製氷機で人工雪生成装置を構成し、製氷室１Ａの床には各製氷機３からの人工雪４を貯氷庫１Ｂに落下せしめるための連通開口５をあけてある。
【００１１】
前記製氷機３は満液式の冷却器たる２個の製氷ドラム６を備え、同製氷ドラムを常に回転させながら製氷ドラムの表面に水を散布してこの水を氷結せしめ、氷結により製氷ドラムの表面に成長した氷を掻き刃７で掻き取って人工雪４を生成する。
スキー場用の人工造雪システムにおいては上述した冷凍機２および製氷機３がスキーシーズン中は２４時間運転され、常に所定量の人工雪を生成する。
【００１２】
貯氷庫１Ｂ内の前記連通開口５の下方には階上の製氷室１Ａからの人工雪を貯める貯氷台８が設けられていて、同貯氷台８の前部（図２、３では左側）には開閉式のゲート板９が設けられ、後部（図２、３では右側）は固定の仕切板１０が設けられていて、これらゲート板９と仕切板１０の間に人工雪が貯められるようになっている。
【００１３】
貯氷台８の上方には雪の表面を略水平に掻きならしながら前記ゲート板９側へ雪を送るレイクと称される掻き送り装置１１が設けられていて、同掻き送り装置１１は後述する昇降機構１２により上下に所要の速度で移動でき、かつ所要の位置に停止できるようにしてある。
【００１４】
掻き送り装置１１は左右のサイドフレーム１３、１３間に前後の軸１４、１５が掛け渡され、前方（ゲート板９側）の軸１４は左右端寄りに従動輪１６、１６がフリーに回転できるよう取り付けられた固定軸としてあって、また後方（仕切板１０側）の軸１５の左右端寄りに駆動輪１７、１７が固嵌されていて、後方の軸１５は駆動軸としてあって片側（図３では手前側）のサイドフレームの外側に取り付けられたモータ１８の駆動により減速ギア１９を介して一定の方向（図２では右まわり）に一定の速度で回転駆動するようになっている。
前記従動輪１６と駆動輪１７は例えばスプロケットよりなり、左右の各従動輪と駆動輪にはそれぞれ例えばエンドレスなチェンよりなるループ材２０を巻回してある。
【００１５】
左右のループ材２０、２０間には複数の掻き板材２１、２１が適宜の間隔で平行に取り付けられていて、製氷機３からの人工雪４は掻き板材間を通り抜けて貯氷台上８上に降り積もるようになっており、前記掻き板材は例えば外縁部を波歯状に形成したチャンネル杆としてあり、外縁部をループ材の外側に向けて取り付けてある。
【００１６】
上述した掻き送り装置１１における左右のサイドフレーム１３、１３の各前後端寄りに昇降機構１２からの索条２２、２２の下端が固定されていて、同索条が昇降機構により巻き上げられ、あるいは繰り出されることにより掻き送り装置１１が昇降するようになっている。
【００１７】
昇降機構１２はモータ２３の回転動力により回転駆動される左右の軸２４、２４にそれぞれ前後の巻取りドラム２５、２５が固嵌されていて、同巻取りドラムの正逆回転により前記索条２２、２２が巻取られたり、あるいは繰り出される。昇降機構１２における前記モータ２３から巻取りドラム２５への動力伝達機構は、図４に示されるようにモータ２３の駆動軸がクラッチ２６、減速ギア２７を介してモータ側スプロケット２８に接続されていて、同モータ側スプロケット２８は例えばエンドレスチェンよりなる２つのループ材２９、２９を介して左右の軸２４、２４の端部に固嵌されたドラム側スプロケット３０、３０に接続され、モータ２３の駆動により各巻取りドラム２５が回転させられるようになっており、巻取りドラムの正逆回転は前記減速ギア２７の操作により切り換えられるようにしてある。
前記巻取りドラム２５、２５を備える前記左右の軸２４、２４はそれぞれ貯氷庫１Ｂの天井下面に設けられた保持部材３１、３１により回転自在に保持されている。
【００１８】
昇降機構１２の動力源たるモータ２３は掻き送り装置１１の移動、停止に拘わらず常に一定の回転数で駆動されるものとしてあり、運転制御回路４６からの制御信号に基づいて同モータの駆動軸に設けたクラッチ２６の開閉により掻き送り装置１１の移動、停止あるいは移動速度の制御が行われる。
上述のように、モータ２３を一定の回転数で駆動させると、モータの回転数を頻繁に調節する場合に比べてモータへの負担が格段に小となり、モータの焼け付き等のトラブルを極力防止することができる。
【００１９】
なお、前記モータ側スプロケット２８、ループ材２９およびドラム側スプロケット３０よりなる動力伝達機構はプーリとベルトで構成してもよいし、あるいは歯車を介して直接噛合させてもよい。
【００２０】
また、人工雪生成装置による人工雪の生成量は一定となるように制御されるが、実際には周囲の気温や製氷用水の温度等の各種製氷条件の変化により若干の変動があるので、図示省略の手動昇降スイッチにより掻き送り装置を手動で微調整して貯氷台８上の人工雪４表面の高さと掻き送り装置の上下位置の誤差を較正できるようにしてある。
【００２１】
ゲート板９は人工雪を搬出しない場合には、ゲート板の下端縁が貯氷台８の端縁に当接する位置にあって貯氷台上の雪を堰き止めているが、人工雪を搬出する際には図示省略の駆動機構により掻き送り装置の雪送り方向における前方上方へ平行移動して開かれ、貯氷台上の人工雪を、人工雪の搬出装置たる第１スクリューコンベア３２へ落下させるものとしてある。
【００２２】
前記ゲート板９が貯氷台８の端縁に当接している状態において、掻き送り装置１１の掻き板材２１の外周軌道とゲート板９との間隔Ｗが広いと人工雪が溜りやすく、溜った人工雪は第１スクリューコンベア３２へ雪崩状に落下するおそれがあるので、前記間隔Ｗはできるだけ小なるものとしてある。
【００２３】
前記第１スクリューコンベア３２における人工雪の入口の上方には、上下２個のレベルセンサ３３、３４を設けてあって、各センサは通常はＯＦＦであるが、人工雪が各センサの位置まで堆積するとＯＮとなるものとしてあり、それぞれ前記運転制御回路４６に接続されている。
【００２４】
第１スクリューコンベア３２の搬送方向の前端は第１ホッパ３５の上方に臨ませてあって、同第１ホッパ３５の下部には第２スクリューコンベア３６の入口側の端部が接続されており、同第２スクリューコンベア３６の出口側の端部は第２ホッパ３７の上方に臨ませてある。
【００２５】
第２ホッパ３７は送雪装置３８における人工雪の入口としてあって、同送雪装置３８はエアコンプレッサ３９から空気冷却器４３を経てエアパイプ４０および分岐エアパイプ４０ａにて送られる圧縮空気により前記第２ホッパ３７からの人工雪を送雪管４１内へ送り出すものとしてあり、送雪管４１の途中には複数箇所に、トランスポータと呼ばれる噴雪装置４２が送雪分岐管４１ａを介して接続され、また噴雪装置４２にはエアパイプ４０からの圧縮空気を供給する分岐エアパイプ４０ｂも接続されていて、人工雪４を圧縮空気により勢いよく散布できるようになっている。
【００２６】
前記第１および第２スクリューコンベア３２、３６は例えばインバータ制御により駆動速度を調節することができるようになっており、各スクリューコンベアの駆動速度は人工雪の搬出量に応じて適宜変化するようになっている。
【００２７】
前記送雪分岐管４１ａおよび分岐エアパイプ４０ｂは可撓性のもので、噴雪装置４２を任意の場所に移動できるようにしてあって、ゲレンデの所要の場所に人工雪を供給することができるようになっている。
なお、図１において符号４４は沢や池等の取水源からの製氷用水を一旦貯めておくための貯水タンク、４５は冷凍機２用の冷却塔を示している。
【００２８】
しかして、前記運転制御回路４６は所要の人工雪を送り出す通常運転モードの制御信号と、第１スクリューコンベア３２に人工雪が詰まった場合の復旧運転モードの制御信号とを昇降機構１２に送るようになっており、以下、各運転モードにおける本実施例の装置の作用を図６、７に示すフローチャートに基づいて説明する。
【００２９】
運転制御回路４６には製氷機３から製氷量ＷS のデータが送られ、また所要搬雪量ＷD のデータがゲレンデ側の例えば噴雪装置４２から送られ、これら製氷量ＷS データと所要搬雪量ＷD データに基づいて昇降機構１２の駆動制御が行われる。
【００３０】
通常運転モードにおいては、搬雪運転が開始されると掻き送り装置１１は一旦上方の所定の高さへ移動させられ（Ｓ１）、所定の時間Ｔ1 経過（Ｓ２）後に雪面（貯氷台８上の人工雪の表面）まで下降される（Ｓ３）。
【００３１】
その後、所要搬雪量ＷD と製氷量ＷS とをそれぞれ噴雪装置、製氷機から取得し（Ｓ４）、所要搬雪量ＷD と製氷量ＷS とを比較し（Ｓ５、Ｓ６）、所要搬雪量ＷD が製氷量ＷS より大である場合には、掻き送り装置１１を速度Ｖ1 にて下降せしめ（Ｓ７）、製氷機３からの人工雪に加えて貯氷台８上の人工雪を第１スクリューコンベア３２へ送り出す。
また、所要搬雪量ＷD が製氷量ＷS と同じである場合には、掻き送り装置の昇降を停止した状態にして（Ｓ８、Ｓ９）製氷機から貯氷台上に新たに降り積もる人工雪だけを第１スクリューコンベア３２へ送る。
さらに、所要搬雪量ＷD が製氷量ＷS よりも小である場合（搬雪量が０である場合を含む）には掻き送り装置１１を速度Ｖ2 にて上昇せしめ（Ｓ１０）、製氷機３から貯氷台８上に降り積もる人工雪の一部を第１スクリューコンベア３２へ送る。
【００３２】
その後、下レベルセンサ３４がＯＮであるかの確認（Ｓ１１）および終了確認（Ｓ１２）を経ていずれもＮＯである場合には所要搬雪量ＷD と製氷量ＷS の取得（Ｓ４）から終了確認（Ｓ１２）までのステップを繰り返す。
【００３３】
前記下レベルセンサ３４の確認（Ｓ１１）において、同センサがＯＮであった場合には、上述した通常運転モードから別れて復旧運転モードに入る。
復旧運転モードに入ると、運転制御回路４６はまず掻き送り装置１１を上方の所定の高さへ移動せしめ（ＳＲ１）、所定時間Ｔ2 経過（ＳＲ２）後に上レベルセンサ３３がＯＮであるかを確認し（ＳＲ３）、同センサがＯＦＦである場合にはさらに下レベルセンサ３４がＯＮであるかを確認し（ＳＲ４）、同センサがＯＦＦである場合には堆積していた人工雪が第１スクリューコンベア３２により送り出されたと判断して掻き送り装置１１を雪面まで下降せしめ（ＳＲ５）、通常運転に復帰する。
【００３４】
一方、下レベルセンサ３４がＯＮのままである場合には人工雪が除去されなかったと判断してさらに所定時間Ｔ2 が経過（ＳＲ２）するまで掻き送り装置を上昇したままにしておき、前記ステップＳＲ２からＳＲ４を繰り返す。
【００３５】
また、前記ステップＳＲ２において上レベルセンサ３３がＯＮであった場合には搬雪運転を停止（ＳＲ６）するとともに、適宜ブザー等の警報を発し（ＳＲ７）、復旧運転モードを終了する。
この場合には第１スクリューコンベア３２の入口に上レベルセンサ３３の高さまで人工雪が堆積しているので、人手により同人工雪を除去する。
【００３６】
【作用、効果】
製氷室１Ａの人工雪生成装置の製氷機３で生成された人工雪は連通開口５から貯氷室１Ｂ内に落下して貯氷台８上に蓄えられ、掻き送り装置１１の掻き板材２１により表面が略水平にならされる。
スキー場用の人工造雪システムにおいては上述した人工雪生成装置がスキーシーズン中は２４時間運転され、常に所定量の人工雪を生成するようになっており、人工雪の搬出量は所要搬雪量ＷD および製氷量ＷS に基づいて運転制御回路によって掻き送り装置１１が所要の速度で昇降、あるいは所要の位置に静止させられることにより調節される。
【００３７】
掻き送り装置１１により第１スクリューコンベア３２に送られた人工雪は第２スクリューコンベア３６、送雪装置３８、送雪管４１を経て噴雪装置４２から圧縮空気によってゲレンデへ勢いよく散布される。
【００３８】
第１スクリューコンベア３２における人工雪の入口に、貯氷台８上から大量の人工雪が雪崩のように落下して堆積して下レベルセンサ３４がＯＮになると掻き送り装置１１が上方の所定の高さへ移動させられて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが中断され、その間に第１スクリューコンベア３２の人工雪入口に堆積した人工雪は同コンベアによって外部へ搬出されて下レベルセンサ３４がＯＦＦになると通常の運転モードへと復帰する。
【００３９】
堆積した人工雪が固まったりして搬出されない場合や、あるいは大量の人工雪が堆積した場合には、上レベルセンサ３３もＯＮとなり、この場合には製氷運転および搬雪運転が自動停止され、ブザー等の警報が出力され、堆積した人工雪を人手により除去する。
【００４０】
上述のように、掻き送り装置からの人工雪が搬出装置の人工雪入口に溜ると掻き送り装置から搬出装置への人工雪の掻き送りが中断されるので、溜った人工雪が搬出装置により自動的に除去され、従来の装置のように搬出装置の人工雪入口に溜った人工雪の上へさらに人工雪が堆積し、溜った人工雪が圧力により固まるようなことが極力防止され、人工雪を安定して供給することができる。
【００４１】
また、搬出装置の入口が人工雪で塞がれて搬出装置による復旧ができない場合には装置全体の運転を自動的に停止するので、搬出装置入口におけるさらなる人工雪の堆積を防止でき、人手による復旧作業を迅速かつ安全に行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の実施例に係る搬雪装置を備えるスキー場用の人工造雪システムの全体を示す斜視図。
【図２】人工造雪システムの建屋の縦断面図。
【図３】掻き送り装置の一例を示す平面図。
【図４】昇降機構の一例を示す平面図。
【図５】ゲート板が開いた状態を示す搬雪装置の一部拡大縦断面図。
【図６】通常運転モードにおける本実施例の装置の動作を示すフローチャート。
【図７】復旧運転モードにおける本実施例の装置の動作を示すフローチャート。
【符号の説明】
１ 建屋
１Ａ 製氷室 １Ｂ 貯氷庫
２ 冷凍機 ３ 製氷機
４ 人工雪 ５ 連通開口
６ 製氷ドラム ７ 掻き刃
８ 貯氷台 ９ ゲート板
１０ 仕切板 １１ 掻き送り装置
１２ 昇降機構 １３ サイドフレーム
１４、１５ 掻き送り装置の軸 １６ 従動輪
１７ 駆動輪 １８ モータ
１９ 減速ギア ２０ ループ材
２１ 掻き板材 ２２ 索条
２３ モータ ２４ 昇降機構の軸
２５ 巻取ドラム ２６ クラッチ
２７ 減速ギア ２８ モータ側スプロケット
２９ ループ材 ３０ ドラム側スプロケット
３１ 保持部材 ３２ 第１スクリューコンベア
３３ 上レベルセンサ ３４ 下レベルセンサ
３５ 第１ホッパ ３６ 第２スクリューコンベア
３７ 第２ホッパ ３８ 送雪装置
３９ エアコンプレッサ ４０ エアパイプ
４１ 送雪管 ４２ 噴雪装置
４３ 空気冷却器 ４４ 貯水タンク
４５ 冷却塔 ４６ 運転制御回路
【発明の属する技術分野】
本発明は、例えばスキー場のゲレンデに人工雪を散布するためのスキー場用人工造雪システムに用いられる搬雪装置に関する。
【０００２】
【従来の技術とその問題点】
従来、スキー場のゲレンデに人工雪を散布するためのスキー場用人工造雪システムでは人工雪生成装置と、同装置で生成された人工雪を蓄える貯氷庫から所要量の人工雪をゲレンデへ送り出す搬雪装置とを備えている。
前記人工雪生成装置は、冷凍機から冷媒が供給される冷却器たる製氷ドラムの外周面に水を吹き付けて氷結せしめ、製氷ドラムを回転させながら外周面の氷を掻き刃で削り取って人工雪を生成する。
【０００３】
人工雪生成装置を備える製氷室の下方には、搬雪装置を備える貯氷庫が設けられ、人工雪生成装置で生成された人工雪は貯氷庫に落下して蓄えられ、適宜の搬雪装置で搬出され、さらに圧縮空気を用いた噴雪装置でスキー場のゲレンデに散布されるようになっている。
【０００４】
従来の搬雪装置では貯氷庫内に蓄えられた人工雪の表面から所要量の人工雪を掻き取る掻き送り装置を備えるものがあり、同掻き送り装置で掻き取った人工雪をコンベア等の搬出装置の入口に落下させて同コンベアにより外部へ人工雪を送り出すようになっていて、前記掻き送り装置を適宜の昇降手段によって上下に移動せしめることにより掻き送り装置が掻き取る人工雪の深さを調節し、送り出す人工雪の量を制御している。
【０００５】
前記搬出装置における人工雪の入口においては、大量の人工雪が雪崩のように掻き送り装置側から落下して溜まることがあり、この状態で掻き送り装置を駆動させたままにしておくと溜った人工雪の上へさらに掻き送り装置からの人工雪が堆積し、溜った人工雪が圧力により固まって搬出装置の入口を塞ぎ、人工雪の搬送をストップさせてしまうことがあった。
【０００６】
搬出装置の入口を塞ぐ人工雪を取り除くには、人手によるほかはなく、手間が掛かるとともに作業中は人工雪の搬送を停止せねばならないという問題点があった。
【０００７】
【発明の目的】
本発明に係る搬雪装置は上述した従来技術の問題点を解消し、所要量の人工雪を安定して送り出すことができ、スキー場用人工造雪システムに好適な搬雪装置を提供することを目的としている。
【０００８】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために、本発明に係る搬雪装置は、貯氷庫内の人工雪の表面を略水平に掻きならしながら同表面の人工雪を掻き取って貯氷庫内の所定の位置へ送る掻き送り装置と、同掻き送り装置からの人工雪を貯氷庫外へ搬出する搬出装置と、前記掻き送り装置を上下方向へ任意の速度で移動せしめ、あるいは任意の位置に静止せしめる昇降機構を備え、前記搬出装置における人工雪の入口に、通常はＯＦＦであるが同入口に人工雪が所定の高さまで堆積するとＯＮとなるレベルセンサを設けて運転制御回路に接続し、同運転制御回路は前記レベルセンサがＯＦＦである場合には搬出すべき人工雪の量に応じて前記掻き送り装置の移動方向や移動速度、あるいは静止位置を制御することにより掻き送り装置によって掻き取る人工雪の量が調節され、前記レベルセンサがＯＮになると掻き送り装置を上方へ移動せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが中断させられ、堆積した人工雪が搬出装置により外部へ送り出されて前記レベルセンサがＯＦＦになると、掻き送り装置を人工雪の表面まで下降せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが再開させられるようにしてある。
【０００９】
また、前記搬出装置における人工雪の入口上方に、前記レベルセンサを上下方向に複数個設け、下方のレベルセンサのみがＯＮになると掻き送り装置を上方へ移動せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが中断させられ、堆積した人工雪が搬出装置により外部へ送り出されて前記レベルセンサがＯＦＦになると、掻き送り装置を人工雪の表面まで下降せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが再開させられるが、上方のレベルセンサもＯＮとなった場合には搬雪運転が停止させられるようにしてある。
【００１０】
【実施例】
以下、本発明に係る装置の実施例を図１〜５に示す具体例に基づいて詳細に説明する。
建屋１の２階部分は製氷室１Ａ、１階部分は貯氷庫１Ｂとしてあり、製氷室１Ａには複数の冷凍機２と、各冷凍機から冷媒が供給される複数の製氷機３とが設けられていて、これら冷凍機と製氷機で人工雪生成装置を構成し、製氷室１Ａの床には各製氷機３からの人工雪４を貯氷庫１Ｂに落下せしめるための連通開口５をあけてある。
【００１１】
前記製氷機３は満液式の冷却器たる２個の製氷ドラム６を備え、同製氷ドラムを常に回転させながら製氷ドラムの表面に水を散布してこの水を氷結せしめ、氷結により製氷ドラムの表面に成長した氷を掻き刃７で掻き取って人工雪４を生成する。
スキー場用の人工造雪システムにおいては上述した冷凍機２および製氷機３がスキーシーズン中は２４時間運転され、常に所定量の人工雪を生成する。
【００１２】
貯氷庫１Ｂ内の前記連通開口５の下方には階上の製氷室１Ａからの人工雪を貯める貯氷台８が設けられていて、同貯氷台８の前部（図２、３では左側）には開閉式のゲート板９が設けられ、後部（図２、３では右側）は固定の仕切板１０が設けられていて、これらゲート板９と仕切板１０の間に人工雪が貯められるようになっている。
【００１３】
貯氷台８の上方には雪の表面を略水平に掻きならしながら前記ゲート板９側へ雪を送るレイクと称される掻き送り装置１１が設けられていて、同掻き送り装置１１は後述する昇降機構１２により上下に所要の速度で移動でき、かつ所要の位置に停止できるようにしてある。
【００１４】
掻き送り装置１１は左右のサイドフレーム１３、１３間に前後の軸１４、１５が掛け渡され、前方（ゲート板９側）の軸１４は左右端寄りに従動輪１６、１６がフリーに回転できるよう取り付けられた固定軸としてあって、また後方（仕切板１０側）の軸１５の左右端寄りに駆動輪１７、１７が固嵌されていて、後方の軸１５は駆動軸としてあって片側（図３では手前側）のサイドフレームの外側に取り付けられたモータ１８の駆動により減速ギア１９を介して一定の方向（図２では右まわり）に一定の速度で回転駆動するようになっている。
前記従動輪１６と駆動輪１７は例えばスプロケットよりなり、左右の各従動輪と駆動輪にはそれぞれ例えばエンドレスなチェンよりなるループ材２０を巻回してある。
【００１５】
左右のループ材２０、２０間には複数の掻き板材２１、２１が適宜の間隔で平行に取り付けられていて、製氷機３からの人工雪４は掻き板材間を通り抜けて貯氷台上８上に降り積もるようになっており、前記掻き板材は例えば外縁部を波歯状に形成したチャンネル杆としてあり、外縁部をループ材の外側に向けて取り付けてある。
【００１６】
上述した掻き送り装置１１における左右のサイドフレーム１３、１３の各前後端寄りに昇降機構１２からの索条２２、２２の下端が固定されていて、同索条が昇降機構により巻き上げられ、あるいは繰り出されることにより掻き送り装置１１が昇降するようになっている。
【００１７】
昇降機構１２はモータ２３の回転動力により回転駆動される左右の軸２４、２４にそれぞれ前後の巻取りドラム２５、２５が固嵌されていて、同巻取りドラムの正逆回転により前記索条２２、２２が巻取られたり、あるいは繰り出される。昇降機構１２における前記モータ２３から巻取りドラム２５への動力伝達機構は、図４に示されるようにモータ２３の駆動軸がクラッチ２６、減速ギア２７を介してモータ側スプロケット２８に接続されていて、同モータ側スプロケット２８は例えばエンドレスチェンよりなる２つのループ材２９、２９を介して左右の軸２４、２４の端部に固嵌されたドラム側スプロケット３０、３０に接続され、モータ２３の駆動により各巻取りドラム２５が回転させられるようになっており、巻取りドラムの正逆回転は前記減速ギア２７の操作により切り換えられるようにしてある。
前記巻取りドラム２５、２５を備える前記左右の軸２４、２４はそれぞれ貯氷庫１Ｂの天井下面に設けられた保持部材３１、３１により回転自在に保持されている。
【００１８】
昇降機構１２の動力源たるモータ２３は掻き送り装置１１の移動、停止に拘わらず常に一定の回転数で駆動されるものとしてあり、運転制御回路４６からの制御信号に基づいて同モータの駆動軸に設けたクラッチ２６の開閉により掻き送り装置１１の移動、停止あるいは移動速度の制御が行われる。
上述のように、モータ２３を一定の回転数で駆動させると、モータの回転数を頻繁に調節する場合に比べてモータへの負担が格段に小となり、モータの焼け付き等のトラブルを極力防止することができる。
【００１９】
なお、前記モータ側スプロケット２８、ループ材２９およびドラム側スプロケット３０よりなる動力伝達機構はプーリとベルトで構成してもよいし、あるいは歯車を介して直接噛合させてもよい。
【００２０】
また、人工雪生成装置による人工雪の生成量は一定となるように制御されるが、実際には周囲の気温や製氷用水の温度等の各種製氷条件の変化により若干の変動があるので、図示省略の手動昇降スイッチにより掻き送り装置を手動で微調整して貯氷台８上の人工雪４表面の高さと掻き送り装置の上下位置の誤差を較正できるようにしてある。
【００２１】
ゲート板９は人工雪を搬出しない場合には、ゲート板の下端縁が貯氷台８の端縁に当接する位置にあって貯氷台上の雪を堰き止めているが、人工雪を搬出する際には図示省略の駆動機構により掻き送り装置の雪送り方向における前方上方へ平行移動して開かれ、貯氷台上の人工雪を、人工雪の搬出装置たる第１スクリューコンベア３２へ落下させるものとしてある。
【００２２】
前記ゲート板９が貯氷台８の端縁に当接している状態において、掻き送り装置１１の掻き板材２１の外周軌道とゲート板９との間隔Ｗが広いと人工雪が溜りやすく、溜った人工雪は第１スクリューコンベア３２へ雪崩状に落下するおそれがあるので、前記間隔Ｗはできるだけ小なるものとしてある。
【００２３】
前記第１スクリューコンベア３２における人工雪の入口の上方には、上下２個のレベルセンサ３３、３４を設けてあって、各センサは通常はＯＦＦであるが、人工雪が各センサの位置まで堆積するとＯＮとなるものとしてあり、それぞれ前記運転制御回路４６に接続されている。
【００２４】
第１スクリューコンベア３２の搬送方向の前端は第１ホッパ３５の上方に臨ませてあって、同第１ホッパ３５の下部には第２スクリューコンベア３６の入口側の端部が接続されており、同第２スクリューコンベア３６の出口側の端部は第２ホッパ３７の上方に臨ませてある。
【００２５】
第２ホッパ３７は送雪装置３８における人工雪の入口としてあって、同送雪装置３８はエアコンプレッサ３９から空気冷却器４３を経てエアパイプ４０および分岐エアパイプ４０ａにて送られる圧縮空気により前記第２ホッパ３７からの人工雪を送雪管４１内へ送り出すものとしてあり、送雪管４１の途中には複数箇所に、トランスポータと呼ばれる噴雪装置４２が送雪分岐管４１ａを介して接続され、また噴雪装置４２にはエアパイプ４０からの圧縮空気を供給する分岐エアパイプ４０ｂも接続されていて、人工雪４を圧縮空気により勢いよく散布できるようになっている。
【００２６】
前記第１および第２スクリューコンベア３２、３６は例えばインバータ制御により駆動速度を調節することができるようになっており、各スクリューコンベアの駆動速度は人工雪の搬出量に応じて適宜変化するようになっている。
【００２７】
前記送雪分岐管４１ａおよび分岐エアパイプ４０ｂは可撓性のもので、噴雪装置４２を任意の場所に移動できるようにしてあって、ゲレンデの所要の場所に人工雪を供給することができるようになっている。
なお、図１において符号４４は沢や池等の取水源からの製氷用水を一旦貯めておくための貯水タンク、４５は冷凍機２用の冷却塔を示している。
【００２８】
しかして、前記運転制御回路４６は所要の人工雪を送り出す通常運転モードの制御信号と、第１スクリューコンベア３２に人工雪が詰まった場合の復旧運転モードの制御信号とを昇降機構１２に送るようになっており、以下、各運転モードにおける本実施例の装置の作用を図６、７に示すフローチャートに基づいて説明する。
【００２９】
運転制御回路４６には製氷機３から製氷量ＷS のデータが送られ、また所要搬雪量ＷD のデータがゲレンデ側の例えば噴雪装置４２から送られ、これら製氷量ＷS データと所要搬雪量ＷD データに基づいて昇降機構１２の駆動制御が行われる。
【００３０】
通常運転モードにおいては、搬雪運転が開始されると掻き送り装置１１は一旦上方の所定の高さへ移動させられ（Ｓ１）、所定の時間Ｔ1 経過（Ｓ２）後に雪面（貯氷台８上の人工雪の表面）まで下降される（Ｓ３）。
【００３１】
その後、所要搬雪量ＷD と製氷量ＷS とをそれぞれ噴雪装置、製氷機から取得し（Ｓ４）、所要搬雪量ＷD と製氷量ＷS とを比較し（Ｓ５、Ｓ６）、所要搬雪量ＷD が製氷量ＷS より大である場合には、掻き送り装置１１を速度Ｖ1 にて下降せしめ（Ｓ７）、製氷機３からの人工雪に加えて貯氷台８上の人工雪を第１スクリューコンベア３２へ送り出す。
また、所要搬雪量ＷD が製氷量ＷS と同じである場合には、掻き送り装置の昇降を停止した状態にして（Ｓ８、Ｓ９）製氷機から貯氷台上に新たに降り積もる人工雪だけを第１スクリューコンベア３２へ送る。
さらに、所要搬雪量ＷD が製氷量ＷS よりも小である場合（搬雪量が０である場合を含む）には掻き送り装置１１を速度Ｖ2 にて上昇せしめ（Ｓ１０）、製氷機３から貯氷台８上に降り積もる人工雪の一部を第１スクリューコンベア３２へ送る。
【００３２】
その後、下レベルセンサ３４がＯＮであるかの確認（Ｓ１１）および終了確認（Ｓ１２）を経ていずれもＮＯである場合には所要搬雪量ＷD と製氷量ＷS の取得（Ｓ４）から終了確認（Ｓ１２）までのステップを繰り返す。
【００３３】
前記下レベルセンサ３４の確認（Ｓ１１）において、同センサがＯＮであった場合には、上述した通常運転モードから別れて復旧運転モードに入る。
復旧運転モードに入ると、運転制御回路４６はまず掻き送り装置１１を上方の所定の高さへ移動せしめ（ＳＲ１）、所定時間Ｔ2 経過（ＳＲ２）後に上レベルセンサ３３がＯＮであるかを確認し（ＳＲ３）、同センサがＯＦＦである場合にはさらに下レベルセンサ３４がＯＮであるかを確認し（ＳＲ４）、同センサがＯＦＦである場合には堆積していた人工雪が第１スクリューコンベア３２により送り出されたと判断して掻き送り装置１１を雪面まで下降せしめ（ＳＲ５）、通常運転に復帰する。
【００３４】
一方、下レベルセンサ３４がＯＮのままである場合には人工雪が除去されなかったと判断してさらに所定時間Ｔ2 が経過（ＳＲ２）するまで掻き送り装置を上昇したままにしておき、前記ステップＳＲ２からＳＲ４を繰り返す。
【００３５】
また、前記ステップＳＲ２において上レベルセンサ３３がＯＮであった場合には搬雪運転を停止（ＳＲ６）するとともに、適宜ブザー等の警報を発し（ＳＲ７）、復旧運転モードを終了する。
この場合には第１スクリューコンベア３２の入口に上レベルセンサ３３の高さまで人工雪が堆積しているので、人手により同人工雪を除去する。
【００３６】
【作用、効果】
製氷室１Ａの人工雪生成装置の製氷機３で生成された人工雪は連通開口５から貯氷室１Ｂ内に落下して貯氷台８上に蓄えられ、掻き送り装置１１の掻き板材２１により表面が略水平にならされる。
スキー場用の人工造雪システムにおいては上述した人工雪生成装置がスキーシーズン中は２４時間運転され、常に所定量の人工雪を生成するようになっており、人工雪の搬出量は所要搬雪量ＷD および製氷量ＷS に基づいて運転制御回路によって掻き送り装置１１が所要の速度で昇降、あるいは所要の位置に静止させられることにより調節される。
【００３７】
掻き送り装置１１により第１スクリューコンベア３２に送られた人工雪は第２スクリューコンベア３６、送雪装置３８、送雪管４１を経て噴雪装置４２から圧縮空気によってゲレンデへ勢いよく散布される。
【００３８】
第１スクリューコンベア３２における人工雪の入口に、貯氷台８上から大量の人工雪が雪崩のように落下して堆積して下レベルセンサ３４がＯＮになると掻き送り装置１１が上方の所定の高さへ移動させられて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが中断され、その間に第１スクリューコンベア３２の人工雪入口に堆積した人工雪は同コンベアによって外部へ搬出されて下レベルセンサ３４がＯＦＦになると通常の運転モードへと復帰する。
【００３９】
堆積した人工雪が固まったりして搬出されない場合や、あるいは大量の人工雪が堆積した場合には、上レベルセンサ３３もＯＮとなり、この場合には製氷運転および搬雪運転が自動停止され、ブザー等の警報が出力され、堆積した人工雪を人手により除去する。
【００４０】
上述のように、掻き送り装置からの人工雪が搬出装置の人工雪入口に溜ると掻き送り装置から搬出装置への人工雪の掻き送りが中断されるので、溜った人工雪が搬出装置により自動的に除去され、従来の装置のように搬出装置の人工雪入口に溜った人工雪の上へさらに人工雪が堆積し、溜った人工雪が圧力により固まるようなことが極力防止され、人工雪を安定して供給することができる。
【００４１】
また、搬出装置の入口が人工雪で塞がれて搬出装置による復旧ができない場合には装置全体の運転を自動的に停止するので、搬出装置入口におけるさらなる人工雪の堆積を防止でき、人手による復旧作業を迅速かつ安全に行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の実施例に係る搬雪装置を備えるスキー場用の人工造雪システムの全体を示す斜視図。
【図２】人工造雪システムの建屋の縦断面図。
【図３】掻き送り装置の一例を示す平面図。
【図４】昇降機構の一例を示す平面図。
【図５】ゲート板が開いた状態を示す搬雪装置の一部拡大縦断面図。
【図６】通常運転モードにおける本実施例の装置の動作を示すフローチャート。
【図７】復旧運転モードにおける本実施例の装置の動作を示すフローチャート。
【符号の説明】
１ 建屋
１Ａ 製氷室 １Ｂ 貯氷庫
２ 冷凍機 ３ 製氷機
４ 人工雪 ５ 連通開口
６ 製氷ドラム ７ 掻き刃
８ 貯氷台 ９ ゲート板
１０ 仕切板 １１ 掻き送り装置
１２ 昇降機構 １３ サイドフレーム
１４、１５ 掻き送り装置の軸 １６ 従動輪
１７ 駆動輪 １８ モータ
１９ 減速ギア ２０ ループ材
２１ 掻き板材 ２２ 索条
２３ モータ ２４ 昇降機構の軸
２５ 巻取ドラム ２６ クラッチ
２７ 減速ギア ２８ モータ側スプロケット
２９ ループ材 ３０ ドラム側スプロケット
３１ 保持部材 ３２ 第１スクリューコンベア
３３ 上レベルセンサ ３４ 下レベルセンサ
３５ 第１ホッパ ３６ 第２スクリューコンベア
３７ 第２ホッパ ３８ 送雪装置
３９ エアコンプレッサ ４０ エアパイプ
４１ 送雪管 ４２ 噴雪装置
４３ 空気冷却器 ４４ 貯水タンク
４５ 冷却塔 ４６ 運転制御回路
Claims (2)
- 貯氷庫内の人工雪の表面を略水平に掻きならしながら同表面の人工雪を掻き取って貯氷庫内の所定の位置へ送る掻き送り装置と、同掻き送り装置からの人工雪を貯氷庫外へ搬出する搬出装置と、前記掻き送り装置を上下方向へ任意の速度で移動せしめ、あるいは任意の位置に静止せしめる昇降機構を備え、前記搬出装置における人工雪の入口に、通常はＯＦＦであるが同入口に人工雪が所定の高さまで堆積するとＯＮとなるレベルセンサを設けて運転制御回路に接続し、同運転制御回路は前記レベルセンサがＯＦＦである場合には搬出すべき人工雪の量に応じて前記掻き送り装置の移動方向や移動速度、あるいは静止位置を制御することにより掻き送り装置によって掻き取る人工雪の量が調節され、前記レベルセンサがＯＮになると掻き送り装置を上方へ移動せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが中断させられ、堆積した人工雪が搬出装置により外部へ送り出されて前記レベルセンサがＯＦＦになると、掻き送り装置を人工雪の表面まで下降せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが再開させられるようにした人工造雪システム用の搬雪装置。
- 前記搬出装置における人工雪の入口上方に、前記レベルセンサを上下方向に複数個設け、下方のレベルセンサのみがＯＮになると掻き送り装置を上方へ移動せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが中断させられ、堆積した人工雪が搬出装置により外部へ送り出されて前記レベルセンサがＯＦＦになると、掻き送り装置を人工雪の表面まで下降せしめて同掻き送り装置による人工雪の掻き取りが再開させられるが、上方のレベルセンサもＯＮとなった場合には搬雪運転が停止させられるようにした請求項１に記載の人工造雪システム用の搬雪装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP09398498A JP3936062B2 (ja) | 1998-03-23 | 1998-03-23 | 人工造雪システム用の搬雪装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP09398498A JP3936062B2 (ja) | 1998-03-23 | 1998-03-23 | 人工造雪システム用の搬雪装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11270942A JPH11270942A (ja) | 1999-10-05 |
| JP3936062B2 true JP3936062B2 (ja) | 2007-06-27 |
Family
ID=14097681
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP09398498A Expired - Fee Related JP3936062B2 (ja) | 1998-03-23 | 1998-03-23 | 人工造雪システム用の搬雪装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3936062B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3936053B2 (ja) * | 1998-01-20 | 2007-06-27 | 株式会社東洋製作所 | 人工造雪システム用の搬雪装置 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH04368576A (ja) * | 1991-06-18 | 1992-12-21 | Mitsui Constr Co Ltd | 雪貯蔵設備 |
| JPH11183004A (ja) * | 1997-12-20 | 1999-07-06 | Toyo Eng Works Ltd | 人工雪生成装置 |
| JPH11183001A (ja) * | 1997-12-20 | 1999-07-06 | Toyo Eng Works Ltd | 人工雪生成装置 |
| JPH11183003A (ja) * | 1997-12-20 | 1999-07-06 | Toyo Eng Works Ltd | 人工雪生成装置 |
| JP3429998B2 (ja) * | 1997-12-20 | 2003-07-28 | 株式会社東洋製作所 | 人工雪生成装置 |
| JP3936053B2 (ja) * | 1998-01-20 | 2007-06-27 | 株式会社東洋製作所 | 人工造雪システム用の搬雪装置 |
-
1998
- 1998-03-23 JP JP09398498A patent/JP3936062B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH11270942A (ja) | 1999-10-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4887519B2 (ja) | 食鳥屠体の冷却方法及び装置 | |
| JP3936062B2 (ja) | 人工造雪システム用の搬雪装置 | |
| US20080000757A1 (en) | Bucket with lateral discharge | |
| JP3936053B2 (ja) | 人工造雪システム用の搬雪装置 | |
| US4533856A (en) | Submerged scraper conveyor automatic speed control | |
| RU2040743C1 (ru) | Устройство загрузки для морозильника пластинчатого типа | |
| US5845765A (en) | Plant and a method for temporary storage of items and the use of such a plant | |
| US4345655A (en) | Rock picker with storage conveyors | |
| JP2003018953A (ja) | 鮮魚搬送計量装置 | |
| JP6519326B2 (ja) | 苗移植機 | |
| KR102136087B1 (ko) | 자동 제빙장치 | |
| US3942267A (en) | Crop treatment devices | |
| JPH08165014A (ja) | 石炭焚ボイラ灰処理装置の駆動制御装置 | |
| KR100508552B1 (ko) | 육류 및 어류 절단장치 | |
| JP2019106896A (ja) | 苗移植機 | |
| CN113720079B (zh) | 一种食品连续冷冻装置及其方法 | |
| US4848535A (en) | Ash conveyer | |
| JP2791834B2 (ja) | 連続式減圧フライ方法及び装置 | |
| RU2016518C1 (ru) | Способ управления процессом дефростации блоков мороженых пищевых продуктов | |
| JP2582582Y2 (ja) | 自動製氷機 | |
| US1359582A (en) | Method of and apparatus for back-filling | |
| JPH0842944A (ja) | 製氷装置 | |
| JPH02157574A (ja) | 貯氷装置 | |
| JP2739257B2 (ja) | 減圧フライヤーの減圧除水方法及び装置 | |
| JP3522312B2 (ja) | 自動販売機の商品搬送装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040908 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20050530 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070227 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070322 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110330 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120330 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120330 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130330 Year of fee payment: 6 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130330 Year of fee payment: 6 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |