JP3684537B2 - 浅い土被りのシールド掘進機 - Google Patents
浅い土被りのシールド掘進機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP3684537B2 JP3684537B2 JP28929895A JP28929895A JP3684537B2 JP 3684537 B2 JP3684537 B2 JP 3684537B2 JP 28929895 A JP28929895 A JP 28929895A JP 28929895 A JP28929895 A JP 28929895A JP 3684537 B2 JP3684537 B2 JP 3684537B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shield machine
- shield
- excavator
- machine
- reaction force
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、浅い土被りのシールド掘進機に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
土被りの浅い位置にトンネルを構築する場合、いったん開削してトンネルを構築し、その後に埋め戻す施工法が最も経済的である。
しかし都市での工事のように狭い場所での開削は、周辺への影響を防止するために複雑な補助工法を必要とし、作業能率も悪く、危険を伴う場合もあった。
開削を行わずシールド掘進機によってトンネルを施工する場合には一定の深さが要求され、一般に土被りはトンネルの直径以上が必要であるとされている。
【０００３】
【本発明が解決しようとする課題】
そして浅い土被りにおいてシールド掘進機によってトンネルを施工する場合には次のような問題点がある。
＜イ＞地表の陥没や、泥水の噴発の可能性があり、安全上問題がある。
＜ロ＞全断面を開放型で行う方法はどこでも採用できるものではなく、適用できる土質が制限される。
【０００４】
本発明は上記したような従来の問題を解決するためになされたもので、土被りの浅い場合であっても、周囲への影響を与えず、経済的に施工することのできる、浅い土被りのシールド掘進機を提供することを目的とする。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
上記のような目的を達成するために本発明の浅い土被りのシールド掘進機は、シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、上部は前面開放型の掘進機で構成し、下部は前面密閉型の掘進機で構成し、上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、上下のシールド掘進機は前後方向にスライド自在であり、上部先行下部追従で前進が可能なように、天井部及び上側壁面部に上部のシールド掘進機内を摺動するカバーが下部のシールド掘進機の切欠き部の後部から前方に張り出して形成された、浅い土被りのシールド掘進機を特徴としたものである。
また本発明の浅い土被りのシールド掘進機は、シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、上部は前面開放型の掘進機で構成し、下部は前面密閉型の掘進機で構成し、上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、浅い土被りのシールド掘進機を特徴としたものである。
また本発明の浅い土被りのシールド掘進機は、シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、上部はショベルとコンベアを組み合わせた前面開放型の掘進機で構成し、下部はカッターが揺動する形式の前面密閉型の掘進機で構成し、上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、浅い土被りのシールド掘進機を特徴としたものである。
また本発明の浅い土被りのシールド掘進機は、シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、上部はアースオーガーを並べた前面開放型の掘進機で構成し、下部はカッターが揺動する形式の前面密閉型の掘進機で構成し、上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、浅い土被りのシールド掘進機を特徴としたものである。
【０００６】
【本発明の実施の態様】
以下図面を参照しながら本発明の浅い土被りのシールド掘進機の実施例について説明する。
【０００７】
＜イ＞全体の構成
本発明のシールド掘進機は、矩形のシールド掘進機を上下に２基を重ねて構成したものである。
そして上下のシールド掘進機は前後方向にスライド自在であり、相互に自由に前進が可能である。
【０００８】
＜ロ＞下部シールド掘進機
下部シールド掘進機１は箱状の筒体であるが、上部前方は一定の深さと奥行きだけ切り欠き部を形成してある。
この切り欠き部の床部分は床板１１によって閉塞してある。
切り欠き部の後部の壁板は、反力壁１２として垂直に構成してある。
そして切り欠き部の下部前面は密閉型の掘進機、例えば揺動型の掘削機を備える。揺動型とは矩形の小断面の揺動カッター１３が鉛直平面を平行移動しながら土砂を削り取って行くタイプのものである。
このように、下部シールド掘進機１の切羽側の断面は、全切羽断面よりも小さく構成し、掘削ができない部分を後述する上部シールド掘進機２によってカバーするものである。
【０００９】
＜ハ＞上部シールド掘進機
下部シールド掘進機１の切り欠き部には上部シールド掘進機２をスライド自在に搭載する。
上部シールド掘進機２は、前面開放型の掘進機で構成する。
この上部シールド掘進機２の推進ジャッキ２５の反力は前記した下部のシールド掘進機の切り欠き部の反力壁１２に取る。
この上部シールド掘進機２は、例えばショベル２１やコンベヤ２２を備えた前面開放型の掘進機で構成する。あるいはオーガー２３を並べたタイプのものを採用することもできる。
前面開放型であると掘削の前方の状況がすぐに把握できるから、密閉型と比較して危険防止に有効である。
【００１０】
この上部と下部との境界は適宜決定することができるが、施工現場の地下水位の予想平均線より上部を、上部シールド掘進機２と、下部シールド掘進機１の境界に定めると効果的である。上部シールド掘進機２が単独で前進した場合、その後端が下部シールド掘進機１の反力壁１２から離れてしまう。そのために天井部及び上側壁面部には上部のシールド掘進機２内を摺動するカバー２４が下部のシールド掘進機１に設けた切欠き部の後部から前方に張り出してある。
【００１１】
＜ニ＞掘削方法
本発明のシールド掘進機は、浅い土被りのトンネルを掘削する場合に使用する。まず上部シールド掘進機２を先行させる。
そのためには上部シールド掘進機２の推進ジャッキ２５を伸長して下部シールド掘進機１の反力壁１２に反力を取ってセグメント３の１リング分だけ前進させる。
前進に応じて掘削した土砂は下部シールド掘進機１の内部に取り入れる。
鉄道の直下にトンネルを施工する場合には上部シールド掘進機２で取り入れたバラストは、再度転用できるように、下部シールド掘進機１で取り込んだ土砂とは分離しておく。
【００１２】
上部シールド掘進機２が１リング分だけ前進したら、下部シールド掘進機１のジャッキ１４を伸長して前進させる。この場合の前進反力は後方のセグメント３から取り、掘削土砂は後方に搬送する。
このようにして上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担してこの掘削、前進することができる。
下部シールド掘進機１が１リング分だけ前進したらその後方に新たなセグメント３リングを組み立てる。
【００１３】
【本発明の効果】
本発明の浅い土被りのシールド掘進機は以上説明したようになるから次のような効果を得ることができる。
＜イ＞掘削断面を分割してあり、全断面よりも小断面の上部シールド掘進機２が先行して前進し、その後方を下部シールド掘進機１が追いかけて行く構成である。 したがって全断面を一度に掘進する場合に比較して、周囲に与える影響を小さく押さえて施工することが可能である。
＜ロ＞常に上部の構造体が先行しているために、下部の掘削時にその上部が保護されていて掘削の影響が上部に伝わらない。
そのために土被りが掘削高さと同等以上ない場合でも安全にトンネルの施工を行うことができる。
＜ハ＞地下水位を基準に上下を分割し、その下部だけを密閉型として施工することができる。 したがって安全に施工することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明のシールド掘進機の全体の説明図
【図２】ショベルを用いたタイプの例の断面からの説明図
【図３】その前面からの説明図
【図４】上下のシールド掘進機の連結部の説明図
【図５】施工状態の説明図
【図６】施工状態の説明図
【発明の属する技術分野】
本発明は、浅い土被りのシールド掘進機に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
土被りの浅い位置にトンネルを構築する場合、いったん開削してトンネルを構築し、その後に埋め戻す施工法が最も経済的である。
しかし都市での工事のように狭い場所での開削は、周辺への影響を防止するために複雑な補助工法を必要とし、作業能率も悪く、危険を伴う場合もあった。
開削を行わずシールド掘進機によってトンネルを施工する場合には一定の深さが要求され、一般に土被りはトンネルの直径以上が必要であるとされている。
【０００３】
【本発明が解決しようとする課題】
そして浅い土被りにおいてシールド掘進機によってトンネルを施工する場合には次のような問題点がある。
＜イ＞地表の陥没や、泥水の噴発の可能性があり、安全上問題がある。
＜ロ＞全断面を開放型で行う方法はどこでも採用できるものではなく、適用できる土質が制限される。
【０００４】
本発明は上記したような従来の問題を解決するためになされたもので、土被りの浅い場合であっても、周囲への影響を与えず、経済的に施工することのできる、浅い土被りのシールド掘進機を提供することを目的とする。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
上記のような目的を達成するために本発明の浅い土被りのシールド掘進機は、シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、上部は前面開放型の掘進機で構成し、下部は前面密閉型の掘進機で構成し、上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、上下のシールド掘進機は前後方向にスライド自在であり、上部先行下部追従で前進が可能なように、天井部及び上側壁面部に上部のシールド掘進機内を摺動するカバーが下部のシールド掘進機の切欠き部の後部から前方に張り出して形成された、浅い土被りのシールド掘進機を特徴としたものである。
また本発明の浅い土被りのシールド掘進機は、シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、上部は前面開放型の掘進機で構成し、下部は前面密閉型の掘進機で構成し、上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、浅い土被りのシールド掘進機を特徴としたものである。
また本発明の浅い土被りのシールド掘進機は、シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、上部はショベルとコンベアを組み合わせた前面開放型の掘進機で構成し、下部はカッターが揺動する形式の前面密閉型の掘進機で構成し、上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、浅い土被りのシールド掘進機を特徴としたものである。
また本発明の浅い土被りのシールド掘進機は、シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、上部はアースオーガーを並べた前面開放型の掘進機で構成し、下部はカッターが揺動する形式の前面密閉型の掘進機で構成し、上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、浅い土被りのシールド掘進機を特徴としたものである。
【０００６】
【本発明の実施の態様】
以下図面を参照しながら本発明の浅い土被りのシールド掘進機の実施例について説明する。
【０００７】
＜イ＞全体の構成
本発明のシールド掘進機は、矩形のシールド掘進機を上下に２基を重ねて構成したものである。
そして上下のシールド掘進機は前後方向にスライド自在であり、相互に自由に前進が可能である。
【０００８】
＜ロ＞下部シールド掘進機
下部シールド掘進機１は箱状の筒体であるが、上部前方は一定の深さと奥行きだけ切り欠き部を形成してある。
この切り欠き部の床部分は床板１１によって閉塞してある。
切り欠き部の後部の壁板は、反力壁１２として垂直に構成してある。
そして切り欠き部の下部前面は密閉型の掘進機、例えば揺動型の掘削機を備える。揺動型とは矩形の小断面の揺動カッター１３が鉛直平面を平行移動しながら土砂を削り取って行くタイプのものである。
このように、下部シールド掘進機１の切羽側の断面は、全切羽断面よりも小さく構成し、掘削ができない部分を後述する上部シールド掘進機２によってカバーするものである。
【０００９】
＜ハ＞上部シールド掘進機
下部シールド掘進機１の切り欠き部には上部シールド掘進機２をスライド自在に搭載する。
上部シールド掘進機２は、前面開放型の掘進機で構成する。
この上部シールド掘進機２の推進ジャッキ２５の反力は前記した下部のシールド掘進機の切り欠き部の反力壁１２に取る。
この上部シールド掘進機２は、例えばショベル２１やコンベヤ２２を備えた前面開放型の掘進機で構成する。あるいはオーガー２３を並べたタイプのものを採用することもできる。
前面開放型であると掘削の前方の状況がすぐに把握できるから、密閉型と比較して危険防止に有効である。
【００１０】
この上部と下部との境界は適宜決定することができるが、施工現場の地下水位の予想平均線より上部を、上部シールド掘進機２と、下部シールド掘進機１の境界に定めると効果的である。上部シールド掘進機２が単独で前進した場合、その後端が下部シールド掘進機１の反力壁１２から離れてしまう。そのために天井部及び上側壁面部には上部のシールド掘進機２内を摺動するカバー２４が下部のシールド掘進機１に設けた切欠き部の後部から前方に張り出してある。
【００１１】
＜ニ＞掘削方法
本発明のシールド掘進機は、浅い土被りのトンネルを掘削する場合に使用する。まず上部シールド掘進機２を先行させる。
そのためには上部シールド掘進機２の推進ジャッキ２５を伸長して下部シールド掘進機１の反力壁１２に反力を取ってセグメント３の１リング分だけ前進させる。
前進に応じて掘削した土砂は下部シールド掘進機１の内部に取り入れる。
鉄道の直下にトンネルを施工する場合には上部シールド掘進機２で取り入れたバラストは、再度転用できるように、下部シールド掘進機１で取り込んだ土砂とは分離しておく。
【００１２】
上部シールド掘進機２が１リング分だけ前進したら、下部シールド掘進機１のジャッキ１４を伸長して前進させる。この場合の前進反力は後方のセグメント３から取り、掘削土砂は後方に搬送する。
このようにして上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担してこの掘削、前進することができる。
下部シールド掘進機１が１リング分だけ前進したらその後方に新たなセグメント３リングを組み立てる。
【００１３】
【本発明の効果】
本発明の浅い土被りのシールド掘進機は以上説明したようになるから次のような効果を得ることができる。
＜イ＞掘削断面を分割してあり、全断面よりも小断面の上部シールド掘進機２が先行して前進し、その後方を下部シールド掘進機１が追いかけて行く構成である。 したがって全断面を一度に掘進する場合に比較して、周囲に与える影響を小さく押さえて施工することが可能である。
＜ロ＞常に上部の構造体が先行しているために、下部の掘削時にその上部が保護されていて掘削の影響が上部に伝わらない。
そのために土被りが掘削高さと同等以上ない場合でも安全にトンネルの施工を行うことができる。
＜ハ＞地下水位を基準に上下を分割し、その下部だけを密閉型として施工することができる。 したがって安全に施工することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明のシールド掘進機の全体の説明図
【図２】ショベルを用いたタイプの例の断面からの説明図
【図３】その前面からの説明図
【図４】上下のシールド掘進機の連結部の説明図
【図５】施工状態の説明図
【図６】施工状態の説明図
Claims (5)
- シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、
上部は前面開放型の掘進機で構成し、下部は前面密閉型の掘進機で構成し、
上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、
上下のシールド掘進機は前後方向にスライド自在であり、上部先行下部追従で前進が可能なように、天井部及び上側壁面部に上部のシールド掘進機内を摺動するカバーが下部のシールド掘進機の切欠き部の後部から前方に張り出して形成された、
浅い土被りのシールド掘進機。 - シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、
上部は前面開放型の掘進機で構成し、下部は前面密閉型の掘進機で構成し、
上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、
上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、
下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、
浅い土被りのシールド掘進機。 - シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、
上部はショベルとコンベアを組み合わせた前面開放型の掘進機で構成し、
下部はカッターが揺動する形式の前面密閉型の掘進機で構成し、
上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、
上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、
下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、
浅い土被りのシールド掘進機。 - シールド掘進機を上下に２基を重ねて構成し、
上部はアースオーガーを並べた前面開放型の掘進機で構成し、
下部はカッターが揺動する形式の前面密閉型の掘進機で構成し、
上下の掘進機の掘削面によって全掘削面を分担し、
上部のシールド掘進機の反力は下部のシールド掘進機に設けた後方立ち上がり部に取り、
下部のシールド掘進機の反力は後方に組み立てたセグメントに取って前進するように構成した、
浅い土被りのシールド掘進機。 - 上部シールド掘進機および下部シールド掘進機の断面形状が矩形である、
請求項１乃至４記載の、浅い土被りのシールド掘進機。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28929895A JP3684537B2 (ja) | 1995-10-11 | 1995-10-11 | 浅い土被りのシールド掘進機 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28929895A JP3684537B2 (ja) | 1995-10-11 | 1995-10-11 | 浅い土被りのシールド掘進機 |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2005073650A Division JP2005180177A (ja) | 2005-03-15 | 2005-03-15 | 浅い土被りのシールド掘進機 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09105291A JPH09105291A (ja) | 1997-04-22 |
| JP3684537B2 true JP3684537B2 (ja) | 2005-08-17 |
Family
ID=17741377
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP28929895A Expired - Fee Related JP3684537B2 (ja) | 1995-10-11 | 1995-10-11 | 浅い土被りのシールド掘進機 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3684537B2 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4762452B2 (ja) * | 2001-08-29 | 2011-08-31 | 三菱重工メカトロシステムズ株式会社 | トンネル掘削工法 |
| JP4556786B2 (ja) * | 2004-07-02 | 2010-10-06 | 株式会社大林組 | シールド機の推進工法 |
| JP5528049B2 (ja) * | 2009-10-08 | 2014-06-25 | 株式会社奥村組 | トンネル掘削装置 |
| JP2011080299A (ja) * | 2009-10-08 | 2011-04-21 | Okumura Corp | トンネル掘削装置 |
-
1995
- 1995-10-11 JP JP28929895A patent/JP3684537B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH09105291A (ja) | 1997-04-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3684537B2 (ja) | 浅い土被りのシールド掘進機 | |
| JP2005105695A (ja) | トンネル構築方法 | |
| JP2007146533A (ja) | オープンシールド工法で使用するフリクションカットプレートおよびその固定方法 | |
| CN206942770U (zh) | 一种由履带推进的马蹄形掘进机 | |
| JP2005180177A (ja) | 浅い土被りのシールド掘進機 | |
| CN106677242A (zh) | 一种用于水下隧道的工程船及其施工法 | |
| JP4148047B2 (ja) | オープンシールド機 | |
| JP2004316115A (ja) | シールド掘進機及びそれを用いた地盤の掘削方法 | |
| JP3923973B2 (ja) | オープンシールド機 | |
| CN213114511U (zh) | 一种适用于河道疏浚的组合式边坡防护结构 | |
| JP2005307544A (ja) | オープンシールド工法における覆工板の布設方法および撤去方法 | |
| JP2013217161A (ja) | 砂地盤対応オープンシールド工法 | |
| JP2609178B2 (ja) | オープンシールド掘進機 | |
| JP2013256832A (ja) | オープンシールド機 | |
| JP2657717B2 (ja) | オープンシールド掘進機 | |
| JP2637904B2 (ja) | 鉛直法面構築工法 | |
| JPH02248521A (ja) | オープンシールド工法 | |
| JP2007138466A (ja) | オープンシールド工法 | |
| SU398724A1 (ru) | Экскаватор для разработки траншей под лежащим на грунте трубопроводом | |
| JP4279441B2 (ja) | オープンシールド機およびこのオープンシールド機を使用するオープンシールド工法 | |
| JPH0768873B2 (ja) | 泥土圧式シールド掘進機 | |
| JP2657716B2 (ja) | オープンシールド掘進機の止水装置 | |
| SU1055876A1 (ru) | Способ разработки уступа | |
| RU2011829C1 (ru) | Способ бестранспортной проходки разрезной траншеи | |
| JP2540440B2 (ja) | オ―プンシ―ルド工法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20040525 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20041012 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20041019 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20041217 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20050125 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |
|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20050315 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20050405 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050517 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20050520 |
|
| R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090610 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 5 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100610 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 6 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110610 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |