JP3405542B2 - 薬品及び／または化粧品の塗布剤を製造するための装置、およびこの装置のための攪拌機、およびねじ付き容器 - Google Patents

薬品及び／または化粧品の塗布剤を製造するための装置、およびこの装置のための攪拌機、およびねじ付き容器

Info

Publication number
JP3405542B2
JP3405542B2 JP51988893A JP51988893A JP3405542B2 JP 3405542 B2 JP3405542 B2 JP 3405542B2 JP 51988893 A JP51988893 A JP 51988893A JP 51988893 A JP51988893 A JP 51988893A JP 3405542 B2 JP3405542 B2 JP 3405542B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
threaded
stirrer
cover
friction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP51988893A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH06509263A (ja
Inventor
コニーツコ・アルブレヒト
Original Assignee
コニーツコ・アルブレヒト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6459068&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP3405542(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by コニーツコ・アルブレヒト filed Critical コニーツコ・アルブレヒト
Publication of JPH06509263A publication Critical patent/JPH06509263A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3405542B2 publication Critical patent/JP3405542B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/40—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with an axially oscillating rotary stirrer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/502—Vehicle-mounted mixing devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/32005—Type of drive
    • B01F35/3202—Hand driven
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S215/00—Bottles and jars
    • Y10S215/08—Mixing

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Macromolecular Compounds Obtained By Forming Nitrogen-Containing Linkages In General (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、薬品及び／または化粧品の塗布剤を製造す
るための装置、およびこの装置のための攪拌機およびね
じ付き容器に関する。
薬局においては、油脂およびゲルの固形の成分を添加
した或いは添加していない他の種類の液体との調合混合
物は、一般にいわゆる塗布剤用すり鉢を使用して手によ
りすりこぎ棒ですりつぶして混合される。市販されてい
る塗布剤用混合機或いは塗布剤用攪拌機機は多少ともこ
の方法に倣って造られている。均一な混合物を得るに
は、塗布剤の多数の工程を経てゆっくりと造られなけれ
ばならない。成分のそれぞれは個別に秤量され、徐々に
互いに一緒にされなければならない。固形の物質が製造
の開始時の階段で十分に分散されていないと、残った粉
末の塊或いは結晶性の成分を細かく砕くには、成分を後
に塗布剤用ミルで微細にする処理することも必要であ
る。製造は十分に口が開いている容器中で途絶えること
なく空気を供給しながら行われる。同時に混合容器中に
入込む気菌の数は責任を負いかねるほど多量である。使
用されたすべての器具類は使用の後、再び使用し得るよ
うにするには、その清掃に費用を要する。いずれの場合
にあっても混合物は供給容器内に充填しなおさなければ
ならない。
上記の塗布剤用混合機および塗布剤用攪拌機を整える
のに多額の費用を要することは別としても、製造工程に
は前準備と後処置以外に極めて多くの時間と費用を要す
る。
こう言った点から、本発明の根底をなす課題は、塗布
剤、ペースト、クリーム、ゲルおよびエマルジョン等を
十分に良好な、特に僅かな供給量の範囲で、例えば配合
の量範囲で混合するための対策を講じること、および配
合量の混合物を口の大きな混合容器から口の小さな供給
容器内への詰め替えおよび注ぎ替えることを行わなくて
済むようにすることである。
この課題は本発明により、供給容器として形成された
ねじ付き容器を同時に配合混合物を造る際の混合容器と
して使用し得るように構成し、この混合容器の容器本体
の外ねじ山にねじ込み可能なねじ付きカバーが攪拌機の
攪拌工具のための駆動軸を貫通させるための開閉可能な
中央開口を備えていることによって解決される。
システムを閉じた状態での配合成分の混合は十分に空
気を遮断して行われる。塗布剤、ペースト、クリーム、
ゲルおよびエマルジョン等の口の大きな混合容器から口
の小さな供給容器内への詰め替えは行わなくて済む。混
合容器は一方では供給容器であり、しかもまた保存容器
でもある。
ねじ付きカバー内の中央開口を閉じるため、このねじ
付きカバーに懸架されている閉栓が設けられている。
本発明により、二つのねじ付き容器が使用される。
第一の実施例にあっては、容器本体は環状円筒体であ
り、この環状円筒体の外ねじに相対している端部は底部
開口と内方リングを有しており、この環状円筒体内には
底部が摺動可能に設けられている。これにより、ねじ付
き容器の内容物を徐々にねじ付きカバーの中央開口を経
て、或いは塗布具によりねじ付き容器から押出すことが
可能となる。
本発明の枠内において、異なる様式の塗布具はクリッ
プ−結合部材によりねじ付きカバーの中央開口に固定す
ることが可能である。
本発明の他の詳細構成と特徴は請求の範囲第５〜14項
から明らかである。ねじ付きカバーの中央開口が、異な
る様式の塗布具を固定するためのクリップ−結合部材の
一部として形成されているのが有利である。
第二の実施例にあっては、容器本体の内方ジャケット
と外方ジャケットは外ねじ山から固定底部方向に切頭円
錐形様に先細りに形成されている。この際固定底部の内
面は攪拌機部材の形状に適合して形成されている。
配合混合物の成分の空気の乏しい領域内での特に良好
な混合を保証するため、攪拌機部材として、回転数を制
御可能な電動モータの駆動軸の端部に固定可能であり、
ねじ付き容器内に導入可能なかつこのねじ付き容器から
導出可能な翼形攪拌機が使用され、この翼形攪拌機はね
じ付き容器の内面に加圧下に当接可能な領域を備えてい
る。
詳細に述べれば、攪拌機部材は半月形に形成された攪
拌翼を備えており、この攪拌翼は攪拌作業の際に後行す
る翼部分に摩擦面を備えており、この摩擦面は弾性的に
容器本体の内方ジャケットに当接する。翼端部は混合領
域内に後退しており、従って攪拌機部材が回動した際混
合物の慣性によりねじ付き容器の内方ジャケット上に作
用する摩擦圧が増大する。この際、翼を広げた状態での
相対している摩擦面間の間隔はねじ付き容器の直径より
も大きい。
以下に添付した図面に図示した実施例につき本発明を
詳細に説明する。
第１図は本発明による第一の実施例の第４図の切断線
Ｉ−Ｉに沿った断面図である。
第２図はねじ付きカバーの断面図である。
第３図は本発明による第二の実施例による容器本体の
断面図である。
第４図は攪拌機部材の第１図における切断線IV−IVに
沿った平面で見た断面図である。
第５図は第４図の切断線Ｖ−Ｖに沿った二つの断面図
である。
第６図は様式の異なる塗布具の断面図である。
第７図は攪拌機の概略図である。
第１図は、環状円筒体として形成されている容器本体
２を備えたねじ付き容器１の断面図である。この容器本
体は直径４を有する内方ジャケット３を備えている。容
器本体２の外方ジャケット５の上方の領域は外ねじ８を
備えている。
容器本体２の底部には内方リング７によって囲繞され
ている底部開口６が設けられている。
環状円筒体として形成されている容器本体２の内側
を、摺動可能な底部９が滑動する。この底部は内面11を
備えており、この底部の直径10は容器本体の直径４に相
当する。上記の摺動可能な底部９は僅かに湾曲して形成
されており、滑りリング13内に移行している外方の縁部
12を備えている。底部９は容易に底部開口６により上方
へと押圧可能である。この底部の外方の縁部12は容器本
体２の内方ジャケット３を封隙している。容器本体２の
外ねじ山８にはねじ付きカバー26がねじ込まれており、
このねじ付きカバーの縁部27は内ねじ山28を備えてい
る。ねじ付きカバー26は中央開口30を備えており、この
中央開口は内径31を有している。中央開口は開閉栓32で
開閉可能である。この開閉栓は中央の長開口33を備えて
おり、この長開口により弾性が保証されている。開閉栓
は更に握り突起34を備えており、かつ結合条片35を介し
てねじ付きカバー26に固定されている。容器本体２の下
方領域内において相対している二つの孔23は容器本体を
機枠50上への錠止或いは固定のためのに設けられている
ものである。
第２図はねじ付きカバー26の断面図であり、この断面
図において開閉栓32は中央開口30を封隙している。
第３図には容器本体15の第二の実施例が示されてい
る。内方ジャケット16と外方ジャケット18は製造技術上
の理由から切頭円錐形に形成されている。容器本体15の
固定底部19方向への先細りの形状は角度22で示した。
内方ジャケット16の中央の直径は17で示した。固定底
部は湾曲した内面20を備えている。この底部の形状は攪
拌機部材の下方の面領域に適合して形成されている。
外方ジャケット18の上方領域に形成されている外ねじ
山21はねじ付きカバー26の縁部27内に形成されている内
ねじ山28に相当する。容器本体15の下方領域内において
相対している二つの孔24は容器本体を機枠50上に錠止或
いは固定するためのに設けられているものである。
第４図は第１図の切断線IV−IVに沿った攪拌機部材の
平面で見た断面図である。
第１図から認められるように、説明をより明瞭にする
ために、容器本体の壁部内の領域37が切り取られてい
る。この領域はばつ印の斜線で示されている。この切り
取られた領域37は第４図にも示した。この図から、翼形
攪拌機56の後行して来る翼部分59が展開した状態にあっ
て摩擦面58間にあって、容器本体２もしくは15の内径４
もしくは中心直径17よりも大きな間隔60を有しているの
が明瞭に認められる。換言すれば、切り取られた領域37
は装置を説明するためのものである。
翼形攪拌機56は半月形の、しかも回動した際に後行す
る翼部分59で終わっている攪拌翼57を備えている。翼部
分59は、これが回動した際に混合物の慣性により摩擦面
58をねじ付き容器１、14の内壁部3,16に強く圧接させる
ように、容器内方へと後退している。
第５図は第４図の切断線Ｖ−Ｖに沿った断面を示して
いる。特に翼形攪拌機のボス62と攪拌翼57間の移行領域
において、断面はプロペラ様の形状に形成されており、
これにより混合物は混合の際摺動可能な底部９の内面11
もしくは固定されている底部19の内面20に押付けられ
る。
第１図には翼形攪拌機56が第４図の切断線Ｉ−Ｉに沿
った断面で示されている。ここで摩擦面58が容器本体２
の内方ジャケット３にどの様に当接するかが明瞭に伺え
る。翼形攪拌機56は駆動軸54の端部に座しており、この
駆動軸はねじ付きカバー26の中央開口30を経て案内され
ている。攪拌翼57が弾性を有しているので、混合工程は
ねじ付き容器1,14の内方ジャケット16の切頭円錐形の形
状に形成されていも少しも阻害されることがない。翼形
攪拌機56の下方の領域64はその形状が内面11もしくは20
の形状に適合して形成されている。翼形攪拌機56の上方
の領域63はねじ付きカバー26の内面の形状に適合して形
成されている。
第６図は塗布具を示しているが、これらの塗布具は、
DABの要件に相応して、本発明によるねじ付き容器のた
めの塗布剤を適用するために開発された塗布具である。
即ち、第6a図は適切な塗布具（ナーベウント オール3
8,レクトーム39,40およびバギナ41）の断面を示してい
る。第6e図は塗布具42とねじ付きカバー26との組合せを
示している。この組合せはクリップ−結合部材44で行わ
れる。このクリップ−結合部材の部分はねじ付きカバー
26内の中央開口30である。塗布具38〜42の各々は下方領
域45を備えており、この下方領域の直径46はねじ付きカ
バー26内の中央開口30の直径に相当する。塗布具38〜42
の各々は終端リング47で閉じられている。この終端リン
グの上方にはクリップ隆起部48が形成されている。この
終端リング47とクリップ隆起部48間の間隔はねじ付きカ
バー26の厚みに相当する。
第７図は翼形攪拌機56を作動する攪拌機ユニット49の
概略図である。スタンド基板51上にはスタンド52が起立
しており、このスタンドに回転数制御可能な電動モータ
53が設けられている。この電動モータはハンドル55によ
り自体公知の様式で、ハンドル55の傍らに示した二方向
矢印で示したように、上下に運動可能である。駆動軸54
の端部には上記した翼形攪拌機56が接続されている。
ねじ付きカバー26を備えたねじ付き容器１のみが示さ
れている。
攪拌工程は、作業員がねじ付き容器1,14を手で持っ
て、この容器をゆっくりと、図示していない翼形攪拌機
に対して相対的に上下に運動させることによって行われ
る。
本発明の核心を少しも変えることなく、ねじ付き容器
を機枠50に固定し、電動モータ53をハンドル55により或
いは自動的に上下方向に案内することも可能である。
攪拌工程が終了した後、ねじ付きカバー26はねじ付き
容器1,14からねじを締め戻すことにより外される。次い
で駆動軸54が電動モータ53の固定チャックからゆるめら
れて外され、ねじ付きカバーがこの駆動軸54から外され
る。しかし、翼形攪拌機56を駆動軸54の端部から外し、
ねじ付きカバー26を駆動軸54から引き出すことも可能で
ある。
攪拌工程が終了した後、ねじ付きカバーの中央開口30
が開閉栓32によって閉じられるか、或いはここで第６図
に示したような塗布具の一つがこの中央開口30内に導入
され、開閉キャップ43によって閉じられる。塗布具はね
じ付きカバー内に固定されたままであり、従ってこれら
の塗布具は塗布剤の塗布が行われている際に誤って滑っ
たりしないし、しかも必要な場合は交換可能である。
ねじ付き容器は任意の自体公知のどんな材料からでも
製造することが可能である。翼形攪拌機はばね鋼或いは
ナイロンから造られる。両材料は弾性的に変形可能であ
る。
混合容器或いは供給容器容器が機枠50上で電動モータ
53の下方に固定されると、翼形攪拌機56に対する持上が
り運動が、ねじ付きカバー26の内面29の当接位置からね
じ付き容器の底部の内面11もしくは20への当接位置にま
で行われる。このねじ付き容器1,14と翼形攪拌機56間の
この相対運動は、本発明の核心を少しも変えることな
く、電動モータが固定されていても、手によっても行う
ことが可能である。
攪拌工程の間上下運動する摩擦面58が攪拌翼57の端部
に存在しているのが有利であり、この攪拌翼は大きな間
隔60と半月形に翼湾曲に形成されていることにより緊張
の下に保持され、ねじ付き容器の内方ジャケットに押圧
され、回転速度に依存して、しかも翼端部が特別に形成
されているので、摩擦圧自体を増強する。
本発明により、10,20,30,50,75,100,150,200,250,300
および500mlの容量のねじ付き容器1,14を使用すること
ができる。
翼形攪拌機が回動している際に摩擦面58,63,64が摩擦
圧によりねじ付き容器の内面と密接するので有利であ
る。これにより、極端に粘稠な添加混合物であっても捉
えられて作用下に置かれて、混合物質内に均一に分散さ
れる。
翼形攪拌機56の領域内でボス62が楕円形に拡張し、か
つこの領域の断面がプロペラ61様の形状に形成されるの
で、一種のプロペラ作用により下方向への推力が生起
し、これにより混合物の比較的迅速な分配が達せられ
る。粗大な塊状の粉末および微細な結晶性の成分はねじ
付き容器の摩擦面と内面間ですりつぶされ、従って微細
に混合物中に分散される。固形成分を分散させるには2,
000回転／分の回転数が適切であり、一方混合とエマル
ジョン化の場合は100〜500回転／分の回転数が適切であ
る。
本発明により、攪拌兼混合装置内に混合されるべき物
質（粉末或いは固形分を含んでいない塗布混合物質）の
性質に応じて他の様式で形成された攪拌機部材を使用す
ることも可能である。
本発明により、例えば塗布剤を製造する際に大抵すべ
ての材料成分を同時にねじ付き容器内に秤量して装填す
ることが可能である。一般的には電動モータ53の回転数
を調節することにより一分以下で極めて均一な混合結果
が得られる。
特に摺動可能な底部を有する供給容器にあっては調合
成分を充填した後底部を上方へと摺動させることにより
空気が十分に押出され、これにより微生物様の不純物並
びに不所望な気泡および空気酸化が完全に排除される。
固定されている底部を備えたねじ付き容器の大きさを混
合物の量に適合させて使用した際、ほぼ一様な状況が得
られる。配合物質の製造にあってはAMP−基準が二つの
ねじ付き容器にあって充足される。
空気が乏しい閉じられているシステム中における塗布
剤の調剤は従来の製造方法よりももっと変質が生じるこ
とのない良好な結果が得られる。
攪拌もしくは混合が終了した後、翼形攪拌機は取外さ
れる。混合容器はねじ付きカバー26により閉じられる。
必要に応じて、塗布具を使用することが可能である。他
の場合は、開閉栓32は中央開口30内に挿入され，その後
調合混合物が供給準備状態におかれる。
本発明により、作業工程段の低減と混合工程の著しい
短縮が達せられることにより、著しく時間が節約され
る。この際、翼形攪拌機56は清掃しなければならないた
だ一つの作業機器である。
摺動可能な底部９を有する容器を選択した際、使用者
は混合物質を二つの構成で混合物が取出される。即ち、 1.使用者は、現時点で使用されている固定された底部を
備えたねじ付き容器および供給容器にあってねじ付きカ
バーを取外し、混合物を取り出すこと、或いは、 2.使用者はねじ付きカバーの開閉栓を開き、底部容器を
僅かに押圧して混合物をねじ付きカバーの中央開口から
もしくは塗布具から押し出す。
このような構成により、後の気菌による混合物の汚染
が回避できるし、また貯蔵中の空気酸化或いは乾固によ
る混合物の表面のよく起こる変質も回避することが可能
となる。
摺動可能な底部を有する供給容器を選択した際、混合
物が変質しないという結果が得られる。この結果はDAB
基準により求められている可撓性の金属チューブを使用
してしか得ることができなかった結果である。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) A61J 1/05 A61J 1/14 B01L 3/00 B65D 47/42 B65D 51/32

Claims (14)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】固形の成分を添加して或いは添加せずに、
    薬品のおよび／または化粧品の塗布剤、クリーム、ゲ
    ル、またはエマルジョンを製造するための装置であっ
    て、この装置が、カバー（26）によって閉鎖可能な混合
    容器（1,14）内において、電気モータ（53）によって、
    カバー（26）における中央開口部（30）を通って案内可
    能な駆動軸（54）を介して駆動可能な弾性的な攪拌翼を
    有する攪拌機部材（56）を有し、これら攪拌翼の外側領
    域が端部面を備え、これら端部面が回転の際、混合容器
    （1,14）の内方ジャケット（3,16）に当接する様式の上
    記装置において、 この混合容器が、調合物を製作するためのねじ付き容器
    （1,14）であり、且つこの攪拌機部材がその攪拌機の回
    転面内に半月形に形成された肉薄の攪拌翼（57）を有す
    る肉薄の攪拌機（56）であり、 これら攪拌翼の外側領域が、摩擦面（58）として、およ
    びこれら攪拌翼の上側および下側の領域が上側または下
    側の摩擦面（63,64）として形成されており、 その際、この肉薄の攪拌機部材（56）の高さおよびこの
    ねじ付き容器（1,14）の高さは、 この攪拌機部材（56）が、この混合容器（1,14）内にお
    いて、調合物の攪拌の攪拌工程ために、上下運動可能で
    あるように、および、 軸線方向におけるこの混合容器（1,14）とこの肉薄の攪
    拌機部材（56）との間での相対的な運動の際に、これら
    回転する外側の摩擦面（58）が摩擦圧力のもとで、この
    ねじ付き容器（1,14）の内方ジャケット（3,16）に当接
    し、 且つ、この攪拌機部材（56）を上方に移動させた時、上
    側の摩擦面（63）がカバー（26）の内面（29）に摩擦圧
    力のもとで当接可能であるように、 そして、この攪拌機部材（56）を下方に移動させた時、
    下側の摩擦面（64）が底部（９、19）の内面（11,20）
    に摩擦圧力のもとで当接可能であるように、 寸法合わせされ且つ接し合うように適合されていること
    を特徴とする装置。
  2. 【請求項２】以下の特徴、即ち 1.ねじ付き容器（１）の容器本体（２）がこのねじ付き
    容器内で摺動可能であり、容器本体（２）の内方ジャケ
    ット（３）に対して封隙作用を行う底部（９）と内方リ
    ング（７）を備えた円筒体としてねじ付き容器（１）の
    底部開口（６）の周囲に設けられていること； 2.ねじ付きカバー（26）内の中央開口（30）が様式の異
    なる塗布具（38〜42）のためのグリップ−結合部（44）
    の部分として形成されており、これらの塗布具の前方の
    領域（45）が中央開口（30）の直径（31）に相当する直
    径（46）を有しており、これらの塗布具が終端リング
    （47）とグリップ隆起部（48）を備えていること； の組合せを特徴とする請求の範囲第１項に記載の装置。
  3. 【請求項３】固形の成分を添加して或いは添加せずに、
    薬品のおよび／または化粧品の塗布剤、クリーム、ゲ
    ル、またはエマルジョンを製造するための攪拌機であっ
    て、この攪拌機が、カバー（26）によって閉鎖可能な混
    合容器（1,14）内において、電気モータ（53）によっ
    て、カバー（26）における中央開口部（30）を通って案
    内可能な駆動軸（54）を介して駆動可能であり、 且つ、肉薄の、回転面内において半月形に形成された攪
    拌翼（57）を有し、 これら攪拌翼の外側領域が、外側の摩擦面（58）とし
    て、およびこれら攪拌翼の上側および下側の領域が上側
    または下側の摩擦面（63,64）として形成されている上
    記攪拌機において、 その際、この肉薄の攪拌機部材（56）の高さおよびこの
    混合容器（1,14）の高さは、 この攪拌機部材（56）が、この混合容器（1,14）内にお
    いて、調合物の攪拌の攪拌工程ために、上下運動可能で
    あるように、および、 軸線方向における混合容器（1,14）とこの肉薄の攪拌機
    部材（56）との間での相対的な運動の際に、これら回転
    する外側の摩擦面（58）が摩擦圧力のもとで、この混合
    容器（1,14）の内方ジャケット（3,16）に当接し、且
    つ、この攪拌機部材（56）を上方に移動させた時、上側
    の摩擦面（63）がカバー（26）の内面（29）に摩擦圧力
    のもとで当接可能であるように、 そして、この攪拌機部材（56）を下方に移動させた時、
    下側の摩擦面（64）が底部（９、19）の内面（11,20）
    に摩擦圧力のもとで当接可能であるように、 寸法合わせされ且つ接し合うように適合されており、且
    つ、 互いに向き合っている外側の摩擦面（58）の間の間隔
    （60）が、半月形に形成された攪拌翼（57）の展開した
    状態において、ねじ付き容器（1,14）の直径（７、17）
    より大きいこと、および、 この攪拌機部材の攪拌翼（57）の内側領域が、駆動軸
    （54）の下側の端部に固定可能であるボス（62）に装着
    していること、および、 このボス（62）とそれぞれの攪拌翼（57）のアーチ状の
    構造部との間の移行部が、プロペラ形状（61）の様式で
    形成されていることを特徴とする攪拌機。
  4. 【請求項４】攪拌作業の際後行しかつ弾性的に容器本体
    （2,15）の内方ジャケット（3,16）に当接する翼部分
    （59）に摩擦面（58）を備えている半月形に形成された
    攪拌翼（57）が設けられていること、および互いに相対
    している摩擦面（58）間の展開している状態での間隔
    （60）がねじ付き容器（1,14）の直径（4,17）よりも大
    きく設定されていることを特徴とする請求の範囲第３項
    に記載の攪拌機。
  5. 【請求項５】二つの攪拌翼（57）を有していることを特
    徴とする請求の範囲第４項に記載の攪拌機。
  6. 【請求項６】攪拌翼（57）と攪拌機（56）のボス（62）
    間の移行部が一種のプロペラ形状（61）に湾曲して形成
    されており、これにより攪拌作業の際被攪拌物質が容器
    底部（9,19）に押圧されるように構成されていることを
    特徴とする請求の範囲第３項から第５項に記載の攪拌
    機。
  7. 【請求項７】翼形の攪拌機（56）の下方の面領域（64）
    が固定されたもしくは摺動可能な容器底部（9,19）の内
    面（11,20）の形状に適合して形成されていることを特
    徴とする請求の範囲第３項から第６項に記載の攪拌機。
  8. 【請求項８】攪拌機（56）の上方の面領域（63）がねじ
    付きカバー（26）の内面（29）の形状に適合して形成さ
    れていることを特徴とする請求の範囲第３項から第７項
    に記載の攪拌機。
  9. 【請求項９】固形の成分を添加して或いは添加せずに、
    薬品のおよび／または化粧品の塗布剤、クリーム、ゲ
    ル、またはエマルジョンを製造するための、カバー（2
    6）を有する閉鎖可能なねじ付き容器（１、14）であっ
    て、 このねじ付き容器のカバー（26）が、肉薄の攪拌翼（5
    7）を有する翼形攪拌機（56）のための伝動モータ（5
    3）によって駆動可能な駆動軸（54）を貫通させるため
    の中央開口（30）を形成されており、 これら攪拌翼の外側領域が、回転に際にこのねじ付き容
    器（１、14）の内側表面（９、16）に当接する摩擦面
    （58）として、およびこれら攪拌翼の上側および下側の
    領域が上側または下側の摩擦面（63,64）として形成さ
    れている上記ねじ付き容器において、 その際、この肉薄の攪拌機部材（56）の高さおよびこの
    ねじ付き容器（1,14）の高さは、 この攪拌機部材（56）が、この混合容器（1,14）内にお
    いて、調合物の攪拌の攪拌工程ために、上下運動可能で
    あるように、および、 軸線方向におけるねじ付き容器（1,14）とこの肉薄の攪
    拌機部材（56）との間での相対的な運動の際に、これら
    回転する外側の摩擦面（58）が摩擦圧力のもとで、この
    ねじ付き容器（1,14）の内方ジャケット（3,16）に当接
    し、 且つ、この攪拌機部材（56）を上方に移動させた時、上
    側の摩擦面（63）がカバー（26）の内面（29）に摩擦圧
    力のもとで当接可能であるように、 そして、この攪拌機部材（56）を下方に移動させた時、
    下側の摩擦面（64）が底部（９、19）の内面（11,20）
    に摩擦圧力のもとで当接可能であるように、 寸法合わせされ且つ接し合うように適合されており、 このねじ付き容器が、配合混合物のための混合容器とし
    て、および供給容器として使用可能であること、 この混合容器の容器本体（２）が、環円筒として形成さ
    れていること、または容器本体（14、15）の内面（16）
    および外面（18）がカバー（26）から固定底部（19）に
    至るまで円錐形に先細りに形成されていること、およ
    び、 容器カバーが、ねじ付きカバー（26）として形成されて
    いること、および、 中央開口（30）が、混合工程の終了の後およびに駆動軸
    （54）の取外しの後に、蓋（32、38〜43）によって閉鎖
    可能であり、且つ、固定または摺動可能な底部（９、1
    9）の内面（11、20）の形状が翼形攪拌機（56）の下側
    の摩擦面（64）に、およびねじ付きカバー（26）の内面
    （29）が翼形攪拌機の上側の摩擦面（63）に適合されて
    いることを特徴とするねじ付き容器。
  10. 【請求項１０】中央開口（30）を閉じるため、ねじ付き
    カバー（26）に懸架されている開閉栓（32）が設けられ
    ていることを特徴とする請求の範囲第９項に記載のねじ
    付き容器。
  11. 【請求項１１】容器本体（２）が環状円筒体であり、こ
    の環状円筒体の外ねじ（８）に相対している端部が底部
    開口（６）と内方リングを有しており、この環状円筒体
    内には底部（９）が摺動可能に設けられていることを特
    徴とする請求の範囲第９項或いは第10項に記載のねじ付
    き容器。
  12. 【請求項１２】容器本体（14,15）の内方ジャケット（1
    6）と外方ジャケット（18）が外ねじ山（21）から固定
    底部（19）方向に切頭円錐形（22）様に先細りに形成さ
    れていること、および固定底部（19）の内面（20）が攪
    拌機部材（56）の形状に適合して形成されていることを
    特徴とする請求の範囲第９項或いは第10項に記載のねじ
    付き容器。
  13. 【請求項１３】ねじ付き容器（１）内において摺動可能
    な底部（９）の内面（11）が攪拌機部材（56）の形状に
    適合して形成されており、その外方縁部（12）が下方の
    滑りリング（13）内に移行していることを特徴とする請
    求の範囲第11項に記載のねじ付き容器。
  14. 【請求項１４】ねじ付きカバー（26）内の中央開口（3
    0）が色々な様式の塗布具（38〜42）を固定するための
    クリップ−結合部（44）の部分として形成されており、
    これらの塗布具の中央開口（30）の直径（31）に直径
    （46）が適合して形成されている後方の領域（45）が終
    端リング（47）とクリップ−隆起部（48）とを備えてい
    ることを特徴とする請求の範囲第９項から第13項に記載
    のねじ付き容器。
JP51988893A 1992-05-16 1993-05-13 薬品及び／または化粧品の塗布剤を製造するための装置、およびこの装置のための攪拌機、およびねじ付き容器 Expired - Lifetime JP3405542B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4216252.1 1992-05-16
DE4216252A DE4216252C2 (de) 1992-05-16 1992-05-16 Anordnung mit einem Rührwerk zur Mischung von pharmazeutischen und/oder kosmetischen Salben, Pasten, Cremes, Geleen oder Emulsionen
PCT/EP1993/001194 WO1993023156A1 (de) 1992-05-16 1993-05-13 Schraubkruke als abgabegefäss für mit einem rührwerk herstellbare pharmazeutische und/oder kosmetische salben od. dgl.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06509263A JPH06509263A (ja) 1994-10-20
JP3405542B2 true JP3405542B2 (ja) 2003-05-12

Family

ID=6459068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP51988893A Expired - Lifetime JP3405542B2 (ja) 1992-05-16 1993-05-13 薬品及び／または化粧品の塗布剤を製造するための装置、およびこの装置のための攪拌機、およびねじ付き容器

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5397178A (ja)
EP (1) EP0594820B1 (ja)
JP (1) JP3405542B2 (ja)
AT (1) ATE188887T1 (ja)
DE (2) DE4216252C2 (ja)
ES (1) ES2145048T3 (ja)
GR (1) GR3033283T3 (ja)
PT (1) PT594820E (ja)
WO (1) WO1993023156A1 (ja)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4409072A1 (de) * 1994-03-14 1995-09-21 Birnbaum Jacek Verfahren zur Herstellung von Füllmittel zu Heftpflasterkapseln mit dermatologischer Heilwirkung
DE4428664C2 (de) * 1994-08-12 2002-07-11 Duerrmann Gmbh & Co Kg Behälter, Anordnung und Verfahren zur Herstellung ,Aufbewahrung und Abgabe einer Individualrezeptur
DE19735539B8 (de) * 1997-08-16 2010-09-16 Albrecht Konietzko Vorrichtung zum Herstellen von Mischungen in einem Rührgefäß
DE29721534U1 (de) * 1997-12-05 1998-03-19 Wepa, Paulus & Thewalt GmbH u. Co. Apotheken-Bedarf, 56203 Höhr-Grenzhausen Misch- und Dosierbehälter
DE29721533U1 (de) 1997-12-05 1999-04-08 Wepa, Paulus & Thewalt GmbH u. Co. Apotheken-Bedarf, 56203 Höhr-Grenzhausen Misch- und Dosierbehälter
US6116769A (en) * 1998-11-30 2000-09-12 Dewall; Harold O. Mud mixing machine with lifting coupler
DE29905147U1 (de) 1999-03-23 2000-08-03 Suhl Elektro & Hausgeraetewerk Über Luftdruck entleerbarer Behälter
GB9924780D0 (en) 1999-10-21 1999-12-22 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
GB9924808D0 (en) * 1999-10-21 1999-12-22 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
US6446547B2 (en) * 1999-12-29 2002-09-10 Conair Corporation Food processing appliance
SE516248C2 (sv) * 2000-03-17 2001-12-10 Fallenius Ivar Förfarande för blandning av en vätska i en till större delen vätskefylld behållare som uppvisar en upptill delvis försluten öppning samt behållare för genomförande av förfarandet
EP1250951A1 (de) * 2001-04-17 2002-10-23 Fitech AG Vorrichtung zum Vermischen und Ausgeben von insbesondere dickflüssigen oder pastösen Materialien
EP1252922B1 (de) * 2001-04-17 2005-03-02 Fitech AG Grosstechnische Vorrichtung zum Vermischen von Materialien in einem Mischgefäss sowie zum Austreiben des insbesondere dickflüssigen oder pastösen Mischguts
DE20107437U1 (de) * 2001-04-30 2001-08-02 Konietzko Albrecht Behälter mit einer Dichtung im Behälterdeckel
KR20060052941A (ko) * 2003-07-28 2006-05-19 브라이언 제임스 라킨 스프레이 어플리케이터
DE202004008573U1 (de) 2004-05-26 2004-08-12 Konietzko, Albrecht Anordnung zur Herstellung von Rezepturmischungen
US8485378B2 (en) * 2009-04-08 2013-07-16 General Mills, Inc. Multi-container packages for dispensing liquid and dry food
US20100206764A1 (en) * 2009-02-17 2010-08-19 Russ Ketchum Dehydrated and Semi-Hydrated Personal Care Items
US10471242B2 (en) 2011-02-15 2019-11-12 Biosrx, Inc. Applicator and system for administering and dispensing flowable pharmaceutical preparations
WO2013057883A1 (ja) * 2011-10-18 2013-04-25 パナソニック株式会社 薬剤容器、及び薬剤を封入した薬剤入り容器
DE102014221239B3 (de) 2014-10-20 2015-11-05 Sms Elap Gmbh & Co. Kg Rührwerkzeug und Rührgerät mit einem derartigen Werkzeug
CN104706533B (zh) * 2015-03-25 2019-05-17 湖南中医药大学 膏药制备装置
WO2018129219A1 (en) 2017-01-04 2018-07-12 Reflex Medical Corporation Metered dose topical applicator
DE102018213736A1 (de) 2017-08-15 2019-02-21 Sven Schlegel Rührkörper, Rührwerkzeug und Rührgerät zum Rühren von flüssigen oder pastösen Massen in einem Rührbehälter
CN107487532A (zh) * 2017-08-31 2017-12-19 太仓大田铭博包装容器有限公司 一种避震化工原料桶
USD848611S1 (en) 2018-01-24 2019-05-14 Reflex Medical Corp. Metered dose topical applicator
DE202018104763U1 (de) * 2018-08-20 2018-09-06 Heina Meyer Mischgerät zum Vorbereiten einer einsatzfähigen Masse
USD891634S1 (en) 2018-09-04 2020-07-28 Reflex Medical Corp. Agitator for pharmaceutical compounding
US10966506B2 (en) 2018-10-30 2021-04-06 Rea Innovations, Inc. Dual-piston appliance for processing of cosmetic formulations
US11497692B2 (en) 2019-10-15 2022-11-15 Rea Innovations, Inc. Systems and methods for blending solid-shell cosmetic ingredient capsules and blendable cosmetic ingredient capsules
US11660578B2 (en) 2019-10-15 2023-05-30 Rea Innovations, Inc. Systems and methods for blending solid-shell cosmetic ingredient capsules and blendable cosmetic ingredient capsules
USD986498S1 (en) 2020-03-04 2023-05-16 Rea Innovations, Inc. Cosmetic appliance
CN112402257A (zh) * 2020-12-08 2021-02-26 江西回医堂中医药科技有限公司 具有自动温控调节的膏药熬制设备
CN113181808B (zh) * 2021-04-09 2023-05-23 南京杰菲西生物科技有限公司 一种灰指甲药品制备用原料批量搅拌混合装置

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE214769C (ja) *
CA633642A (en) * 1961-12-26 Evomastics Limited Extrusion dispenser carton
US1290231A (en) * 1917-11-14 1919-01-07 Thomas M Howell Agitator for churns, washers, &c.
US1435289A (en) * 1918-01-28 1922-11-14 Gilbert Co A C Churn or agitator
US1430070A (en) * 1921-04-06 1922-09-26 Charles F Franzwa Spatulating device
US1798757A (en) * 1927-12-03 1931-03-31 James A Willey Egg beater and mixer
US1836026A (en) * 1930-04-12 1931-12-15 Durkee Famous Foods Inc Mixing and forming device
US1998692A (en) * 1933-10-10 1935-04-23 Oramold Products Corp Kneading or mixing device
US2000720A (en) * 1933-12-05 1935-05-07 Walker Dishwasher Corp Impeller
GB439249A (en) * 1934-06-05 1935-12-03 George Milne Improvements relating to screw propellers
DE673437C (de) * 1936-02-16 1939-03-22 Gustav Spangengberg Maschinenf Vorrichtung zum Herstellen von Salben, Cremen o. dgl.
US2166437A (en) * 1938-02-16 1939-07-18 Robert K Howie Mixing and molding device
US2578180A (en) * 1948-09-02 1951-12-11 Allis Chalmers Mfg Co Scrubber with lining and paddles of rubbery materials
FR1070728A (fr) * 1952-02-19 1954-08-10 Gestetner Ltd Perfectionnement aux tubes destinés à contenir de l'encre ou analogue
US2907496A (en) * 1955-08-15 1959-10-06 Carstensen Palle Flexible containers
DE1763114U (de) * 1957-12-19 1958-03-13 Loevens Kemiske Fabriks Handel Vorratsbehaelter fuer injektionsfluessigkeiten.
US3043424A (en) * 1959-08-13 1962-07-10 Sealanco Ltd Containers for mastic materials and to means for mixing the contents thereof
US3197067A (en) * 1963-02-07 1965-07-27 Interchem Corp Cartridge assembly
DE1872487U (de) * 1963-03-18 1963-05-22 Wepa Paulus & Thewalt G M B H Standgefaess zum aufbewahren von salben und pasten od. dgl.
US3862748A (en) * 1973-09-24 1975-01-28 Grise Frederick Gerard J Mixing materials in containers
US3972512A (en) * 1973-09-24 1976-08-03 Grise Frederick Gerard J Mixing materials in containers
DE2525362C3 (de) * 1975-06-06 1979-12-13 Hans 4930 Detmold Kimmel Mischflügel an einem rotierenden Mischwerkzeug
GB2158727B (en) * 1984-05-03 1987-08-05 Chem Plant Stainless Ltd Mixing apparatus
SE450545B (sv) * 1984-10-19 1987-07-06 Mit Ab Forfarande och anordning vid framstellning av bencement for fixering av proteser
CH667437A5 (it) * 1985-12-06 1988-10-14 Intecser Sa Dispositivo atto a mantenere separate in un contenitore, sino al momento dell'uso e poi a miscelarle immediatamente prima di erogarle, due diverse sostanze, in particolare resine a due componenti.
DE3545614A1 (de) * 1985-12-21 1987-06-25 Hilti Ag Kombinierte kartusche fuer zweikomponenten-massen
US4961647A (en) * 1986-04-04 1990-10-09 Dhd Medical Products Orthopedic cement mixer
AU7510687A (en) * 1986-05-13 1987-12-01 Kennedy, R. Mixing device
DE3638656A1 (de) * 1986-11-12 1988-05-19 Janke & Kunkel Kg Laborgeraet zum dispergieren
US4854717A (en) * 1988-01-11 1989-08-08 Hobart Corporation Food mixer/folder
FR2648390B1 (fr) * 1989-06-14 1991-12-13 Salomon Sa Dispositif melangeur pour la preparation des produits d'injection destines a la realisation d'un rembourrage anatomique dans une chaussure
US5102229A (en) * 1990-06-15 1992-04-07 Sumitomo Heavy Industries, Ltd Agitator

Also Published As

Publication number Publication date
EP0594820B1 (de) 2000-01-19
ATE188887T1 (de) 2000-02-15
WO1993023156A1 (de) 1993-11-25
JPH06509263A (ja) 1994-10-20
DE4216252A1 (de) 1993-11-18
ES2145048T3 (es) 2000-07-01
GR3033283T3 (en) 2000-09-29
DE9321387U1 (de) 1997-12-11
US5397178A (en) 1995-03-14
PT594820E (pt) 2000-07-31
DE4216252C2 (de) 1994-05-26
EP0594820A1 (de) 1994-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3405542B2 (ja) 薬品及び／または化粧品の塗布剤を製造するための装置、およびこの装置のための攪拌機、およびねじ付き容器
US5071040A (en) Surgical adhesives mixing and dispensing implement
EP1330410B1 (en) Dispenser for mixing and dispensing fluid mixtures
US3972512A (en) Mixing materials in containers
GB2338428A (en) A syringe with an agitator whose shaft passes through a slidable dispensing plunger
DE19735539B4 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Mischungen in einem Rührgeäß
DE69907680D1 (de) Mischmaschine für Farbstoffe und Cremen
JP2019504682A (ja) 手動ミキサ
EP1600206B1 (de) Anordnung zur Herstellung von Rezepturmischungen
EP1551541A1 (de) Einweg-misher und homogenisator
JP7405592B2 (ja) 化粧料混合用主容器、化粧料混合用補助容器およびこれらを含む化粧品
EP1660218B1 (en) Methods for mixing cosmetic preparations at a point of sale
US3603564A (en) Mixer
US20110317511A1 (en) Apparatus for mixing hair colorant chemicals
JP3024110B2 (ja) 二つの製品を即座に混合する装置
JP2002528258A (ja) 分散装置
CZ295204B6 (cs) Míchací a dávkovací nádoba
CN209076548U (zh) 一种乳液搅拌装置
DE19745084C2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Mischen und Verpacken von Stoffen
CN220110826U (zh) 一种涂层浆料搅拌装置
CN214764642U (zh) 一种能够充分混合药物的混合机
CN214210130U (zh) 一种高粘度乳液搅拌装置
CN209612684U (zh) 一种真空容料机
CN211246321U (zh) 一种香精混合实验装置
JPH07182Y2 (ja) 粉体供給装置

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080307

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090307

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100307

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110307

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110307

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120307

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130307

Year of fee payment: 10