JP3302691B2 - 表示装置を備えた工具 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、請求項１の前提部分に関する工具に関す
る。

第二部分に関する第一部分の予め決定された動作が完
了したかどうかの認識は、しばしば必要とされる。排他
的にではないが、これは、特にある型式の圧縮工具に適
用される。例えば、電気導線に端子接点を圧縮する工具
であり、この工具では特定の圧縮用顎部の動作が行われ
る結果、導線と接点の間に確実な結合部が達成されるこ
とが保証可能になる。その確実な圧縮操作が完了する前
に、作用して圧縮操作の妨害を防止する装置は、例えば
英国特許第Ａ−1,552,144号、西独特許第Ｃ−2,555,071
号、西独特許第Ｂ−2,602,491号、及び米国特許第Ａ−
3,157,075号及び3,170,345号からの従来技術により周知
である。そのような動作が完了されることを保証する目
的のために、周知の装置は、通常、直線又は湾曲した歯
付きのラックと、そのラックと係合するばねで付勢され
たラッチ爪を有する。工具にラッチ爪と特にばね装置を
組み込むことにより、時々問題が発生する可能性があ
る。より詳細には、特定の、あるいは好適な工具の構成
の場合、爪付勢ばねは、他のものに接触可能である。例
えば、ばねは、上側に突出する対象物の部品によって損
傷を受け、工具が不用意に作業台に置かれた際には、ば
ねが対象物の部品と接触してしまう。

本発明の目的は、序論で説明されたような種類の、新
しい効果的な装置を提供することであり、その装置は、
予め決定された動作の完了を表示する、あるいは同時
に、該胴上の完了の前に、予め決定された動作が妨害さ
れることを防止する構成が可能であり、更にその装置
は、工具が不注意に取り扱われて損傷を受ける危険性を
本質的に最小にするように、工具に組み込まれることが
可能である。

この目的のために、本発明に関し、請求項１の特徴部
分に説明される特徴が与えられた装置が提案される。

更に、本発明の特徴部分及びそれによりもたらされる
効果は、従属の請求項と、添付の図面を参照して例示さ
れた本発明の幾つかの実施例による以下の説明とにより
明らかとなる。

図１及び２は、それぞれ、上記装置を有する本発明の
圧縮工具の側面図及び平面図である。

図３及び４は、拡大され、基本的に図２の線Ｖ−Ｖに
沿って切り取られた断面図であり、図１及び２に説明さ
れた工具の上記装置の構成を説明する。

図５及び６は、図３及び４の図面と同様の図面であ
り、上記装置の他の実施例を説明する。

互いに一致する又は基本的に互いに一致する、図面の
これらの要素は、様々な図面中で、同一の参照番号によ
って同一の物と見なされる。

図１及び２は、圧縮操作を行いかつ第一及び第二顎部
16、17を具備する、閉位置の状態の圧縮工具を示し、顎
部16、17は、例えば、電気導線に端子接点を圧縮する
（図示されない）支持用顎の挿入部分を支持する。顎部
16、17は、示されている閉位置と（図示されない）開位
置との間を互いに回転運動するための第一回転位置18で
接合され、開位置では、例えば、ケーブルの端部と、該
ケーブルの端部に圧縮される端子接点とが、開放する顎
部に保持される挿入部分の間に挿入可能である。更に工
具は、一般に19及び20で引用され、顎部16、17から後方
に延長する第一及び第二ハンドルをそれぞれ有する。各
ハンドルは、圧縮操作の際に使用者に保持される領域
に、好適には例えばプラスチック材料で製造されかつ把
持し易い形状を有する外側の覆い部又は外側のハンドル
が提供された金属本体で構成される。第一ハンドル19
は、確実に第一顎部16に結合される。第二ハンドル20の
前端は、第二回転位置21で、第二顎部17に回転可能に結
合され、この第二回転位置21は、第一回転位置18の後方
に配置される。圧縮力伝達用リンク構造体22は、第二回
転位置21の後方の第二ハンドル20に配置された第三回転
位置23から斜め後方に、第一ハンドル19に配置された第
四回転位置24まで延びる。

工具の金属製のハンドル本体は、図１及び２に説明さ
れる工具の場合、互いに同一面に配置される。ハンドル
20の本体部分は、20a、20bで示される小さい間隔で互い
に近接して配置された二つの平坦な部品で構成される。
リンク構造体22は、二つの同様に平坦な、互いに同一の
リンクの腕部で構成され、各腕部は、それぞれハンドル
本体の側部に配置され、図１の最も手前のハンドル本体
部分のリンクの腕部は、その図に見られるリンクの腕部
の後ろに配置されたリンクの腕部を隠している。第一顎
部16は、結合されたハンドル本体の各側部で確実に結合
された二つの板を有する。（図示されない）圧縮部品
は、該板の間に固定される。同様に、第二顎部17は、
（特に図２に見られる）ハンドル本体部分20a、20bの各
側部に配置された二つの板17a、17bを有し、該板は、回
転可能に接合され、それらの間で（図示されない）圧縮
部品を固定する。平坦又は板状の要素の形状である工具
の構成要素の構造体は、機械的強度の見地から好適であ
る。（図示されない）引張りばねは、付勢して、顎部17
を回転位置18を中心に反時計回りに回転させ、ハンドル
20を回転位置23を中心に時計回りに回転させる。

顎部16、17が完全に閉鎖された位置まで回転される前
に圧縮動作が妨害されるのを防止するため、又は工具の
開放動作が妨害されるのを防止するために、リンク構造
体22に含まれるリンクの腕部は、カム３を備えた部分１
を有する。図３及び４で最適に見られるように、これら
の部分は、円弧状に湾曲した歯付きカム表面６を有し、
表面６の中心位置は、回転位置23に位置する。カム３は
カム従動部７と協動し、カム従動部７は、ここではハン
ドル本体部分20a、20bの部分２によって保持される円筒
形のピン形状である。カム従動部７は、カム３に近接し
て部分２の外側に突出し、部分２に設けられた基本的に
Ｖ形状の隙間10に沿って動作するように取り付けられ
る。隙間10の脚部は、カム３から離れて斜めに延設され
る。隙間10を有する部分２のその部分がカムの端部４、
５の間に位置している場合には、カム３は、隙間10の基
部を覆う。それゆえ、部分２が、部分１に関して図１及
び３において左方に移動する場合、カム従動部７は、カ
ムの端部４によって隙間10の後方の脚部に移動される。
カム従動部７は、ばね８の力によってカム表面と継続し
て接触して保持される。動作が終了しかつ隙間10が図４
に示される位置に到達すると、カム従動部７は、Ｖ形状
の隙間10の基部に入って接触する。この目的のために、
カム従動部７と回転位置又は回転ピン23の間に固定され
たばね８は、付勢して、カム従動部７を引張り、Ｖ形状
の隙間の基部と接触させる。カム従動部７は、工具がそ
れぞれ開放又は閉鎖可能にされる前に、カム３の端部の
前方又は後方に配置されなければならない。

図１及び２に説明された工具は、顎部17とハンドル19
の間で作動する（図示されない）引張りばねによって自
動的に開放される。圧縮操作を行う際、例えば、ケーブ
ルの裸にされた端部に圧縮される端子接点である、当該
品物は、完全に開放された顎部16、17によって保持され
た（図示されない）圧縮部品の間に挿入され、ハンドル
20は、図４に示されるように、図１に示された位置から
上方に回転される。顎部の間に適切に手動で品物を保持
し、ハンドル19、20が、カム従動部７がカム表面６の前
方に配置されるまで、互いの方に回転され、その結果、
圧縮操作は完了する。リンク構造体22と回転ハンドル20
は、共に、トグル機構を形成し、ハンドル20が適度な力
で反時計回りに回転される際に、トグル機構により、圧
縮操作の間に、他方の顎部17は、より大きな力で時計回
りに回転される。

上述されたように、図３及び４は、図２の線Ｖ−Ｖに
沿って切り取られた装置の断面図である。断面は、ハン
ドル20の本体部分の間で切り取られ、その結果、本体部
分20bとその下に配置された一方のリンクの腕部22のみ
見られる。この本体部分20bと（図３及び４には図示さ
れない）本体部分20aの両者は、互いに対向する隙間10
を有する。カム従動部７は、二つの本体部分20a、20bを
通じて延び、カム従動部７の両端部は、リンクの腕部の
各部分１の歯付きのカム表面とそれぞれ協動する。ばね
８は、相互の覆い用本体部分20a、20bの間に配置され、
それによって完全に保護される。

図５及び６は、図３と同様の図である。しかしなが
ら、カム３は、ハンドル本体部分20a、20bに固定され、
Ｕ形状の隙間10は、リンク構造体22の部分２に配置され
る。カム従動部７は、リンク構造体22のリンクの腕部の
部分20の隙間10に、カム従動部７の両端部で案内され、
カム従動部７の中央部分は、リンクの腕部の間に配置さ
れたハンドル本体部分20a、20bのカム３と協動する。図
５及び６の断面図は、それぞれ図３及び４の断面図と同
様の方法で切り取られ、従って、下側のリンクの腕部と
その近くに配置された本体部分20bのみが見られる。カ
ム従動部７と回転ピン23の間で作動するばね８は、本体
部分20a、20bの間で完全に保護される。図５の実施例の
カム表面６は歯付きである一方、図６の実施例のカム表
面は、滑らかであり、聴覚的及び／又は視覚的に工具の
動作の完了を表示するが、その動作が完了する前に動作
が妨害されるのを防止しない。

本発明は、上記説明された実施例に限定されないが、
以下の請求項に限定される発明の概念の範囲内のいずれ
かの適切な方法で認識可能である。

フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭62−264584（ＪＰ，Ａ) (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) H01R 43/042 B25B 7/14 H01R 43/00

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】開位置と閉位置の間で移動可能な二つの顎
   部（16、17）と、 該顎部へ動作を伝達する手段（19、20、22）と、 上記顎部の開動作又は閉動作の完了を表示し、且つ／又
   は上記動作の完了の前に該動作が妨げられるのを防止す
   る装置（３〜８、10）とを具備する工具であって、 上記装置は、互いに反対側の端部において高さがかなり
   急に減少するカム（３）であって上記動作伝達手段（1
   9、20、22）のうちの第一動作伝達手段又は上記顎部（1
   6、17）のうちの第一の顎部によって担持されているカ
   ム（３）と、上記動作伝達手段のうちの他の動作伝達手
   段又は上記顎部のうちの他の顎部によって担持されてい
   るカム従動部（７）であって、上記顎部の動作の最初の
   段階において上記カム（３）の一方の端部に位置し上記
   顎部の動作の最後の段階において上記カム（３）の他方
   の端部に位置すると共に、上記カム（３）に接触するよ
   うにばね（８）で付勢されるカム従動部（７）とを含
   み、 上記カム従動部（７）はピン形状であって、上記カム
   （３）に近接して上記の他の動作伝達手段又は顎部に配
   設されたＵ形状又はＶ形状の案内部又は隙間（10）から
   外側に突出し且つ上記案内部又は隙間（10）に沿って動
   くように取り付けられていて、上記案内部又は隙間（1
   0）の脚部はカム（３）から離れて延設され、上記案内
   部又は隙間（10）の基部は、上記顎部が上記の最初の段
   階と上記の最後の段階との間の位置に配置されるとき
   に、上記カム（３）によって少なくとも部分的に覆わ
   れ、上記カム従動部（７）は、上記の動作の最初の段階
   において上記カム（３）の一方の端部によって、上記Ｕ
   形状又はＶ形状の隙間（10）の基部から上記の他の動作
   伝達手段又は他の顎部の動作方向に対して後方側となる
   脚部内へ移動されるようになっていると共に、上記の動
   作が完了するまでは、上記カム（３）の両端部の間に延
   びている中間カム表面（６）によって上記脚部内に保持
   されるようになっており、上記中間カム表面（６）は、
   少なくともほぼ円弧状でありかつ円滑又は歯付きであっ
   て、上記カム（３）を担持している上記手段又は顎部
   は、上記中間カム表面（６）の円弧の中心位置と一致す
   る回転中心（23）の周りを回転可能である工具。
2. 【請求項２】上記動作伝達手段は、上記顎部（16、17）
   から後方に延びている第一及び第二のハンドル（19、2
   0）と、上記のそれぞれのハンドルに両端部を回転可能
   に結合されたリンク構造体（22）とを含み、上記カム
   （３）が上記リンク構造体（22）に担持されると共に上
   記カム従動部（７）が一方のハンドルに担持されるか、
   あるいは上記カム（３）が一方のハンドルに担持される
   と共に上記カム従動部（７）が上記リンク構造体（22）
   に担持されていて、少なくとも一方のハンドルは、対応
   する顎部（17）に対し回転可能に結合されている請求項
   １に記載の工具。
3. 【請求項３】上記第一及び第二のハンドル（19、20）が
   同一面内に配置されたハンドル本体を含むと共に上記リ
   ンク構造体（22）が二つの互いに平行なリンク腕部を含
   み、各リンク腕部は上記ハンドル本体の各側部に配置さ
   れ、上記カム従動部（７）は、上記対応する顎部（17）
   に回転可能に結合されている上記ハンドル（20）の本体
   に配設されたＵ形状又はＶ形状の上記隙間（10）内に取
   付けられると共に上記ハンドル（20）の本体の両側部か
   ら突出しており、上記リンク構造体（22）の上記リンク
   腕部にはそれぞれ、上記カム従動部（７）と係合する上
   記カム（３）が設けられ、該カム（３）は少なくともほ
   ぼ円弧状であってその円弧の中心が上記ハンドル（20）
   の本体上のリンク腕部の回転中心（23）に配置されてい
   る請求項２に記載の工具。
4. 【請求項４】上記対応する顎部（17）に回転可能に結合
   された上記ハンドル（20）の本体は、少なくとも二つの
   互いに平行な本体部分（20a、20b）で構成され、該本体
   部分（20a、20b）はやや離れて配置されかつ互いに対向
   するＵ形状又はＶ形状の隙間（10）を有していて、該隙
   間（10）を通って上記カム従動部（７）が延びており、
   ばね（８）が、上記本体部分（20a、20b）の間に配置さ
   れ、上記カム従動部（７）と上記リンク腕部をハンドル
   （20）の本体に接合する回転ピン（23）との間で作用
   し、上記カム従動部（７）をＵ形状又はＶ形状の隙間
   （10）の基部の方へ付勢する請求項３に記載の工具。