JP3096979B2 - 血液サンプルのヘモグロビン濃度を光学的に測定する装置のための品質管理及び較正用標準液 - Google Patents

血液サンプルのヘモグロビン濃度を光学的に測定する装置のための品質管理及び較正用標準液

Info

Publication number
JP3096979B2
JP3096979B2 JP11095719A JP9571999A JP3096979B2 JP 3096979 B2 JP3096979 B2 JP 3096979B2 JP 11095719 A JP11095719 A JP 11095719A JP 9571999 A JP9571999 A JP 9571999A JP 3096979 B2 JP3096979 B2 JP 3096979B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
standard solution
control
calibration standard
solution according
scattering particles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP11095719A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH11326331A (ja
Inventor
ダニエル・ベン‐デヴィッド
チャールズ・エル・ラフィングハウス
ジェイムズ・ケネス・トゥーサ
ヴェルナー・ツィークラー
ヘルベルト・クローナイス
エーヴァルト・イェプストル
Original Assignee
アー・ファウ・エル・メディカル・インスツルメンツ・アー・ゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アー・ファウ・エル・メディカル・インスツルメンツ・アー・ゲー filed Critical アー・ファウ・エル・メディカル・インスツルメンツ・アー・ゲー
Publication of JPH11326331A publication Critical patent/JPH11326331A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3096979B2 publication Critical patent/JP3096979B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N21/4785Standardising light scatter apparatus; Standards therefor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/10Composition for standardization, calibration, simulation, stabilization, preparation or preservation; processes of use in preparation for chemical testing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/10Composition for standardization, calibration, simulation, stabilization, preparation or preservation; processes of use in preparation for chemical testing
    • Y10T436/101666Particle count or volume standard or control [e.g., platelet count standards, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/10Composition for standardization, calibration, simulation, stabilization, preparation or preservation; processes of use in preparation for chemical testing
    • Y10T436/102499Blood gas standard or control
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/10Composition for standardization, calibration, simulation, stabilization, preparation or preservation; processes of use in preparation for chemical testing
    • Y10T436/105831Protein or peptide standard or control [e.g., hemoglobin, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/10Composition for standardization, calibration, simulation, stabilization, preparation or preservation; processes of use in preparation for chemical testing
    • Y10T436/106664Blood serum or blood plasma standard or control
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/10Composition for standardization, calibration, simulation, stabilization, preparation or preservation; processes of use in preparation for chemical testing
    • Y10T436/108331Preservative, buffer, anticoagulant or diluent

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、血液サンプルのヘ
モグロビン濃度または酸素飽和度を光学的に測定する装
置の品質管理又は較正用の標準液に関する。
【0002】
【従来の技術】医療器具システム、特に、種々の血液成
分の濃度を測定するためのシステムの較正及び品質管理
の為には、前記システムを一定期間ごとに、又は、測定
作業前に較正したり品質管理を行うことが可能な安定し
た品質管理用標準液及び貯蔵安定性の高い較正用標準液
を提供することが必須である。
【0003】従来のヘモグロビン標準液は、電解質溶液
中の赤血球及び血小板の懸濁液に由来し、これらは、例
えば、粒子の数、ヘマトクリットやヘモグロビンの含有
量を測定するのに使用される。前記標準液は、例えば、
英国特許出願第2023287号公報に記載されている
ように、血液の安定化された細胞成分を使用して作成さ
れる。このようなヘモグロビン標準液の標準物質は、前
記赤血球由来のヘモグロビン分子である。
【0004】更には、溶解された赤血球に蒸留水を加え
ることによってヘモグロビン標準液を作成することも知
られている。溶解された赤血球の上清液は、殺菌剤によ
って処理された後に凍結乾燥される。そして、使用前
に、初期の溶液状態に戻すために、前記の凍結乾燥した
ものに水を加える。例えば、このような標準液は、英国
特許出願第1129873号公報に記載されている。
のようなヘモグロビン標準液の標準物質も、前記赤血球
由来のヘモグロビン分子である。
【0005】特開平第1−301166号公報には、血
球計数器の較正用の標準液が開示されており、これは、
水性電解質溶液中に実質的の球形の第1及び第2粒子を
含むものである。これらの粒子は、その表面上に、スル
ホン酸基又はスルホン酸塩を有する。そして前記第1粒
子は、1.9〜3μm、好ましくは2〜2.9μmの平
均サイズを有してヒトの血小板のサイズに対応し、前記
第2粒子は、直径4.5〜5.5μmであって赤血球の
サイズに対応している。前記標準液を用いると、前記標
準液における単位容積当たりの既知の粒子数に基づい
て、粒子カウンターを、測定対象の赤血球、血小板等に
対して較正することができる。前記粒子は、例えば、ス
ルホン基を含有するビニルモノマーの重合や、前記モノ
マーとその他のモノマーとの共重合等によって得られ
る。前記電解質溶液には、塩化ナトリウム、塩化カリウ
ム、リン酸ナトリウム等を含んでいる。尚、前記第1粒
子と第2粒子との比率は、1:10〜1:40である。
そして、前記標準液は、血液中のヘモグロビンを測定す
るための標準液としての使用を可能にすべく染色するこ
とができる。従って、この種のヘモグロビン標準液は、
前記標準液に溶解した色素を標準物質とする。
【0006】又、米国特許第4,945,062号公報
には、血液分析計装システムの品質確保用の液体コント
ロール標準液が開示されている。この管理用液は、血液
サンプル中のpH、二酸化炭素分圧(pCO2)及び酸
素分圧(pO2)を測定するためのシステムに適してい
る。更に、この液は、イオン選択性電極(ISE)、特
に、イオン化したカルシウム、総カルシウムの測定のた
め、又、血液サンプル中のNa、K及びLiイオンの濃
度を測定する際の管理用標準液としても使用される。ヘ
モグロビン濃度(tHb)といくつかのヘモグロビンフ
ラクションの測定に為に用いるオートクレーブ消毒可能
な安定した均質な前記標準液は、好ましくは、アシッド
レッドダイ、ポンソー3Rレッドダイ、アシッドイエロ
ーダイ、及びアシッドブルーダイから成るグループから
選択される色素のような吸光手段を含有する。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前述の
標準物質としてヘモグロビン分子を含む赤血球及び血小
板の懸濁液由来の標準液は、その貯蔵寿命が限られてい
るという問題点があった。又、標準物質としてヘモグロ
ビン分子を含む凍結乾燥された標準液の場合には、その
コストの高さ、取り扱いの不便さという問題点があっ
た。又、上述した従来の基準液に含まれる粒子は沈殿し
易いので、前記基準液を使用前に振とうしたり均質化さ
せる必要があった。更に又、標準物質として前記標準液
添加された色素の一部が測定装置のセンサ及び電極の
感応層と適合しておらず、その測定値の読み取りが不明
瞭となったり、粒子感応測定装置が添加された色素に対
して応答しないという問題もあった。
【0008】従って、本発明の目的は、上記欠点に鑑
み、ヘモグロビン濃度を光学的に測定する装置のための
品質管理又は較正用標準液であって、光学センサを備え
たシステムに適し、かつ、取り扱いと作成が容易なもの
を提供することにある。
【0009】
【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
の本発明に係る血液サンプルのヘモグロビン濃度又は酸
素飽和度を光学的に測定する装置のための品質管理及び
較正用標準液の特徴構成は、水性電解質溶液中に、測定
対象物を代替する標準物質として平均直径が0.5μm
以下の散乱粒子を1%未満の容積濃度で含むことにあ
り、更に、前記散乱粒子の平均直径が約0.3μmで、
容積濃度が約0.3%であることにあり、更に、前記散
乱粒子は、ポリスチレン、ポリビニルトルエン、スチレ
ンブタジエン共重合体、ポリジビニルベンゼン、ポリオ
レフィン、ポリメチルメタクリレート、ポリアクリレー
ト(アクリール樹脂)、又はラテックスから成る実質的
に球形のビーズから構成されていることにあり、更に、
前記散乱粒子の表面上、又は、その内部に、600〜
1,200nmの範囲の波長に対する放射吸収材を設け
たことにあり、更に、前記電解質溶液の質量密度は、前
記散乱粒子の質量密度に実質的に対応している(mat
ch) ことにあり、更に、酸素溶解度を増加させ、及び
/又は、前記散乱粒子の密度と前記電解質溶液の密度を
一致させるために、ポリビニルアルコール(PVA)、
ポリビニルピロリドン(PVP)、又は、ポリエチレン
グリコール(PEG)からなる群から選ばれる少なくと
も1種の水溶性ポリマーと多価アルコールを、最大で9
0%vol(容積百分比)含むことにあり、更に、前記
多価アルコールは、グリセロール又はエチレングリコー
ルであることにあり、更に、ポリエチレングリコールア
ルキルエーテル(polyethyleneglyco
l alkyl ethers)からなる群から選ばれ
る非イオン性界面活性剤を含むことにあり、更に、界面
活性剤としてアルキルフェニルポリエチレングリコール
(alkylphenyl polyethylene
glycol)を含むことにあり、更に、6.7〜
7.9のpH値と、10〜100mHgの値のpCO
2と、15〜400mmHgの値のpO2とを提供する緩
衝液を含むことにあり、更に、7.1〜7.7のpH値
と、20〜80mmHgの値のpCO2と、45〜16
0mmHgの値のpO2とを提供する緩衝液を含むこと
にあり、更に、115〜180mmol/Lのナトリウ
ムイオン、2.5〜6.5mmol/Lのカリウムイオ
ン、81〜126mmol/Lの塩素イオン、及び、
0.6〜1.5mmol/Lのカルシウムイオンからな
る群から選ばれる1種以上のイオンを含むことにあり、
更に、グッドの緩衝液を含有することにあり、更に、前
記グッドの緩衝液は、HEPES、MOPS又はTES
であることにある。更に又、本発明に係る血液サンプル
のヘモグロビン濃度又は酸素飽和度を光学的に測定する
装置のための品質管理及び較正用標準液は、以下の表2
に示す3種の組成の溶液を一組として構成されていても
良い。そして、これらの作用効果は、以下の通りであ
る。
【0010】
【表2】
【0011】更に、前記散乱粒子は、直径が0.3μm
の非官能化ポリスチレンビーズであっても良く、更に、
イソチアゾリノン類(Isothiazolinone
s)から成るグループから選択される少なくとも1種の
防腐剤を含んでいても良い。そして、これらの作用効果
は、以下の通りである。
【0012】本願の発明者らは、鋭意研究の結果、散乱
光ジオメトリーにおいて、水性電解質溶液中に、標準物
質として、従来のヘモグロビン分子や色素に代えて平均
直径が0.6μm以下の散乱粒子を含む品質管理又は較
正用の標準液を使用することによって、この散乱粒子か
ヘモグロビン濃度の光学的に測定する測定装置の較正
及び品質管理用に適した再現可能な測定値が得られると
いう予期せぬ事実を発見した。前記標準液中の前記散乱
粒子は、その小さな粒子サイズに依り、熱分子移動によ
ってある程度恒久的に懸濁状態に維持される。即ち、前
記標準液は、それ以外の手段を必要とせずに、均質状態
に維持され、光学システムとセンサとに完全に適合する
ものとなる。更に、これらの散乱粒子から、酸素飽和度
(SO2%)の品質管理と較正とにも利用可能である光
学的な信号を得ることが出来る。従って、前記散乱粒子
は、その粒子自身及びその粒子表面を改変する必要はな
い。よって、平均直径が0.5μm以下で容積濃度が1
%以下の粒子を含む水性電解質溶液は、血液サンプルの
ヘモグロビン濃度を光学的に測定する装置用の品質管理
又は較正用の標準液として適している。
【0013】特に、前記散乱粒子の平均直径を約0.3
μmとすると共に容積濃度を約0.3%にすることによ
って、前記標準液中に前記散乱分子が散乱しやすくなっ
て、更に前記標準液の安定性が向上する。
【0014】又、前記散乱粒子の沈殿速度は、粒子直径
(平方積依存性(square dependenc
y))、及び、これら粒子と該粒子が分散される溶液
(carrier liquid)との密度差にも依存
する。従って、前記散乱粒子を実質的に球形のビーズと
して、更に、前記電解質溶液の密度とビーズの密度とを
調和させることによって特に安定性の高い溶液を得るこ
とができる。このとき、前記散乱粒子が、ポリスチレ
ン、ポリビニルトルエン、スチレンブタジエン共重合
体、ポリジビニルベンゼン、ポリオレフィン、ポリメチ
ルメタクリレート、ポリアクリレート(アクリール樹
脂)、又はラテックスから構成されていると、前記ビー
ズの質量密度を、実質的に、前記電解質溶液の質量密度
に調節することが可能である。
【0015】逆に、前記電解質溶液の質量密度を、前記
散乱粒子の質量密度に実質的に対応させることによって
も、上述の目的を達成することが出来る。
【0016】そして、酸素溶解度を増加させ、及び/又
は、前記散乱粒子の密度と前記電解質溶液の密度を一致
させるために、前記標準液に、ポリビニルアルコール
(PVA)、ポリビニルピロリドン(PVP)、又は、
ポリエチレングリコール(PEG)からなる群から選ば
れる少なくとも1種の水溶性ポリマーと多価アルコール
を、最大で90%vol(容積百分比)含ませることが
出来る。
【0017】尚、前記多価アルコールは、グリセロール
又はエチレングリコールであることが好ましい。
【0018】これらの溶液すべてに共通する特徴は、そ
の対象の範囲における電解質及び緩衝液成分が、前記標
準液の密度に与える影響は少ない(最大でも0.015
g/ml)のに対して、前記モノマー及びポリマーを添
加することによって、前記標準液の密度が1.000
(水)〜1.11g/ml(90%エチレングリコール
含有の水)の値にまで増加させることができるというこ
とである。
【0019】更に、本発明の更に発展例として、前記散
乱粒子の表面上、又は、その内部に、600〜1,20
0nmの範囲の波長に対する放射吸収材を設けることが
できる。例えば、このように赤外線領域に吸収帯を有す
る吸収材(IR−absorber)を添加することに
よって、様々な波長に対する前記標準液の吸収スペクト
ルを、ヘモグロビン濃度又は酸素飽和度が異なる血液サ
ンプルの吸収スペクトルに良好に調節することが可能と
なる。又、前記色素を、ビーズの表面又は内部に結合さ
せることによって、較正されるべき装置の光センサへの
前記色素の沈着を防ぎ、前記光センサの劣化を避けるこ
とができる。
【0020】更に、長期静置貯蔵中における前記散乱粒
子の凝集を避けるために、前記管理又は較正用標準液
に、ポリエチレングリコールアルキルエーテル(pol
yethylene glycol alkyl et
hers)からなる非イオン性界面活性剤を含ませるこ
とが好ましい。
【0021】尚、前記界面活性剤としては、アルキルフ
ェニルポリエチレングリコール(alkylpheny
l polyethylene glycol)を用い
ることも可能である。
【0022】更に、血液ガスパラメータ(pH、pCO
2、pO2等)を測定するためのセンサを備えている血液
ヘモグロビン濃度測定装置の管理又は較正用標準液とし
て用いることが出来るように、6.7〜7.9のpH値
と、10〜100mHgの値のpCO2と、15〜4
00mmHgの値のpO2とを提供する緩衝液を前記標
準液に添加しても良い。尚、前記pH、pCO2及びp
2の値の範囲は、健康人及び罹病者の血液サンプルで
測定されるpH、pCO2及びpO2の最低値から最高値
までの範囲をカバーするものであって、測定装置の較正
は、補外法(extrapolation)ではなく、
補間法(intrapolation)で行なわれるこ
ととなり、その精度を高めることが出来る。
【0023】尚、前記標準液が、7.1〜7.7のpH
値と、20〜80mmHgの値のpCO2と、45〜1
60mmHgの値のpO2とを提供する緩衝液を含む標
準液であると更に好適である。
【0024】更に、前記標準液に、115〜180mm
ol/Lのナトリウムイオン、2.5〜6.5mmol
/Lのカリウムイオン、81〜126mmol/Lの塩
素イオン、及び、0.6〜1.5mmol/Lのカルシ
ウムイオンからなる群から選ばれる1種以上のイオンを
添加することによって、イオンセンサを併設した血液ヘ
モグロビン濃度測定装置の管理又は較正用標準液として
用いることが出来る。ここで、前記夫々のイオンの限定
範囲は、健康人及び罹病者の血液サンプルで測定される
濃度範囲に対応している。
【0025】尚、前記緩衝液としては、陽イオンとの錯
塩形成能が低い等の利点を持ち、生化学的な測定系で汎
用されるグッドの緩衝液が好ましい。
【0026】又、前記緩衝液を構成する緩衝剤として
は、前記グッドの緩衝液の中でも前記pH領域において
高い緩衝能を有するHEPES、MOPS又はTESを
用いたものが好ましい。
【0027】更に具体的には、表2に示すように、前記
標準液は、健康体及び罹患者から得られる血液が示す値
付近の濃度域、最も低い濃度域、最も高い濃度域の3種
の較正溶液を一組として提供される。このように構成す
ることによって、前記3種の標準液の中から、検査対象
の血液のタイプに適した較正ポイントを選択することが
出来、又、複数点で較正することも可能であるので、較
正の精度が向上するので、分析機器を管理又は較正する
のに好ましい。加えて、前述の如く、前記夫々の要素の
限定範囲は、健康人及び罹病者の血液サンプルで測定さ
れる濃度範囲に対応しているので、補間法によって較正
を行なうことが出来、その精度を向上させることが出来
る。
【0028】尚、前記散乱粒子に、直径が0.3μmの
非官能化ポリスチレンビーズを採用すると、前記散乱分
子が前記標準液中に分散状態で保たれ易いので、前記標
準液の安定性が向上する。
【0029】又、前記標準液に、イソチアゾリノン類
(Isothiazolinones)から成るグルー
プから選択される少なくとも1種の防腐剤を添加するこ
とによっても、前記標準液の保存性が向上して、長期保
存することが出来る。
【0030】
【発明の実施の形態】以下に本発明の実施の形態を説明
する。本発明に係る血液サンプルのヘモグロビン濃度を
光学的に測定する装置のための品質管理及び較正用標準
液は、散乱光ジオメトリーにおいて、測定対象物を代替
する標準物質として0.6μm以下の平均直径の粒子を
使用することによって、ヘモグロビン濃度の光学的に測
定する測定装置の較正及び品質管理用に適した再現可能
な測定値が得られるという事実に鑑みて、0.5μm、
好ましくは、0.3μmの平均直径を有する散乱分子
を、1%以下、好ましくは、0.3%以下の容積濃度で
添加したものである。ここで、前記散乱光ジオメトリー
により、血液サンプルのヘモグロビン濃度等を測定する
測定システムとしては、特開平10−90173号公報
に開示されている測定システムを用いることが出来る。
【0031】前記散乱粒子は、ポリスチレン、ポリビニ
ルトルエン、スチレンブタジエン共重合体、ポリジビニ
ルベンゼン、ポリオレフィン、ポリメチルメタクリレー
ト、ポリアクリレート(アクリール樹脂)、又はラテッ
クス等から成る実質的に球形のビーズから構成すること
ができる。尚、前記必要な特性を備えた散乱粒子は、種
々の直径で、かつ、種々の材料、例えば、PROLAB
O、45300 Pithiviers、Franc
e;BANGS LABS、Fishers、IN 4
6038、U.S.A.;DYNO PARTICLE
S AS、N−2001 Lillestrom、No
rway;又はPOLYSCIENCESINC.、W
arrington、PA 1876、U.S.A.等
から製造及び供給される。このように、前記散乱粒子と
しては様々な密度のものが市販されているので、溶液と
粒子の密度はその目的に最も適した粒子材料を使用する
ことによって調節可能である。
【0032】尚、前述の前記散乱分子の選択に加えて、
更に、可溶性ポリマー又は多価モノマーアルコールを添
加することによって、前記標準液において、前記散乱分
子の密度と前記標準液の溶液の密度とを正確に調節する
ことができる。酸素溶解度を増加させ、電解質溶液の密
度と粒子の密度とを一致させるために添加する可溶性ポ
リマーとしては、ポリビニルアルコール(PVA)、ポ
リビニルピロリドン(PVP)、ポリエチレングリコー
ル(PEG)を使用することが出来る。又、前記多価ア
ルコールとしては、グリセロール、プロピレングリコー
ル又はエチレングリコール等を使用することが出来る。
これらは、最大で、90%vol(容積百分比)添加す
ることができる。
【0033】血液ガス分析器用の管理液中における可溶
性ポリマーの使用は、米国特許第4,945,062号
に記載されている。しかしながら、本発明においては、
この文献に記載されている濃度を超過することが許容さ
れる。例えば、酸素溶解度は、上記ポリマーを5%vo
l以上、好ましくは、10%vol以上添加することに
よって著しく増加させることが可能であり、これによっ
て、前記標準液の安定性が改善される。更に、上述した
ポリマーに加えて、酸素溶解度を増加させるために、モ
ノマー、好ましくは、グリセロールやエチレングリコー
ル等の多価アルコール等を使用することも可能である。
特に、血液ガス管理液においては、50%の濃度まで使
用することが可能である。
【0034】尚、添加濃度の限界は、通常、高比率で添
加した際のその液体の粘度によって決定される溶液の取
り扱い特性に依存する。例えば、90%のエチレングリ
コールを含有する水は、14cp(20℃)の粘度を有
するが、この種の溶液もまだ使用可能であると見なされ
る。
【0035】本発明の更に発展例として、前記散乱粒子
の表面上、又は、その内部に、600〜1,200nm
の範囲の波長に対する放射吸収材を設けることができ
る。例えば、このように赤外線領域に吸収帯を有する吸
収材(IR−absorber)としては、EXCIT
ON、INC.(P.O.Box 31126、Day
ton、Ohio 45437−0126)製のIRA
980、IRA866及びIRA850等がある。IR
A980(トリス[4−(ジエチルアミノ)フェニル]
−アンモニウムヘキサフルオロアンチモン酸塩(1
−))(Tris[ 4−(diethylamino)
phenyl] −ammoniumyl−hexafl
uoroantimonate(1−))は、前記ビー
ズに組み込みことが可能な、疎水性、非水溶性色素であ
る。又、IRA980よりも疎水性が高いIRA866
とIRA850も同様にビーズへの組み込みに適してい
る。吸収材の添加によって、様々な波長に対する前記標
準液の吸収スペクトルを、ヘモグロビン濃度又は酸素飽
和度が異なる血液サンプルの吸収スペクトルに対してよ
り良好に調節させることが可能となる。更に、643、
740及び830nmで最高吸収度を有する染色された
ビーズ(例えば、BANGS LABS、Fisher
s、IN 46038、U.S.A.によって供給され
ている)を使用することも可能である。これらの染色ビ
ーズは、酸素飽和度の較正又は品質管理用に使用される
標準液に適している。
【0036】又、長期静置貯蔵中に於ける粒子の凝集を
避けるために、本発明によれば、前記管理又は較正用標
準液に、界面活性剤、好ましくは、ポリオキシエチレン
アルキルエーテル類(polyoxyethylene
alkyl ethers)から成るグループから選
択される非イオン性界面活性剤、ポリオキシエチレンヘ
キサデシルエーテル(polyoxyethylene
hexadecylic ether)(例えばBr
ij−58)、アルキルフェニル−ポリオキシエチレン
エーテル(alkylphenyl−polyoxye
thyleneether)、又は、オクチルフェニル
−ポリオキシエチレンエーテル(octylpheny
l−polyoxyethylene ether)
(例えば、TritonX−100)等を含ませること
ができる。
【0037】更に、多くの血液分析器具又はシステム
は、ヘモグロビン濃度と酸素飽和度を測定するシステム
に加えて、血液ガスパラメータ(pH、pCO2、p
2)及び様々なイオン濃度(例えば、Na、K、C
a、Mg、Cl)を測定するためのセンサを備えてい
る。このような分析器具又はシステムの管理又は較正用
標準液と使用する場合には、健康人及び罹患者の血液サ
ンプルに見出され得る範囲で、目的とするイオン等を添
加することが好ましい。
【0038】このとき、上述した範囲の血液ガスパラメ
ータを有する標準液を得るために、グッドの緩衝液、好
ましくは、HEPES、MOPS又はTESを緩衝剤と
して含有することが提案される。
【0039】又、長期保存のために、前記管理又は較正
用標準液に、Proclin300又はMergal
K9Nのようにイソチアゾリノン類(Isothiaz
olinones)から成る防腐剤を加えてもよい。前
記防腐剤に含有される活性物質は、5−クロロ−2−メ
チル−2H−イソチアゾール−3−オン(5−chlo
ro−2−methyl−2H−isothiazol
e−3−one)及び2−メチル−2H−イソチアゾー
ル−3−オン(2−methyl−2H−isothi
azole−3−one)である。
【実施例】以下に本発明の実施例を説明する。本発明の
前記標準液は、三種類の溶液からなるシリーズとして提
供することができ、そのレベル1は、それぞれのパラメ
ータに関して低濃度値を特徴とするものであり、レベル
2は普通の濃度値、そしてレベル3は高濃度値を特徴と
する。具体的に、これら三種類の溶液は、下記表3に記
載の組成のものとして、約1.7mlの最小量でアンプ
ル中に収納される。各レベルの溶液は、夫々のパラメー
タの含有量を、表3の「含有量」の欄に記載された範囲
から任意に選択可能であって、その含有量の精度として
は、前記「含有量」の欄に記載された値を基準に、上下
に夫々「許容範囲」の欄に記載された値の範囲で変動す
ることが許容される。なお、正確には、前記「含有量」
の欄に記載された数値は、夫々のパラメータの含有量の
平均値を表わすものである。
【0040】
【表3】
【0041】前記標準液のレベル1〜3について上記表
3に記載されたビーズ濃度によって、血液ガス分析器
(AVL MEDICAL INSTRUMENTS
AG、Schaffhausen CH製のOPTI
CCA)において、下記の値のヘモグロビン含有率(t
Hb)と酸素飽和度(SO2)が得られた。 レベル1:tHb=16〜19g/dl±1g/dl SO2 =80〜86%±1.5% レベル2:tHb=12〜15g/dl±1g/dl SO2 =88〜94%±1.5% レベル3:tHb=8〜11g/dl±1g/dl SO2 =94〜100%±1.5% 尚、上記ヘモグロビン濃度及びSO2値を得るために、
標準物質としての前記散乱粒子は、直径が0.3μmの
非官能化ポリスチレン(non−functional
ized polystyrene)ビーズであること
が提案される。前記ポリスチレンビーズは、1.050
g/mlの密度を有し、BANGS LABS、902
5 Fishers、IN 46038、U.S.A.
によって、10%の固形成分を含有する水性懸濁液とし
て供給される。
【0042】本発明によって提案されているように調合
され、三種類の溶液のシリーズから成る標準液の一具体
例を表4に示す。
【0043】
【表4】
【0044】気体の添加は、37℃で行われ、pO2
びpO2が気相と液相において平衡に達するまで継続さ
れる。尚、前記表1 に示される気体A〜Cの組成は、以
下の通りである。気体Aは10%(vol)CO2、1
0%(vol)O2を含み、バランスとしてN2を添加し
た。同様に、気体Bは、5.5%(vol)CO2、1
5%(vol)O2、バランスであるN2からなり、気体
Cは、3.5%(vol)CO2、20%(vol)
2、バランスであるN2からなる。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI G01N 33/49 G01N 33/49 E (73)特許権者 595078219 STETTEMERSTRASSE 28, 8207 SCHAFFHAUSE N, SWITZERLAND (72)発明者 チャールズ・エル・ラフィングハウス アメリカ合衆国 ジョージア 30040 カミング ローズウィック・ドライブ 3550 (72)発明者 ジェイムズ・ケネス・トゥーサ アメリカ合衆国 ジョージア 30004 アルファレッタ キャノンゲート・コー ト 110 (72)発明者 ヴェルナー・ツィークラー オーストリア アー‐8043 グラーツ エッケナー・シュトラーセ 10 (72)発明者 ヘルベルト・クローナイス オーストリア アー‐8052 グラーツ ヤーコプ・ゲシール‐ガッセ 8/21 (72)発明者 エーヴァルト・イェプストル オーストリア アー‐8052 グラーツ グリッツェンコーゲル 6 (56)参考文献 特開 昭63−128258(JP,A) 特開 平1−301166(JP,A) 特開 昭64−6865(JP,A) 特開 昭63−243879(JP,A) 特表 昭63−503091(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G01N 33/48 - 33/98

Claims (17)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 水性電解質溶液中に、測定対象物を代替
    する標準物質として平均直径が0.5μm以下の散乱粒
    子を1%未満の容積濃度で含む、血液サンプルのヘモグ
    ロビン濃度又は酸素飽和度を光学的に測定する光学測定
    装置用の品質管理又は較正用標準液。
  2. 【請求項2】 前記散乱粒子の平均直径が約0.3μm
    であって、容積濃度が約0.3%である請求項1に記載
    の管理又は較正用標準液。
  3. 【請求項3】 前記散乱粒子は、ポリスチレン、ポリビ
    ニルトルエン、スチレンブタジエン共重合体、ポリジビ
    ニルベンゼン、ポリオレフィン、ポリメチルメタクリレ
    ート、ポリアクリレート(アクリール樹脂)、又はラテ
    ックスから成る実質的に球形のビーズから構成されてい
    る請求項1又は請求項2に記載の管理又は較正用標準
    液。
  4. 【請求項4】 前記散乱粒子の表面上、又は、その内部
    に、600〜1,200nmの範囲の波長に対する放射
    吸収材を設けた請求項1乃至3の何れか一項に記載の管
    理又は較正用標準液。
  5. 【請求項5】 前記電解質溶液の質量密度は、前記散乱
    粒子の質量密度に実質的に対応している(match)
    請求項1乃至4の何れか一項に記載の管理又は較正用標
    準液。
  6. 【請求項6】 酸素溶解度を増加させ、及び/又は、前
    記散乱粒子の密度と前記電解質溶液の密度を一致させる
    ために、ポリビニルアルコール(PVA)、ポリビニル
    ピロリドン(PVP)、又は、ポリエチレングリコール
    (PEG)からなる群から選ばれる少なくとも1種の水
    溶性ポリマーと多価アルコールを、最大で90%vol
    (容積百分比)含む請求項5に記載の管理又は較正用標
    準液。
  7. 【請求項7】 前記多価アルコールは、グリセロール又
    はエチレングリコールである請求項6に記載の管理又は
    較正用標準液。
  8. 【請求項8】 ポリエチレングリコールアルキルエーテ
    ル(polyethylene glycol alk
    yl ethers)からなる非イオン性界面活性剤を
    含む請求項1乃至7の何れか一項に記載の管理又は較正
    用標準液。
  9. 【請求項9】 界面活性剤としてアルキルフェニルポリ
    エチレングリコール(alkylphenyl pol
    yethylene glycol)を含む請求項1乃
    至7の何れか一項に記載の管理又は較正用標準液。
  10. 【請求項10】 6.7〜7.9のpH値と、10〜1
    00mHgの値のpCO2と、15〜400mmHg
    の値のpO2とを提供する緩衝液を含む請求項1乃至9
    の何れか一項に記載の管理又は較正用標準液。
  11. 【請求項11】 7.1〜7.7のpH値と、20〜8
    0mmHgの値のpCO2と、45〜160mmHgの
    値のpO2とを提供する緩衝液を含む請求項10に記載
    の管理又は較正用標準液。
  12. 【請求項12】 115〜180mmol/Lのナトリ
    ウムイオン、2.5〜6.5mmol/Lのカリウムイ
    オン、81〜126mmol/Lの塩素イオン、及び、
    0.6〜1.5mmol/Lのカルシウムイオンからな
    る群から選ばれる1種以上のイオンを含む請求項10又
    は請求項11に記載の管理又は較正用標準液。
  13. 【請求項13】 グッドの緩衝液を含有する請求項10
    乃至12に記載の管理又は較正用標準液。
  14. 【請求項14】 前記グッドの緩衝液は、HEPES、
    MOPS又はTESである請求項13に記載の管理又は
    較正用標準液。
  15. 【請求項15】 以下の表1に示す3種の組成の溶液を
    一組とする請求項10乃至14の何れか一項に記載の管
    理又は較正用標準液。 【表1】
  16. 【請求項16】 前記散乱粒子は、直径が0.3μmの
    非官能化ポリスチレンビーズである請求項15に記載の
    管理又は較正用標準液。
  17. 【請求項17】 イソチアゾリノン類(Isothia
    zolinones)から選択される少なくとも1種の
    防腐剤を含む請求項1乃至16の何れか一項に記載の管
    理又は較正用標準液。
JP11095719A 1998-04-03 1999-04-02 血液サンプルのヘモグロビン濃度を光学的に測定する装置のための品質管理及び較正用標準液 Expired - Lifetime JP3096979B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/054461 1998-04-03
US09/054,461 US6174728B1 (en) 1998-04-03 1998-04-03 Control or calibration standard for use with instruments for optical measurement of hemoglobin concentration in blood samples

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11326331A JPH11326331A (ja) 1999-11-26
JP3096979B2 true JP3096979B2 (ja) 2000-10-10

Family

ID=21991237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11095719A Expired - Lifetime JP3096979B2 (ja) 1998-04-03 1999-04-02 血液サンプルのヘモグロビン濃度を光学的に測定する装置のための品質管理及び較正用標準液

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6174728B1 (ja)
JP (1) JP3096979B2 (ja)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8071384B2 (en) * 1997-12-22 2011-12-06 Roche Diagnostics Operations, Inc. Control and calibration solutions and methods for their use
US20040053426A1 (en) * 2000-07-27 2004-03-18 Kayoko Shigenobu Method of immunity examination with insoluble carrier particle and reagent therefor
US6746872B2 (en) * 2002-01-16 2004-06-08 Lifescan, Inc. Control compositions and methods of use for coagulation tests
JP4061365B2 (ja) * 2002-05-31 2008-03-19 アークレイ株式会社 ヘモグロビン溶液
US7422903B2 (en) * 2002-12-11 2008-09-09 Instrumentation Laboratory Company Multi-analyte reference solutions
US20040154933A1 (en) * 2003-02-11 2004-08-12 Instrumentation Laboratory Company Polymeric membranes for use in electrochemical sensors
US20040256227A1 (en) * 2003-02-11 2004-12-23 Jungwon Shin Electrochemical urea sensors and methods of making the same
ITUD20050118A1 (it) * 2005-07-13 2007-01-14 Sire Analytical Systems Srl Procedimento per la taratura di macchine per l' analisi di parametri del sangue connessi alla densita' del sangue, quali la velocita' di eritrosedimentazione e/o di aggregazione dei globuli rossi
JP4744264B2 (ja) * 2005-10-19 2011-08-10 シスメックス株式会社 尿中有形成分分析装置用標準物質。
CN100386054C (zh) * 2006-04-24 2008-05-07 西安交通大学 用于脉搏血氧仿真器的光散射介质及制备方法
KR100798471B1 (ko) * 2007-10-08 2008-01-28 주식회사 인포피아 당화혈색소 측정카세트 및 이를 이용한 당화혈색소측정방법
US8839970B2 (en) 2008-10-09 2014-09-23 Waters Technologies Corporation Devices for containing materials and methods of using and making same
US20130171676A1 (en) * 2010-08-11 2013-07-04 Kyowa Medex Co., Ltd. Method for measuring glycated hemoglobin
WO2012174535A1 (en) 2011-06-17 2012-12-20 Constitution Medical, Inc. Solutions for histoprocessing of biological samples
CN102393452A (zh) * 2011-08-19 2012-03-28 上海惠中医疗科技有限公司 一种血气及电解质质控品的生产方法
WO2014138196A2 (en) * 2013-03-08 2014-09-12 Aggredyne, Inc. Composition and method for calibrating or quality control testing a light scattering device
CZ304580B6 (cs) * 2013-04-26 2014-07-16 Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně Etalon k hodnocení topografie materiálů
US9562846B2 (en) * 2013-07-10 2017-02-07 Kla-Tencor Corporation Particle suspensions used as low-contrast standards for inspection of liquids
WO2015012374A1 (ja) * 2013-07-26 2015-01-29 コニカミノルタ株式会社 病理染色液
AT513186B1 (de) * 2013-09-06 2015-01-15 Ditest Fahrzeugdiagnose Gmbh Kalibrierelement und Verfahren zur Herstellung eines solchen Kalibrierelements
US9733576B2 (en) 2014-03-17 2017-08-15 Kla-Tencor Corporation Model for accurate photoresist profile prediction
EP3301451B1 (en) 2016-09-30 2019-12-18 F. Hoffmann-La Roche AG Qc system and method
JP6218916B1 (ja) * 2016-12-28 2017-10-25 Jsr株式会社 磁性粒子分散液
DE102017001484A1 (de) * 2017-02-16 2018-08-16 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Verfahren und Anordnung zum Kalibrieren von Vorrichtungen zur Erkennung von Blut oder Blutbestandteilen in einer Flüssigkeit
DE102021100091B4 (de) 2020-05-13 2022-07-14 Drägerwerk AG & Co. KGaA System zu Bereitstellung von Gasen zu Beatmung und Oxygenierung mit Zuführung inhalativer Substanzen

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3519572A (en) 1966-10-03 1970-07-07 Pfizer & Co C Blood control
US3977995A (en) * 1974-10-17 1976-08-31 Baxter Laboratories, Inc. Calibrating fluid for blood cell counting and hemoglobin determination
US4001142A (en) * 1975-07-25 1977-01-04 Warner-Lambert Company Blood gas control
US4151108A (en) * 1976-01-27 1979-04-24 Radiometer A/S Reference liquid for blood gas equipment
ES481548A1 (es) 1978-06-15 1980-07-01 Coulter Electronics Metodo para preparar un control de referencia hematologico.
US4279775A (en) * 1979-12-31 1981-07-21 Louderback Allan Lee Blood gas control
US4299728A (en) * 1980-07-21 1981-11-10 Instrumentation Laboratory Inc. Blood gas control
US4469792A (en) * 1980-12-31 1984-09-04 Allied Corporation Blood gas calibration and control fluid utilizing stroma-free hemoglobin
US5547874A (en) 1986-10-31 1996-08-20 Fuji Photo Film Co., Ltd. Method for control or calibration in a chemical analytical determination
US5308767A (en) * 1986-10-31 1994-05-03 Fuji Photo Film Co., Ltd. Method for control or calibration in a chemical analytical determination
US5185263A (en) * 1987-10-23 1993-02-09 Avl Medical Instruments Ag Method for calibration of a measurement apparatus
US5422278A (en) * 1987-11-17 1995-06-06 Dade International Inc. Blood gas/electrolyte calibrator and quality controls
US5227305A (en) * 1988-05-13 1993-07-13 Instrumentation Laboratory Spa Buffer solution systems for standardizing pH analyzers and electrolytes
JPH01301166A (ja) 1988-05-30 1989-12-05 Japan Synthetic Rubber Co Ltd 血球計数器校正用標準液
US4945062A (en) 1988-06-15 1990-07-31 Bionostics Incorporated Control for blood gas/calcium analysis instrumentation
US5013666A (en) * 1988-06-15 1991-05-07 Bionostics, Incorporated Control for blood gas/calcium analysis instrumentation
US5558985A (en) * 1989-03-27 1996-09-24 Bionostics Incorporated Stable hemoglobin reference solution
US5187100A (en) 1990-05-29 1993-02-16 Lifescan, Inc. Dispersion to limit penetration of aqueous solutions into a membrane
JP3875754B2 (ja) 1995-11-17 2007-01-31 シスメックス株式会社 フローサイトメータ用標準液
DE19653082A1 (de) * 1995-12-21 1997-06-26 Bionostics Inc Flüssige Kontrollösungen für die Blutanalyse
US5605837A (en) 1996-02-14 1997-02-25 Lifescan, Inc. Control solution for a blood glucose monitor

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11326331A (ja) 1999-11-26
US6174728B1 (en) 2001-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3096979B2 (ja) 血液サンプルのヘモグロビン濃度を光学的に測定する装置のための品質管理及び較正用標準液
ES2273384T3 (es) Uso de particulas polimericas sinteticas como pratones y calibradores en citometria de flujo.
US5888823A (en) Standard fluid for flow cytometer
JP2711786B2 (ja) 試薬組成物とその細胞球形化への使用
US5320965A (en) Stable hemoglobin reference solution
ES2225856T3 (es) Procedimiento automatico altamente sensible y preciso y dispositivo para identificar y cuantificar plaquetas y para determinar un estado de activacion plaquetaria usando muestras de sangre completa.
JP4532905B2 (ja) 分析法及びそのための装置
Roggan et al. Optical properties of circulating human blood in the wavelength range 400-2500 nm
TW316948B (ja)
US3558522A (en) Hematology control standard comprising washed red blood cells and synthetic latex particles
US4751188A (en) Method for the simultaneous quantitative determination of cells and reagent therefor
KR100276144B1 (ko) 전혈 중 망상 적혈구의 동정 및 특성화에 사용하는 시약 조성물 및 이를 사용한 세포동정방법
JP4850711B2 (ja) 血液サンプルの有核赤血球の光学測定のリファレンスコントロール
CA2169803A1 (en) Method to prepare dye-based reference material
JPS6027861A (ja) コオキシメトリ−特性制御組成物
JP2004537726A (ja) 密閉バイアル安定性の改良された血液対照製品
JP4873712B2 (ja) 有核赤血球の測定のためのリファレンスコントロールの使用方法
Enerbäck et al. DNA distribution of mast cell populations in growing rats
Clark et al. Routine and point-of-care testing in hematology: Manual and semiautomated methods
US3705110A (en) Calibrating fluid for automated hematology instruments
EP0965841B1 (de) Kontroll- oder Kalibrierstandard für Messgeräte zur optischen Bestimmung der Hämoglobinkonzentration in Blutproben
Gérard et al. Evaluation of OSMOCELLS, a new semi‐automatic device for osmotic fragility assessment
JPH09274035A (ja) コントロール物質およびその染色方法
WO2023175352A1 (en) A cuvette for analysing biological samples
AU2023234729A1 (en) A composition for coating a cuvette and a method of making a composition for coating a cuvette

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070811

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080811

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090811

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100811

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100811

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110811

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120811

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130811

Year of fee payment: 13

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term