JP2021520140A - 多重入出力アンテナ装置 - Google Patents
多重入出力アンテナ装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021520140A JP2021520140A JP2020555219A JP2020555219A JP2021520140A JP 2021520140 A JP2021520140 A JP 2021520140A JP 2020555219 A JP2020555219 A JP 2020555219A JP 2020555219 A JP2020555219 A JP 2020555219A JP 2021520140 A JP2021520140 A JP 2021520140A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- heat
- heat radiating
- transmission
- antenna device
- multiple input
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q21/00—Antenna arrays or systems
- H01Q21/0006—Particular feeding systems
- H01Q21/0025—Modular arrays
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K1/00—Printed circuits
- H05K1/02—Details
- H05K1/0201—Thermal arrangements, e.g. for cooling, heating or preventing overheating
- H05K1/0203—Cooling of mounted components
- H05K1/0204—Cooling of mounted components using means for thermal conduction connection in the thickness direction of the substrate
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/02—Arrangements for de-icing; Arrangements for drying-out ; Arrangements for cooling; Arrangements for preventing corrosion
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/36—Structural form of radiating elements, e.g. cone, spiral, umbrella; Particular materials used therewith
- H01Q1/38—Structural form of radiating elements, e.g. cone, spiral, umbrella; Particular materials used therewith formed by a conductive layer on an insulating support
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/42—Housings not intimately mechanically associated with radiating elements, e.g. radome
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q21/00—Antenna arrays or systems
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/20—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
- H05K7/2039—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating characterised by the heat transfer by conduction from the heat generating element to a dissipating body
- H05K7/20409—Outer radiating structures on heat dissipating housings, e.g. fins integrated with the housing
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
- H04B1/40—Circuits
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K2201/00—Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
- H05K2201/10—Details of components or other objects attached to or integrated in a printed circuit board
- H05K2201/10007—Types of components
- H05K2201/10098—Components for radio transmission, e.g. radio frequency identification [RFID] tag, printed or non-printed antennas
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Variable-Direction Aerials And Aerial Arrays (AREA)
- Details Of Aerials (AREA)
- Support Of Aerials (AREA)
- Transceivers (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
- Non-Reversible Transmitting Devices (AREA)
Abstract
Description
5:レドーム
10:アンテナハウジング
11:アンテナ基板
13:アンテナ素子
20:前方放熱部
21:前方放熱本体
23:前方メイン放熱フィン
30:後方放熱部
31:後方放熱本体
33:後方メイン放熱フィン
36:放熱排気リブ
37:結合ホール
39:収容溝部
40:前方単位放熱体
50:後方単位放熱体
60:放熱ブラケット
61:取付リング部
63:固定部
64:残熱放熱フィン
70:上下回動ブラケット
80:水平回動ブラケット
90:支柱固定ブラケット
100:RFエアライン
110:送受信モジュール基板
115:FPGA
116:残りの通信部品
Claims (16)
- 前面に複数のアンテナ素子が配列されたアンテナ基板と、
前面に電気的駆動によって発熱する複数の第1発熱素子、および後面に電気的駆動によって発熱する複数の第2発熱素子が備えられ、前記アンテナ基板に対して離隔空間を有するように配置された送受信モジュール基板とを含み、
前記複数の第1発熱素子から発熱した熱は前記送受信モジュール基板の前方に放熱され、前記複数の第2発熱素子から発熱した熱は前記送受信モジュール基板の後方に放熱される多重入出力アンテナ装置。 - 前記離隔空間に配置され、前記アンテナ基板のアンテナ素子および前記送受信モジュール基板の前記第1発熱素子を信号連結する複数のRFエアラインをさらに含む、請求項1に記載の多重入出力アンテナ装置。
- 前記複数の第1発熱素子から発生した熱を放熱させるための前方放熱部と、
前記複数の第2発熱素子から発生した熱を放熱させるための後方放熱部とをさらに含む、請求項1に記載の多重入出力アンテナ装置。 - 前記前方放熱部は、
前記送受信モジュール基板の前面が密着するように配置され、前方に複数のメイン放熱フィンが突出して備えられた前方放熱本体と、
前記前方放熱本体を貫通するように配置され、一端部が前記送受信モジュール基板の前記第1発熱素子の少なくとも一部と密着し、他端部に前記第1発熱素子から伝導された熱を外部に放熱させる複数のサブ放熱フィンが備えられた複数の前方単位放熱体とを含む、請求項3に記載の多重入出力アンテナ装置。 - 前記複数の前方単位放熱体は、前記複数のサブ放熱フィンが前記離隔空間に露出する、請求項4に記載の多重入出力アンテナ装置。
- 前記複数の前方単位放熱体は、
前記第1発熱素子のいずれか1つに接触するように前記前方放熱本体に結合させる結合部と、
前記結合部を介して伝導された熱を前記離隔空間に伝達させる伝導部と、
前記伝導部の外周に積層式で離隔具備された前記複数のサブ放熱フィンとを含む、請求項4に記載の多重入出力アンテナ装置。 - 前記後方放熱部は、
前記送受信モジュール基板の後面が密着するように配置され、後方に複数のメイン放熱フィンが突出して備えられた後方放熱本体と、
前記後方放熱本体を貫通するように配置され、一端部が前記送受信モジュール基板の前記第2発熱素子の少なくとも一部と密着し、他端部に前記第2発熱素子から伝導された熱を外部に放熱させる複数のサブ放熱フィンが備えられた複数の後方単位放熱体とを含む、請求項3に記載の多重入出力アンテナ装置。 - 前記複数のメイン放熱フィンは、
左側から前記後方放熱本体の上下中心線に向かって上向き傾斜して配置された左側放熱フィン部と、
右側から前記後方放熱本体の上下中心線に向かって上向き傾斜して配置された右側放熱フィン部とを含む、請求項7に記載の多重入出力アンテナ装置。 - 前記複数の後方単位放熱体は、
前記第2発熱素子のいずれか1つに接触するように前記後方放熱本体に結合させる結合部と、
前記結合部を介して伝導された熱を前記後方放熱本体の外部に相当する外部空間に伝達させる伝導部と、
前記伝導部の外周に積層式で離隔具備された前記複数のサブ放熱フィンとを含む、請求項7に記載の多重入出力アンテナ装置。 - 前記複数のサブ放熱フィンは、前記外部空間へいくほど放熱面積が減少するように形成された、請求項9に記載の多重入出力アンテナ装置。
- 前記後方放熱本体には、前記結合部が結合される結合ホールが形成された、請求項9に記載の多重入出力アンテナ装置。
- 前記送受信モジュール基板は、
前記複数の第2発熱素子の一部が実装され、前記後方放熱部の左側部位に上下方向に長く配置された第1送受信基板と、
前記複数の第2発熱素子の一部が実装され、前記後方放熱部の右側部位に上下方向に長く配置された第2送受信基板と、
前記複数の第2発熱素子の残りの一部が実装され、前記第1送受信基板および前記第2送受信基板の間に上下方向に長く配置された第3送受信基板とを含む、請求項7に記載の多重入出力アンテナ装置。 - 前記後方放熱本体には、前記第3送受信基板の前記複数の第2発熱素子が収容される収容溝部が上下方向に長く形成された、請求項12に記載の多重入出力アンテナ装置。
- 前記複数のメイン放熱フィンが形成された前記後方放熱本体の外側面には、前記収容溝部が前記後方放熱本体の内側面から外側面に向かって突出して陥没形成された放熱排気リブが備えられた、請求項13に記載の多重入出力アンテナ装置。
- 前記放熱排気リブは、三角形の頂点を有する水平断面を有するように形成され、
前記複数のメイン放熱フィンは、前記放熱排気リブの頂点まで延長形成された、請求項14に記載の多重入出力アンテナ装置。 - 前記複数のメイン放熱フィンは、
左側から前記放熱排気リブの頂点に向かって上向き傾斜して配置された左側放熱フィン部と、
右側から前記放熱排気リブの頂点に向かって上向き傾斜して配置された右側放熱フィン部とを含み、
前記左側放熱フィン部と前記右側放熱フィン部を流動する熱は前記放熱排気リブを介して外部に排気される、請求項15に記載の多重入出力アンテナ装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2022003030A JP7285348B2 (ja) | 2018-04-11 | 2022-01-12 | 多重入出力アンテナ装置 |
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR20180041987 | 2018-04-11 | ||
KR10-2018-0041987 | 2018-04-11 | ||
KR10-2019-0042379 | 2019-04-11 | ||
KR1020190042379A KR102131417B1 (ko) | 2018-04-11 | 2019-04-11 | 다중 입출력 안테나 장치 |
PCT/KR2019/004357 WO2019199078A1 (ko) | 2018-04-11 | 2019-04-11 | 다중 입출력 안테나 장치 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022003030A Division JP7285348B2 (ja) | 2018-04-11 | 2022-01-12 | 多重入出力アンテナ装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021520140A true JP2021520140A (ja) | 2021-08-12 |
JP7009649B2 JP7009649B2 (ja) | 2022-02-10 |
Family
ID=68460226
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020555219A Active JP7009649B2 (ja) | 2018-04-11 | 2019-04-11 | 多重入出力アンテナ装置 |
JP2022003030A Active JP7285348B2 (ja) | 2018-04-11 | 2022-01-12 | 多重入出力アンテナ装置 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022003030A Active JP7285348B2 (ja) | 2018-04-11 | 2022-01-12 | 多重入出力アンテナ装置 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11147154B2 (ja) |
EP (1) | EP3780260A4 (ja) |
JP (2) | JP7009649B2 (ja) |
KR (1) | KR102131417B1 (ja) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102285259B1 (ko) | 2019-06-28 | 2021-08-03 | 주식회사 케이엠더블유 | 안테나 장치 |
KR20210092377A (ko) | 2020-01-15 | 2021-07-26 | 주식회사 케이엠더블유 | 전장소자의 방열장치 |
KR102505905B1 (ko) | 2020-02-07 | 2023-03-06 | 주식회사 케이엠더블유 | 전장소자의 방열장치 |
KR102543845B1 (ko) | 2020-03-23 | 2023-06-21 | 주식회사 케이엠더블유 | 전장소자의 방열장치 |
CN115804252A (zh) | 2020-03-23 | 2023-03-14 | 株式会社Kmw | 电子元件的散热装置 |
KR102534806B1 (ko) * | 2020-06-05 | 2023-05-26 | 주식회사 케이엠더블유 | 다중 입출력 안테나 장치 |
WO2021246817A1 (ko) * | 2020-06-05 | 2021-12-09 | 주식회사 케이엠더블유 | 다중 입출력 안테나 장치 |
EP3930109A1 (en) * | 2020-06-23 | 2021-12-29 | Eltek AS | Outdoor power supply system comprising a protective connection system |
KR102519966B1 (ko) * | 2020-10-16 | 2023-04-12 | 주식회사 케이엠더블유 | 안테나용 rf 모듈, rf 모듈 조립체 및 이를 포함하는 안테나 장치 |
WO2022080926A1 (ko) * | 2020-10-16 | 2022-04-21 | 주식회사 케이엠더블유 | 안테나용 rf 모듈, rf 모듈 조립체 및 이를 포함하는 안테나 장치 |
KR102543846B1 (ko) * | 2020-10-20 | 2023-06-21 | 주식회사 케이엠더블유 | 안테나용 rf 모듈, rf 모듈 조립체 및 이를 포함하는 안테나 장치 |
EP4258468A1 (en) * | 2020-12-02 | 2023-10-11 | KMW Inc. | Antenna apparatus |
KR102543847B1 (ko) * | 2020-12-02 | 2023-06-21 | 주식회사 케이엠더블유 | 안테나 장치 |
CN116897469A (zh) * | 2020-12-08 | 2023-10-17 | 株式会社Kmw | 天线射频模块及包括其的天线装置 |
KR20240016896A (ko) | 2022-07-29 | 2024-02-06 | 주식회사 케이엠더블유 | 히트싱크 구조체 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015023627A1 (en) * | 2013-08-14 | 2015-02-19 | The Directv Group, Inc. | Antenna systems for wireless devices |
KR20180024674A (ko) * | 2016-08-31 | 2018-03-08 | 삼성전자주식회사 | 안테나 장치 및 이를 포함하는 전자 기기 |
Family Cites Families (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE504951C2 (sv) * | 1995-09-29 | 1997-06-02 | Ericsson Telefon Ab L M | Anordning vid antennenheter |
US7043280B1 (en) * | 2001-10-11 | 2006-05-09 | Adaptix, Inc. | Mechanically rotatable wireless RF data transmission subscriber station with multi-beam antenna |
WO2010065543A2 (en) * | 2008-12-02 | 2010-06-10 | Andrew Llc | Antenna heat fins |
US8045329B2 (en) * | 2009-04-29 | 2011-10-25 | Raytheon Company | Thermal dissipation mechanism for an antenna |
CN102696150B (zh) * | 2009-12-02 | 2014-10-01 | 安德鲁有限责任公司 | 具有密封的无线电外壳的平板天线 |
US8659901B2 (en) * | 2010-02-04 | 2014-02-25 | P-Wave-Holdings, LLC | Active antenna array heatsink |
US9209523B2 (en) * | 2012-02-24 | 2015-12-08 | Futurewei Technologies, Inc. | Apparatus and method for modular multi-sector active antenna system |
JP5928233B2 (ja) | 2012-08-03 | 2016-06-01 | 富士通株式会社 | 放熱器及び該放熱器を備えた電子装置 |
US9083414B2 (en) * | 2012-08-09 | 2015-07-14 | GM Global Technology Operations LLC | LTE MIMO-capable multi-functional vehicle antenna |
JP5920121B2 (ja) * | 2012-09-03 | 2016-05-18 | 株式会社デンソー | 車載用アンテナ装置 |
GB2507788A (en) * | 2012-11-09 | 2014-05-14 | Univ Birmingham | Vehicle roof mounted reconfigurable MIMO antenna |
EP3254334B1 (en) * | 2015-02-26 | 2023-11-22 | Huawei Technologies Co., Ltd. | A radio unit housing and a base station antenna module |
CN107710504B (zh) * | 2015-04-20 | 2021-03-05 | 交互数字麦迪逊专利控股公司 | 竖直朝向的电子设备、构建方法及建构子组件的方法 |
GB2539723A (en) * | 2015-06-25 | 2016-12-28 | Airspan Networks Inc | A rotable antenna apparatus |
GB2539724A (en) * | 2015-06-25 | 2016-12-28 | Airspan Networks Inc | A rotable antenna apparatus |
JP6848863B2 (ja) * | 2015-07-08 | 2021-03-24 | 日本電気株式会社 | 無線通信装置 |
US10506702B2 (en) * | 2015-07-24 | 2019-12-10 | Nec Corporation | Mounting structure, method for manufacturing mounting structure, and radio device |
JP6520568B2 (ja) | 2015-08-25 | 2019-05-29 | 住友電気工業株式会社 | アンテナ装置 |
EP3142187A1 (en) * | 2015-09-14 | 2017-03-15 | Advanced Automotive Antennas, S.L.U. | A mimo antenna system for a vehicle |
JP2017063288A (ja) | 2015-09-24 | 2017-03-30 | 住友電気工業株式会社 | アンテナシステム |
JP6525064B2 (ja) * | 2015-11-19 | 2019-06-05 | 日本電気株式会社 | 無線通信装置 |
US20170156240A1 (en) | 2015-11-30 | 2017-06-01 | Abb Technology Oy | Cooled power electronic assembly |
JP6391852B2 (ja) * | 2015-12-17 | 2018-09-19 | 三菱電機株式会社 | フェーズドアレイアンテナ |
JP6589101B2 (ja) | 2015-12-25 | 2019-10-16 | Kddi株式会社 | アンテナ装置 |
US10008886B2 (en) * | 2015-12-29 | 2018-06-26 | Energous Corporation | Modular antennas with heat sinks in wireless power transmission systems |
KR101806173B1 (ko) | 2016-04-29 | 2017-12-07 | 주식회사 케이엠더블유 | Mimo 서비스를 지원하는 안테나 분산 시스템 |
KR101852580B1 (ko) * | 2016-08-31 | 2018-06-11 | 엘지전자 주식회사 | 차량에 탑재되는 안테나 시스템 |
US10128563B2 (en) * | 2017-01-17 | 2018-11-13 | Wistron Neweb Corporation | Wireless communication device |
-
2019
- 2019-04-11 KR KR1020190042379A patent/KR102131417B1/ko active IP Right Grant
- 2019-04-11 EP EP19785289.0A patent/EP3780260A4/en active Pending
- 2019-04-11 JP JP2020555219A patent/JP7009649B2/ja active Active
-
2020
- 2020-10-08 US US17/065,739 patent/US11147154B2/en active Active
-
2022
- 2022-01-12 JP JP2022003030A patent/JP7285348B2/ja active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015023627A1 (en) * | 2013-08-14 | 2015-02-19 | The Directv Group, Inc. | Antenna systems for wireless devices |
KR20180024674A (ko) * | 2016-08-31 | 2018-03-08 | 삼성전자주식회사 | 안테나 장치 및 이를 포함하는 전자 기기 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2022036235A (ja) | 2022-03-04 |
EP3780260A1 (en) | 2021-02-17 |
US20210029819A1 (en) | 2021-01-28 |
KR102131417B1 (ko) | 2020-07-08 |
JP7009649B2 (ja) | 2022-02-10 |
EP3780260A4 (en) | 2022-05-18 |
KR20190118979A (ko) | 2019-10-21 |
US11147154B2 (en) | 2021-10-12 |
CN112352348A (zh) | 2021-02-09 |
JP7285348B2 (ja) | 2023-06-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7009649B2 (ja) | 多重入出力アンテナ装置 | |
JP6895536B2 (ja) | アンテナアセンブリ及びアンテナアセンブリを含むアンテナ装置 | |
EP1792365B1 (en) | Pin fin ground plane for a patch antenna | |
US11764486B2 (en) | Waveguide antenna element based beam forming phased array antenna system for millimeter wave communication | |
WO2018168699A1 (ja) | 放熱機構及び無線通信装置 | |
WO2020073897A1 (en) | Heat Dissipation Assembly and Communication Module | |
JP7300528B2 (ja) | アンテナ装置 | |
CN114069200B (zh) | 一种用于二维可扩展的瓦片式相控阵子阵与天线阵 | |
WO2021208785A1 (zh) | 一种天线模组及电子设备 | |
KR102613546B1 (ko) | 안테나 장치 | |
WO2020138448A1 (ja) | 通信装置 | |
US20230253695A1 (en) | Antenna rf module, rf module assembly, and antenna device including same | |
JP2017063288A (ja) | アンテナシステム | |
EP4082080A1 (en) | Antenna units, radiation and beam shape of antenna units, and methods thereof | |
CN112352348B (zh) | 多输入输出天线装置 | |
TWM578476U (zh) | 電子裝置 | |
KR102519966B1 (ko) | 안테나용 rf 모듈, rf 모듈 조립체 및 이를 포함하는 안테나 장치 | |
KR102534805B1 (ko) | 안테나 장치 | |
US20240120634A1 (en) | Antenna apparatus and radome | |
KR102543846B1 (ko) | 안테나용 rf 모듈, rf 모듈 조립체 및 이를 포함하는 안테나 장치 | |
CN217740763U (zh) | 一种相控阵天线结构 | |
JP2024077057A (ja) | アンテナ装置及びレドーム | |
JP2022541450A (ja) | 多重入出力アンテナ装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20201009 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20201008 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20211130 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20211214 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220112 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7009649 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |